Ore No Osananajimi Wa Joshikousei De Yuusha - Chapter 2

Esto sucedió durante la temporada en la que Japón es gobernado por el coro de cigarras y el sol sofocante. La ceremonia de clausura que marcó el inicio de las vacaciones de verano había terminado, y estábamos en camino de regreso a casa desde la escuela.

'' Ah, espera un minuto ''

... Me rasqué los oídos y le pregunté a Arina nuevamente. Eso fue porque no entendí a qué se refería.

''Dilo otra vez.''

'' A, está bien Yuu-kun. Lamento haberlo redactado mal para que Yuu-kun no pueda entenderlo ".

'' Yuu-kun '' es el apodo que egoístamente se le ocurrió para referirse a mí.

Mi nombre es Shimoyama Yuuki.

Soy un estudiante de segundo año de secundaria.

No tengo pasatiempos especiales. Soy una persona común que se molesta porque no puedo decir mucho cuando tengo que presentarme.

Entonces, el que se está autocriticando frente a mí es mi amiga de la infancia, Sakurai Arina.

Es una niña sencilla, trenzada y de aspecto lamentable que siempre camina mirando hacia abajo.

Los amigos ordinarios de la infancia de la niña cortarían las relaciones una vez que llegaran a la escuela media, pero esta chica siempre había sido tan aburrida que no tenía otros amigos. Debido a que siempre estaba sola, no puedo dejarla sola, y cuando me di cuenta de que había estado arrastrándome a mi lado desde la escuela primaria.

Solo soy yo quien dice esto, pero si mira hacia adelante y sonríe, tiene una cara relativamente linda. Si solo tuviera más confianza en sí misma, podría haberse hecho novio, pero ...

Regresar al tema

Estaba a punto de felicitarla por su cumpleaños número 17 hoy cuando comenzó a decir algo como esto.

'' Yuu-kun, ah, ummm. Arina es, ya sabes, un héroe. Héroe de otro mundo ... e, ehehehe ''.

-, ¿qué?

Te gustaría preguntar otra vez, ¿verdad?

"No tengo ni idea de lo que dices".

'' Sí y sí, sí, eso es verdad. No lo entenderás Porque Arina es una idiota ''.

"Ser un idiota no tiene nada que ver con eso". Incluso un idiota ... ¿Eh? ¿Qué? ¿Un héroe? ¿Tú?''

'' Sí, se ve de esa manera ''

Mientras ella dijo que rebuscó en su bolso ordenado por la escuela y sacó algo.

Una diadema de metal ... no, una diadema de metal tachonada con una gema roja que grita totalmente '¡Héroe!'

Arina se lo puso en la cabeza y dijo: "Mira ... el equipo legendario, ¿ves?"

¿Qué quieres decir con "ver"?

Verla con un uniforme de marinero azul oscuro y una gruesa anilla de metal era algo extraño.

Un amigo normal diría así:

[Ahahaha, una broma, ¿eh? Eso no es gracioso en absoluto, sabes]

"¿Te enamoraste de algún fraude dudoso? Es un poco excéntrico para un fraude, pero si eres tú, entonces podría ser posible ''.

'' Umm, eso no es, eh ... S, s, lo siento! ''

Debido a que ella inmediatamente se disculpó, la conversación se detuvo allí.

Es por eso que soy casi el único que podría mantener una conversación con ella, al sacar esto de ella, pude captar finalmente la imagen completa.

En la mañana de su cumpleaños número 17, la madre de esta niña dijo esto:

'' Arina ... Arina, levántate. Hoy conocerás al Rey en el castillo ''.

En este punto, ya quería replicar, pero lo tomé y lo dejé pasar.

Entonces, por supuesto, este tonto de una niña respondió así:

'' Mamá, no entiendo ''.

Bueno, por supuesto.

"Escucha, nunca he hablado de esto hasta ahora, pero tu difunto padre era un héroe de otro mundo. Entonces, tú que tienes la sangre del héroe tienes que emprender un viaje para vencer al Rey Demonio una vez que cumplas los 17 años ".

