Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 6.5 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: Las mentiras de mi novia [ editar ]
Yo, Natsukawa Masuzu, me encontré con 「Él」 por primera vez en el mes de mayo.
Aunque estábamos en la misma clase y lo reconocí, solo sabía su apellido y apenas me daba cuenta de su existencia. No era porque tuviera una presencia particularmente débil o algo así. Más exactamente, para mí, todos los hombres eran iguales.
Durante los exámenes de mitad de período en mayo, obtuvo el primer lugar en todo el grado.
Cuando cambiamos de asiento en junio, él estaba sentado a mi lado.
Fue entonces cuando comencé a interesarme un poco por él.
¿Era él un diligente otaku persistentemente entusiasmado por estudiar? ¿O era un todo terreno excepcionalmente talentoso? ¿O era él un idiota de cabeza hueca que simplemente tenía un buen cerebro?
Debido a mi interés en observar el comportamiento humano, tan pronto como puse mi mirada en este ser llamado 「Kidou Eita」 inmediatamente entendí:
'' Este tipo es homose * ual ''.
El primer motivo Él es muy frío con las chicas.
Él es el número uno en todo el grado, sin embargo, cuando las niñas vienen a hacerle preguntas sobre la tarea, él las enseña objetivamente, aunque sus respuestas son siempre muy frías. En términos normales, cuando se les habla a los niños con chicas que les piden ayuda, están especialmente emocionados y se portan con orgullo. Algo así como, 「Oh. Jajaja, realmente no puedo decir que no a eso 」. Sin embargo, él siempre dice: "Sí, mhm, así es" 「first Entonces primero esto ...」 「No está mal」. No era exactamente como si él no tuviera emociones. Más exactamente, era como si estuviera leyendo palabra por palabra algunas líneas predeterminadas para responder a estas chicas. También fue lo mismo conmigo. Aunque me senté junto a él, nunca me habló. Incluso si tomé la iniciativa de hablar con él, él siempre fue evasivo. Si se tratara de otro tipo, se habrían congelado en sus pasos si me hubiera topado con sus ojos.
La segunda razón Había otro tipo con el que tenía química excesivamente buena.
Ese era el secretario del consejo estudiantil, Asoi Kaoru, uno de mis compañeros de clase. Era tan guapo que prácticamente podía confundirlo con un bishoujo, y su forma de hablar era suave y neutral [1] . Parecía que eran amigos desde la escuela secundaria, y siempre estuvieron juntos durante el almuerzo.
Por la forma en que estos dos eran, parecía que eran una pareja casada.
Lo juro, no tengo gusto por BL. Nunca pensé: 「Kidou Eita es el seme y Asoi Kaoru es el uke basado en las apariencias. Pero en realidad, es lo opuesto a cómo hablan 」. Nunca. En serio, no. Pero ya que estoy diciendo esto ahora, definitivamente es cierto. Puedo dar fe del hecho de que estas dos personas no son amigos comunes.
Además, había una tercera razón.
Tenía un amigo de la infancia extremadamente lindo.
Harusaki Chiwa.
Era bajita, cien por ciento enérgica y una chica brillante como el sol.
Ella estaba en Year 1 Class 5, y ella frecuentemente venía a pasar el rato con él. Era tan tiernamente infantil como un perrito chihuahua o una hermana pequeña, pero a veces actuaba como una hermana mayor. Desde un punto de vista lateral, fue muy gracioso, porque obviamente Harusaki Chiwa tenía sentimientos muy evidentes hacia él.
Sin embargo, nunca expresó ningún tipo de interés.
Si hubiera sido un tipo normal, si una chica tan adorable fuera tan íntima con él, no habría sido extraño si él hubiera estado loco por ella. Sin embargo, siempre decía con frialdad cosas como: "Deja de molestarme", "No te aferres". En lugar de verla como un miembro de la se * opuesta, era como si la identificara como una 「hermana」. Harusaki Chiwa también pareció aceptar tácitamente esto, ya que siempre parecía estar escenificando una comedia romántica tremendamente apresurada y tibia.
