Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 4 - Chapter 6
Advertisement
# 6: Viajar en una ventana Seat es Mayhem [ editar ]
"Definitivamente no es verde".
8:02 A.M.;A la salida del tren expreso especial 'Wing Number', esta fue la primera línea que dijo Hime.
'' No, Hime. El hecho de que el automóvil se llame verde no tiene que ser verde. [1] . ''
''¿Esta mal? ¿Entonces que es eso?''
'' Uh ... ''
Extraño, ahora que lo pensé, tampoco lo sabía.
"¿No lo sabes? Entonces, como castigo, ¿puedes abrazarme? ''
"No, no entiendo tu lógica".
'' ¿Qué tal una bodega verde? ''
'' No entiendo el verde en eso ''.
Ah Esto fue muy relajante, estas interacciones con Hime no tenían mucho sentido.
Detrás de mí, Masuzu soltó una fuerte "tos" y se aclaró la garganta.
'' Por favor, no te quedes en la entrada. Estás bloqueando a los pasajeros detrás de nosotros ''.
''Oh, lo siento.''
Le di un golpe a Hime para que la empujara hacia adelante, y luego la seguí por detrás. Nuestros asientos estaban en el compartimento más interior del carro número ocho.
'' El interior del auto verde está realmente vacío, quizás este auto estaba reservado para nosotros ''.
'' Todavía hay mucha gente alineada en la plataforma ''
Dijeron Masuzu, Fuyuumi y Chiwa que miraron hacia afuera del auto.
A pesar de que esta era la primera vez que tomaba un automóvil verde, nunca esperé que fuera así de vacío.
Realmente tenía que agradecer a Saeko-san más tarde. Ella dijo, 'todo será un gasto de la compañía', por lo que se encargó de la reserva de nuestros cinco boletos.
Y debido a que tuvo un cambio hoy, ella se las arregló para encontrarse con nosotros en el lugar mañana al mediodía.
Se esperaba que el tren llegara a la estación Funase a las 9:05 a.m., y para un grupo de cuatro mujeres y un hombre, todavía quedaban unos minutos antes de la partida.
Asi que
Nuestros asientos estaban en la última fila, de la A a la E. Contando en orden desde la ventana, había tres asientos, A, B y C. Al otro lado había dos asientos, D y E. Todas las otras filas eran de dos asientos, y solo la última fila fue diseñada para grupos de cinco miembros.
Como se esperaba de Saeko-san, ella había considerado nuestro número mientras reservaba boletos.
'' Entonces, ¿quién estará sentado al lado de Ei-kun? ''
Chiwa disparó el primer tiro y así abrió el juego para pelear por los asientos.
'' ¿Por qué no nos sentamos de acuerdo con lo que está impreso en el boleto? ''
Por cierto, conseguí el boleto para el asiento D, y la persona sentada a mi lado que tenía el boleto para el asiento E era Masuzu.
"¿Pero no sería aburrido de esa manera?"
Cuando Chiwa hizo ese comentario, Fuyuumi y Hime acordaron por unanimidad, 'Sí'. ¿Qué pasa con estas chicas? Están en sincronía total.
Masuzu inclinó su cabeza con un 'Eh?'.
"Sucede que soy su novia". ¿No es obvio que tomaremos en cuenta las relaciones humanas al asignar los asientos? ''
''No hay tal cosa. Mi casa está al lado de la suya, así que estoy igualmente calificado ''.
"En mi vida pasada, también éramos vecinos, por lo que también soy elegible".
Bueno, no hay nada que decir sobre Chiwa, pero esta es la primera vez que escucho esta configuración de Hime. ¡Esto es definitivamente algo que ella acaba de inventar!
'' Me senté junto a él en Star Class en el jardín de niños, así que también estoy calificado ''.
Fuyuumi agregó casualmente. Fue lo que ella dijo verdad? Honestamente no pude recordar nada al respecto.
"Oye, olvida si es una cuestión de dónde vives, vidas pasadas o Star Class, no creo que esto tenga nada que ver con los asientos de los trenes".
Los tres hicieron oídos sordos a mis quejas, y todos miraron a Masuzu.
Sorprendentemente, esta situación parecía ser Masuzu VS. El resto del mundo. ¿Por qué fue así? Si querían pelear por los asientos, ¿no debería ser una batalla real?
