Ore No Isekai Shimai Ga Jichou Shinai! Chapter 1

V1 Ch 1 - 1 Promesas de una edad joven - con una fecha de vencimiento

Después de luchar contra la enfermedad que amenazaba la vida por lo que parecía una eternidad, perdí todo menos mi capacidad auditiva.

Entonces llegó el día en que ya no podía oír las voces de las enfermeras que venían varias veces al día, y pronto caí en el mismo sueño eterno que Saya.

Sin embargo, de alguna manera había recuperado la conciencia. También podía sentir la luz débilmente golpeándome los ojos, que antes solo podía ver la oscuridad. También había gente cercana que era ruidosa.

Yo ... ¿estoy vivo?

Traté de asegurarme, mi visión en blanco y negro era borrosa y no podía ver bien. No pude escuchar mucho de nada tampoco. Apenas pude escuchar las voces cercanas que parecían femeninas.

... ... Está bien. Incluso si aún no he muerto, la enfermedad no sanará. Al final solo pasaré el tiempo durmiendo -

También tuve tiempo para pensar.

Es imposible saber la hora exacta en que me encuentro allí, pero tuvo que durar varios meses.

Cuando recuperé gradualmente mi vista y pude escuchar claramente la voz del entorno, entendí el hecho de que era un bebé.

No, ¿qué dices? Pensé que esto era extraño. Después de que se me hizo imposible moverme, solía verterme una comida líquida alta en calorías, pero recientemente me obligaron a tomar leche.

Pensé por qué la leche? Pero, estoy convencido de que si estoy amamantando .................. ¡Puedo entender! Me he convertido en un bebé! ¡Yo fui reencarnado por el cielo! ¿Es asi?

¡Maldita sea! Estaba planeando encontrar a Saya en el cielo cuando muera, pero si renazco repentinamente, el plan ya no ocurrirá, aún sería un error decir que esto es un problema.

Déjame calmarme un poco.

Primero, ¿realmente nací de nuevo? Parece que estoy amamantando a una mujer extraña, pero ... Miro a la mujer otra vez. Ella tiene alrededor de la edad ... ¿tal vez su adolescencia? Ella tiene una apariencia bastante ordenada, y está usando ropa de camarera ... ¿o sí? Ella lleva un vestido de delantal blanco y negro.

No hay posibilidad de que esta mujer sea enfermera ... no.

Nunca he oído hablar de una enfermera amamantando a un paciente. En primer lugar, esta mujer es varias veces más grande que yo. Si tuviera mi tamaño original, ¿cuántos metros debe tener esta persona?

Si lo piensas, es un hecho innegable que renací como un bebé, no puedo pensar en ninguna otra razón posible para que yo sea un bebé, aparte de haber nacido de nuevo.

En otras palabras, estaba seguro de haber nacido de nuevo, pensé que mi imaginación estaba equivocada por un tiempo, pero no encontré ninguna razón para pensar lo contrario.

... De hecho, había nacido de nuevo.

¿O mejor? Si algo hubiera sucedido, sería más dramático reunirse con Saya en el cielo. Me pregunto qué habría hecho Saya si hubiera renacido.

Es como igualar los números ganadores del primer premio de la lotería. ¡Excepto que no obtuviste ningún premio en dinero porque en realidad era la lotería del año pasado! Creo que este es un milagro sin sentido. (TL Nota: me disculpo por estas últimas oraciones hice mi mejor esfuerzo para traducirlas con precisión, pero estaba teniendo muchas dificultades)

Pero ... es mejor que si no hubiera sucedido un milagro.

Si renací, no debería tener más miedo a la enfermedad. Y si tengo un cuerpo sano, la próxima vez que me encuentre con Saya ya no tendría que mentir.

De esta forma puedo cumplir el último deseo de Saya. Puedo vivir libremente en mi segunda vida y una vez que he tenido suficientes experiencias, puedo ser feliz, morir nuevamente, y en ese momento,

Mientras estoy sumido en mis pensamientos, la mujer comienza a mirarme a la cara. Entonces, ella dice algo con una cara extraña.

Ella no habla japonés, así que no puedo entender nada de lo que dice ... Como estaba perdido en mis pensamientos, había dejado de moverme, ¿qué había pasado? Creo que ella probablemente esté diciendo algo.

Aun así, esta mujer también es un misterio. Supongo que es una niñera porque lleva ropa de mucama, pero en realidad parece que me está dando leche ... Realmente no lo entiendo.

'' -? ''

Oops, la criada había estado preocupada mirándome. Entonces, muevo la cabeza en un ligero movimiento de agradecimiento.

'' ¿AI ~? ''

「~~~~!」

- Uwappu! ¿Uh? Hey maid-san (temporal)! Deja de presionar mi cabeza tan repentinamente contra tu enorme pecho! ¡El tamaño de mi cabeza es tan pequeño que me sofocaré!

Mientras desesperadamente comenzaba a agitar las manos y los pies, la doncella, que finalmente, notó el estado de mí, me dejó en pánico.

Ja, ja, me salvó. A pesar de que me costó tanto renacer, casi me sofocaron en el cofre de esta mujer.

