Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 43

Capítulo 43

¿Los Elfos Oscuros pertenecen a otra raza o son hadas?

Los humanos tienden a confundirlos con los demonios, pero la verdad es mucho más simple.

'' Dark Elves son halflings nacidos con otras razas. Cuando los Elfos tienen sangre mezclada, su piel se vuelve marrón, y usted puede decir inmediatamente ''

'' Eeh, entonces eso es un Elfo Oscuro. Ah, ¿ese chico también es uno? ''

El Elfo Oscuro san asintió mientras acariciaba el pelaje de la Ronda.

'' Sí, él es un halfling de un hombre bestia. Probablemente sea el caso debajo de todo el pelaje, pero no se puede saber a menos que afeites todo "

Ella me explica bromeando.

Liderados por el Elfo Oscuro-san, nos dirigíamos hacia la salida de la barrera.

Parece que puedes salir caminando por el camino correcto en el bosque, pero a los elfos realmente les gusta el trabajo manual intrincado.

'' Tenga cuidado, si comete un error en las instrucciones, se perderá para siempre ''

''¡De miedo!''

Así que llegamos a la Aldea Elfa ... pero antes que nada, nos detuvimos en la entrada de la Villa y fuimos llevados a una cabaña. Nos pidieron que esperáramos allí.

Silenciosamente esperamos unos minutos, y los Elfos Oscuros cambiaron sus armaduras en ropa normal.

'' Lo siento, no se nos permite estar armados dentro del pueblo ''

'' Gau ''

Aunque llevaban ropa ordinaria, pero tenía un cuello azul grueso que parecía bastante sólido. Parecía un uniforme militar.

Pero a diferencia de la armadura, puedes discernir el cuerpo mucho mejor, pero ... es increíble cómo puedes saberlo.

Principalmente alrededor del área del cofre.

Entonces este es un Elfo Oscuro eh ... diferente de los Elfos, no es tan abrumador.

La imagen esbelta de un elfo fuerte no se muestra, pero es una belleza suprema permitida por ser un elfo oscuro.

Las partes que se muestran están fuera, y las partes que deben ocultarse no lo son. El cuerpo templado y el estilo glamuroso combinado con la piel oscura crean un encanto salvaje y digno.

'' Gracias ...... ¡Me conmovió! ''

''...... ¿lo que le sucedió?''

El Elfo oscuro-san estaba desconcertado cuando estaba apretando mi puño, pero Kawazu-san y el resto ya estaban acostumbrados.

'' Solo está siendo un idiota. No me molesta ''

'' Esos ojos parecen estar pensando en algo malo ''

Tonbo-chan, no me mires como basura.

Ese no es el caso en absoluto.

Desde un mero punto de vista artístico, me conmovió el hermoso milagro que la naturaleza había dado a luz.

En cualquier caso, el Round One era hinchable con ese uniforme militar y parecía un muñeco de peluche en todos los ángulos.

Sí, realmente puedes ver el alto estándar cultural de los Elfos.

Pero algo entró en mis ojos.

Estaba en el nech del Elfo Oscuro y en los pies de la Ronda, un accesorio negro que he visto antes.

Pensé que me molestaba, pero no debería tocarlo. No deberías simplemente resolver todas y cada una de las cosas, ya que este es un lugar con sus propias reglas.

'' Entonces déjame reintroducirme, seré tu guía en el Village, *****. Disculpe las molestias anteriores ''

Los Elfos Oscuros lo dijeron y se pusieron de rodillas, bajando la cabeza con arrepentimiento. Parecía un saludo formal, y primero se disculparon con Sailor Soldier.

Pero Sailor Soldier estaba nerviosa, sacudiendo rápidamente la cabeza.

'' Um, del mismo modo. Pero eres muy fuerte, ¿verdad? No sé qué hubiera pasado sin ese colgante ''

''No. También tienes habilidades maravillosas. Si continuamos así, hubiésemos perdido "

Las personas que han elegido el camino de la espada parecían tener un entendimiento mutuo, ya que se daban la mano y se elogiaban por una pelea bien combatida.

Ah, pero los vasos sanguíneos están apareciendo en sus manos.

