Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 5 - Chapter 5
Advertisement
OreShura: Volumen 5 Capítulo 5
# 5: Cuando Eita no está aquí, The Love Battle [ editar ]
Cuando Eita no está en la sala del club, las chicas revelan sus verdaderos colores
Era 31 de agosto, por la tarde.
El pronóstico del tiempo finalmente predijo la lluvia. Durante varios días consecutivos, el cielo había estado despejado, pero las oscuras nubes que se acercaban finalmente se acercaban desde el horizonte.
Hoy también fue el último día de vacaciones de verano, por lo que el próximo semestre escolar entraría en sesión mañana. En este día específico, la "Sociedad para sacar a su ser virgen" se había reunido.
Harusaki Chiwa.
Natsukawa Masuzu.
Akishino Himeka.
Fuyuumi Ai.
Cuatro vasos de té de cebada descansaban sobre la superficie de la mesa.
No había cristal para Kidou Eita.
No se lo habían dicho hoy.
Él no había sido informado acerca de esta reunión.
"Ahora que lo pienso, es muy raro que solo nos reunamos".
En esta atmósfera que era ciertamente diferente a la habitual, la alegre voz de Chiwa parecía fuera de lugar.
Himeka también asintió con la cabeza.
"Creo que esto es lo que se llama「 sólo chicas according, de acuerdo con "Pachi Lemon". [1]
'' Eso es raro, desde cuando Himecchi comenzó a leer 「PachiLe」?
"Comencé este mes a ejercitar la Fuerza PowerPure de mi Maiden. Tiene un contenido muy interesante ''.
De esta manera, Himeka no era tan diferente de lo inusual que no, en realidad, ella era más feliz de lo normal.
Sus sentimientos sobre esta reunión fueron en el tono de 「Ha pasado un tiempo desde que todos tuvieron la oportunidad de hablar」.
En contraste con estas dos personas alegres, la expresión de Masuzu estaba de mal humor. Normalmente ella habría tomado la delantera como presidenta y comenzó todo tipo de cosas por sí misma, pero hoy guardó silencio y en silencio leyó una novela. No era que estuviera de mal humor. Por el contrario, parecía que no tenía su energía habitual.
Ai, por otro lado, ni siquiera estaba sentado. Se quedó de pie junto a la ventana y miró hacia los cielos nublados.
Parecía estar sumida en sus pensamientos mientras soltaba un 「Fiu」 de vez en cuando, peinando su largo cabello hacia arriba.
'' ¿Qué estás haciendo, Ai? ¿Por qué no te sientas? ''
Ai sonrió y respondió a Chiwa con un 「¿Eeh?」 Mientras asentía.
Ella murmuró de repente,
'' ... Qué lastimoso. Estas chicas fueron arrojadas por Ta-kun al final ''.
'' Eh? ¿Qué dijiste?''
''Nada en absoluto.''
Ai se sentó, y su elegante postura parecía impregnada de la tranquila confianza de un ganador.
"De todos modos, Chiwa, ¿por qué nos llamas a todos aquí?".
"Bueno, antes de que comience el próximo semestre, hay algo que tengo que decirles a todos".
Una a una, Chiwa miró a Ai, a Himeka, y luego a Masuzu, que todavía tenía los ojos fijos en su novela. Entonces ella habló,
"Para ser honesto, yo ... confesé a Ei-kun".
'' Ehh !? ''
La exclamación sorprendida perteneció a Himeka y Ai.
''¿Qué significa esto? ¿A Chihuahua también le gusta Eita? ''
"¡Ja, eso fue obvio desde hace mucho tiempo! ¿Es realmente cierto que le confesaste a él? No, en cambio díganos cuándo lo hizo? ''
'' El último día del viaje al club ''.
Golpe.
Ese fue el sonido de la novela que se cerró. Masuzu habló poco después.
"Yo, estaba presente en ese momento".
Las miradas de Masuzu y Chiwa colisionaron sobre la mesa.
Ai y Himeka contuvieron la respiración. Aunque han visto a estos dos pelear muchas veces, hoy el aura era claramente diferente de la usual intimidación. Dio una terrible feEling.
Esto es serio.
Himeka huyó de la alfombra como si huyera y ella se ocultó rápidamente detrás de las cortinas.