Porque no podía dejarlos allí, tomé todas las entradas,Los barajó, e hizo que los cuatro dibujaran los boletos como cartas.
En orden desde el asiento A, Fuyuumi, Hime, Chiwa
'' Al final, yo soy Novia, es justicia justificada ''.
Masuzu dibujó el asiento E al lado del mío, y ella sostuvo el boleto con aire de victoria y orgullo. Por el contrario, los otros tres tenían una expresión de disgusto en sus caras.
Las cosas que deben ser, parecían ser las mismas.
Si tomamos nuestro objetivo de demostrar la relación 'novio y novia' en la cuenta, Masuzu sentado a mi lado fue un gran resultado.
Me comuniqué con Masuzu después de que nos sentamos con algunas miradas.
Lo entiendes? Eita.
Déjamelo a mí, haré que estas personas amadas se sientan inferiores.
Con la máxima potencia de salida, puse una sonrisa brillante.
''Oye cariño. Déjame ayudarte a subir tu equipaje al estante ''
'' Muchas gracias ♪ Siempre eres tan dulce conmigo ''.
'' Esto es lo menos que puedo hacer por ti ''
A pesar de que se sentía un poco como un diálogo forzado en un guión, tuve que bailar con las melodías de ser su novio.
'' Eita-kun, después de que llegamos, quiere dar un paseo por la playa ''.
'' Claro, y luego veamos la puesta de sol juntos después Eso es como lo que harían los amantes ''
'' Fufufu, eso es un hecho, ¿verdad? Después de todo, somos amantes ".
'' Sí, así es Hahahaha ''
Como si quisiera superponerse con la risa, sonó el timbre del tren.
El auto se balanceó ligeramente y comenzó a avanzar.
En este momento
'' Kya I-Está temblando ♪ ''
Al otro lado del pasillo, Chiwa se deslizó sobre mis rodillas como un deslizamiento de tierra como si su cuerpo fuera arrojado violentamente.
''¡Lo siento! ¡Ei-kun, estaba un poco desequilibrado! ''
'' O-Oh, ¿estás bien? ''
Ayudé al 'jejeje' a devolver a Chiwa a su asiento.
¿En algún momento, el automóvil se sacudió tan dramáticamente que provocaría que la gente se cayera de sus asientos?
Reviví el estado de ánimo que estaba pasando y volví a Masuzu.
"Si no es así, entonces podríamos ir a la playa y buscar conchas. Eso también es muy romántico. Si encuentras una concha rosa, tendré un pequeño regalo para ti ''
'' Kya, la tierra está temblando ~ ''
Esta vez fue Hime.
Hime se balanceó hacia adelante y hacia atrás como un sauce y se acurrucó contra mí, abrazándome el cuello.
¿Por qué cambió de asiento con Chiwa?
'' ¿Qué pasa, Hime? ¿Paso algo?''
"La Madre Tierra Gaia fue herida por el ataque del Dragón Malvado ClanWyvern, entonces ¿por qué no me abrazas?"
¡Me niego!
"Dicho eso, el automóvil en realidad no tiembla mucho. ¿No estamos viajando sin problemas? ''
''Estoy en desacuerdo. The Evil Dragon ClanWyvern's Darkness Green TechniqueTestament está aplastando las vibraciones de la tierra. Mis sensores han detectado esto ''.
'' Aaah ¡Suficiente, lo entiendo! ''
Arranqué a Hime que me abrazaba y la devolví a su asiento como Chiwa antes.
Masuzu no pudo evitar fruncir el ceño.
'' ¿Qué tipo de alboroto han estado haciendo por un tiempo? ''
'' ¡Quiero saber eso también! ''
En este punto, sentí 'algo' moviéndose.
Inmediatamente di la vuelta y me sorprendí al encontrar que Fuyuumi ya había cambiado al lugar donde Hime estaba sentada antes. A pesar de que estaba casualmente mirando hacia otro lado, su cuerpo ligeramente inclinado hacia mi lado.
'' Oye, ¿por qué cambiaste de asiento? ''
"Porque Hime-chan dijo que quería ver la vista desde la ventana".
A pesar de que ella respondió así, no me miró a los ojos.
''Ya veo...''
Puedo verlo, el plan de estas chicas.