Vamos a resumirlo todo junto.
Él es muy frío con las chicas, su relación con su amigo es excesivamente buena, y él no tiene respuesta al amor de su amigo de la infancia.
Básicamente, él era gay. Esta fue la homose*ualidad. Definitivamente fue homose*ualidad. Pensar que el chico que se sienta a mi lado es gay ... es realmente una experiencia que rara vez pasas
Sin embargo, unos días más tarde, Me di cuenta de que mi veredicto era incorrecto.
Porque vi a Kidou Eita-kun
¡Él compró ESO!
...... Hmph.
No pude resolverlo.
Alrededor de las ocho y media de un domingo por la noche, volvía de salir de compras cuando por casualidad me detuve en esta antigua librería frente a la estación de tren. Resultó que Kidou Eita estaba allí, mirando nerviosamente a su alrededor, mientras sujetaba con fuerza esta revista súper delgada que olía a libros recién impresos en su baúl cuando salía de la tienda. Fue titulado, "¡Disparo por una mujer policía en la cama!". Desde las sombras de las estanterías, observé sigilosamente todo.
Comencé una conversación con este viejo ojiisan que llevaba una chamarra corta de estilo japonés rojizo que parecía ser la dueña de la tienda.
'' ¿Con frecuencia viene aquí? ''
'' ¿Eh? ''
El viejo tío ahuecó sus manos profundamente arrugadas en sus oídos.
''Ese. Chico. Hace. Él. Frecuentemente. Ven. ¿Aquí?''
'' Aaaah, sí. Él es un regular. Él ama los libros. Desde que era tan pequeño ''.
Como se podría esperar del número uno en nuestro grado, él era el tipo de persona que amaba los libros.
Yo quería saber más sobre él.
Posiblemente porque despertó mi curiosidad, o tal vez por simple capricho, el viejo tío señaló un estante que estaba detrás de la caja registradora.
'' Todos estos libros son los que vendió ''.
'' ¿Toda esta estantería es suya? ''
"Parece que cuando comenzó la escuela secundaria, vendió todos los libros que había coleccionado desde su infancia".
Por lo que pude ver, realmente había mucho, sin importar si se pasaba por el número de libros o la variedad de géneros. Mangas, novelas ligeras, revistas e incluso libros ilustrados para niños. El alcance era amplio, y la estantería estaba atiborrada de libros de dimensiones desordenadas. Entre los materiales recogidos que podrían considerarse anime, también había doujinshi. Por lo que parece, tal vez era un 「otaku」 antes de ingresar a la escuela secundaria.
"¿Tu tienda no va a separar la estantería por categoría?"
"Me gusta pensar que nuestra tienda es un tesoro, así que ..."
El viejo tío dio esta respuesta cuestionable con una sonrisa.
'' Huh ..... ''
Saqué un libro del estante de libros que casualmente estaba frente a mí, titulado "Libro ilustrado completo de animales (Edición revisada)".
Este tipo de libro ilustrado para niños parecía algo que se compró para conmemorar su ingreso a la escuela primaria. Parecía mejor conservado que los otros libros, y estaba adecuadamente empaquetado en un estuche. Se podría decir que apreciaba mucho este elemento.
...... ¿Eh, eso es extraño?
Parecía haber algo más dentro de esta caja
"Como eres una chica hermosa, te daré un descuento y te lo venderé por 525 yenes".
Parecía que él me había entendido mal, ya que había mirado las ilustraciones durante mucho tiempo.
Originalmente quería rechazarlo y ponerlo de nuevo en la estantería, pero por un capricho decidí comprarlo.
No era porque quisiera un libro ilustrado de animales.
Fue porque pensé que podría entender una parte de la 「historia Kid de Kidou Eita, o algo similar, al leer este libro usado.
Para comprender qué clase de caminos había recorrido este incomprensible muchacho en el pasado.
Quiero decir, obviamente no se puede obtener ese tipo de información de un mero libro usado, pero siempre y cuando pueda sentir un poco de su "sabor" desde dentro, es suficiente.