Ai miró hacia adelante y hacia atrás entre estas dos chicas que se miraban con odio. Se preguntó si debería interferir como miembro del comité disciplinario.
sin embargo
"Pero puedes relajarte, ¿sabes?"
Chiwa habló cándidamente, prácticamente destruyendo la tensión en el aire.
''Fui rechazado.''
'' Eeh? ''
"Fui rechazado por Ei-kun. Dijo que no podía verme más allá de un amigo de la infancia ''.
Solo entonces la expresión de Masuzu cambió significativamente.
Su expresión agria se hizo alegre en un instante, y ella inmediatamente presionó su ahora 「fuera de la fuerza」 mejilla contra la mesa.
'' ¡Uaaaaan, eso es un relieeef ~~~ n! ''
Era algo completamente impensable para el 'fresco Masuzu', mientras ella soltaba una voz algo perezosa.
Desde la parte superior de la mesa se podía sentir un sonido de frotamiento 「Monyomonyo..
'' B-Pero por supuesto. Sí, eso es natural. Porque ya soy la novia de Eita-kun. Incluso si Harusaki-san le confiesa, por supuesto que no lo tocarán tan simplemente. Así es, eso es exactamente natural. Automóvil club británico. Aaaaa ... Por supuesto que lo sabía totalmente. Aaa '' [2]
'' ... ''
¿Estaba el presidente poseído por espíritus malignos? Himeka estaba asustada.
Natsukawa-san es una persona tan misteriosa que Ai estaba asombrada.
Pero Chiwa estaba absolutamente convencida
Si ella estaba tan aliviada, entonces ella debe haber recibido un golpe bastante grande.
Aunque la gente con frecuencia etiquetó a Chiwa como 「cerebro muscular vacío」, ella no era una tonta en absoluto cuando se trataba de luchar con otros. Debido a su experiencia de kendo, había desarrollado una intuición que podía ver a través de las sutiles pero verdaderas intenciones de una espada de duelo.
Puede ser amor, pero tampoco fue diferente de una batalla.
Además, era un partido que definitivamente no podía perder.
De esta manera, Chiwa había sospechado durante mucho tiempo que 「la relación entre Eita y Masuzu no era normal」. Por supuesto que no tenía ninguna prueba, y era solo "salvaje intuición", pero desde el momento en que la tía de Eita, Saeko-san, los llamó "falsos", estaba segura de que ese era el caso.
Pero debido a la confesión en la parte superior de esa etapa, perdió la evidencia más fuerte que podría investigar más a fondo. Sin embargo, Chiwa no se rindió.
¡Porque esos dos definitivamente me están ocultando algo!
Masuzu no tenía idea de lo que Chiwa estaba pensando, y ella continuó vertiginosa,
'' ¡Ah, siento que estoy tan hambriento ahora que me he relajado! Saquemos el osenbe [3] , saquemos las galletas y saquemos el POCKY también ♪ Ya que hace mucho calor, ¿quizás están un poco derretidas? Akishino-san, ¿puedo molestarte para que los saques? ''
'' A- Reconocido ''.
Todavía bastante asustado del Masuzu que estaba a punto de saltar de la mesa, Hime sacó sus bocadillos previamente comprados de la despensa y los extendió sobre la mesa. Con tantos refrescos, la sala del club se sintió como una fiesta. Realmente tenía la atmósfera de una reunión 「solo para niñas」.
Pero, por supuesto, la situación actual no fue tan cordial.
Chiwa reveló una sonrisa entre dientes.
"Siempre quise preguntar, ¿qué les gusta a todos sobre Ei-kun?"
Masuzu, que había estado bebiendo té de cebada, de repente se puso un poco más alerta.
'' ¿Por qué estás preguntando eso ahora? ''
'' Bueno, ya que fui rechazado, me resulta un poco más fácil preguntar ahora, ¿verdad? Ya que solo soy el amigo de la infancia de Ei-kun 」. ''
Chiwa tuvo que forzarse sutilmente cuando dijo las palabras, 「amigo de la infancia」.
Estaba enfatizando que a pesar de haber sido rechazada, eso no significaba que su vínculo con él estaba completamente cortado.
Además, esa línea podría interpretarse que implica, 「como el amigo de la infancia, tengo la intención de continuar interviniendo contigo」. Básicamente, fueron palabras que establecieron hsu propia postura no cooperativa.
