Ore No Isekai Shimai Ga Jichou Shinai! - Volume 1 - Chapter 3.6

Los errores se repiten

'' Debes permanecer en silencio en esta habitación ''.

Me dejé llevar por un caballero y fui arrojado bruscamente a una habitación que no tenía más que una cama.

''¡Oye! ¿Qué piensas hacer conmigo? ''

''¡Cállate! ¡Esperarás tranquilamente en esta habitación! ''

"Por lo menos podrías decirme por qué".

Intento persistir y obtener respuestas, pero el caballero me ignora. La puerta se cierra violentamente. Todavía no estoy dispuesto a darme por vencido y me levanto para intentar abrir la puerta, pero está cerrada desde afuera.

''¡Oye! ¡Espere! ¡Dime por qué me mantienen aquí! ''

Sigo gritando por un tiempo, pero no hay respuesta. Me di por vencido y me senté en la cama en la esquina de la habitación.

...... En serio, ¿qué está pasando? ¿Oyó Caroline sobre mis conversaciones con la familia Sfir? No, hubiera sido imposible para ella saber de eso.

Entonces, ¿se trata de convertirse en el heredero? Pensé que la cuestión ya estaba resuelta.

Y que......

'' Haa ~, esta es una linda vista ''.

De repente, se escuchó una voz burlona. Mirando a su alrededor, parecía haber algo como una escotilla en la puerta, y Blake estaba mirando desde afuera.

'' ..... ¿Tienes algún negocio conmigo? ''

'' Cuidado con cómo me hablas, ya no puedes desafiarme más ''.

''¿Desafiar?''

''Oh si. Sé lo que estabas planeando ''.

''...¿Y eso es?''

'' Ha- Juega ignorante todo lo que quieras. Intentabas tomar mi posición como heredero. Sé que en secreto hablaste con mi padre el otro día y hoy mismo, trajiste a Claire contigo al hogar de los Sfir ''.

...... Oh, creo que lo entiendo. ¿Caroline le dijo que estaba mintiendo sobre renunciar a convertirse en heredero para ocultar mis verdaderas intenciones?

No soy tan ambicioso de una persona, en primer lugar no sería capaz de llegar a una estrategia tan compleja.

De todos modos, este Blake. Es muy amable por su parte decirme todo lo que quiero saber simplemente haciendo un par de preguntas ... No, tal vez agradable no es la palabra correcta.

Incluso si estoy siendo sarcástico, no puedo llamar agradable a Blake por la forma en que trató a Alice.

'' No sé exactamente lo que estabas planeando, pero ya te rindes, estarás atrapado ahí por el resto de tu vida ''.

"El resto de mi vida ... Entonces, ¿qué va a pasar con el matrimonio con la casa de Sfir?"

"Dudo que quieran tener algo que ver contigo ahora que ya no tienes ninguna posición política. Madre te ha ordenado que te encarcelen de por vida ''.

Encarcelado por la vida ... ¿Habla en serio? Es algo a lo que me he acostumbrado ... He estado preso, por así decirlo, desde que nací.

Esto es malo. No esperaba pasar toda mi vida en una habitación como esta. Debo resolver este malentendido hablando con Caroline.

'' Oye, ¿puedo hablar con Caroline? ''

''¿Por qué? ¿Qué le dirías a mamá? Incluso si se disculpa profusamente, ya es demasiado tarde ".

'' No, todo esto es un malentendido. Lo entenderás si me dejas hablar con Caroline ''.

''¡Cállate! Esto es lindo, tendrás el resto de tu vida para sentarte allí y lamentar intentar desafiarme ''.

"No, no, ¿por qué no escuchas lo que tengo que decir?"

Corrí desesperadamente hacia la puerta, pero Blake cerró rápidamente la escotilla.

......Esto es ridículo. Tengo promesas con mi padre y Claire, y también con el hogar de los Sfir, así que creo que es poco probable que me mantengan aquí, pero ... está el asunto de Alicia.