Jeje.
Cuando me di cuenta de que tenía una sonrisa en la cara, me sorprendió mucho.
Yo, Natsukawa Masuzu, en realidad había expresado interés en otra persona, y además esta persona era un tipo.
Que broma.
◆
"Así que esa era la historia desde el principio".
El tiempo pasó volando, y fue un día después de la escuela en julio.
La persona que caminaba a mi lado era Kidou Eita.
''Entiendo ahora.''
Sus mejillas estaban rígidas mientras hablaba:
"Siempre fue un misterio cómo lograste poner tus manos en mi computadora portátil, pero esa había sido la historia".
'' Es extraño, no mencioné antes que casualmente obté¿Lo preparo en alguna tienda familiar? ''
"Después de oírte decirlo, no parece en absoluto casual".
En verdad, hasta cierto punto fue porque me había encerrado con él y, además, había entrado en su pasado.
'' Entonces, ¿cómo estabas después? ''
'' ¿Cómo fue qué? ''
"¿Estabas sano y salvo después de recibir un disparo de la mujer policía en la cama?"
Su rostro se puso rojo gradualmente después de ese comentario.
Llevé mis labios ligeramente a sus oídos y susurré:
'' ¿Qué te parece cosplay para ti la próxima vez? ''
'' S-Sh-Cállate! ¡I-I-No debería importarle a usted! ''
Jeje! Esto fue muy divertido. ♪
"Sin embargo, esa fue la idea del destino que nos unió. El funcionamiento del mundo realmente es difícil de entender ''.
Me enganché en su brazo y acerqué mi cuerpo, y él apartó los ojos muy incómodos.
'' Eita-kun? ¿Puedes por favor no tener esa expresión? En este momento estamos en una muy feliz 「fecha después de la escuela」. ''
'' R-Bien, lo entiendo. Estoy v-muy feliz ''.
Estábamos caminando por el camino que conducía a la escuela, por lo que había muchos otros estudiantes camino a casa. En medio de esto, y atraíamos las miradas curiosas de muchos de ellos, ya que éramos el blanco de nuestras atenciones. La ojousama de pelo plateado Natsukawa Masuzu y el alumno número uno del grado, Kidou Eita, estaban saliendo. Este era el rumor que hace mucho tiempo había pasado al conocimiento de todos y cada uno de los estudiantes. Sin embargo, incluso ahora cuando caminamos juntos así, pude escuchar sus susurros.
Hmph, qué bandada de plebeyos.
"Eita-kun, ¿podemos tomar un desvío hoy?"
A mi propuesta, silenciosamente asintió con la cabeza. Parecía que se sentía muy incómodo.
Cuando nos acercamos a la bifurcación en el camino, caminamos por el pequeño callejón que separaba los barrios residenciales por un tiempo. Luego, cuando el primer signo de personas en nuestro entorno se desvaneció, al instante soltamos nuestras manos vinculadas.
Asentí sustancialmente:
"En serio, ya he dicho esto antes, pero es realmente difícil lidiar con esa multitud de seguidores de la religión amorosa".
"Es lo único con lo que puedo estar de acuerdo".
Sus hombros hicieron un sonido crujiente mientras soltaba un suspiro: '' Ah, estoy tan cansado ''.
"Te quejas mucho". Las cosas molestas solo serán molestas ''.
"Pease, acostúmbrate pronto, ya que se supone que tenemos que「 cabeza sana en el amor 」, ¿verdad?"
''¡Tos! ¿Y crees que me gusta? ''
"Incluso si lo dices, tu cara se ve tan pervertida después de haber sido abrazado así".
"¡No me veo pervertido! ¡Aunque me estás abrazando así, nunca se me pasó por la cabeza! "
Esta conversación sarcástica.
Si las personas que estaban susurrando entre sí antes vieron esto, probablemente dudarían de sus propios ojos.
'' Eita-kun, ¿puedes dejarme confirmar cuidadosamente algunas cosas? ''
''¿Qué?''