"¡Me gusta cuando está genial!" [4]
La persona que respondió enérgicamente fue Himeka.
"Cuando Eita luchó frente a la estación de tren para salvar a Chihuahua, era realmente demasiado genial. Me hizo darme cuenta de nuestro destino. Incluso ahora, cuando recuerdo su rostro desde entonces, mi corazón comienza a latir ... ''
Las mejillas de Himeka se enrojecieron al color de las manzanas, y ella cerró los ojos como si estuviera borracha.
Ella era tan encantadora, linda e inocente que los otros tres quedaron fascinados. Quizás Himeka era en realidad la 「doncella like de todas las chicas del club.
'' ¿Entonces, Natsukawa? ''
''Yo bien.''
La mirada de Masuzu era indecisa y no podía permanecer fija en un solo lugar.
"Cuando es amable, ¿puedo decirlo así?" [5]
'' ¿Hm? ¿Cómo es esa dulzura? ''
"Me niego a hablar de eso".
Había una razón por la cual Masuzu dio ese tipo de respuesta.
Después de ser tratada tan suavemente por Eita de muchas maneras, "el miedo" surgió dentro de sí misma cuando pensó en hablar de ello. Porque si ella lo compartiera con otros, ¿no se evaporarían esos humos desconocidos pero cálidos que ella mantuvo ocultos dentro de su corazón como humo? Ella fue retenida por esta extraña premonición.
Pero Chiwa no sabía de esas razones, y solo interpretó la reacción de Masuzu como "muy sospechosa".
'' ¿Por qué no quieres decirlo? ''
'' Porque no hay necesidad de decírselo a la Sra. Childhood Friend ''.
'' ... Hm-ph ... ''
Mientras la atmósfera comenzaba a torcerse débilmente entre estas dos chicas que se miraban entre sí
Ai era completamente ajena a la situación mientras reía con una voz brillante.
''¡Sí, sí! ¡Siempre y cuando sea Ta-kun, Ai-chan adora todo sobre él! No hay nada que odie ♪ '' [6]
La sala del club de repente se calló.
Tres de ellos estaban estupefactos
'' ¿Qué pasa con Fuuyumii? ''
'' ¿Por qué es eso, Fuyuumi-san? ''
'' ¿Por qué Maestro? ''
Los tres inclinaron sus cabezas prácticamente en el mismo ángulo.
'' W-¿Por qué no puedo? ¿Qué hay de malo si lo digo también? "
"Pero la Maestra ya tiene a Michel".
Himeka se estaba refiriendo al nombre del novio falso que Ai había inventado.
Pero ya había establecido su compromiso con Eita (o al menos eso pensaba), así que, tal como estaban las cosas, no había ninguna razón para continuar con esa mentira incómoda. Pero en este punto fue bastante difícil aclararlo.
La expresión de Ai cambió rápidamente mientras hablaba
'U-Uhh um, aun así, me he sentido bastante distante de Michel últimamente. Para ser honesto, ¿creo que nuestros sentimientos se han vuelto aburridos? O así ''.
'' Ara, pero ¿qué es eso? Si se trata de una relación a larga distancia, ¿no estabas disfrutando tanto del amor mutuo antes? ¿No te envía un montón de emoticones a través de mensajes de texto todos los días, mañana y noche? ''
"No, incluso si ese es el caso, siento que nuestros sentimientos se han vuelto cada vez más pesados ... ¡la ciudad definitivamente lo ha cambiado! O algo.''
Ai intentó defenderse incoherentemente, pero Himeka apretó con fuerza la mano de Ai.
'' No te preocupes por eso. Creo en PowerPure Force de Master's Maiden, y definitivamente superarás esta crisis ''.
"Exactamente, estoy seguro de que ustedes dos se reconciliarán". ¿Por qué vuelves a trabajar en el entorno? Ese tipo de mano ya no funcionará ''.
''Verdaderamente ! Aaaaah, todavía te envidio por ser tan amorosa con tu novio.
'' G, Gughhh ... ''
Después de ser replicado así, Ai solo podía morderse el labio en silencio.
'' Bueno, el próximo es yo ''.
Los ojos de Himeka comenzaron a brillar.
