Ore To Kawazu-san No Isekai Hourouki - Chapter 35

Capítulo 35

'' ...... ''

'' ¿Has dejado de llorar ahora? No llores más, ¿de acuerdo? Aquí, toma un poco de chocolate caliente ''

"Lo siento, gracias"

Cuando finalmente se calmó, la llevé a la sala de estar y serví un poco de chocolate caliente.

Mi, yo era demasiado impaciente.

En este momento, la niña tenía una manta sobre los hombros y el pelo recogido en una coleta.

Este parece ser su verdadero peinado.

Sin embargo, sus ojos todavía estaban húmedos de lágrimas. Estaba sentada frente a ella, sin saber si volverá a llorar.

Ella habló de repente incluso antes de tomar un sorbo de chocolate caliente.

'' ...... um, ¿qué eres? ''

"Directamente al punto, ¿estás ... incluso si preguntas, es difícil para mí definirlo? ¿Un otro mundo? ¿Un mago? ¿Qué tal un ex estudiante universitario? ''

'' ¿No puedes explicarlo mejor? ''

'' Cállate, Kawazu-san ''

Kawazu-san dijo algunas cosas innecesarias e incluso me golpeó la cabeza. Pisoteé su pie a cambio.

Mientras se miraban el uno al otro, la niña de repente sonrió y rió como si algo fuera gracioso.

'' ... ustedes dos se llevan bien ''

''''¿Cómo es eso?''''

Después de decir algo extraño, la niña simplemente se encogió de hombros.

''...... no, es nada. Por cierto, de tu ropa, ¿fuiste convocado también? ''

'' Bueno, esta rana idiota bien podría haberme secuestrado ''

'' Ith hurch! ¡Ith hurch! ''

Mientras probaba los límites de la elasticidad de la mejilla de la rana, le conté la terrible historia de cómo me llamaron, y ella asintió.

Parece que mi broma con Kawazu-san irá en esa dirección.

Es un poco triste.

'' Ya veo ... he estado aquí el año pasado. Fui convocado por un país llamado Vanaria, y desde entonces, me han obligado constantemente a luchar ''.

"Ese no es tu país, ¿verdad, Kawazu-san?"

Eché un vistazo a Kawazu-san y él rápidamente negó mientras agitaba 'no' con sus manos.

'' No lo es, no lo es. Soy de Garland. Vecina Vanaria. Sagrado Vanaria. Es un país pequeño con una religión fuerte. Tienen una larga historia y su opinión es muy apreciada por los países vecinos. He oído que realizan antiguos rituales mágicos: pensar que también convocan a personas de otro mundo. Por cierto, ¿eres un héroe? ''

Creo que se dijo una palabra evidentemente familiar, porque cuando lo escuchó, hubo un cambio en el semblante de la niña. Su expresión definitivamente no era agradable.

Fue bastante triste.

Esa expresión no ocultó su disgusto.

'' ...... Me han llamado algo así. Pero ese no es el caso en absoluto. Para ellos, no soy más que una herramienta desechable ''

La chica dijo eso como si estuviera exprimiendo su repulsión, su cuerpo realmente lo indicaba. En el último año, ella debe haber experimentado cosas horribles. Creo que es sorprendente cómo pudo mantener su espíritu rebelde.

Entonces este es un héroe.

Un corazón indómitamente fuerte es algo que es imposible para un hombre común como yo.

Y para manejarlo con tanta gracia, además de ser una niña.

No, ¿es la gracia y el carisma un prerrequisito para ser un héroe?

Me sorprendió pensando si hay una correlación en esto. Sentí una sensación extraña al respecto, no sé si estoy feliz o triste.

Pero, contrariamente a mis expectativas, los héroes son tratados de manera grosera.

'' ...... ¿Es un tratamiento bastante duro, Kawazu-san? ''

Él debe haber pensado 'viene', entonces Kawazu-san apartó su mirada de mí.

Incluso si haces eso, las respuestas deben ser escuchadas.

Confiando en mi mirada, Kawazu-san abrió su boca con dificultad.

''......bien, eso es cierto. 'Hero' suena bien, pero no reciben un buen trato cuando se les llama por su fuerza en la batalla ''

Pensé tanto.

Mientras mantenía una expresión algo triunfante en mi rostro, un sentimiento de simpatía surgió dentro de mí.

Es porque si hubiera cometido un solo error, podría haber compartido el mismo destino. No es el problema de otra persona.

Bueno, es otra cuestión si hubiera sido elegido.

"Entonces debes haber pasado por una experiencia considerablemente terrible". Mirándote antes, no es ordinario ''

"¡Fue en el calor del momento! Lo siento......''