"Cuando te confesé hace un mes, ¿cuáles fueron los hechos?"
"Eras popular desde el comienzo del semestre y te confesaban tanto que te hartaste de ello. Es por eso que querías una 「barrera marítima」. ''
''¡SÍ!''
"Esta barrera marítima, en otras palabras, un novio falso, ¿es eso correcto?"
''¡Sí! Entonces, ¿cuál fue la razón por la que te elegí? ''
'' Porque al igual que tú, yo era 「anti-amor」 ''.
Absolutamente correcto.
Fue precisamente porque Eita estaba fría con las chicas. Fue la verdadera razón por la que incluso ignoró los sentimientos favorables de Harusaki Chiwa.
Anti-amor
El amor es tan hermoso! El amor es lo mejor Oye, oye, oye, ¿estamos enamorados? Si nunca experimentas el amor, nunca sabrás lo que es estar verdaderamente vivo, nos opusimos con vehemencia a este sistema de valores que veneraba la ideología del amor.
"Originalmente quería vivir una vida tranquila y pacífica en el instituto, pero la convertiste en un desastre".
El 「homose * ual dijo esto sin piedad.
Mhm.
En este tipo de situación, lo mejor era utilizar el 「poder de nuestra relación」.
Saqué una libreta antigua de mi bolso.
La cara de Kidou Eita se puso pálida rápidamente.
'' W-W-Espera un momento Masuzu! ¿¡Qué estás planeando!?''
No pensé en nada mientras abrí el cuaderno y comencé a leer en voz alta:
21 de abril - Domingo - cielos despejados
Fui a 「Imamura」 para comprar guantes sin dedos, pero el dueño de la tienda me rechazó y me miró raro, 「No lo tenemos」
Las mercancías de esta tienda realmente faltaban.
Aunque también es posible que estén agotados porque son demasiado populares.
Realmente espero poder comprarlo pronto, para poder cargar apasionadamente en calles amargamente frías.
24 de abril - Miércoles - Cielos despejados
Obtuvieron el otro artículo esencial un pañuelo de estampado de flores.
Inmediatamente tomé este paño rojo sangre y lo envolví alrededor de mi cabeza.
No está bien. Realmente no es bueno. Es muy brillante.
Más tarde, Chiwa me preguntó: "¿Por qué te estás atando una toalla triangular en la cabeza? ¿Te convertirás en una dama del almuerzo? '' [2]
Las chicas simplemente no entienden la estética masculina.
25 de abril - jueves - nublado
Todavía no puede comprar guantes sin dedos.
Como la única opción que quedaba era la improvisación, usé tijeras y me corté las puntas de los guantes de punto de algodón.
Y, por supuesto, no me olvidé de usar un marcador rojo que decía 「Muerte」, 「Asesinato」 en la parte posterior de los guantes.
Y así fue como me convertí en el guerrero más fuerte de todos los Dragones Sagrados.
Mi corazón está vacío, y porque es muerte vacía (cero).
'' Alllll correcto ''
Me quemé fácilmente durante tres días.
Después de que terminé de leer eso en voz alta, cerré la libreta, solo para encontrarlo retorciéndose en el piso con las manos y los pies crispados.
"No lo olvides, la libreta con la evidencia de tu escuela secundaria, Edad Media, está en mis manos".
"¡Uwahhhh, si no hubiera vendido ese libro ilustrado de animales a la tienda de libros usados cuando me limpiaron todo!"
Las lágrimas rodaban por los ojos mientras golpeaba el suelo, pero ya era demasiado tarde para arrepentirse.
"Dicho eso, al menos no serás odiado por Harusaki-san, ¿verdad?
El nombre de Harusaki Chiwa se mencionaba con frecuencia en ese cuaderno. Le había gustado Kidou Eita desde hace mucho tiempo. Sin embargo, incluso si tuviera que preguntárselo a ella misma, respondería: "¡Simplemente soy una amiga de la infancia!".
"Ella es una excepción".
Se sacudió la arena que había caído sobre sus pantalones y se levantó.