Originalmente pensé que las relaciones entre Fuyuumi y Chiwa eran incompatibles como el fuego y el agua, pero en realidad habían llegado a un consenso gracias al punto de ser 'anti-Masuzu' ... Incluso lograron que Hime lo atrapara.
Así que, anoche, cuando estaba hablando por teléfono con Chiwa, resultó que en realidad estaban planeando un plan detallado sobre cómo dividir la batalla.
¿Cómo podría haber anticipado un evento como este?
'' [...] ''
'' [...] ''
Un silencio sombrío confuso entre nosotros.
Yo empecéatentamente al lado de la cara de Fuyuumi y continuó usando mis ojos para precisar el "temblor" de esta chica.
'' ... Kya ''
''Nada. Es. Sacudida.''
'' Kya ''
'' Te estoy diciendo que NADA. ES. SACUDIDA. HN! ''
¡Por favor, dame fuerza, Yamamoto-kun! HNNN!
"¡Definitivamente no es 'no temblar'! ¡Realmente tiembla mucho!
Fuyuumi señaló a sus dos acompañantes.
Chiwa y Hime gritaron, "iiiiiiit's shakiiiiiiiiiiiiiiiiiiing!", Mientras temblaban a alta frecuencia en sus propios asientos ... Era más exacto llamarlo tembloroso. ¿Que era esto? ¿Activaron su modo de vibración?
En este momento, el tren realmente se sacudió un poco.
Porque estaba mirando a Fuyuumi, usó todas sus fuerzas para evitar que se cayera, pero resultó que Masuzu a mi lado aprovechó la oportunidad para apoyarse en mi hombro.
"¿Estás bien, Masuzu?"
"Estoy bien, todo gracias a que Eita-kun me detuvo con un abrazo".
La dulce sonrisa de Masuzu fue tres veces más linda que de costumbre.
Por otro lado, el trío de modo de vibración comenzó a luchar entre ellos casi de inmediato.
'' ¡Oye, Ai! ¿A que estas mirando? ¡Esa era obviamente una buena oportunidad! ''
'' Maestro, estaba equivocado acerca de ti. Deberías haber golpeado más profundamente ''.
'' I-¡No se puede evitar! ¡Fue demasiado repentino! ¡Y me opuse desde el principio a este plan! "
'' Eh ¿Cómo puedes decir eso? ''
Parecía que la alianza entre mi amigo de la infancia, mi ex novia y mi novia era en realidad bastante frágil.
y diams;
Después de que toda la conmoción se calmó, finalmente se sintió como si pudiéramos mantener una conversación normal.
Chiwa y los otros aparentemente habían renunciado a las "luchas internas internas". Hime jugó en su dispositivo de mano, Chiwa estaba comiendo bocadillos, y Fuyuumi estaba leyendo. Cada uno de ellos estaba haciendo su cosa favorita.
A pesar de que estaba actuando deliberadamente íntimamente con Masuzu Después de diez minutos, parecía que no teníamos nada de qué hablar.
De hecho, rara vez teníamos temas en común.
El único interés que compartimos en común fue 'JoJo's Bizarre Adventures'. Pero incluso si hablamos sobre JoJo, no podríamos actuar como si estuviéramos locamente enamorados. Masuzu estaba demasiado entusiasta al respecto, es suficiente para ella ver el efecto de la carretera [2 ] y emocionarse emocionalmente al respecto, o ella hará un análisis profundo de cómo la posición más poderosa en la Parte IV fue en realidad HARVEST [3] , Y cosas como esa. No importa cómo lo miraras, no era un diálogo apropiado para una pareja amorosa.
''Por cierto...''
Tal vez porque sintió que me molestaba no tener nada de qué hablar, Masuzu tomó la iniciativa en su lugar.
"Recientemente, vi 'Magure Punishment Extreme'. ''
'' Eeh, ¿de verdad? ''
¡Esto realmente me hizo feliz! Incluso dijo que no estaba "interesada" y que "no le importó" antes.
"Aunque realmente no lo vi en la televisión, pero dado que es el drama televisivo que le gusta a Eita, pensé en echarle un vistazo".
'' ¿Estás realmente interesado en conocer mis preferencias? ¡Soy realmente afortunado de ser tu novio! ''
Tal vez consciente de que estábamos hablando muy animadamente, Chiwa y el resto nos miraban con los ojos húmedos. Impresionante, está yendo bastante bien, ¡así que sigamos con esto!