"¿Cuánto les gusta a todos Eita? ¡Me gusta tanto! ''
Himeka extendió sus brazos lo más que pudo para expresar cuánto su amor era. Aunque estaba haciendo un alboroto como un niño, estaba increíblemente feliz de hablar sobre 「Love Stories」.
Todos los demás lentamente se vieron atrapados en el espíritu.
'' Eres demasiado naive, Himecchi! ¡En cuanto a mí, lo amo de aquí para allá! ''
Chiwa corría desde un extremo del salón del club hasta la pared del otro lado. Su sonrisa pareció decir: "¡Toma esto!", Ella era similarmente infantil.
'' Eso es demasiado ingenuo ''.
Masuzu señaló la ventana,
"El mío es desde ese extremo del campo de atletismo hasta el límite opuesto, probablemente haya más de cien metros allí". Mis sentimientos por Eita-kun están en ese nivel ''.
Ella enderezó su pecho con una cara completamente seria.
Chiwa frunció las cejas.
"Espera un segundo, ¿no estás engañando?"
''¿Engañando?''
'' ¡Porque corrí de un extremo a otro de la pared! Como ese es el caso, deberías correr de un extremo del campo de atletismo al otro, ¡Natsukawa-san! Debes mover esa lengua menos y trabajar en tu cuerpo ''.
Masuzu hizo un puchero por un momento antes de que las comisuras de su boca se curvaran.
'' Oh cariño, pero la fuerza realmente escala con amor? Si ese fuera el caso, un cierto cerebro vacío de Chihuahua sería el número uno, ¿no es así? ''
Chiwa fue quien frunció el ceño esta vez.
"¡Bueno, si vas a jugar de esa manera! Mi amor por Eita va desde la ciudad de Hanenoyama hasta Nueva York ".
"Entonces, mi amor comienza en la atmósfera y vuela directamente hasta el lado oscuro de la luna".
'' Eh, de verdad, eso es interesante. En ese caso, ve, ¡pero no vuelvas a la Tierra después de eso! ''
Chiwa y Masuzu se miraron el uno al otro mientras estaban separados por la mesa. Mientras tanto, Hime intervino alegremente,
"¡En ese caso, el mío va desde el suelo hasta el último Infierno, Judecca!" [7] Sin embargo, ella fue bellamente ignorada.
Ai usó una cantidad excesiva de fuerza para golpear la mesa mientras se ponía de pie.
'' Fufufun! ¡Ustedes son demasiado ingenuos si creen que pueden hacerlo en ese nivel! ¡En cuanto a mí, el mío es ...! ¡Todo el universo! Ilimitado ♪ ¡Mi amor por Ta-kun es INFINITO! [8] ¡Los metros y los años luz no pueden medir las dimensiones de mi amor! Si fuera posible, saldría y correría hacia los límites del universo ♪ ''
La sala del club cayó para completar el silencio nuevamente.
Las dos chicas que habían discutido antes miraban a Ai con miradas atónitas. Luego, cambiaron sus posturas como si dijeran "Oh, cariño, eres" casi al mismo tiempo.
'' Por eso, ¿no está Ai-chan enamorada de Michel? ''
''MI-''
'' ¿Por qué no envías esa confesión ardiente a Daigoro en este momento? No, puedes llamarlo en este instante y decirle eso. Definitivamente volaría de regreso a Tokio de inmediato ''.
'' Ee-? ''
Ai estaba completamente perdida por las palabras, y Himeka gentilmente puso su mano sobre su frente.
'' Maestro, has sido extremadamente extraño hoy. ¿Podrías estar enfermo? ¿Tienes fiebre?''
Dado que incluso su alumno lo mencionó, realmente parecía que ella había perdido pie.
'' ¡Huuuuuuuuuun! ¡Ai-chan en mal estado! ¡Michel es un idiota! ¡Idiota! Daigoro! ''
Ai se dirigió insegura hacia la ventana y se envolvió en las cortinas para esconderse. Parecía un teru teru bozu [9] , excepto que hubo suaves sollozos que salieron de ella como la lluvia.
Masuzu miró a Ai con una expresión que parecía decir, "Oh mi Arara", pero en realidad se estaba riendo en el fondo de su corazón.
¡No hay nada que temer del miembro del comité disciplinario del diablo!
Todo el tiempo, Masuzu sabía que Ai había fabricado Murata&bull, Michel&Bull, la existencia de Daigoro y que realmente le gustaba Eita. Pero por ahora, Michel era una carta de triunfo efectiva para bloquear a Ai, por lo que Masuzu no tenía intención de exponerla.