'' Debido a que hemos estado cerca el uno del otro desde el primer grado en la escuela primaria, ya hemos pasado el punto de amor u odio. Ella es como un miembro de la familia para mí ''.
''.....Miembro de la familia......''
No sabía muy bien qué hacer con ese término.
Aunque vomitaba al escuchar cualquier mención de romance, cuando escuchaba una frase como '' familia '' ... me dejaba completamente sin saber qué hacer.
Tal vez porque sintió mi reacción, me preguntó con una cara llena de sorpresa:
'' ¿Hay algo con tu familia? ''
'' Eso, bueno, en resumen ... ''
Con calma, oculté mi expresión y me cepillé el pelo.
"Lo que sientes por Harusaki-san no tiene absolutamente nada que ver conmigo". Sin embargo, si te equivocas actuando como mi "novio" durante estos tres años de la escuela secundaria, será un gran dolor de cabeza. Es por eso que no te permitiré prestar demasiada atención a otras chicas ''.
Él dio un gran suspiro
'' Realmente no tienes que estar celoso, sabes. Solo soy un novio falso después de todo ''.
''¿Celoso? Por supuesto que no! Esto es ''
Justo cuando estaba a punto de hacer mi réplica, ¡el 「kyaaaaaaa!」 De una niña aterrorizada pareció resonar en el espacio que nos rodeaba.
No era el tipo de grito que sugería que una celebridad acababa de pasar, ni era el tipo de grito de alegría que los amigos daban después de toparse por casualidad. Esto era más como un grito asustado de ayuda.
"¿Qué fue ese sonido ahora?"
"Vino de ese callejón".
Bajo la sombra de este gran rascacielos mixto de compras residenciales, llegamos al callejón para descubrir a una niña, tal vez una niña de séptimo grado, siendo acosada por tres delincuentes.
'' Heyyy ¿Qué pasa con eso? Solo pasa un rato con nosotros un poco
'' N-No! ¡Llegaré tarde a la escuela! ''
Esa chica lomuy incómodo.
Llevaba el uniforme de una prestigiosa escuela de niñas cercana. Su largo y ondulado cabello largo era brillante y flexible, lo que sugiere que ella fue al salón de belleza al menos una vez a la semana. Ella era probablemente la preciosa ojou-sama de alguna familia rica. Había muchos centros de recreativos y bares de karaoke cerca de aquí, así que había un montón de tipos con personajes cuestionables reunidos. Para una niña como ella caminar en este lugar era como 「un cordero caminando en la guarida de un tigre」. Fue su propia culpa.
"Ese uniforme es de Fevrielle Women's Academy, ¿verdad? Esa falda es tan corta ~ ''
"Oye, ¿quieres darme un pico de tus bragas? ¿Bien? ¡Solo un pequeño pico! ''
'' Parar ...... Por favor, déjame ir! ''
'' Oye, ¿puedes ser un poco más resistente? Me estoy volviendo más y más emocionado ~ ''
Estos tipos vulgares comenzaron a reír.
Simplemente estaban lanzando líneas tan estúpidas como algo de una telenovela de tercera categoría, que me hizo preguntarme si había un guión en primer lugar.
En cualquier caso, habiendo entendido la situación, solo había un curso de acción.
'' Oye, Masuzu, ¿a quién llamas? ''
''La policía.''
''¡Qué rápido!''
Cerré mi teléfono celular con un chasquido.
"Por ahora, entregaremos esto a las autoridades públicas". No hay necesidad de involucrarse impulsivamente y provocar problemas ".
Sin embargo, Kidou Eita alternó miradas entre el callejón y mi cara. Entonces él habló:
"Pero la policía no llegará aquí de inmediato". Antes de eso, necesitamos elaborar un plan ''.
"Entonces, ¿qué es lo que quieres hacer específicamente? ¿Tienes la confianza de que puedes ganar solo contra otros tres? ''
'' ...... N-En realidad no ''.
"Matar al intentar salvar a otra persona es el acto más estúpido".
