Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 6 - Chapter 4
Advertisement
Capítulo 4: Síndrome del Octavo Grado VS. Mayhem Syndrome Mayhem [ editar ]
La mañana del día siguiente.
Después de reunirme con Masuzu, fui a la sala del club para cambiarme. Entonces, esperé a que llegara el momento señalado. El plan era que Chiwa, que estaba estacionada en las puertas de la escuela, me llamara por teléfono.
'' Te sienta bien, Eita ''.
"¡No me mientas!"
Protesté a Masuzu que tenía una sonrisa estrecha.
'' Te debes gustar mucho, ¿eh? Arrojaste tu manga y tus novelas ligeras, pero lo precioso que terminaste guardando fue esto ''.
'' ¡No atesoro esto en absoluto! Solo los vendí porque eran libros. No había forma de que pudiera vender esto ''.
"Entonces podrías haberlo tirado".
"¡Pero entonces los vecinos me habrían descubierto!"
Esto fue una gran cosa para mí. ¿Cómo podría dejar que mis desgracias se diseminen? ''
'' Oh, sí, ¿está realmente bien que no le hayamos dicho esto a Fuyuumi? ¿No sería mejor dejarla saber? ''
"Si le dijéramos sobre esto, esa niña ilógicamente suave definitivamente no lo permitiría".
'' ... Supongo que es verdad ''.
En ese momento sonó mi teléfono celular. Chiwa estaba llamando.
'' ¡Himecchi viene! ¡Prepararse!''
"Entendido". Después de esa breve respuesta, colgué el teléfono.
"Ya hemos llegado hasta aquí, así que solo necesito resolverlo".
''Derecha. Deje los arreglos del funeral para mí ''.
Para ser honesto, no estaba ansioso por ello, y me había resignado más o menos al destino.
Me di palmadas varias veces en la cara para reunir mi entusiasmo y salí al salón del club. Corrí por el pasillo, soportando las miradas de asombro de los estudiantes que ya habían llegado a la escuela. Luego pasé por la entrada principal y caminé hacia las puertas de la escuela. Hubiera sido problemático si me hubiera topado con un miembro del comité disciplinario o un maestro, pero parecía que el "camino de baja probabilidad" que Masuzu planificó para mí era correcto.
Bien, de aquí en adelante era mi territorio.
Me cuidé de no dejar que los estudiantes que iban a la escuela me dieran cuenta cuando me acurruqué entre los arbustos junto a la puerta de la escuela. Solo dejo que mi cabeza se asome para estudiar la situación que me rodea.
Hoy, los mismos dos miembros del comité disciplinario estaban de servicio en las puertas de la escuela llevando a cabo la 「Iniciativa Good Morning」 mientras examinaban la vestimenta de la ropa de los estudiantes que pasaban. En su mayor parte, nuestra escuela fue muy pacífica y no tuvimos ningún delincuente extremo que rompió las reglas severamente. Como mucho, las chicas que llevaban demasiado maquillaje se detuvieron, pero eso fue todo. Es por eso que pude entender qué tan hiperdimensional Hime fue ayer.
En este momento, estaba a punto de entrar en esta hiper-dimensión (OTRA DIMENSIÓN).
'' ¡Oye tú otra vez, detente allí! ''
Una voz que parecía cortar directamente a través del clamor de la mañana reverberó frente a las puertas de la escuela. Ese fue el miembro del comité disciplinario cola de caballo.
Hice mi mejor esfuerzo para estirar el cuello en la dirección de las voces desde debajo de la sombra de la espesura, lo suficiente para ver a Hime caminando hacia adelante mientras llevaba una caña de pescar con el brazo izquierdo vendado. Hoy ella ya llevaba una capa negra oscura, que ondeaba libremente en el viento. ¿Dónde ella compró eso? Era el tipo de objeto de ensueño que me habría alegrado de tener en la escuela secundaria.
Hime trató de pasar a los miembros del comité disciplinario sin detenerse, pero fue agarrada por los hombros y obstruida mientras trataba de atravesar las puertas.
"Ayer te advertimos, ¿pero todavía no has aprendido tu lección? Este es un desafío serio contra el comité disciplinario de nuestra escuela. ¿Tienes alguna idea de lo que estás haciendo? ''
Ponytail-senpai tenía una mirada feroz en su rostro, y Hime parecía un poco temerosa.