Ella estaba hablando de algo completamente alejado del sentido común que yo conocía.

Si lo que dijo era cierto, ¿no parece que la tía necesita asesoramiento?

A pesar de que le habían explicado el tema en detalle, Arina tardó varios segundos antes de que finalmente entendiera.

''Ya veo. Entonces, puedo usar magia ''.

'' Eh, espera un minuto. Para, recuerda, ¡ALTO! ''

Arina se quedó estupefacta, haciendo una mueca como si no entendiera por qué la detenían.

'' ¿Qué ... puedes usar magia? ''

'' S, si. ¿Es extraño? ''

'' No es 'es extraño'. Aah, realmente quería replicar. Intenta usar magia entonces ''.

'' E, eh ... B, pero es peligroso ''.

"No te preocupes por eso, date prisa y hazlo".

Yo ya estaba prese cortó para verla fallar y estaba lista para continuar la conversación con palabras al ritmo de [Ver, no había magia ni nada. Puede haberlo confundido con otra cosa].

Sin embargo,

'' Magia de fuego ''

Mientras cantaba el hechizo, de la punta de su dedo brotó una llama que emitía un sonido llameante.

Luego chamuscó una pared cercana, negra, y la detuvo un segundo después.

'' ¡¿Huwhaaaaaat !? ''

Esta chica realmente hizo que el fuego salga.

'' Yo, quemé la pared. A, ¿se van a enojar? ''

Arina se puso nerviosa por el detalle equivocado.

'' T, van a enojarse con Arina por lo que Yuu-kun debería correr. ¡Yuu-kun no hizo nada malo! ''

"¡Oye, dame tu mano!"

Examiné la mano de Arina que estaba diciendo algo incomprensible.

No hubo aerosoles o trucos como ese. Para empezar, esta niña no estaba equipada con el tejido cerebral para hacer un acantilado como ese. Ella es una tonta pero eso fue exactamente por lo que estoy obligado a creer en ella.

'' ... puedes hacer que salga algo que no sea fuego ''.

'' T, hay viento, agua y rayos. Solo un poco más y puedo volar en el cielo ''.

Eh-, ¿qué, eh-?

El hecho de que mi amigo de la infancia pueda usar magia es ... No sé cómo responder ...

Al estar demasiado perplejo, mi proceso de pensamiento se detuvo. Arina, que estaba muy en sintonía con mi comportamiento, dijo:

'' S, lo siento, lo siento mucho ... Me sorprendió que no lo hiciera? Me pregunto si podría ser repugnante ''.

Haciendo un malentendido tan negativo, la cara de Arina comenzó a contorsionarse cuando estaba a punto de llorar.

"Yo, si Yuu-kun me tira, A, Arina no tiene más razones para vivir".

Ella necesita superar su dependencia de mí algún día, pero ahora mismo, en lugar de eso,

''¿Asi que? ... ¿Entonces eres un héroe? ''

'' Sí, lo siento. Por ser un héroe ''.

'' Y vas a un viaje para derrotar al Rey Demonio ''.

''Sí lo siento. Es verano después de todo, y no tengo nada que hacer, así que pensé que podría hacerlo también ".

Me está saliendo un poco de dolor de cabeza, pero para dejar todo en claro, lo único que puedo hacer ahora es aceptar de lo que estaba hablando.

Después de hacerme consentir en contra de mi voluntad, dije así:

'' Bueno, buena suerte entonces. Te diré esto de antemano, no voy a ir ''.

'' Eh ...... EEH !? ''

"No andes esperando que vaya contigo como si fuera lo más obvio". No soy tu guardián. ¿Quién crees que va a seguir una búsqueda extraña después de unas vacaciones ...? ''

'' Uuu ... '', ella sollozó.

'' Está bien, si Yuu-kun lo dice, entonces Arina irá sola ''.

''Por favor, hazlo.''

"¿Pero me darás un solo deseo?"

Acepté, y,

'' ¿Puedo tener el pañuelo de Yuu-kun? ''

''¿Qué? ¿Por qué?''

