Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 4 - Chapter 1

Advertisement

# 1: Reunión de capacitación de verano es Mayhem [ editar ]

Archivo: Oreshura v04 029.jpg

Después de que el incidente del 'Nuevo amigo de la infancia' llegó a su fin, Masuzu envolvió un paño blanco sobre su uniforme.

Esta fue la señal para el inicio de las actividades del club.

"Debido a que Fuyuumi Ai-san se unió a nuestro club, nuestra 'Sociedad para sacar a su ser virgen' ahora tiene finalmente cinco miembros, y de ahora en adelante seremos reconocidos como un club oficial ''.

'' Ya preparé la solicitud para nosotros ''.

Fuyuumi inmediatamente colocó la aplicación sobre la mesa. Esa fue una preparación muy reflexiva. Ella debe haber estado realmente motivada.

'' Akishino-san, por favor firme en este espacio que asumirá la responsabilidad como secretario ''.

''Entendido.''

Hime asintió con cierta estima e inmediatamente comenzó a escribir. Su letra fue muy hermosa y también muy confiada. Tal vez ella había practicado la caligrafía o la caligrafía antes. Si es así, realmente se ajustaba a la imagen de Hime.

"Como primer paso de nuestro 'Reborn Maidens Club', me gustaría volver a visitar los planes para las actividades de este verano en el club ''.

Masuzu hizo girar la pizarra y señaló con el dedo la parte trasera que había estado oculta.

Society for Bringing Out Your Maiden Self•sobre un viaje de entrenamiento de verano

''Guau.''

'' ¿No está bien? ''

Hime y Fuyuumi reaccionaron con entusiasmo. Parecía que estaban muy interesados.

Originalmente pensé que Chiwa sería la misma, pero nunca esperé que ella dejara caer la cabeza en silencio. Probablemente aún estaba atrapada por el incidente desde antes.

Y yo ni siquiera podía dejar escapar un suspiro.

Las vacaciones de verano fueron una ocasión tan rara, ¿por qué tuve que gastarlas con esta gente? En serio.

'' Ah Puedes contarme. La escuela de verano también comienza mañana, así que estaré ocupado ''.

En este momento, Fuyuumi, que asistió a la misma escuela preparatoria que yo, inclinó la cabeza y dijo:

"La próxima semana es cuando comienzan las vacaciones, ¿verdad? Como tenemos vacaciones de una semana, no debería ser un problema pasar dos o tres noches en un campamento de entrenamiento de verano, creo ".

'' Uuuh ''

Maldita sea, ¿es necesario revelar todo eso?

''Ya veo. Así que hagamos los arreglos para el campamento de entrenamiento de verano entonces ''.

El marcador chirrió cuando Masuzu lo usó para anotar el horario en la pizarra.

'' ¿A dónde deberíamos ir? ¿A la orilla del mar? ¿Las montañas?''

''¡La costa!''

Hime exclamó en voz alta, lo cual era muy extraño.

"Es porque nunca he visto el mar, así que la orilla del mar estaría bien".

Masuzu sonrió y asintió:

'' Entonces esta vez el campamento de entrenamiento de verano será nuestro 'viaje inaugural' [ 1] '' ''.

'' 'Viaje inaugural' no significa que ... ''

De todos modos, ¿no es sorprendente que ella "nunca ha visto el mar"? ¿O soy la única persona que no sabe que las personas así son algo normales?

'' Oye, Hime. Cuando dices que "nunca has visto el mar", ¿realmente quieres decir que nunca has estado allí?

''Correcto. Como resultado, suelo ver películas en Internet, y el fondo de pantalla de mi PC es la playa de la isla de Ouvea ''.

''Oh ''

Aunque no sabía dónde estaba esta isla de Ouvea, parecía que Hime realmente expresaba sentimientos profundos hacia el mar.

"Esta vez, tendremos que conformarnos con la playa Funase. Después de todo, no hay forma de que vayamos a Nueva Caledonia [2] . ''

'' Ahh, ¿entonces Ouvea Island estaba realmente allí? Eso está muy lejos ''.

Desde aquí solo tomaría una hora en tranvía llegar a la costa de Funase, por lo que sería la elección obvia.

¡Oye! W-espera! Si esto continúa, terminarán los planes de viaje.