'' No perderé la próxima vez, ¿sabes? '' (SS)

'' Justo lo que desearía '' (D-elf)

Pude escuchar algunos sonidos forzados del apretón de manos y mirándolo, ah, siento que estoy viendo el lado oscuro del espíritu deportivo. Es la sensación de frustración de ellos.

"Bueno, entonces ustedes dos! Esto puede ser repentino, ¡pero pensemos en un apodo para ustedes dos! ''

Intenté cambiar la atmósfera y continuar la tradición de otorgar apodos.

Si nos van a mostrar en la ciudad después de esto, estaremos juntos durante un tiempo considerable. Sería problemático si no podemos ponernos de acuerdo sobre cómo llamarlos por el bien de la comunicación.

'' Ah, estás haciendo esto después de todo ''

Obviamente, peroSailor Soldier tenía una mirada un poco adversa cuando dijo eso.

"¿Qué podría ser esto?"

Le aseguré amablemente al confundido Elfo Oscuro.

"No mucho, solo pensé en darles a ustedes dos un sobrenombre"

'' ... un apodo, ¿o sí? ''

Sin embargo, ella todavía parece desconcertada por mi sugerencia.

Así es, un apodo no es algo que acaba de hacer y otorgar.

'' ¿Realmente no quieres? ''

Normalmente lo haría independientemente, pero intenté preguntar esta vez, y el Elfo Oscuro se sonrojó por alguna razón.

'' No ...... ese no es el caso. Pero hacer un apodo para mí ...... es la primera vez ''

Oh mi, esto es inesperado.

Pero significa que ella no está en contra de eso.

Asentí con la cabeza en señal de seguridad, y me aclaré la garganta con una tos.

"Bueno, entonces, puede ser presuntuoso, pero voy a hacer tu primer apodo, entonces"

Pero para un primer apodo, hay muchas trampas que deben evitarse.

Entonces, ¿qué será?

¿Será algo así como Long Ears-san?

No, pensando que podría tener que hacer otra de entre los Elfos, las características físicas no son buenas.

Si ese es el caso, lo primero que viene a la mente sería la primera impresión con esa armadura?

Ese impacto fue realmente digno así que ... ¡bueno, lo he decidido!

'' Entonces, Naito-san ''

Cuando la llamé, tenía una expresión en blanco.

'' Naito? ''

'' Sí, Naito-san. Sí, llamarte que se siente bien ''

¿No es el apodo correcto, viene de mí?

Es fácil de entender

Justo cuando estaba a punto de elogiarme, hubo una protesta inesperada.

Realmente se sintió bastante inesperado ya que la que abrió la boca fue Sailor Soldier.

'' ... ¡hay un significado! ¡No es demasiado un cambio de código! '' (T/N: kime = quimera en un sentido del lenguaje, solo en ESTE contexto = palabra prestada = cambio de código en la conversación lingüística. Creo que fluye mejor que 'quimera' .)

Me pregunto qué quiso decir ella.

Pero realmente no se siente demasiado como un cambio de código, acepté 'a' (Knight/Naito) al final, así que se siente más japonés.

'' ¿Qué es, Sailor Soldier? ¿No es un buen apodo? A, ¿lo has notado? Está la armadura, pero el segundo significado es "noche", así que Dark Elf-ish, ¿verdad?

Cuando anuncié orgullosamente este proceso de pensamiento, no parecía haber ningún problema.

Sailor Soldier tenía una expresión complicada, su rostro en conflicto parecía que sus dientes posteriores estaban unidos por caramelo.

'' ¡Eso no es lo que importa! ¡Yo! Marinero Soldado! Debería ser más ... de todos modos, ¿estás bien con eso? Cuando fue mi turno, Kawazu-san también dijo muchas cosas, ¿no? ''

Mi línea de visión se encontró momentáneamente con la de Kawazu.

Y como si llegara a un entendimiento con solo un parpadeo, Kawazu-san hizo una mueca de confusión.

'' ... ¿No está bastante bien? ''

"Está bien ¿no? Naito-san ''

'' Ah, lo que sea! ¡Cooperas bien en cosas raras! ''

Kawazu-san asintió con la cabeza como si no supiera lo que está pasando.