Sin embargo, inmediatamente recuperó su cara de póquer:
'' Esa es una pregunta estúpida. Mis acciones han sido completa e implícitamente registradas. Los dioses están en los cielos. No es nada tener toda la tierra en paz ''.
'' Bien, entonces vas a la sala del comité disciplinario ''
¡Maldita sea, será mejor que los detenga rápido!
Estaba a punto de ir hacia adelante, pero de repente otra voz habló en las puertas de la escuela.
"¡Espera un momento, Himecchi!"
Los estudiantes que estaban viendo el alboroto habían formado un círculo, pero Fuyuumi Ai separó a la multitud por la mitad y se adelantó desde la calle vacía.
Llevaba un kimono blanco puro, una pequeña toalla triangular e incluso tabi [1] A sus pies.
Esta era la llamada "ropa funeraria" histórica que usó el clan Date para calmar la ira de Toyotomi Hideyoshi. [2]
El futuro candidato para el presidente del comité disciplinario vestía un atuendo que, sin lugar a dudas, violaba las reglas de la escuela, y la visión de esto silenció incluso a la ruidosa multitud que estaba parada en las puertas de la escuela. Ponytail-senpai e incluso Hime estaban estupefactos mientras veían a Fuyuumi entrar.
Yo fui también.
Después de haber perdido el tiempo para entrar al escenario, me retiré vergonzosamente de vuelta a los arbustos.
¿En qué estás pensando? ¿Ai?
'' W-¿qué estás haciendo? ¿Por qué incluso estás vestida también? ''
"¡Esto no es una violación de las reglas de la escuela! Este es un atuendo formal para ofrecer una disculpa ''.
Fuyuumi se acercó a Hime y le habló a la sinuosa cola de caballo: senpai.
''¿Disculpa? ¿Por qué tú?''
'' Himechi es mi amigo importante y mi discípulo. El error del discípulo es también el error del maestro, ¡así que vine a pedir disculpas! ''
'' ¿M-Master? ''
Fuyuumi se arrodilló junto a un nervioso Hime.
Con cinco dedos en el suelo, todos podían decir que esta era la postura postrada para hacer una disculpa.
'' Ven conmigo, Himecchi. ¡Disculpadnos con Senpai juntos! ¡Entonces, prométeme que nunca volverás a hacer algo como esto! ''
"Yo ... no puedo hacerlo".
''¡¿Por qué?! ¿No te dije ayer que vestirte así no te hará popular?
'' No, no estoy haciendo esto para volverme popular ''.
'' Entonces, ¿por qué es? ¡Explícamelo!''
Hime se agarró con fuerza la capa que ondeaba en el aire mientras hablaba.
'' Porque quiero convertirme en un mentiroso ''.
'' ¿Eh? ''
'' Yo, quiero convertirme en un mentiroso. Quiero engañar a todos, engañar al mundo y convertirme en un verdadero mentiroso. De esta manera puedo llevar a cabo una masacre (genocidio).
'' ......? ''
Fuyuumi y los dos miembros del comité disciplinario inclinaron la cabeza de la confusión?
Incluso la bulliciosa multitud se miró y susurró consternada. Parecía que no había una sola persona que entendiera las palabras de Hime.
Por supuesto, no la entendí en absoluto.
Pero había una cosa que sí sabía: si Hime perdía el control, nos correspondía asumir la responsabilidad.
En resumen, la escena se había calmado ahora, así que era la oportunidad perfecta.
Tomé una respiración firme y me resolví. Luego, corrí hacia las puertas de la escuela.
Grité con toda la frescura en mi corazón
''¡BUCEAR! ¡OTRA DIMENSION! [3]
¡No! No está bien, Himeka. Sei. Heavensrain! ''
En el momento en que grité, todos se reunieron en las puertas de la escuela y al mismo tiempo volvieron su atención hacia mí. Confirmé que todos miraban con los ojos muy abiertos y la boca abierta.
Sí, esto es exactamente lo que se espera!
Eso es porque estaba vestida exactamente igual que Hime no, la mía era una chuunibyou que era incluso más extrema que la de Hime.
Directamente sobre mi pecho desnudo, llevaba un abrigo negro fuera de temporada. Mis pantalones eran jeans negros.