La chica sinceramente inclinó la cabeza, pero en realidad, realmente no me importaba.

'' Ah, no, está bien. yotambién estaba equivocado al mirar a la cara a una niña dormida. Por cierto, deje caer los honoríficos. No parecemos tan avanzados en edad ''

'' Sí ...... gracias ''

Con esas palabras de gratitud, finalmente bajó la boca para beber un poco de chocolate que se había puesto un poco frío.

''Bien bien. Entonces, déjame presentarme, soy Kouno Tarou. Soy un estudiante universitario japonés que fue convocado de otro mundo hace un momento "

'' Soy ... Amamiya Magari. Asistí a una escuela secundaria japonesa ''

'' Ohh, Amamiya-san, es eso. Pensé que eras un extranjero ''

'' Um, mi madre es francesa mientras mi padre es japonés ''

'' ....... nn? ''

Es una introducción demasiado ordinaria.

Pero una fuerte sensación de incongruencia me recorrió.

Y cuando me di cuenta de la causa, agarré el hombro de la chica llamada Amamiya.

'' ...... ¿Qué dijiste justo ahora? ''

'' Um ... ¿que mi madre es francesa? ''

'' No, no, s-diga su nombre una vez más ''

'' Es ... Amamiya Magari ''

'' ...... ''

Me callé.

Dejo que las palabras y su significado se filtren a través de mi cuerpo, y alcancé mi cabeza.

Para mí, que se ha callado, Kawazu-san puso una mano sobre mi hombro.

'' ¿Q-qué pasa? '' (K)

Algo cálido fluyó de mis glándulas lagrimales.

Y de repente.

''¡Lágrimas!''

Fueron lágrimas de gratitud.

'' Kawazu-san ...... nunca pensé que llegaría un día en que me emocionaran las lágrimas con una presentación normal ''

"Sabía que no era nada"

'' Amamiya-san, ¿verdad? Es un buen nombre. Un muy buen nombre ''

'' Eso es ... gracias ''

La chica de la escuela secundaria tenía una mirada extraña cuando nos dimos la mano, usé ambas manos.

Pero para mí, fue un gran paso adelante, así que discúlpeme.

'' Ahora bien ... este no es el momento de ahogarse en emociones, tengo que darte un apodo inmediatamente ''

'' A, todavía estás haciendo uno '' (K)

'' Naturalmente, ya que ese es mi personaje. Siempre trato de trabajar en mi individualidad ''

Parece que nació un nuevo hobby extraño, no puedo parar ahora.

'' Pero como ya sé su nombre, llamarla algo así como Amamii o Magarin podría ser agradable ~ ''

Aa, es fácil hacer el apodo.

Justo cuando estaba pensando en finalizar la manera en que me dejaría llamarla, había alguien con una opinión disidente.

Fue Kawazu-san.

'' No, no ... ¿estás realmente bien con eso? Cuando estás haciendo un apodo, al menos, ¿no debería haber un significado detrás de esto? ''

Sentí una extraña presión de Kawazu-san, me sorprendió y tragué saliva. Qué pasa, lloré trágicamente.

''¿Qué quieres decir? Siguiendo su nombre ... ¡es natural que sea algo así! ''

Cuando dije eso, Kawazu-san sacudió lentamente la cabeza.

Vi un poco de pena en sus ojos.

''...... Piénsalo. El apodo que acabas de decir, ¿puedes decir orgullosamente que fuiste tú quien lo hizo? ''

'' !! ''

'' ¿No es así? Entonces, lo que realmente has escondido en tu corazón ... ¿no hay un verdadero sobrenombre que has estado reteniendo? ¡Está bien simplemente revelarlo! ''

Qué error.

Solo porque sabía su nombre, estaba realmente eufórica.

Olvidé el esfuerzo que he hecho hasta ahora, nombrando basado en la apariencia. Incluso una cosa tan menor, tomar la salida más fácil sería perder. ¡Es el colmo de la locura!

¿No está bien simplemente revelarlo?

'' Kawazu-san ...... ¡Estaba equivocado! ¡Lo haré! ¡Tu apodo de hoy en adelante! ''

Así es, [Inspiration] en sí es suprema.

Un verdadero apodo desde el fondo de mi corazón.

Señalé a la chica frente a mí y le dije que era un verdadero apodo.

'' ¡Soldado de marinero! ''

Algunos de ustedes ya lo sabían, pero eso no es nada malo.

''! ¡Hay una razón por la que estoy vestida así! ''

Cuando escuchó eso, Sailor Soldier se puso roja y buscó desesperadamente una excusa, pero ya estaba decidido.