Pensé que podría irme rápidamente después de aclarar el malentendido, pero mis expectativas demostraron ser falsas y ahora han pasado varios días.

Pero, un día después de que varios habían pasado.

Algo cambió. A diario, una mucama silenciosa me traía comidas. Entonces, un día, no fue una criada normal la que entregó las comidas, pero fue Michelle.

"¡Michelle!"

'' Shh. Por favor, cállate, te traeré comidas a partir de ahora, así que te pido que bajes la voz ".

''.......Entiendo.''

No sé si Michelle tiene un plan, pero yo creo en ella y asentí. Pronto se abrió la puerta y una criada con pelo negro se deslizó dentro de la habitación con una bandeja. Ella confirmó que no había nadie cerca y cerró la puerta.

Hmm, parecía ser una doncella desconocida. Ah, ahora entiendo ...

'' ¿Eres ... Claire? ''

'' Hehe, como se esperaba, otouto-kun. Te enteraste rápido ''.

¿?¿Umm ... es eso una peluca? ''

''Sí. Estaría expuesto inmediatamente si no usara una peluca ''.

Claire quita la peluca y su cabello rubio platinado fluye.

''¿Asi que? ¿No soy lindo como una doncella? ''

'' ¿Te estas llamando lindo ... bueno, eres lindo ''?

En este mundo, el cabello rubio es como una marca de nobleza, por lo que es un poco extraño ver a una criada con cabello rubio platino. Ver esto me hizo pensar en una sirvienta trabajando en una cafetería de limpieza.

"Lindo, pero ... ¿qué es eso?"

'' Si se trata de Claire, puedes convertirte en una carismática ''. (TN: Esto funciona mejor en japonés, pero León solo combina el carisma y la criada en una sola palabra).

¿Cha-charismaid? ¿Se supone que es un cumplido? ''

'' Sí, así que cálmate. ¿Puedes explicar lo que está pasando? Viniste a ayudarme a escapar ... ¿verdad? ''

"Desafortunadamente, hay guardias afuera, por lo que es imposible escapar".

'' Bueno, ¿puedes explicar lo que está pasando al menos? ''

"Por supuesto, no tenemos mucho tiempo, así que lo haré rápido". Otouto-kun, sabes que fue Madre la que te encarceló, ¿verdad? ''

"Sí, Blake vino y me lo dijo".

"Bueno, antes, intenté convencer a mamá de que no estabas interesado en convertirte en heredero, pero ella no quiso escuchar. Por el momento, mi padre está tratando de convencerla, pero tampoco creo que ella lo escuche ".

'' Ya veo ... Bueno, ¿tú y Alice están bien? ''

"Alicia está viviendo como de costumbre en la casa de huéspedes, parece que el padre la está protegiendo".

''Es eso así. Bueno, eso es un alivio ... ''

Sabiendo que Alice está a salvo, siento alivio por mí.

Sin embargo-

"Pero, yo ... hey otouto-kun, mi matrimonio finalmente ha sido decidido".

'' ...... ¿Eh? ''

"Mi compañero es el marqués de la familia Gramp, lo mencioné antes, tiene 18 años más que yo".

'' Bueno, todavía tenemos algo de tiempo antes del matrimonio, ¿verdad? ''

'' Una vez que tenga doce años ... Otros seis meses ... ''

"Si solo son seis meses, ¿realmente tendríamos suficiente tiempo? Si mi plan va bien, ¡estoy seguro de que Carlos logrará hacer algo! ''

''Es imposible. Tú sabes eso otouto-kun. No está seguro de si podría hacerlo en seis meses, ¿verdad? ¿Qué esperanza tenemos si estás confinado? ''

"Pero, entonces ... ¡debe haber alguna otra manera!"

No podía creerlo. Sin embargo, si aceptaba este resultado, Claire desaparecería de mi vida.

'' ...... Oye, otouto-kun, vine a despedirme. Se supone que debo comenzar el entrenamiento de la novia mañana, así que no podré visitarlo libremente como lo hice ''.