Llevaba una enorme espada comparable al tamaño de la caña de pescar de Hime en mi espalda. Hice esto, 「Wyvern-Slayer」 (DRAUPNIR), desde un poste de secado de tela que corté, atado con una cuerda y pintado con pintura negra.
Llevaba guantes de algodón con los dedos cortados en ambas manos, sobre las cuales había escrito 「Muerte」 y 「Muerte」 con marcador rojo.
Con la excepción de mis guantes blancos, estaba de pies a cabeza en negro. Este era mi gusto estético En la escuela secundaria, pensé que esto era genial, y para ser sincero, todavía sentíade esa manera, aunque solo sea un poco.
'' ¿Qué estás haciendo Ta-kun? ¿Eres un idiota?''
La risita fría de Fuyuumi me atravesó la espalda. Maldita sea, esta chica no entendía a chuunibyou, y ciertamente no quería que me dijera una chica que llevaba ropa funeraria para la expiación.
Fingí que no escuché a Fuyuumi mientras miraba a Hime.
"¡No te abstengas del poder de matar y los juegos! Debería haberte dicho esto antes en nuestras vidas pasadas. ¡Pero ahora te has embriagado con la fuerza conocida como poder! ¿Cómo es usted diferente de los Wyverns, entonces? ¡Las fuerzas malignas se inspirarán continuamente en tu estado de ánimo y te convertirás en depravado!
Sí
A pesar de que he estado libre de esto durante un año, todavía podría decir algo así como esto.
Aunque esto era lamentable, parecía que el chuunibyou había penetrado las profundidades de mi corazón al nivel de mi alma.
"Ya estoy enterado de eso".
Finalmente, recuperándose del ataque, Hime respondió con su voz apática habitual.
Aunque. Yo se esto. Lo tengo muy claro.
Fingiendo esta cara inexpresiva, Hime inclinó la nariz hacia arriba.
"Honestamente, tú, por otro lado, ¿cuánto tiempo pretendes fingir ser el「 Caballero Sagrado del Dragón del Amanecer 」? Solo eres el aldeano A-ta. Si una persona impotente como tú usa ese tipo de equipo, serás engullido por 「Dragonic Aura」 hasta el punto en que tu existencia será borrada de los Registros Akáshicos. Debes quitar esa prenda enseguida y entregármela ''.
'' ... Hehehe ... ''
''¿Que es tan gracioso?''
'' Jajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajajaja
Me reí tan fuerte que incluso los estudiantes que habían estado conteniendo la respiración y escuchando desde la distancia podían oírme.
¡Has mordido el anzuelo, Hime!
Sí Sí. Si tuvieras chuunibyou, ¡eso era ciertamente lo que te gustaba! No hay forma de que no puedas haber mordido el anzuelo.
'' Es por eso que dije que eres ingenuo, 「Holy Dragon Princess of Dawn Hime」. Has estado confundido y confundido con el mundo material (USHER) para el mundo espiritual (ASTRAL), ¿no?
''¿Qué quieres decir?''
'' ¡Ya he logrado una fusión completa con el 「Holy Dragon Knight of Dawn」! En este mundo material, no había recipientes apropiados, por lo que no había manera de que pudiera aparecer en este universo. Es por eso que usó mi cuerpo y renació. ¡No, recién nacido! Ya no soy 「Aldeano A」. Como un valiente héroe, este original 「A」 ha sido reemplazado 「Holy Dragon Knight of Dawn - A (ACE)」!
......¡Ahí!
Pero nunca esperé que las cejas de Hime surcaran en un 「八」
'' ...... Siempre he sentido que la configuración era inverosímil ... ''
'' S-Cállate! ¡No hables de configuraciones! ''
"Esto de ACE no es genial".
''¡De ninguna manera! ¡Definitivamente es genial! ''
Mientras replicaba, Hime de repente regresó a su estado original.
Maldita sea. Aunque lo que ella dijo tenía sentido. Como solo me inventé anoche en el acto, esta configuración en sí misma no estaba muy consolidada. En el pico de mi poder, pude crear un entorno magnífico, lujoso y épico en solo una noche. ¡Si tan solo hubiera pensado en un nombre deslumbrante que sonara más genial que ACE!
'' Ei-kun, continúa! ¡Continuar!''
