Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 6 - Chapter 5
Advertisement
Capítulo 5: Síndrome de Octavo Grado VS. Comité de Disciplina Presidente Mayhem [ editar ]
Durante el almuerzo
Sin siquiera comer, fui a la clase 3 para disculparme con Fuyuumi y explicarle los eventos de esta mañana.
"Ahora veo, fue todo para Himecchi".
Al principio, la boca de Fuyuumi tenía forma de 「ヘ」, pero después de que terminé de explicar todo, se enderezó.
Por supuesto, Fuyuumi y yo ya nos habíamos cambiado a nuestros uniformes. No había forma de que lleváramos los trajes de esta mañana todo el día.
'' ¿Pero no podrías haberme dicho esto desde el principio? ¡Cuando estaba vestida así era en verdad demasiado embarazoso! ''
'' S-Lo siento ... ''
Esta fue probablemente la primera vez en la historia de Hane High que un estudiante vestía ropa de entierro en la escuela. El próximo año, probablemente haya una línea en el manual del alumno que indique claramente: 「Está prohibido vestirse con ropa blanca o equivalente a la escuela」 o 「La reverencia postrada en las puertas de la escuela está prohibida」.
"No me di cuenta de que a ti te importaba tanto Hime. Lo siento.''
"Bueno, eso es obvio, porque soy su maestro".
Fuyuumi resopló e inclinó su barbilla hacia un lado. Su expresión desafiante era seriamente linda, y no pude evitar estar absorto con ella.
"Eres una mujer con sentimientos fuertes, Ai-chan".
"¡Incluso si dices eso, no me hará feliz!"
'' Entonces, ¿qué se supone que debo decir? ''
Fuyuumi escuchó esto y luego me lanzó una mirada desde un costado.
Luego, extendió su mano debajo de la mesa desde esta esquina del salón de clases, sus compañeros de clase que estaban almorzando no podrían ver nada y entonces, ella agarró mi mano.
No pude evitar mirar a nuestro alrededor:
'' S-No deberías hacer esto! En este tipo de lugar, si alguien nos viera ''
'' Quiero que digas que soy 「muy lindo」. ''
'' ......? ''
'' Por favor, di, 「Ai-chan es muy linda」, ¿de acuerdo? Solo quiero que Ta-kun diga esta frase ''.
Fuyuumi gentilmente entrelazó sus dedos y levantó su cabeza para mirarme con ojos llorosos.
'' No puedo, porque tengo novia. Además, usted es un miembro del comité disciplinario que supuestamente debe mantener una conducta moral adecuada ... ''
''Ya lo se...''
Mientras decía esto, sus dedos comenzaron a envolverse a mi alrededor cada vez más.
'' Si no dices que soy lindo, entonces no voy a dejarlo ir. Puedes simplemente tener tus clases de la tarde aquí ".
'' D-¡No digas cosas tan perturbadoras! ''
Una chica que estaba comiendo sándwiches a dos asientos de distancia nos miró. Afortunadamente, ella no notó el caos que estaba sucediendo debajo de la mesa, pero no obstante yo estaba inquieto.
...... Supongo que no tuve elección.
Acerqué mi boca a los oídos de Fuyuumi mientras ella se inquietaba como un niño. Entonces, susurré en voz baja.
'' Ai-chan es muy linda. Me encanta cómo eres tan considerado con tus amigos ''.
En el momento en que Fuyuumi oyó esto, sus mejillas adquirieron un color rojo rosado y su expresión instantáneamente se volvió alegre y abrumadoramente brillante. Debajo de la mesa, ella vigorosamente me estrechó la mano. Oww, duele, duele. Duele cuando golpeas mi mano contra la esquina de la mesa.
'' ¡Ai-chan sale afuera para columpiarse en la barra alta! '' [1]
''¿¡Una nueva version!?''
Me agarré con fuerza a la mesa para evitar que Fuyuumi huyera. Que peligroso. Casi me llevaron a los campos de atletismo.