'' O-Oh, sí, Fuuyumi! ¿Michel no va a venir?k de Tokio? Antes, dijiste que arreglaste citas con él por lo que estarías muy ocupado, ¿no? ''

"Ahh, parece que tendrá que quedarse en Tokio por un tiempo más". Parece que hay algo que no puede perderse, pase lo que pase ''.

'' ¿Algo que no puede perderse? ''

"Dijo que esta estación de televisión va a retransmitir su anime favorito".

'' ¡Michel! ''

¿Entonces ese chico caliente de estudiante universitario era un anime otaku?

De todos modos, en realidad lo tolerarías cuando dijera que el anime es más importante que su novia, A-chan? ¿No tienes ningún problema en hacer que tu novio ficticio sea así?

'' Puede ser ayudado. Especialmente porque no se está transmitiendo por aquí ''.

'' [...] ''

Lo importante no es eso?

Entonces supongo que tendré que cambiar la dirección de mi ataque.

"Pero Masuzu, ¿cómo administraremos el presupuesto? Un viaje a la playa, más alojamiento y costos de viaje, debe ser de al menos veinte mil yenes por persona ''.

'' Bueno, como nos hemos convertido en un club oficial, tendremos fondos del club que podremos asignar. ¿Correcto, Fuyuumi-san? ''

Masuzu miró a Fuyuumi con los ojos llenos de anticipación, pero

'' No es posible obtener fondos de inmediato. Debemos aplicar y aprobar la revisión del comité de presupuesto del consejo estudiantil antes de que esté bien ''.

'' Entonces hagámoslo ''.

"Desafortunadamente, el comité de presupuesto no se llevará a cabo hasta el próximo semestre".

'' Arara ... ''

La expresión de Masuzu parecía hosca, pero tenía una gran sonrisa en mi rostro. Genial, ¡tuve suerte!

Aún mejor, la campana de las dos en punto sonó, que era el momento perfecto para terminar la escuela. Las clases en el primer día terminaron al mediodía. Por lo tanto, el horario de cierre de la escuela fue más temprano de lo habitual.

"¡Bien, resolvaremos esto sobre un viaje de entrenamiento más tarde!"

Puse mi mochila sobre mi hombro y me puse de pie. En resumen, quería retrasar este asunto y dejar toda la cuestión sin resolver.

"No, tenemos que llegar a una conclusión hoy".

Parecía que Masuzu había visto mi estrategia mientras hablaba con decisión.

'' Vamos a ir a la casa de Eita-kun ''.

'' ¿Ah? ''

"Vamos a continuar nuestro encuentro en la casa de Eita-kun".

Los ojos de Hime y Fuyuumi brillaron cuando se inclinaron hacia adelante:

'' ¿Podemos ir a la casa de Eita? ¿Podemos? ¿Está bien si vamos? ''

'' R-Bien! También quiero resolver la decisión hoy, así que en ese caso no es como si tuviéramos otra opción ''.

'' ... Solo espera, oi ... ''

Estas dos chicas parecían más emocionadas que cuando se mencionó el viaje de entrenamiento.

Masuzu se quitó la tela blanca y la guardó en su bolso:

"Ahora que todo está arreglado, vamos a comenzar inmediatamente".

''¡Yo dije espera! ¡No me ignores, el anfitrión de la casa, y toma tus propias decisiones!

'' Ara, ya que es la casa de Eita-kun, ¿no se considera también mi casa? La casa del novio es la casa de la novia. La casa de la novia también es la casa de la novia ''.

"¡Eso no tiene sentido!"

La situación comenzaba a moverse hacia algo que no podía anticipar.

Estos muchachos realmente querían venir a mi casa juntos. Tenía un mal presentimiento sobre esto.

y diams;

Así que llevé a mi grupo de "autoproclamadas doncellas" a mi casa así como así.

Cuando pasamos por el patio de recreo de los niños, una mujer que trajo a su hijo nos miraba mientras avanzábamos uno a uno. '¿No es esa Eita de la familia Kidou?', '¡Dios mío, incluso está trayendo a cuatro chicas lindas con él!', '¡Tan increíble!', 'Considerando que él era así en la escuela secundaria ...' Espera un minuto, tía Tanaka. Solo un segundo, ¿qué es esto de lo que estás hablando? Que es eso'?!

'' Entonces, me pregunto qué tipo de límite espiritual tendrá el castillo de Eita que protege este territorio en este mundo? Estoy muy interesado.''