Pude ver a maid-san pensar to ella misma que debería ser más cuidadosa, por alguna razón maid-san comienza a verse feliz y luego me abrazó.

Bueno, parece que no puedo hacer una expresión con mi cara para mostrar mi disgusto. Es inconveniente si no aseguro un método de comunicación pronto.

... OK, mis planes futuros se han decidido por ahora.

Para saber dónde estoy ubicado, antes que nada, necesito aprender el idioma de este país, eso es correcto. Comenzaré aprendiendo mi nombre y el nombre de la doncella.

Han pasado cuatro años desde que nací.

Por cierto, creo que los años no se cuentan y recuerdan las fechas, pero debido a que me dieron una celebración por mi 4º cumpleaños, creo que ha pasado tanto tiempo. Hay cuatro estaciones en un año, un año parece ser de doce meses, pero no he confirmado si la cantidad de tiempo en un día o cantidad de días en un año es igual a la de la Tierra.

De todos modos, finalmente pude dominar el idioma de este país.

Ya sea por la flexibilidad del cerebro del bebé o porque retuve recuerdos de mi vida anterior, pude absorber nueva información como una esponja absorbiendo agua.

Sin embargo, fue debido al entorno que me rodea que me hizo tomar tanto tiempo como un bebé común para aprender el idioma.

Parece que estoy aislado del resto de la casa. Maid-san, cuyo nombre es Milli, es la única persona que me habla. Aunque vi a otras personas además de Milli, solo una criada reservada que trae provisiones y un padre que solo apareció una vez. En estas circunstancias, tuve muchas dificultades para aprender el idioma.

Parece que la razón de mi aislamiento está en mi nacimiento.

Mi nombre es Lion Grances. Aunque suene bien ser el segundo hijo del Grances Earl, mi madre es una mujer que se hizo amante de un noble, en otras palabras, soy hija de la amante de mi padre.

Entonces, como resultado de la emergencia legal de la esposa Caroline, estoy aislada a distancia, y, bueno, solo supe de esta información a través de una breve charla de mi padre que solo vino a verme una vez.

Esto es lo que espero causó mi aislamiento ... Solo un niño podrá suceder al conde de Grances. Si fuera una mujer, no habría habido ningún problema, pero como hombre existe la posibilidad de amenazar el estado del hijo de la esposa legal.

Por cierto, me pregunto si, como una extensión de esto, no tengo otra forma de contactar al mundo exterior que no sea Milli. No tengo la ambición de tener éxito y convertirme en Conde, pero solo quiero aprovechar la oportunidad de aprender sobre este mundo.

Todavía no he decidido un plan concreto para vivir libremente y ser feliz, pero quiero al menos una cantidad mínima de conocimiento de cualquier manera. Para ese fin, el entorno actual no sirve de nada. Este ambiente es realmente malo, parece difícil de creer que durante cuatro años no noté el hecho de que este lugar está en otro lugar que no sea la Tierra, tal vez sea un mundo diferente.

Bueno, cuando miré por la ventana por la noche, vi una luna azul y ¡estaba realmente asustado! Entendí que este lugar no era Japón, porque nadie hablaba japonés, pero pensé que era en algún lugar de la Tierra.

Sin embargo, había varias pistas como esta si lo pienso ahora.

Por ejemplo, esta casa está decorada con oro, y se gasta mucho dinero en decoraciones. Sin embargo, la cama es dura y la ropa incómoda. Al principio pensé que me habían dado ropa barata porque era hija de una amante, pero la ropa de mi padre usaba una tela similar a mi ropa.

Me preguntaba cómo teníamos dinero, pero ropa barata. No podría entenderlo sabiendo que este es un mundo diferente. En otras palabras, la baja calidad no se debe a que sea barata, sino a la tecnología inferior de este mundo.

El período de tiempo es probablemente alrededor de la Europa medieval? Existe la posibilidad de que los productos importados de otros países no se puedan obtener en absoluto, pero sea lo que sea, es un entorno que no se ve mucho en la Tierra en ningún sentido.

Es por eso que mi rutina diaria reciente es recopilar información mientras exploro fuera de mi habitación ...

'' Lion-sama, saliste de la habitación otra vez, ¿qué estás buscando? ''

Junto con esta voz, fui abrazado por un tiempo desde atrás. No puedo resistirme, me llevarán a la habitación.

'' Uu, quería ir a mirar un poco más ''

"Es bueno que tengas una gran curiosidad, pero no debes salir solo".

"Lo siento, Milli".

Me disculpo obedientemente. Porque en el pasado egoístamente quería salir de la habitación y culpaba a Milli por confinarme. Lo que hizo llorar a Milli interminablemente. Aunque, Milli no significaba ningún daño ellase disculpó profusamente por mí '' Lo siento, lo siento por causar inconvenientes '', estaba llorando mientras me abrazaba.

Cuando pienso en la culpa que sentí en ese momento ... Uu, empecé a sentir dolor.

'' ¿Lion-sama? ''

'' Uu, no es nada ''

''¿Es eso cierto? Entonces, ¿prometes no salir de tu habitación sin permiso? ''

'' ............... ''

Me alejo silenciosamente de Milli.