Pero todavía hay algo con lo que no está satisfecha, ¡Sailor Soldier 'kuh!' y gruñó,

''¡Veamos! ...... por ejemplo, Brown-san! ''

"Siento que surgirán problemas si la llamo por algo como el color de la piel"

''¡Dónde! ...... entonces um, ¿qué hay de Big Breast-san! ''

'' ... muy problemático. Incluso para chicas

"¡No es que me importe mucho, pero! ¡Pero considéralo más! ¡Debería tener el sabor de ser exquisitamente hostigado! ¿No es eso más tu estilo? ''

'' Eeh, eso no es verdad (beneficio) '' (T/N: ¿ahoge ......?)

Esta vez, la libélula acarició suavemente al soldado Sailor herido y molesto.

'' ... no lo presiones más. Se acabó, solo déjalo ''

Sailor Soldier parecía como si hubiera sido terriblemente traicionada, y se desmoronó en el acto.

"Bueno, entonces, está decidido, Naito-san"

"Es un poco embarazoso, ¿verdad?"

Un primer apodo tiene una sensación especial, por alguna razón.

Naito-san era tímida y tímidamente colocó su mano detrás de su cuello. Es realmente algo así.

'' ¡Ajaja, te acostumbrarás a que te llamen así, como nosotros! ¡Bien, Sailor Soldier!

'' ... no es Sailor Soldier. Y no me sacudas ''

Hm, terminó siendo intimidado. Un poco demasiado intimidado.

"Pero el problema es elLa primera ronda, eh ... "

Continuando, miré al tipo Redondo parado al lado, luciendo emocionado por alguna razón. Hice un ruido.

"¿Qué pasa? ¿No crees que es más distintivo que la chica Elfo Oscuro?"

De hecho, como dice Kawazu-san, como halfling de un oso bestia y elfo que se ve como el oso corto y robusto, es un tesoro oculto por características únicas.

"Pero para decirlo honestamente, no puedo pensar en nada más que To-ro ..."

Fue un problema para mí.

"Eso es ... ¿hay algún problema con eso?"

'' Ah, está bien. Porque es esta historia ''

Pero no puedo evitar vacilar.

Estoy preocupado, es preocupante y extraño, pero decidí seguir con el nombre que se me quedó grabado.

'' Ya que vamos con estilo japonés, podemos ir con Kuma Emon. ¿Está bien con el oso? ''

'' ... ¿Me pregunto sobre eso? ''

El Beat-uo Sailor Soldier parecía haberse recuperado durante mi fácil nombramiento.

Sip. Solo un japonés puede entender este matiz.

'' Gau! Gaugau! ''

Pero la persona estaba inesperadamente ansiosa, así que decidimos cerrar la boca.

'' ¿Hm? 'Es bueno ya que es similar a la del antepasado'? bueno, si te gusta, entonces esto está bien ''

¿Por qué molestarse en sentirse mal si la persona a quien se lo conceden le gusta?

La gente en el pasado se llamaba así.

Como decidimos los apodos, supongo que deberíamos ingresar a la Aldea Elfa.

'' Entonces, contamos contigo para que no te desvíes de nuestro lado ''

Cuando los Elfos Oscuros cambiaron, Naito-san caminó cerca de la cabaña.

Y su figura desapareció de allí.

Nos sorprendimos pero la seguimos, de repente nuestro escenario cambió.

Lo primero que vimos fue una torre blanca.

Luego, edificios igualmente blancos estaban de pie, a lo largo de las hermosas calles.

Hay muchos elfos de orejas largas en la ciudad, y la aldea blanca parece vivaz y vibrante.

'' Bueno, entonces, tengo que invitarte a la Villa de los Elfos, pero ...... ''

Naito-sa se detuvo para explicar cosas sobre la ciudad, pero junto con su explicación normal, puedes escuchar que su estado de ánimo no está presente.

Con la gran excitación inicial, inhalamos y echamos un vistazo a la ciudad desconocida.

'' ¡Hacer turismo primero! ''

''¡Está bien! ¿Conoces un restaurante con buena comida? ''

'' No aquí, recuerdos, por supuesto. ¿Conoces algún lugar con buenos accesorios? ''

'' Naito ...... Kuma Emon ...... Marinero Soldado ...... ¿Cuál entonces cuál? ''

'' Um, veamos. Primero es el alojamiento correcto ... "

Naito-san fue empujado con nuestro entusiasmo.

Kuma Emon estaba negando con la cabeza, diciéndole que se diera por vencido.