Por otro lado, Chiwa sintió 「fue un poco extraño」, pero pensó, 「oh bien」. Ella no pensó demasiado en la disputa de Ai con Michel y la ignoró. En cuanto a Himeka, ella no tenía ninguna duda en absoluto. 「Maestro es increíble! ¡El maestro es tan lindo y popular! 」.
Debido a la forma en que estos tres pensaban, el "novio imaginario" de Ai no estaba expuesto ... aunque probablemente hubiera sido mejor para ella si hubiera sido descubierto.
''En cualquier evento ''
Masuzu una vez más le devolviómira a todos.
"En resumen, aparte de Fuyuumi-san, este club está formado por personas que aman a Eita-kun. Es muy problemático que este sea el caso ''.
"¡Pero por eso estoy muy feliz!"
La voz de Himeka era muy enérgica,
'' ¡Desde que nosotros tres nos gusta Eita, todos somos camaradas! ''
"¿Camaradas, verdad?"
'' Entonces, camaradas ... ''
Masuzu y Chiwa tenían una expresión sutil.
En este punto, normalmente uno lo llamaría "rivalidad enamorada", pero Himeka aparentemente no lo vio de esa manera. Eso fue porque, aunque amaba a Eita, nunca pensó en monopolizarlo.
En ese momento, Ai asomó la cabeza por las cortinas.
'' C-¿Pueden dejarme unirme como camarada con ustedes chicos? ''
"Pero la Maestra ya tiene a Michel".
"¡No digas cosas tan frías! Como una doncella sobresaliente, ¿no es algo genial tener compañeros que trabajen tan arduamente para lograr un objetivo? ¡No hay razón para pelear! ''
Las palabras mezcladas con sollozos de Ai de repente le recordaron algo a Masuzu y Chiwa.
Las palabras que Eita dijo en el último día del viaje al club pasaron por sus cabezas.
「En ese momento, me habían hecho sufrir mucho. Mis padres se habían culpado mutuamente por el adulterio y lucharon entre sí, había sido una carnicería.
「Maldecir, culpar y criticar mutuamente ¡Este tipo de personas no poseen ninguna apelación!」
Chiwa estaba muy familiarizada con la situación familiar de Eita. Masuzu también albergaba problemas familiares complicados, por lo que estaba muy familiarizada con esta sensación de ira que Eita expresó hacia sus padres.
Si continuaban peleando así frente a Eita, tal vez incluso podrían ser odiados.
Tal vez incluso podrían traerle sufrimiento a Eita.
Ni Masuzu ni Chiwa querían que sucediera ese tipo de cosas. Absolutamente no.
''...Es verdad.''
Masuzu asintió, tirando su vacilación.
"Somos compañeros y camaradas que nos hemos reunido como el「 Maiden's Club 」. Pero solo frente a Eita-kun ''.
Chiwa también asintió.
'' Como somos camaradas, tenemos que ser muy amigables el uno con el otro. No quiero que nadie nos vea pelear, al menos Ei-kun ''.
'' ¿El presidente y Chihuahua lo entienden? ''
Himeka floreció con una sonrisa mientras aplaudía. Por supuesto, ella no se dio cuenta de las cosas verdaderas que querían decir.
Después de algunas dudas, Ai también salió de las cortinas.
"Mmmn, es mejor cuando todos están en buenos términos el uno con el otro. ¡Larga vida a la paz! ... si no, no me sentiré cómodo invitándolos a la boda ".
Ella agregó esas últimas palabras mientras susurraba, y nadie más la escuchó.
Y así, la 「Sociedad para sacar a su ser virgen」 regresó a una tregua.
O al menos, en la superficie.
y diams;
Mientras cambiaban sus zapatos para salir del edificio, pequeños puntos negros comenzaron a manchar el asfalto.
Aunque eran solo las tres en punto, el cielo ya estaba oscuro. El olor a aire húmedo podría olerse en el aire.
"Parece que comenzó a llover". El pronóstico del tiempo realmente fue preciso ".
"Mi profecía también ha llegado a la misma conclusión. Estas son las lágrimas que la diosa del agua, Aquarius, está perdiendo actualmente ".