Empecé a alejarme como para ocuparme de mis propios asuntos, y muy a regañadientes comenzó a hacer lo mismo.
Caminamos en silencio durante un corto período de tiempo antes de llegar a una tienda de conveniencia en la esquina de la calle. Entonces, de repente dio un grito: '' ¡Ah, maldición! ''
'' I-me olvidé mi libro de texto en la escuela! ¡No puedo hacer mi tarea si no tengo eso! ¡Tengo que volver y obtenerlo! ''
Era un tono de voz obviamente falso, y sus ojos vagaban por encima de él.
Dio una última 「¡Puedes seguir adelante!」 A la estupefacción antes de que corriera por la calle.
Él en serio ni siquiera puede decir una mentira.
Di un suspiro. ¿Cómo se suponía que sería mi novio falso durante tres años como este? Realmente me puso ansioso sobre el futuro.
Hace unos días, algo similar había sucedido también.
La ironía es que, después de que Harusaki Chiwa descubriera que Kidou Eita y yo estábamos saliendo, de repente quería ser "popular" y logró pedirle a su senpai, Sakagami, una cita. Sin embargo, eso no era más que una trampa, y Sakagami y sus amigos tomaron Harusaki Chiwa como una broma completa.
Fue entonces cuando entró Kidou Eita.
Comenzó una pelea contra otros cuatro jóvenes delincuentes y fue derrotado en una lamentable pulpa. Aún así, quería ayudar a su amigo de la infancia.
"Es una tontería lanzar un ataque sin tener una estrategia que pueda ganar".
Odio ese tipo de 「fuerza bruta」 la estética más.
Como las peleas no son más que un medio para obtener algo, no son objetivos por sí mismos. Para utilizar este caso como ejemplo, ganar es un requisito previo para rescatar a la niña. Pierde y no salvas a nadie Si no tienes una estrategia e intentas pelear de todos modos, no tiene sentido. Es solo autogratificación.
sin embargo
'' No hay forma de que pueda simplemente dejarlo ir, ¿verdad? ''
Solté otro suspiro.
Le vinieron a la mente las palabras que le dije antes. 「Si te equivocas haciéndote pasar por mi「 novio 」durante estos tres años de la escuela secundaria, será un gran dolor de cabeza」. Como su 「novia」, necesitaba emparejarme adecuadamente con sus acciones.
Necesitaba convertirme en una "novia" que fuera una guardiana de la justicia ardiente.
Empecé a regresar, mis pasos se apresuraron cuando regresé a ese pequeño callejón.
Eché un vistazo desde debajo de la sombra de ese gran edificio, y lo que vi realmente no me sorprendió. Fue golpeado con heridas en todo su cuerpo. A pesar de que logró proteger a la niña detrás de él, su cara estaba magullada y lastimada en todas partes. No importa cómo te veas, él estaba en desventaja. Dado que él es el estudiante número uno enen la escuela, uno pensaría que al menos podría usar su cabeza un poco.
Tomé una bocanada de aire antes de gritar en voz alta en esa esquina:
'' ¡Oficina de policía, san! ¡Están aquí! ¡Aquí hay demonios violadores pervertidos! ''
Esos tres delincuentes dieron un gran comienzo y miraron en mi dirección.
Después de ver cómo se veían, grité de nuevo:
''¡Darse prisa! ¡Van a huir! ''
Aunque este fue un truco clásico, en realidad estaba muy asustado de que me llamaran fanfarrón, pero parecía que funcionó.
"¡Esto no es divertido!"
'' ¡No hay forma de que me arresten por algo como esto! ''
Esos punk arrojaron esas terribles líneas cursis de nuevo antes de que comenzaran a huir hacia el extremo opuesto del callejón. Era tan fácil adivinar cómo reaccionaría ese grupo de muchachos. Realmente fue como un escenario con guiones.
Me acerqué a él mientras todavía estaba sentado allí inmóvil aturdido.
"Sabes que eres terrible luchando pero aún haces esto".
Saqué mi pañuelo y limpié un poco de sangre en su nariz.