Claire muestra una pequeña sonrisa. Parecía que se estaba forzando a sí misma a aceptar todas las cosas tristes que habían sucedido, era una sonrisa que causaba que el dolor llenara mi pecho.

Yo ... sé que sonríe demasiado bien. En mi vida anterior, Saya siempre me mostraba esa sonrisa, durante tanto tiempo.

'' ....... Claire. ¿Realmente no hay otra manera? ''

"No te preocupes, otouto-kun, estarás bien, Carlos hará algo y le pediré al marqués que te ayude también".

'' ¡Eso no es, estoy preocupado por ti! ''

Cuando Saya necesitaba ayuda, solo podía cuidarla.

Una enfermedad incurable, que la medicina moderna en la Tierra no podría hacer nada en contra. No podía hacer nada más que rezarle a Dios ... mientras veía a Saya aceptar la muerte.

Pero, esta vez es diferente.

Incluso sin aferrarme a Dios, puedo ponerme de pie y ayudar a rescatar a Claire. No puedo permitir que esto le pase a Claire, que ha renunciado a todo.

"Debe haber algo que podamos hacer".

'' ... Hay una cosa ... Solo otouto-kun ... sí. Algo que solo tú puedes hacer, otouto-kun ''.

"Por favor dime, si hay algo que pueda hacer, lo haré".

'' Entonces, toma mi primera vez ''.

Jadeé después de escuchar las palabras de Claire.

'' ... en un momento como este, no bromees así ''.

"En un momento como este, sería imposible para mí estar bromeando".

'' ... ¿Estás hablando en serio? ''

Somos hermano y hermana. ¿O es solo un problema trivial para Claire? No, antes de eso, Claire, ¿por qué está diciendo algo así ...?

'' Otouto-kun, me gustaste desde la primera vez que nos conocimos ''.

Claire tuvo palabras decisivas para responder mis dudas. Al escuchar sus palabras, me siento conmocionado.

'' ... Claire, yo¿te gusto?''

''Sí. Como niña, me siento atraído por ti ''.

¿Habla en serio? ¿Quiere decir que todas las buenas palabras que tomé como bromas hasta ahora han sido sus verdaderos sentimientos? En serio Claire, ¿de verdad quiere que la tome por primera vez?

Si ese es el caso, ¿qué debería hacer?

Para mí, que tiene recuerdos de mi vida anterior, soy Yuya, y León es solo el nombre de un cuerpo recién obtenido. Entonces, Claire, que había existido en otra vida, solo se siente vagamente como una hermana para mí.

Entonces, si dijera que nunca la he visto como una mujer, estaría mintiendo.

Sin embargo, ver a Claire como una mujer y pensar en ella como un interés amoroso es completamente diferente. Por lo menos, no puedo ver a Claire de esa manera.

Entonces, no puedo aceptar los sentimientos de Claire.

Incluso si esa es la forma en que me siento, actualmente estoy en un callejón sin salida. Es decir, que después de hoy, Claire y yo nunca podremos volver a vernos. Si lastimo a Claire aquí, puedo tener los mismos remordimientos que cuando perdí a Saya.

Fue entonces cuando, perdida en mis pensamientos, Claire puso sus manos en mis mejillas.

'' - Te amo, otouto-kun ''.

Los labios de Claire rozaron mi mejilla y ella susurró algo en mi oído. Entonces, Claire rápidamente se levantó.

'' ... ¿Claire? ''

''Lo siento, me tengo que ir ahora. No tengo mucho tiempo ''.

'' Eh, pero ''

Si ella quería que la viera la primera vez, pensé que ella hubiera querido tener más tiempo. Ah, entiendo todo después de ver la expresión solitaria de Claire.

Claire había dicho que no había mucho tiempo desde el principio. Claire solo quería que yo aceptara sus sentimientos y nunca había planeado ir más allá.

Repetí el mismo error que cometí con Saya

'' ¡Claire! ''

'' Adiós, otouto-kun ''.

Mi mano tendida no alcanzó a Claire. Ella salió corriendo de la habitación, ignorando mi mano.