'' A, un recuerdo. Estoy seguro de que habrá muchas cosas difíciles y dolorosas, pero si puedo sentir a Yuu-kun a mi lado, estaré bien ".

Ella es muy dependiente.

Pensé en decir que no, pero después de enviar a esta chica por su cuenta, pensé que era mejor si le daba algo de ayuda.

''... aquí.''

Le entregué un pañuelo despeinado del bolsillo.

'' Uwaa! Pañuelo de Yuu-kun! ''

Ella lo arrebató como un animal saltando a la carne.

"Lo uso para limpiar el sudor y cosas que sabes".

'' No me importa ''.

'' Por favor, importa. Lávala bien antes de irte ''.

'' ... como el infierno que haría ''.

'' ¿Eh? ''

''No, es nada. ¡Gracias!''

Ah, ahora que lo pienso, no he preparado un regalo para su cumpleaños, pensando que está bien hacerlo más tarde. Si ella se iba a ir, sería mejor que preparara uno apropiadamente.

Mientras caminaba mientras pensaba esas cosas, "C, ¿puedo tener una cosa más?", Dijo Arina, "el cabello de Yuu-kun. Me pregunto si podría haber ... solo ... un poco ... ''

'' ¿Eh? ''

'' Dije, um ... cabello. Escuché en algún lugar hace mucho tiempo que cuando hablas de recuerdos, sería un cabello de amante, o, o, por supuesto, Arina no es la novia de Yuu-kun ni nada, pero si puedo tener un poco del cabello de Yuu-kun, lo haré. ten mucha suerte ''.

'' ---......... ''

'' Uh, A, Arina está siendo creepy, ¿no? ''

No se puede resolver el hecho de que ella quería mi cabello simplemente llamándola escalofriante, pero no estoy del todo sorprendido dado que esta chica a veces pregunta por cosas extrañas.

Además, no iba a dejar pasar la oportunidad de darle un regalo.

''Todo bien. Tienen en él.''

'' T ... ¡Muchas gracias! ¡Muchas gracias!''

Mientras me daba las gracias una y otra vez, sacaba un par de tijeras y me cortaba un poco el pelo.

'' H, cabello ... el cabello de Yuu-kun ... Ehe, ... ehehehe ''.

Ella con entusiasmo puso ese cabello dentro de una pequeña bolsa de plástico con cierre de cremallera.

Uwaa-.

"Si no detienes ese raro pasatiempo tuyo, la gente realmente se mantendrá alejada".

'' T, eso es cierto, no es así. B, pero, cabello, siempre he querido esto ''.

Bueno lo que sea.

Todos tienen un pasatiempo extraño o dos, siempre y cuando nadie descubra que estará bien.

En cualquier caso, hoy es su cumpleaños.

La dejaré hacer lo que ella quiera.

'' U, um, um. También podría preguntar ahora que estamos hablando de eso ''.

''Qué es.''

'' Las uñas de Yuu-kun. ¿Puedo tener esos también? ''

Tomare eso de vuelta.

"¿Qué planeas hacer? ¡Recolectar cabello y uñas! ¿Vas a ponerme una maldición?

"¡Nunca, nunca pondría una maldición sobre Yuu-kun! ¡No quise hacer algo así! Yo solo quería hacer un verano lleno de recuerdos con Yuu-kun antes de irme ".

'' Qué, espera! ¡No digas algo que invite a malentendidos como ese! ''

'' Ah, aaaaaaaaa ¡Lo siento tanto! ¡Arina está siendo lujuriosa! ¡Yo, me disculpo por morir! ''

"¡No importa la muerte! ¡Mantenerse vivo está bien! ¡Cálmate un poco! ''

"Como mi regalo para el inframundo, tendré el uniforme de Yuu-kun ..."

'' ¿Qué eres Datsue-ba? ''&Laquo;TN: Datsue-ba: una anciana que se quita la ropa de niños que querían cruzar el río al inframundo. & raquo;

No es bueno. ¡No puedo dejar que esta chica se vaya de viaje sola! ''&T;TN: gancho, línea y plomada»