"La habitación de Eita-kun realmente hace que uno esté lleno de anticipación, fufufu, especialmente debajo de la cama ... ¿verdad?"

'' Si Kidou-kun no tiene nada en contra, yo-yo ayudaré con la cena ''.

Cada uno de esos tres parecía esperar 'algo', y lo de Masuzuhecado especialmente terrible.

Solo Chiwa solo se miraba los pies mientras caminaba con pasos pesados. Normalmente ella era la más ruidosa del montón, pero hoy parecía carecer de energía, incluso cuando estábamos en la sala del club.

Tiré del brazo de Chiwa y nos alejamos un poco de los otros tres.

'' ¿Qué pasa? ¿Estás bien?''

"¿Qué ...?"

'' No te ves muy bien. No deberías tener hambre todavía ".

Chiwa sonrió débilmente y se rascó la cabeza.

'' Realmente no puedo comparar con Ei-kun. ¿Como supiste?''

"Es obvio que me daré cuenta, ¿cuántos años nos conocemos?".

Chiwa levantó su cabeza y me miró, sus ojos lentamente se llenaron de lágrimas.

Ella arrojó su cuerpo entero contra mí y me abrazó.

'' Ugyugyugyugygyugyuuuu! Ei-kun! Ei-kun Ei-kun! ¡Ei-kun Ei-kun! ''

'' Q-Tranquilo! ¿Qué haríamos si los demás vieran esto? ''

Intenté apresuradamente cubrir la boca de Chiwa mientras miraba a los tres que todavía caminaban en la distancia. Uf, no se dieron cuenta. Tal vez todavía estaban demasiado entusiasmados con la 'p ***** ografía en mi habitación'. No podría haber sido algo así, ¿verdad?

Chiwa me abrazó y enterró su rostro en mi pecho. Su nariz se sacudió incontrolablemente, mientras sorbía.

''¿Por qué? ¿Por qué fue Ai antes que yo? ¿Por qué no soy el primero? ''

Buena pena, ella es así por eso?

'' No hay razón para que estés tan obsesionado con eso. Después de todo, no existe tal cosa como "el amigo de la infancia anterior gana".

El cuerpo oscilante de Chiwa hizo un movimiento que deletreaba: "No, no, no".

'' ¡Pero yo soy el amigo de la infancia de Ei-kun! ¡Soy obviamente el único! ''

"Como si pudiera ser así". Intenta pensar, ¿no tenías otros amigos cuando eras pequeño? ''

'' Sí, por ejemplo, Mi-tan que se mudó a Hokkaido, o Sakaki-chan, quien se fue a la Escuela Intermedia Fifenel ''.

''¿Lo ves? Es lo mismo para mi. Fuyuumi resultó ser uno de ellos, ¿verdad? ''

Chiwa dio un 'uu ~ ~' sonido y bajó la cabeza.

"Además, cuando hablamos de amigos de la infancia, no hay necesidad de considerar el período de tiempo".

''¿Periodo de tiempo?''

"Esa sería la 'duración' del tiempo que dos personas pasaron juntas. Si el hecho de saber lo antes posible importaba, ¿no sería el obstetra de la clínica de parto el que tendría la relación más profunda? Eso no puede ser correcto, ¿verdad? ''

Chiwa levantó la cabeza y me miró con los ojos llenos de lágrimas, como un chihuahua.

"¿Soy la persona que Ei-kun conoce desde hace mucho?"

'' Sí, eres tú, por mucho ''.

La antigua expresión de Chiwa, muy enojada, se iluminó como una flor en flor.

'' [...] ... Ehe ♪ ''

Chiwa saltó sobre mí y me abrazó la espalda, obligándome a cargarla.

'' H-Hey, bajate, Chiwa! ¡Esto es realmente embarazoso! ''

"Pero, pero ... pero, para mí, ¡Ei-kun también ha sido el primero absoluto!"

Las cintas de Chiwa resonaban cuando golpeaban mi cara. Parece que ella estaba frotando su cara contra mi espalda. La dama que estaba cerca comenzó a susurrar: "La sensación de los viejos tiempos es mejor". "Cuando se casen, la esposa será definitivamente la que dirija la casa". "Creo que su esposa se portará mal con él". el tiempo y tendrá que ganarse la vida con un subsidio de diez mil yenes. Sobre esa cuarta cosa, Suzuki-san, por favor no juegues predicciones con mi futuro.