Fuyuumi se sentó nuevamente y acercó sus hombros:
'' Ta-kun, um que ... ''
''¿Qué? ¿Hay algo más? ''
La chica de antes nos miró de nuevo, pero esta vez definitivamente pensó que había algo sospechoso en nosotros. Ella comenzó a susurrarle a la niña que estaba comiendo un bento frente a ella.
Fuyuumi debería haber sido consciente deesto, pero ella siguió acercando sus hombros cada vez más.
"Usar ese atuendo al lado de Ta-kun realmente hizo que mi corazón palpitara".
'' Sí, realmente me hizo sudar ''.
Ahora que lo menciono, era lo mismo ahora.
'' Fue como una boda. Me hizo tan feliz ".
'' ... ¿eh? ''
''¿Recuerda? Lo dije antes ¿No dije que quería casarme en un santuario? ''
'' ¿Y qué hay de eso? ''
"El atuendo del entierro es blanco, ¿verdad? Tu ropa era negra, Ta-kun ''.
En este punto, finalmente entendí de lo que estaba hablando.
Ella se refería a cómo la novia en una boda tradicional de estilo japonés llevaría un kimono blanco impecable. Del mismo modo, el novio comúnmente usa un hakama con estampado negro. El conjunto del Santo Dragón Caballero de la Aurora también era negro.
"¡Solo harías ese tipo de asociación solo por el color! Además, ¡lo único similar es el color! ''
Qué desagradable. Muy desagradable.
Básicamente fue una boda entre un novio chuunibyou y una novia con ropas funerarias.
'' Voy a soportar la vergüenza de esta mañana y considero que es una ejecución ficticia para nuestra boda ♪ ''.
'' No, no puedo soportar más ''.
Parecía que los estudiantes de la Clase 3 empezaban a notar que estábamos flirteando en lugar de comer. Escuché cosas como: "¿No es ese chico Kidou?" "Oye, ¿qué está haciendo? Él ya tiene una novia 」. No está bien. Si esto se convirtiera en un rumor y mi "novia" o amigo de la infancia se enterara, sería asesinado.
Mientras intentaba idear un plan para liberar mi mano y escapar, una chica de aspecto familiar con lentes entró corriendo al salón de clases. La reconocí como el segundo año en el comité disciplinario que estaba de pie junto a la cola de caballo-senpai en las puertas de la escuela.
'' Ah, Yukinohara-senpai, ¿qué pasa? ''
Cuando su senpai se acercó a nosotros, Fuyuumi aferró mi mano con fuerza por un momento, y finalmente la liberó.
'' Fuyuumi-san, ven a la sala del comité disciplinario inmediatamente ''.
'' ¿Eh? ''
Glasses-senpai me lanzó una mirada:
'' Akishino Himeka-san fue llevado ante el presidente ''.
y diams;
Caminamos detrás de lentes-senpai en el pasillo durante el almuerzo. Le susurré a Fuyuumi a mi lado:
'' El presidente es esa antena hair-senpai [2] , ¿derecho?''
"¡No pelo de antena! Es Ishige! Ishige Mari-senpai! ''
Recordé a la hermosa niña de tercer año que sufrió una aguda intoxicación amorosa a principios de este verano. En la superficie parecía moralmente estricta y adecuada, pero cuando se descontrolaba, era una persona indescriptible.
Tan pronto como entramos en la sala del comité disciplinario, encontramos un pelotón de miembros del comité disciplinario alineados. Los quince de ellos parecían chicas totalmente serias, y tenían un aura muy abrumadora.
Hime estaba sentada en una silla y rodeada de miembros del comité disciplinario. Aunque su expresión era como de costumbre, podía decir que sus rodillas temblaban levemente. La caña de pescar había sido apoyada en la pared detrás de ella.
Ishige-senpai me miró con ojos fríos.
'' Este es el territorio del comité disciplinario. No recuerdo permitirte entrar ".
"Desde que llamaste a Hime aquí, este también es mi problema, porque somos compañeros".