Probablemente porque notó que me detuve, la suave voz de Chiwa de la bulliciosa multitud me ayudó a levantarme. Gracias a ella, volví a mis sentidos.
'' De acuerdo, ya que ese es el caso, entonces usaré esta Espada Asesina de Wyvern para demostrártelo ''.
Saqué mi espada pintada de negro (poste de secado) y establecí mi postura, el extremo afilado de la hoja apuntando hacia Hime.
"¡Decir cualquier cosa más es inútil! ¡Usaré a Raijin Killer para hablar de mi justicia! ''
Hime nuevamente levantó la nariz y de manera similar preparó su espada (caña de pescar).
''¡Ya voy! ¡Morir!''
''¡Toma esto! ¡GENOCIDIO!''
Nuestras espadas colisionaron simultáneamente. Quizás porque usé demasiada fuerza, Hime retrocedió unos pasos. No es bueno. Probablemente debería contener un poco.
Por cierto, miré a nuestro alrededor y vimos que la bulliciosa multitud había aumentado bastante de tamaño. Esta no era solo gente de nuestra escuela. Incluso los transeúntes en el camino se habían detenido a mirar nuestra batalla con interés.
......No está bien.
Sentí un dolor sordo, y realmente dolió.
El espíritu del guerrero queera la sangre caliente que estaba furiosa!
"Parece que hay un poco de vacilación en tu habilidad con la espada, ¡Holy Dragon Princess of Dawn Hime!"
'' Lo mismo contigo. No eres tan ágil como lo fue en tu vida pasada, Santo Caballero del Dragón del Amanecer - ¡A! ''
Estaba completamente ebrio con el sonido de la valla que reverberó en este aire de la madrugada.
Porque incluso durante el período en que había tenido Chuunibyou activamente, algo como esto nunca había sucedido antes de que nunca hubiera tenido un camarada en chuunibyou.
Hime definitivamente se sintió de manera similar a mí. Estaba jadeando, sudando, y blandía continuamente esa caña de pescar como un niño.
Sin embargo, ese momento feliz no duró.
La campana de la mañana sonó en los terrenos de la escuela.
Además, el sonido de esta campana también fue la señal que habíamos predeterminado para ser el 「punto final」.
"Está bien cortado, eso es suficiente por hoy, eso es suficiente por hoy".
Masuzu inteligentemente se adelantó desde el edificio de la escuela mientras anunciaba en voz alta, 「Eso es suficiente por hoy」.
'' ¡Así que terminaremos por aquí! Es suficiente por hoy !''
Chiwa, que nos había estado observando de cerca, de manera similar comenzó a gritar esto.
'' Chiwa? Natsukawa-san? ¿Que esta pasando?''
"Lo siento, Fuyuumi-san, no tuvimos tiempo de decirte en realidad, este fue un ensayo para nuestro acto de actuación".
'' ¿Huh? ¿Qué significa eso?''
Rompiendo a Fuyuumi que estaba aturdido, Masuzu se enfrentó a la bulliciosa multitud y anunció,
"Pedimos disculpas por haber causado tanta conmoción tan temprano en la mañana. Queremos agradecerles a todos por ayudar 「La Sociedad para sacar a su ser virgen」 llevar a cabo nuestro ensayo para nuestro acto en el festival de aniversario de la escuela.
La multitud se sincronizó cuando todos fueron 「¿Huh?」 Con caras de asombro.
Sin embargo, quien más se asombró fue Hime. Tenía los ojos abiertos de par en par mientras miraba a Masuzu y mi cara en alternancia.
"En otras palabras, esto fue solo una práctica para el「 Maiden's Club 」? ''
Masuzu asintió en respuesta a la pregunta de Ponytail-senpai.
"En realidad, estábamos teniendo muchos problemas para decidir qué hacer para el aniversario escolar, así que decidimos probar todo tipo de cosas diferentes. Vamos a elegir las partes más populares. El comportamiento peculiar de Akishino-san de ayer y de hoy, junto con el atuendo funerario de Fuyuumi-san, son parte de eso, ¿no es así, Harusaki-san? ''
'' Mhmmmm, um, Absolutamentey ~ ''
Comparado con la actuación impecable de Masuzu, Chiwa todavía parecía estar leyendo un guión. Lo que sea, no hay mucho que podamos hacer al respecto.