"¿No deberías simplemente darle un descanso ya?"

Justo cuando grité eso, Chiwa saltó ágilmente de mi espalda.

Miré por encima de mi hombro, y encontré a Chiwa con su falda revoloteando y con una sonrisa especial.

'' ¡Ei-kun, te amo! ''

Después de hacer esta impactante confesión de amor, corrió hacia el frente donde caminaban Summer, Autumn y Winter.

''Sí, sí...''

Te amo, ¿eh?

Desde que éramos pequeños, ¿cuántas veces ha dicho eso?

Cada vez que compartía un bocadillo con ella, preparaba un bistec de hamburguesas y cosas por el estilo, ella siempre confesaba. Si los contaba a todos, el número debería estar en los tres dígitos por ahora.

'' Realmente todos. Ustedes están muy emocionados, solo vamos a ir a la casa de Ei-kun que voy a visitar todos los días, así que estoy cansado de eso. Incluso para hoy, tendré comida.er allí ''

Por lo tanto, similar a los aires de un senpai, Chiwa mostró el "aire de una infancia", se dirigió a todos con su actitud habitual. Por otro lado, Fuyuumi parecía como si hubiera probado algo muy ácido. Usted podría llamar esto una especie de intercambio.

Cuando llegamos frente a mi casa, todos vimos a la mujer alta caminando desde el otro lado.

Llevaba una camisa blanca con pantalones vaqueros vintage, vestida informalmente, y tambaleándose inestable mientras caminaba.

La falta de sueño combinado con los ojos abiertos o cerrados, apenas se podía decir. Era imposible confundir quién era.

'' ¡Saeko-san, bienvenido a casa! ''

"¡Heya allí, Eita, bien podría decir bienvenido a casa!"

Corrí cerca de ella y Saeko-san sonrió, mostrando sus dientes blancos.

Esta era mi tía Kiryuu Saeko-san.

Archivo: Oreshura v04 041.jpg

Ella había asumido el papel de mi tutor ya que mis padres lo habían abandonado. Por lo general, dormía en su empresa debido al trabajo, por lo que normalmente nos veíamos solo una vez cada diez días.

'' ¡Ah, es Saeko-san! ¡Hola!''

'' Oye Chihuahua-chan, ¿cómo estás? Estás lleno de energía, como siempre ''.

Chiwa se apresuró y saludó a Saeko-san, y los otros tres lo siguieron.

"Escuché sobre ustedes, chicos. Eres la 'Sociedad para sacar a relucir algo', ¿verdad? ¡Soy Kiryuu Saeko, la onee-san de Eita! Kyun-Kyun [3] ! ''

'' Wuah ''

No quería tener nada que ver con esto. A pesar de que ella era mi guardiana, no quería tener nada que ver con esto.

Probablemente percibiendo las expresiones sutiles de todos, Saeko-san se rió a carcajadas.

"Solo estaba tratando de comenzar con un pequeño chiste ~~ Bueno, soy la tía de Eita".

"No necesitamos ese tipo de broma inicial ..."

Bueno, parece más joven que su edad. Si su apariencia o su personalidad fueran las únicas cosas consideradas, nadie la consideraría en sus treintas.

"Bueno, ¿cuál de estas chicas es la novia de Eita?"

¡Las expresiones de mi amigo de la infancia, ex novia y novia se congelaron y se pusieron 'hic'!

Solo mi 'novia' reveló una sonrisa sonrosada y dio un paso adelante.

"Estoy contento de conocerte, Oba-sama. Mi nombre es Natsukawa Masuzu. Por favor, sigamos adelante a partir de ahora. Actualmente estoy en una relación pura con Eita-kun ''.

Saeko-san sonrió con ironía y sacudió la cabeza tan pronto como la escuchó:

''No no. El que quiero saber no es este 'falso' ''.

Masuzu y yo simultáneamente contuvimos la respiración y nos miramos.

¿Cómo?

¿Cómo es que Saeko-san es capaz de darse cuenta de este trato falso?

Saeko-san se rió, y usó su dedo con esmalte de uñas para golpear mi pecho:

'' Vamos, solo dilo. El que realmente te gusta, ¿cuál es? ''

'' N-No! Estoy...''

Porque fue demasiado repentino, no pude dejar salir una voz confiada.