Incluso si realmente tuviera mucho miedo, aún me mantuve erguido con el pecho hacia arriba. No podía dejar que Hime se sintiera incómoda.
"Qué meritorio de tu parte preocuparte por tu camarada. Sin embargo, este es un problema para el comité disciplinario de esta escuela, así que espero que no te metas ".
El pelo de antena de Senpai se levantó con un chasquido. Parecía que ella estaba de un humor excepcionalmente bueno hoy.
'' Himecchi's actuó así durante el festival de aniversario de nuestra escuela, así que si vas a castigarla, creo que deberías incluirme junto con todos los miembros del Maiden's Club en esto ''.
Fuyuumi valientemente interrumpido, pero
'' Aun así, ¿por qué Akishino-san vestía así ayer por la mañana? Hay testigos que testificaron que Fuyuumi-san también parecía muy sorprendido ''.
Fuimos fácilmente devueltos, y me quedé sin palabras. Parecía que el presidente era igualmente despiadado con sus propios miembros.
Ishige-senpai convirtió unredondo y enfrentado a Hime.
''Yo quería preguntarte algo. ¿Por qué trajiste esa caña de pescar a la escuela? ''
"Si quiero decirlo de una manera que la gente de esta época pueda entender, es para prevenir el inminente impacto de wyvern gigante (WYVERN IMPACT)".
Incluso si era lo mismo cada vez, no tenía sentido en absoluto.
'' ¿Por qué tienes que detenerlo? ¿Qué pasará si no lo haces? ''
"El mundo cambiará". Como hijos de Adán y Eva, la humanidad será exiliada y reemplazada por Wyvernians que heredarán los genes de los wyverns. Ellos serán los nuevos gobernantes del mundo ''.
'' ¿Seremos asesinados? ¿Todos nosotros seremos asesinados? ''
El pelo de la antena de Ishige-senpai se movió ligeramente.
No sabía cuando senpai iba a gritar, 「¡Deja de bromear!」. Me sentí como si estuviera viendo una bomba de tiempo corriendo. Fuyuumi también parecía pensar de manera similar, y parecía estar completamente desconcertada mientras se acercaba a mi hombro ... ¡no te atrevas a aprovechar la situación y toma mi mano!
'' Necesito estar en el centro del impacto de Wyvern para salvar este mundo. Esta es la única manera de prevenir la invasión de Wyvernian. Por lo tanto, debo usar el poder sagrado (KAMUY) de 「Raijin Slayer」 para sellar la puerta dimensional (GATE) de esta escuela ''.
'' Así que es por eso que lo trajiste de casa ''.
''Afirmativo.''
'' Incluso si estás infringiendo las reglas de la escuela, tienes que traerlo? En el peor de los casos, podrías ser suspendido de la escuela ''.
'' ... A-Afirmativo ''.
Senpai disparó una pregunta tras otra a Hime que tenía una expresión bastante temerosa.
"¿Tienes conciencia como estudiante de Hane High? ¿Tienes algún remordimiento por violar las reglas de la escuela? ''
'' Un estudiante de secundaria es mi identidad falsa. Todo el tiempo, mi verdadera identidad ha sido la 「Sagrada Princesa del Dragón Da. Incluso si soy alienado u odiado por la gente de este mundo, debo llevar a cabo mi destino ''.
Hime se enfrentó al agudo resplandor de Senpai y respondió directamente, incluso si estaba temblando un poco.
Durante el verano, vi una escena similar.
Cuando su hermana, Yuuhana-san, rechazó sus intereses y habló basura sobre su amiga, Mana, Hime habló abiertamente con sus pensamientos.
Sin embargo, esta vez cuando parecía defenderse conmigo, parecía que era "obstinación" en comparación con "franqueza". Era el tipo de obstinación en el que ella no cambiaría la forma en que pensaba, sin importar lo que le dijeran.
Era como si necesitara afirmar su identidad como la "Princesa del Dragón Sagrado del Alba" a través de palabras externas para convencerse a sí misma.