"Pero, si comienzas desde el medio, ¿no será difícil entender la trama?"
'' Sí, así que fui a la tienda de alquiler para conseguirlo. Sin embargo, dado que la versión de televisión ya estaba lista, alquilé la versión cinematográfica.
'' ... Hu-oh ~ ''
Sonreí con ironía. En lugar de no ver nada, ella terminó viendo eso
''¿Qué? ¿Qué quieres decir con 'Hu-oh ~'? ''
'' Bueno, cuando hablamos de la versión cinematográfica ... ''
Bueno.
En el corazón de esto, 'Maguke'iniciador, Masuzu, yo, el profesional. ¡novio, explicará todo cuidadosamente!
"Creo que cada vez que una serie de televisión se adapta a una película, siempre hay algunas diferencias sutiles. Pero en el caso de Maguke, es realmente malo. No es solo sutil, es extremadamente malo.Los puntos fuertes del drama televisivo fueron completamente sacrificados. Antes que nada, el guion fue un error, porque no describió a personas reales. "El 'yo' de Maguke es '¿por qué una persona cometería un crimen', pero el motivo del criminal en la película es solo que él 'quería dinero'? Por lo tanto, atacó bancos uno tras otro. Obtienes muchas más escenas de acciones, ¿verdad? Puede que se viera realmente bien en las pantallas grandes de un cine, pero ¿los fanáticos de Maguke realmente esperaban esto? Debería ser que él quería dinero, más bien debería haber sido por qué quería el dinero, ¿verdad? Por ejemplo, para pagar los costos de la cirugía de su madre enferma, o porque los usureros secuestraron a su novia, o quizás porque para mantener a flote a la compañía, usaron cheques falsificados para evitar que sus empleados y miembros de la familia pudieran vivir. en las calles, entiendes la idea. Si no muestras estos motivos, ¿qué están haciendo? Pensé que se describían estas cosas en la conclusión, así que tuve la paciencia para ver todo el asunto, pero ¡quién esperaba que el criminal fuera atropellado y cayera al mar! ¡Y luego terminó! No podía seguir mirando! Realmente no podría soportarlo. La otra cosa mala de la versión cinematográfica es que es el jefe, ya que era un tipo candente que llevaba gafas y venía del pasillo. Sí, ¿por qué tienen que desviarse de la versión de TV aquí? Dijeron que era debido a que el programa era inconveniente para el actor, pero no se puede simplemente cambiar. Una fuerza policial local y una élite calmada y entrenada, estos valores centrales que se oponen entre sí son el encanto de 'Maguke'. Ellos simplemente no entendieron. Y otro punto, aunque este es un asunto pequeño, pero el actor que cantó el tema de apertura fue en realidad el actor de Johnny. ¿Qué hay con eso? ¿Qué estaban haciendo? Bueno, sé que la película tiene que atraer espectadores, lo entiendo, pero 'Maguke' no es el tipo de drama que está dirigido a estudiantes femeninas de secundaria. Entonces, para atraer a esa base de clientes, dejarían que Johnny cantara, eso también lo entiendo. Pero incluso si lo entiendo ... ¡Aargh, no puedo soportarlo! "Maguke's'theme debe ser algo profundo y ricamente cantado por la voz de un tío! No, incluso si eliminas las voces, no importa si solo fue instrumental. Con 'Maguke' siendo este tipo de historia narrativa sombría, no hay razón para usar algún tipo de canción con volados. Riendo y bailando mientras canta, 'Quiero sostener los ojos', ~~ estúpido, ¿verdad? Si fuera con el propósito de hacer negocios a costa de socavar a los fanáticos de 'Maguke', realmente nos enojaríamos. Y si realmente nos enojamos, la sensación será como, ¿hola? Ahh, no importa cómo lo diga, sería como un loco afgano (risas). No soy así, solo quiero ser un fanático normal, eso es todo ... (sonrisa irónica). Como sea, también podría apoyar esta película un poco, como fan de la serie. Esta película tiene cosas que vale la pena ver. La película se hizo después de que terminó la primera temporada, pero incluía actores que aparecieron más tarde en la segunda y tercera temporada. ¿Te diste cuenta? ¿Tuviste? Bueno, lo viste por primera vez, por lo que podría haber sido difícil de notar, por lo que puedes dejar que expertos como yo nos lo expliquemos. Primero, la actriz del empleado del banco a quien apuntaron el arma durante el robo. Terminó apareciendo como la delincuente durante las palabras de la segunda temporada. Ella es la única actriz que ha jugado ambas, una víctima y un criminal, ¡en la misma serie! Esa es una pequeña pieza de trivia (risas). También está la música de fondo cuando el personaje principal pierde el rehén. Es realmente bueno, ¿verdad? Es realmente cautivador. ¡La canción finalmente se convirtió en el tema musical de la segunda temporada de 'Maguke'! Es una buena pieza de música, profunda y vigorosa. Esa canción apareció por primera vez en la película, y esta es a menudo una pregunta de examen (risas). También hay ''
'' Errr? Masuzu? ''
Cuando me di cuenta, finalmente noté que Masuzu estaba mirando por la ventana con una mirada en blanco.