'' B-Pero, no escuché nada al respecto ''
"¡En resumen, esa es la historia! ¡Lo siento por causar tal disturbio! ''
Incluso logramos que Fuyuumi, que estaba expresando su descontento, inclinara la cabeza de mala gana. Luego, todos nos disculpamos con los dos miembros del comité disciplinario. Lo siento, Ai-chan. Te lo explicaré más tarde.
Toda la multitud pareció perder interés, y comentaron mientras caminaban hacia la entrada principal: 「¿Vamos? Fue falso. 「「 Pensé que en realidad estaban peleando 」
Parecía que este "juego" no se recibió tan bien. Chiwa's 「Fighting Comedy Sketch」 del último semestre tuvo una mejor evaluación.
"Bueno, si fue solo una práctica para el aniversario escolar, está bien, no hay nada que podamos hacer al respecto ..."
Ponytail-senpai miró a cada uno de nosotros, y la ira en su rostro disminuyó.
"Sin embargo, espero que presenten una solicitud la próxima vez que realicen una actividad a tan gran escala. Informaré esto al jefe del comité, ¿entiendes? ''
"Creo que no hay nada que podamos hacer al respecto".
Masuzu se encogió de hombros cuando la mirada de senpai se posó en ella.
Aunque probablemente recibamos una regañina sin importar nada, siempre que tengamos el aniversario escolar como excusa, probablemente no tendremos ninguna acción disciplinaria tan severa como una suspensión. Lo más importante era dejar que el comité disciplinario entendiera que no era responsabilidad de Hime por sí misma. Más bien, fue el comportamiento de 「Jien-Otsu todo junto.
Masuzu había pensado en este "plan de batalla", y parecía que habría consecuencias mínimas para nosotros.
Después de que la multitud y los miembros del comité disciplinario se fueron, ¿solo nosotros del 「Maiden's Club??? quedaron frente a la entrada de la escuela.
"Bien, deberíamos irnos también".
En el momento en que puse mi mano sobre el hombro de Hime mirando inexpresivamente, sacudió violentamente la cabeza.
"Eita, ¿por qué hiciste algo así?"
"¿Me estás preguntando por qué? Por supuesto, es por tu culpa
'' No se meta en los asuntos de otras personas. Pretendía ser castigado por el mundo en primer lugar ''.
Esta sutil fraseología chuunibyou era como una línea que a menudo se puede encontrar en un anime.
Sin embargo, este no era el tipo de lenguaje del rendimiento de antes. Solo una mirada a la expresión de Hime, y lo sabía. Ella ya no tenía una expresión enérgica que llevaba mientras luchaba. Ahora, se podría decir que era una mirada triste o triste.
"¿Qué quieres decir con ser castigado?"
Hime no respondió la pregunta de Masuzu.
Levantó la caña de pescar nuevamente y comenzó a caminar hacia el edificio de la escuela con pasos pesados. Incluso la impresionante capa que se agitaba en el viento parecía abatida.
"¡Honestamente, no tiene sentido! ¿Que esta pasando?''
Las mangas de su ropa de entierro se balanceaban, el grito de Fuyuumi sonaba como si estuviera a punto de llorar.
Yo también me sentí de manera similar.
El chuunibyou que se mostró antes estaba vinculado por sentimientos. Hime pudo comunicarse a través de su alma, pero no entendí sus sentimientos. Simplemente no pude entender.
Esto me hizo increíblemente ansioso.
Akishino Himeka - LV. 45
Habilidad especial: Jugador
Contador SP:
Reescribir ignorar dimensiones
división de un solo golpe
Habilidades:
Shoot 160 - Ability 140 - Evasion 185
Brawl 150 - Defense 170 - Exactitud 165
Trump Card BONUS:
En 130 Power y superior, lleva a cabo 「Acoso」 cada ronda.
Comandos de espíritu:
Interacción (10) - Amistad (40) - Anticipación (50)
Trabajo duro (10) - Movimiento (40) - Coraje (70)
Notas del traductor y referencia [ editar ]
- Jump up↑ Tabi: calcetines japoneses tradicionales.
- Jump up↑ Este es un incidente histórico japonés popular con el que no estoy particularmente familiarizado. Todo lo que puedo hacer es vincular: http://en.wikipedia.org/wiki/Hideyoshi_Toyotomi
- Jump up↑ En inglés. ol>
Advertisement