Cuando Masuzu dijo: 「Es como si estuviera encerrada dentro de su propio círculo」, ¿es esto lo que quería decir?
'' ¿De verdad quieres continuar insistiendo en que tienes razón? '' *
El pelo de antena de Senpai no se movió en absoluto.
Al igual que la calma antes de una tormenta, Senpai estaba de pie con las manos en los codos mientras concentraba en silencio sus miradas en Hime. ¿Finalmente ella se enojó por la radiación de este mal estudiante?
Desesperadamente volví mis pensamientos mientras trataba de pensar en algo para decir en defensa. ¿Qué pasa si exploto en Chuuniybou como la vez que ayudé a Chiwa frente a la estación o cuando alejé a Mana del salón del club? No, la situación es diferente de lo que era entonces. Este no era un oponente con el que pudiera lidiar simplemente por ser enérgico.
Que debería hacer ?
'' ¿Cómo ... qué sorprendente ''?
En un instante, el rostro de Ishige se transformó en una sonrisa florecida cuando ella agarró con fervor la mano de Hime.
"¡Nunca supe que había un guerrero tan serio y justo que peleaba contra el mal justo a mi lado! Usted protege el mundo al igual que protegemos la justicia, ¿verdad? Como presidente del comité disciplinario, nunca tuve ese honor ''.
Hime no lo afirmó ni lo negó, y miró a Senpai como si olvidara por completo qué decir. Ella estaba completamente congelada.
Además, estaba pensando, 「¿Qué demonios está pasando?」. Fuyuumi se estaba aprovechando de la confusión y abrazándome. Lo que sea, ella puede hacer lo que quiera.
La cola de caballo-senpai que estaba en las puertas de la escuela esta mañana dio una tos seca:
"Pero, presidente, si permite que lleve audazmente ese tipo de artículo que rompe reglas, será un mal ejemplo para los otros estudiantes".
Ella se refería a la caña de pescar que estaba apoyada contra la pared.
''Es verdad...''
La antena de pelo de Senpai se enrolló en círculos mientras ellamodelado un poco:
'' Akishino-san. ¿Puedes dejar a Raijin Slayer en la sala del comité por ahora? Si vamos con usted, digamos, esta escuela es la puerta dimensional con la que los Wyvernianos van a entrar, ¿no? Si ese es el caso, creo que sería más seguro si lo protegiéramos aquí en lugar de llevar la espada contigo a todas partes ".
'' ... N-sin objeciones ... ''
Enfrentado con el fácil montaje de Ishige-senpai, los rígidos hombros de Hime se inclinaron. Parecía que ella había perdido por completo su voluntad de resistir.
Y así como así, Hime fue excusada de cualquier culpa.
Además, ella voluntariamente había dejado esa caña de pescar mientras mantenía su delirante estado de chuunibyo.
Hacia esto, Hime era probablemente la que estaba más sorprendida.
y diams;
Después de que Fuuyumi sacó a Hime de la habitación, con valentía le pregunté:
'' Oye, Ishige-senpai. ¿De verdad crees lo que dijo Hime? ''
Senpai me miró.
'' ARCANA DRAGONS ''
''! ''
Senpai tenía una sonrisa como la de una niña traviesa que tuvo éxito en una broma cuando vio mi expresión de asombro.
'' Esa chica estaba hablando de la trama en 'Holy Dragon' ¿verdad? También he leído los volúmenes que compró mi hermano pequeño, y es un manga muy fascinante ".
'' H-Como inesperado ''.
Entonces, solo basado en este punto, ella probablemente no creía en las ilusiones de Hime.
'' Kidou-kun, nos has malentendido del comité disciplinario ''.
Senpai miró a todos los que la rodeaban como si tuviera la intención de dirigirse a todos:
"Cuando uno usa la fuerza para reprimir a los demás y hacer que siga las reglas, este tipo de práctica es extremadamente estricta, porque las personas no obedecen tan fácilmente. Si hacemos las cosas en esa medida, entonces no hay razón para darles a los estudiantes ninguna autonomía, dejamos que los maestros hagan la disciplina. Si queremos que otros cumplan con la disciplina, primero debemos respetar la 「libertad de su corazón」. Ese es el mejor método. ¿No lo crees? ''
'' ... Sí, supongo que es correcto ''.