¿El que realmente me gusta? ¿De qué está hablando Saeko-san? ¿Quiere decir, como, ser amantes? Si ese es el caso, la respuesta sería "ninguno de ellos". No solo no había 'nadie' entre las chicas aquí, sino que 'no había' ninguna en ninguna parte. No hay tal cosa como una chica que me gusta.

Sin embargo, si dijera eso en voz alta aquí mismo, destruiría por completo mi acuerdo con Masuzu como un novio falso, y haría que todo nuestro trabajo duro se disuelva en el aire.

Por supuesto, las otras tres chicas no permanecieron en silencio.

'' Ei-kun? ''

Los grandes ojos de Chiwa me miraron, y parecían estar anticipando algo.

'' Eita ...? ''

Hime agarró mi camisa y tiró con fuerza. Ah Hime-chan, quitarás mi camisa de forma. Por favor, no tire tan fuerte.

''Sello...?''

Por supuesto, la persona que susurró que era Fuyuumi. ¡Y ciertamente no lo estamparé!

El único que quedaba era, más críticamente, Masuzu, pero ella solo usó sus ojos para mirarme.

La expresión era muy rara, como si expusiera la "fragilidad" de Masuzu.

Maldita sea...

¿Qué pasa, Natsukawa Masuzu? ¿No es este el momento adecuado para usarlo?¿Son ingeniosas habilidades de lenguaje y atraviesan?

¿Por qué te comportas como una persona común y corriente que recibe una gran sorpresa?

¿Por qué me miras con esos ojos?

No tengo más remedio que hacer esto solo, ¿eh?

'' ¿Qué estás diciendo, Saeko-san? No entiendo lo que quieres decir ".

''¿Naciones Unidas?''

Aunque mi espalda sudaba como loca, todavía declaraba desesperadamente los logros amorosos que Masuzu y yo teníamos.

"Masuzu y yo realmente estamos saliendo seriamente, estamos totalmente enamorados. Siempre nos vamos a casa juntos, y vamos al café a tomar té, café y cola ... Después de eso, siempre nos vamos a casa juntos ''.

'' Te vas a casa después de terminar de beber, es un tanto decepcionante ~ ''

'' No, en ese momento, cuando Masuzu me confesó, ¡realmente no podía soportarlo! ¡Después de todo, estaba frente a toda la clase! ¡Lo primero que pensé fue que era una maldición de los dioses! Jajajaja! ''

Elogiando a la esposa de uno. Esto debería hacerlo, ¿verdad?

¿Soy solo yo o la cara de Masuzu se ve muy decepcionada ...?

"Eita, te estás perdiendo el punto".

Mi corazón saltó un poco.

¿Qué? ¿Hubo algo extraño que dije?

'' Bueno, yo por una, Eita ''

'' S-sí! ''

''Tengo hambre.''

''....¿Decir ah?''

Mis ojos se convirtieron en pequeños puntos.

"Resulta que soy suuuper hungryyyyyy gyuu ~~"

Saeko-san se inclinó sobre mí mientras se derrumbaba poco a poco.

Su cara estaba terriblemente pálida, y sus manos temblaban de frío.

'' Debido al caos continuo últimamente, no he dormido, no he comido, no he dormido, no he comido ... ''

"¡Por favor, di ese tipo de cosas antes!"

'' Tengo muchas ganas ~ Quería establecer primero la identidad de la linda onee-san de Eita. Dokyun-Dokyun. ''

"¡Ya basta con el 'kyun-kyun'! ¡Por favor, piensa en tu edad! ''

Honestamente, esta persona.

Ella es mi guardiana, pero en realidad es una persona extraña. Ella es una persona rara, pero en realidad es mi guardiana. Eso es Kiryuu Saeko-san.

Notas y referencias del traductor [ editar ]

  1. Jump up↑ Viaje inaugural : Referencia a una obra de arte.
  2. Jump up↑ Ver aquí .
  3. Jump up↑ Kyun : Un estiramiento momentáneo del pecho causado por sentimientos poderosos.
  4. ol>

    Advertisement

    Share Novel Ore No Kanojo To Osananajimi Ga Shuraba Sugiru - Volume 4 - Chapter 1

#Leer#Novela#Ore#No#Kanojo#To#Osananajimi#Ga#Shuraba#Sugiru#-##Volume#4#-##Chapter#1