'' W-¿Por qué estás aquí? ¿Cómo sabías que estaba mintiendo? ''
"Eita-kun, tu punto más fuerte es cuán mortalmente serio eres acerca de tus estudios. No hay forma de que olvides tu libro de texto ''.
Parecía muy avergonzado mientras miraba hacia otro lado.
'' ...... La parte 'deathly' era innecesaria ''.
'' Entonces estás muy, muy, muy, muy serio, entonces ''.
Mientras presionaba sobre los moretones en su rostro con mi pañuelo y me movía, soltó un gemido de dolor bastante inmaduro.
"En serio, ¿qué pasa contigo? ¿Por qué huiste? ¡Deberías haber sabido desde el principio que perdería! ''
'' Es porque no puedo hacerlo ''.
"¿Qué quieres decir con que no puedes hacerlo?"
Kidou Eita dibujó una sonrisa distorsionada en su cara que estaba cubierta de moretones.
"No puedo dejar que mi novia se vea tan débil".
No pude evitar quedar cautivado por esa sonrisa suya.
Pero pronto, cuando me di cuenta de que estaba cautivado, me sentí enojado.
Al principio quería calmarme, pero mi cara tuvo la idea opuesta. Simplemente no pude controlarme para no calentarme.
.......Idiota.
¿Por qué eso tan de repente, que ......
"¡Eres muy arrogante! ¡Eres solo un novio falso! ''
Me enojé tanto, me limité a frotar, frotar y frotar con todas mis fuerzas.
'' Eso huuuuuuuurrrrrrttttss! ¡Eso duele, eso lastima a Masuzu-san! ¡Perdóname! ¡Perdóname!''
'' No hay forma de que te perdone. ¡Quiero que entiendas que tenemos una relación maestro-esclavo, Eita-kun! ''
Justo cuando estaba a punto de seguir con esto, otra persona me tocó el hombro.
Fue esa chica de la escuela media que salvamos antes. Me había olvidado por completo de su existencia y asumí que ya debía haber escapado.
Al principio pensé que ella solo me gustaría darle las gracias, pero en contra de mis expectativas, ella acercó su cara a la suya y comenzó a mirar fijamente atentamente mientras lo miraba fijamente. Qué cerca. Su rostro estaba cerca. Fue un poco demasiado cerca. Me pregunto por qué estoy empezando a sentir un poco enojado?
Y luego en ese momento
''¡Onii Chan!''
Esa chica tomó su cabeza y la estrechó contra su pequeño cofre. ¡Fue tan escandaloso! De hecho, fue y se llevó a un tipo que conoció por primera vez y presionó su rostro sobre sus tetas. A esta edad, ¿ya entendía esos métodos "femeninos" que tenía a su disposición?
Espera, Onii-chan?
Esa chica inocentemente nos hizo esa declaración sin el más mínimo rastro de culpabilidad en su rostro.
"¡Finalmente nos encontramos! Yoshiharu's onii-chan ♪! '' [3]
Kidou Eita
★ Favorito Color Rojo
★ Pasatiempos Ninguno en este momento
★ Habilidades especiales Deathly studying, cooking
★ Sangre tipo A
★ tía de la familia
★ Tipo de chica preferida El tipo cariñoso o cariñoso que no discute
★ Personalidad mortalmente seria, persigue un ideal que ha creado para sí mismo y sigue ese credo. A pesar de que está avergonzado por su chuunibyou del pasado y quiere ocultarlo, en realidad solo ha convertido su estética 「chuunibyou to en anti love amor. Su carácter intrínseco no ha cambiado realmente. Si es para bien o para mal, siempre será un sufridor de chuunibyou.
Notas del traductor y referencias [ editar ]
- Jump up↑ ¿Presumiblemente los pronombres de género que usa?
- Jump up↑ ¿Presumiblemente porque las señoras del almuerzo usan esas redecillas para el pelo o estas toallas en la cabeza? No estoy muy familiarizado con la cultura japonesa de esta manera.
- Jump up↑ Ella se refiere a sí misma en tercera persona. ol>
Advertisement