Honestamente hablando, había entendido mal a esta chica.
Ishige Mari-senpai era realmente un 「presidente del comité disciplinario」 digno del respeto de Fuyuumi. Su tolerancia era tan grande que no se parecía en nada a los otros miembros del comité disciplinario.
Tendrás que esforzarte para ser así, Ai-chan.
'' Ah, sí, Kidou-kun ''.
''¿Sí?''
'' ¿Cuál es tu relación con Akishino-san? Escuché que ella era miembro de su harén, pero ¿cuál es la verdadera historia? ''
Su interés era autoritario y sus ojos brillaban mientras hablaba. Básicamente, ella era del tipo enamorada. Al ver que el amor era su tema favorito, ella es realmente la senpai de Fuyuumi.
Bueno, si es ella, entonces creo que podría decirle la verdad.
'' Akishino Himeka es mi ex novia ''.
'' ... ¿Huh? ''
Que increible. Su antena para el cabello se convirtió en un signo de interrogación. ¿De qué estaba hecha su cabello?
"Tuvo una relación amorosa conmigo en una vida pasada, así que es por eso que es mi ex novia. Ella también es una compañera que luchó contra los Wyvernians conmigo. Creo que tuvimos cinco hijos, pero como mis ingresos anuales eran tan bajos, no pude poner nada en el banco. Mi vida estuvo llena de giros y vueltas, jajaja ".
La antena de pelo en forma de signo de interrogación se enderezó.
Senpai señaló con sus dedos como agujas para jab a mis costados.
"¡No bromees contigo, persona desvergonzada! Chicas, lleven a este chico a la sala de disciplina ".
'' ¿Por qué me estás haciendo esto solo a mí? ''
Parecía que las únicas personas que podían ser perdonadas por su chuunibyou son 「muchachas hermosas」.
Yo ... ¡No es justo!
y diams;
En la sala de disciplina, la Sra. Ponytail y la Sra. Glasses me reprendieron brutalmente.
El descanso para el almuerzo ni siquiera fue suficiente para ellos. Después de la escuela, me quitaron y me reprendieron severamente otra vez. Al final, me dieron tres hojas de papel de 400 palabras y me obligaron a escribir mi arrepentimiento hasta que las cajas de cada página estuvieran llenas. [3]
'' C-¿Me puedo ir a casa ahora? ''
"Bien, y no vuelvas".
Básicamente me estaba muriendo mientras me tambaleaba y dejé mi asiento. Fue alrEady a las cinco en punto. ¿Todavía quedaba alguien en el salón del club? Creo que debería mostrar mi cara.
"Si ese Natsukawa Masuzu nunca hubiera establecido tu club, nunca hubiera sido tan severo como esto".
Escuché esta queja tranquila detrás de mi espalda cuando estaba a punto de salir de la habitación.
'' ¿Qué significa eso, Densora? [4] ¿Qué pasa con Masuzu? ''
Ponytail-senpai se dio cuenta de que se había hecho una mueca y parecía que se estaba maldiciendo a sí misma. Sin embargo, ella decidió explicarme al final, tal vez porque se dio cuenta de que no había forma de que pudiera ocultarlo.
"Es porque Natsukawa Masuzu tiene todo tipo de problemas".
"Bueno ... tienes razón sobre eso".
Pensé que la falla de Masuzu era que no permitiría que otros estudiantes la entendieran.
Sin embargo, ¿nunca Masuzu ha estado jugando sucio desde detrás de las escenas? Ella siempre fue la que hizo los planes desde atrás de los demás.
Al igual que Chiwa'a 「Dorara Performance Event」 y mi lucha frente a la estación de tren, ella nunca mostraría su cara en público.
El incidente frente a las puertas de la escuela hoy fue una gran excepción.