Ella estaba leyendo esto:
'' Compañía de construcción de Tanaka, carne de Hanamaru, planta de madera de Minato ''
''Oye...?''
'' Carretera del condado # 132, giro del ganador, almuerzo para¥590, recupera para lo que se ha pagado demasiado, la posada de Kutsurogi GRAN APERTURA ''.
Finalmente me di cuenta.
'' S-¿Has estado leyendo los signos de que pasamos? ''
Fue ... ¿Era mi tema realmente tan aburrido?
'' ¿M-Masuzu-san? ¿Realmente no estabas interesado en lo que estaba hablando? ''
"También compramos bicicletas rotas, la tienda de montículos raíz de GOGO, HEAVEN ELEVEN, la librería de la sala de idiomas".
''¡Lo siento! ¡Me dejé llevar accidentalmente! Me disculpo.¡Por favor perdoname!''
Incliné mi cabeza, pero Masuzu solo continuó leyendo carteles.
'' Irrelevant knowledge food (Ltd), tienda de conocimiento irrelevante de DANNY, conocimiento irrelevante de los trabajadores ''
'' N-No! ¡Mi conocimiento no es irrelevante! ''
Fingiendo leer letreros para burlarse de su novio, ¡esto estaba realmente avanzado para una lengua venenosa!
'' Swiss Tax Tax Branch irrelevante, sushi irrelevante, clínica irrelevante, mar irrelevante el mar ''.
'' ¿Eh? ''
"El mar, está aquí".
Rápidamente levanté mi cabeza y descubrí que la vista que Masuzu estaba mirando era
'' ¡Ooooooh, está aquí! ¡Es el mar! ''
No pude evitar alegrarme.
El cielo azul brillante, la luz del sol que se reflejaba y, por lo tanto, brillaba sobre las olas, y la playa florecía con todo tipo de coloridos paraguas. Esta escena se desarrolló detrás de la ventana ante nosotros.
''Wow increible ! Tan hermosa !''
"Fufun, no se ve mal en absoluto".
Chiwa y Fuyuumi se inclinaron, expresando emoción mientras observaban el mar.
Pero desde que Hime estaba dormida sosteniendo su juego portátil
'' Oye, Hime, levántate! ¡Es el mar! ''
Sacudí sus hombros, y Hime abrió sus ojos con un estallido.
''¿Mar? ¿Dónde?''
"No en la ventana de ese lado, en este lado, en este lado".
Cambié de asiento con Hime, e inmediatamente miró por la ventana, su cuerpo rígido.
Sus ojos abiertos parecían deslumbrar y brillar.
"¿Cómo es la primera vez que ves el mar?"
Hime no apartó su mirada de la ventana, pero con una voz fuerte y clara, dijo:
"¡Quiero comprimirlo con ZIP!"
Notas y referencias del traductor [ editar ]
- Jump up↑ Los autos verdes son utilizados por los Ferrocarriles Nacionales Japoneses y el Japan Railways Group como vehículos de primera clase.
- Jump up↑ Rodillo de camino : Uno de los ataques más distinguibles. Se trata de un personaje que se detiene, agarra un rodillo de camino cercano y lo golpea contra su víctima mientras grita '¡ROAD ROLLER DA!', Para luego voltearse hasta explotar.
- Jump up↑ Cosecha : Harvest es un soporte que toma la forma de cientos de pequeños insectos que siguen los comandos del usuario. ol>
Advertisement