Ai y Himeka abrieron sus paraguas y salieron a la lluvia.
Justo cuando Masuzu estaba a punto de abrir su paraguas, Chiwa la llamó desde atrás.
"Quiero pelear con Natsukawa justo y limpio, ¿me responderás honestamente?"
''¿Qué es esto? Eso es repentino ''.
'' Natsukawa, ¿qué me ocultas? ''
Por instinto, el corazón de Masuzu dio un vuelco.
Naturalmente, eso no se debió al afecto.
Ella fingió su calma y produjo una sonrisa elegante.
''¿No? No hay nada que te esté ocultando ".
''Ah en serio...''
Chiwa no respondió como si estuviera convencida del todo.
Masuzu luego volteó las cosas y fue a atacar,
"Incluso si hay algo que oculto, no hay razón para que yo te diga, ¿verdad? Para alguien que ya fue rechazado ''.
Los puños de Chiwa se apretaron y se tensaron.
Ella apenas se contuvo de mostrar sus sentimientos.
"Aunque dije que Ei-kun me rechazó, nunca dije que iba a rendirme".
'' ¿Ee ............? ''
Esta vez, Masuzu dejó que se escapara.
No podía evitar que su sien derecha se contrajera.
'' ¿Qué pasa contigo, amigo de la infancia? ¿Eres quizás malo en rendirte? ''
Los templos de Chiwa también comenzaron a temblar.
'' ¿Qué pasa contigo, novia? Me pregunto si hay una sola cosa que se pueda elogiar de ti ".
Los relámpagos destellaron y el rugido profundo del trueno provino de los cielos oscuros.
Un grito asustado se escuchó cerca de las puertas de la escuela: 「I-I-I-I-Odio el trueno! ¡Maldición! Mi ombligo va a ser quitado! 」 [10] . También hubo un grito ruidoso que lo acompañó: 「¡Gu! Voy a callar mi mano derecha! ¡Puedes detener este violento rayo! 」.
Mientras tanto, el destello de un rayo iluminó a estos dos cuando el aguacero los empapó. Sin embargo, solo se miraron el uno al otro en silencio.
Poco después, las nubes de tormenta gastaron toda su energía
'' Vamos a detener esto, Harusaki-san ''.
Masuzu sacó su teléfono celular y colgó la correa de 「乙 in frente a los ojos de Chiwa.
"¿No somos camaradas en el mismo club?"
Chiwa también mostró la misma correa de teléfono móvil frente a Masuzu.
'' Sí, somos buenos amigos ''.
Entonces, los dos sonrieron prácticamente al mismo tiempo.
Simplemente no notaron los gritos de Himeka y Ai de 「¿Qué está pasando?」 Desde las puertas de la escuela mientras sonreían.
'' Ufufufufufufufufufufufufufufufufufufufufu ''
'' Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha ''.
Cuando los sonidos de su risa se superpusieron, prácticamente enmascaró el sonido de la lluvia.
Solo las dos oscilantes correas de los teléfonos celulares conocían los verdaderos sentimientos de estas dos chicas.
Notas y referencias del traductor [ editar ]
- Jump up↑ El kanji es 女子 会, lo que significa "solo chicas reunidas"
- Jump up↑ sí, ella torpedea sus oraciones
- Jump up↑ un tipo de galletas de arroz
- Jump up↑ la respuesta es literalmente más en "donde está bien", como respuesta dirigida a "lo que te gusta". Para fines de traducción, fue redactado de manera diferente
- Jump up↑ En lugar de la nota anterior, este también es "donde él es gentil", siguiendo su naturaleza, Masuzu no usó palabras relacionadas con el amor
- Jump up↑ naturalmente, usó su tono infantil característico aquí
- Jump up↑ Esto podría ser una referencia a Super Robot Wars Original Generations (no sería la primera referencia del volumen), que a su vez sacó la referencia del Inferno de Dante. El ataque en sí tiene un robot, Judecca, "derribando" al enemigo a través de varias capas de infiernos diferentes, deteniéndose en el último infierno, también llamado Judecca.
- Jump up↑ Typo intencional
- Jump up↑ http://en.wikipedia.org/wiki/Teru_teru_bozu
- Jump up↑ El TL chino explicó que esta es una tradición popular popular en Japón ... Asustas a los niños pequeños diciéndoles que ... ol>
Advertisement