"El presidente no quiere que hable sobre esto, y Fuyuumi no lo sabe. Es por eso que espero que no le digas a los demás ..... ''
"No diré nada". Soy el novio de Masuzu ''.
Ahh, cierto, Ponytail-senpai asintió. Nunca esperé que mi estado como novio falso realmente se utilizara en este tipo de situación.
"El tutor de Natsukawa Masuzu es una persona extremadamente problemática". Él no actúa con los enfoques apropiados, y ha interferido con nuestra escuela bastantes veces.
'' ¿No actúa con los enfoques apropiados? ''
"Utiliza su condición de político en la periferia de la ciudad de Hanenoyama. El padre de Masuzu parece ser una persona muy influyente".
Recordé algo.
A principios de julio, la hermana pequeña de Masuzu, Mana, dijo algo similar: 「Él debería saber cómo es Suzu en la escuela en base a los políticos de esta área」.
"Anteriormente, la lucha que estalló en el campus que estaba relacionada con ella fue reprimida en la oscuridad. No importa lo que dijimos, los maestros y el personal administrativo no hicieron nada ''.
Ponytail-senpai dio un suspiro.
Ella se refería al incidente cuando Mana cargó contra el salón del club 「Jien-Otsu.. De hecho, nunca recibimos ninguna disciplina de ningún maestro a pesar de que fue un gran alboroto.
Lo más probable es que el padre de Masuzu lo sofocó todo en la oscuridad ...
"El presidente Ishige es una persona muy generosa, por lo que no se aferró tan rígidamente a este punto, pero personalmente no puedo aceptarlo. Si algo así sucede nuevamente, incluso si alguien quiere interferir, definitivamente protegeré la disciplina por favor díselo a tu novia ''.
''Me niego.''
''¿Qué?''
"Porque este es un problema entre Masuzu y su padre, por lo que otros no deberían entrar".
''......Ya veo.''
Senpai no dijo nada después de eso.
Solo podía especular, pero sentí que había un enredo entre Masuzu y su padre que los extraños no podían penetrar. No era solo por sus padres. No sabía absolutamente nada sobre la vida privada de Masuzu.
Solo podía esperar a que Masuzu me dijera por su propia cuenta.
"Pachi Lemon" Octubre y middot;Horóscopo de amor especial de otoño
Cuando una pareja está junta durante las largas noches de otoño ..... y corazones;¡Prueba de amor linda y popular!
Nombre del lóbulo, 「Respuesta de Holy Dragon Princess of Dawn::
Q1: ¡El arte del otoño! ¿Qué dibujarías en un lienzo en blanco? ''
A1: encantamiento de invocación de demonio malvado
Q2: ¡el ejercicio del otoño! ¿Qué tipo de ejercicio harías con tu novio?
A2: HIPER OLÍMPICO. No usar cinta métrica. *
Q3: ¡El apetito del otoño! ¿A qué restaurantes quieres ir con tu novio?
A3: Caza en el acto. Entonces come en el lugar. Esta es la regla del campo de batalla .....
P4: ¡Lectura en otoño! ¿Qué libros recomiendas a tu novio?
A4: "La historia del infierno"
Q5: Romántico en otoño! Cuando YO besa, ¿cerrarás tus ojos?
A5: Abriré mi tercer ojo ......
Tu fortuna de otoño es: ¡Tu chuunibyou aumentará !?
Recomendación del Departamento de Redacción de Pachi Lemon: Si un chuunibyou quiere tener amor, ¡primero tenga algo de sentido común!
Notas del traductor y referencia [ editar ]
- Jump up↑ La barra alta es la barra única en gimnasia.
- Jump up↑ El nombre de Ishige-senpai es un juego de palabras
- Jump up↑ En Japón, el papel rayado realmente ocurre en cajas como esta: http://cdn.printablepaper.net/samples /genkouyoushi.png
- Jump up↑ Necesito que este nombre sea verificado. Tengo la sensación de que está mal: 田 宇 ol>
Advertisement