'' ...... ¿Me lo prometes, Lion-sama? ''

Ugh. Es astuto por su parte usar una mirada tan solitaria en su rostro. No seré derrotado, ¡la miraré con los ojos de un bebé abandonado!

"Mou, no puedes mirarme con esos ojos, no te perdonaré hasta que me prometas".

¿Es eso así? Al principio solo esto podría engañarla fácilmente. De alguna manera, siento que Milli se está fortaleciendo día a día.

'' ¿Lion-sama? ''

'' ... Me descubrieron ... No voy a explorar más lejos de Milli ''.

''¿De Verdad?''

'' Sí, lo prometo, en cambio, Milli, ¿hablaré contigo? ''

"Por mucho que quieras, soy la doncella de Lion-sama, Oh, pero es hora de echarte una siesta pronto, ¿así que es todo por ahora?"

'' Sí, eso es todo ''.

Cuando me acuesto en mi cama, Milli se acurruca y se acuesta a mi lado. Esto se ha convertido en una escena familiar después del almuerzo recientemente.

Milli está lo suficientemente cerca como para reflejar mi rostro en sus ojos morados. Debería avergonzarme por esto, si pienso en mi edad mental, pero nunca lo pensé de esa manera. Bueno, ella es como un padre para mí. Sería algo similar a limpiar el cuerpo de Saya mientras estaba hospitalizada, pero sin sentir nada.

'' Entonces, ¿qué tipo de historia quieres escuchar hoy? ''

'' Hmm ~ bueno ... quiero escuchar la historia de Milli hoy ''.

"Mi historia, ¿eh?"

"Milli es una sirvienta que sirve la casa, ¿por qué se te asignó que me cuides?"

Estaba destinado a estar aislado de mi vida antes de nacer. En otras palabras, mi derrota había sido decidida desde el principio en la lucha por el poder de la familia Grances.

Nadie quiere ser un cuidador de un niño así. Entonces pensé que Milli fue presionada para hacerlo por alguna razón ......

'' Me ofrecí voluntario para hacerlo ''

'' ... Eh ... ¿es así? ''

La respuesta de Milli fue más allá de mis expectativas.

"¿Cuál es esa reacción? ¿Crees que era reacio a cuidar a Lion-sama?"

"No pude verlo antes, pero creo que Milli es excelente y parece tener un gran corazón".

'' Lion-sama ..... ''

A mis comentarios, que no se parecen a ningún niño, Milli rodea sus ojos. Sin embargo, ella mostró una sonrisa amable por un breve momento.

"Sé que Lion-sama se siente incómoda, pero siempre soy amiga de Lion-sama".

'' ... Si eso es cierto, ¿responderás a mi pregunta? ''

''Sí, por supuesto.''

"Si puedo preguntar, ¿por qué Milli me dio leche?"

Hice la pregunta que había estado en mi mente por un tiempo.

Es de conocimiento común que yo sé que la leche solo proviene de mujeres que tuvieron hijos. No sé si ese mismo sentido común será cierto en este mundo, pero ... Veo la reacción de Milli.

Milli tenía una mirada llena de diversión, sorpresa y tristeza.

'' ... Lion-sama, ¿cómo sabes sobre eso? ''

"De vuelta a mi pregunta, por favor respóndeme, Milli es probablemente mi ..."

''No, ese no es el caso.''

¿Ella no es mi madre? Ella había negado la pregunta antes de que yo terminara de preguntar.

'' Acabo de dar a luz a un niño ''.

"Bueno, pero entonces, ¿dónde está ese niño?"

Casualmente formulé la pregunta, maldije mi propia superficialidad. La cara bien formada de Milli estaba distorsionada por la tristeza.

Es eso así ...? Ojalá Milli fuera mi -

''-Te equivocas. Estoy en deuda con tu padre, Robert, mucho, así que pensé en cuidar de Lion-sama por mi cuenta. No estoy haciendo esto para distraerme del dolor ''.

Milli sonrió suavemente, como para tranquilizarme y darme tranquilidad. Ella me abrazó y su latido del corazón se transmitió a mí, como para deshacerse de cualquiera de mis preocupaciones.

'' ....... Lo siento, preguntando por cosas tan tristes ''

"No me importa, porque es imposible que Lion-sama se sienta cómodo atrapado en ese lugar".

Milli lo dice y toma un respiro. Pero, continuó con un tono suave.

'' En cualquier momento, siempre estoydel lado de Lion-sama, por favor no lo olvides ".

'' Milly ...... Gracias ''

Mientras siento el suave latido del corazón de Milli, lentamente cierro los ojos.

Después de cerrar los ojos, Milli comenzó a cantar canciones de cuna. En un tono suave que me tranquiliza, ¿quién está escuchando? Siento una sensación de alivio que no siento desde que perdí a mi familia. Es diferente de lo que pensé que sería, pero me siento feliz de pasar el tiempo con calma de esta manera. Me duermo pensando esto.

"Me quedaré a tu lado hasta el día en que Lion-sama se case".

Milli, que había detenido la canción de cuna, dejó caer una bomba.