No. 6 - Volume 8 - Chapter 2.2
Advertisement
Pase el cursor sobre la imagen para ver el texto.
"¿Cuánto tiempo debemos permanecer así?" Rikiga sofocó un bostezo. Sacó una botella de metal plana del bolsillo de su chaqueta. El hedor del alcohol picó la nariz de Inukashi.
"Eso apesta. ¿Qué hay allí?" preguntó mientras se pellizcaba la nariz.
"¿Quieres saber?" Rikiga mostró una sonrisa vulgar y agitó ligeramente la botella. Inukashi podía oír líquido chapoteando dentro.
"Ni siquiera tengo que preguntar. Apesta a alcohol barato. ¡Uf, ese olor! Me hace querer vomitar". Él frunció el ceño. No fue un acto. La botella no estaba abierta, pero el olor nauseabundo que irradiaba asaltó su nariz.
"No preguntes si ya lo sabes", dijo Rikiga.
"Estaba aburrido, ¿de acuerdo?" Replicó Inukashi. "Desafortunadamente para mí, la única persona con la que tengo que hablar es un alcohólico. No puedo iniciar una conversación sin un tema, ¿verdad? Estoy trabajando mucho para lograrlo aquí".
"Tienes a tus perros". Rikiga sacudió su barbilla debajo del escritorio. Un gran perro negro estaba tendido en el suelo. En un rincón de la habitación, también había tres perros descansando en varias posiciones cómodas. Los pequeños ratones estaban acurrucados y dormidos en la parte posterior de un perro parcheado en blanco y negro. En cierto modo, fue una escena pastoral pacífica.
A Rikiga no pareció gustarle esto, frunció el ceño y gruñó.
"Elige a los perros o los ratones como tus amigos conversacionales. Te convienen".
"Es importante que ellos descansen. No quiero molestarlos".
"Hah, hablando a lo grande, ¿eh? Como si esta habitación no fuera lo suficientemente pequeña con los perros ocupando el espacio. Soy humano, ¿por qué tengo que acurrucarme en esta pequeña silla?"
"Es una cuestión de rango".
"¿Rango?"
"Me refiero a la clase. Solo estoy diciendo que mis perros están en un nivel mucho más alto que un hombre borracho cegado por la codicia".
"Sigues diciendo lo que quieras. No eres más que un perdedor que grita sobre su pérdida". Rikiga se encogió de hombros, y vació el contenido de la botella en su boca.
"Detenido, viejo, no me digas que ya estás agitando tu bandera blanca. Déjame decirte algo: si hemos llegado hasta aquí y perdemos, significa ..." Inukashi se cortó, y alcanzó el bolsa en la parte superior del escritorio. Rikiga lo miró con ojos inyectados en sangre.
"Si perdemos, significa qué? Deja de ser misterioso al respecto. ¿O acaso has olvidado cómo hablar como un humano adecuado? Ja ja ja, Inukashi, te estás acercando cada vez más a un perro todos los días. Pronto crecerás. una cola, vuélvete peludo y comienza a merodear por tus manos y pies. ¡Ja ja ja!
Inukashi miró la cara enrojecida de Rikiga, y chasqueó la lengua suavemente.
"¿Conviértete en un perro? Tráelo. No podría desear nada mejor. Si pudiera convertirme en un perro rezando, le rezaría a cualquier Dios". Él casi hablaba en serio.
Si tuviera que reencarnar, ¿elegiría ser un perro o un humano? ¿Qué diría si alguien, o incluso Dios, me preguntara? Probablemente lo desconcertaría, incapaz de encontrar una respuesta.
No podía decir que los humanos eran más altos o más decentes que los perros. Inukashi conocía tanto las almas nobles de los perros como los corazones necios de los humanos. Los perros solo buscaban comida suficiente para mantenerlos vivos, pero la avaricia humana no conocía límites. Una vez que el vientre de un hombre estaba lleno, deseaba riqueza, cuando tenía riqueza, deseaba más riqueza y poder.
¿No eran los perros más inteligentes y sanos? Sabían cuándo se habían cumplido, mientras que los humanos seguían arañando más y más.
Rikiga eructó groseramente.
"Son más inteligentes que este viejo hombre, al menos".
"¿Huh? ¿Dijiste algo?"
"Nada. Solo estaba hablando en Dog".
"Hah. Entonces, ¿qué fue eso? Si perdemos, ¿qué pasará con nosotros?"
"Nos volveremos como Getsuyaku".
La mano de Rikiga se congeló, su botella estaba en el aire. El whisky se derramó de la boca y salpicó en el piso.
"Nos convertiremos en cadáveres y seremos arrastrados por el suelo", continuó Inukashi. "O tal vez seremos arrastrados por el suelo antes de convertirnos en cadáveres. De cualquier manera, no hay mucha diferencia. ¿Verdad?"
"Bien", respondió Rikiga. Giró la tapa con fuerza sobre la botella y se la echó al bolsillo. Parecía estar recordando a Getsuyaku recibiendo un disparo a través del cofre, y sus mejillas caídas comenzaron a temblar.
Rikiga tenía miedo a la muerte. Inukashi no tenía el corazón para burlarse deél y llámalo un cobarde. Inukashi tenía miedo a la muerte también. Él tenía miedo de eso más que nada.
Getsuyaku había muerto casi de inmediato, con casi ningún sufrimiento. En cierto sentido, sus últimos momentos fueron afortunados. Para Inukashi, quien había visto innumerables muertes espeluznantes, una muerte sin dolor era como un regalo del cielo. Si iba a morir de todos modos, quería morir sin dolor. Pero si le era posible sobrevivir, quería hacer todo lo posible para vivir. Si solo la muerte esperaba al final de su sufrimiento, él no quería nada de eso. Pero si el sufrimiento significaba que podía vivir, podría soportarlo. Él aguantaría y viviría.
Él no quería volverse como Getsuyaku.
No me convertiré en Getsuyaku. No dejaré que el No. 6 me mate tan fácilmente. Me gustaría verlos intentar cazarme.
Él dibujó la cremallera en la bolsa, y examinó su contenido. Dos rifles automáticos plegables. Algunas granadas y revistas de municiones. Todos eran artículos de segunda mano obsoletos.
"Patético", Inukashi murmuró por lo bajo con un suspiro. Rikiga no se lo perdió.
"Si tienes quejas al respecto, asegúrate algunos suministros tú mismo", dijo indignado. "¿Cuán difícil crees que tuve que trabajar para preparar tantas armas, eh? Dime dónde en el Bloque Oeste podría comprar el último fotón o pistola eléctrica, o una microbombilla automática de detonación controlada. me presentas a esos proveedores si tienes contactos ".
"Eh, bueno, pensé que conseguir armas no sería nada con las poderosas conexiones y redes del Sr. Rikiga. Supongo que te sobreestimé. Qué decepción".
"Oh, no hay nada que me deleite más que Eve o que estés decepcionado de mí. Te digo que nunca vuelvas a esperar nada de mí. Prefiero que todas las mujeres del mundo se cansen de mí de lo que muchas habías hecho. expectativas para mí ".
"No hay necesidad de preocuparse, las mujeres probablemente ya estén hartas de ti". Inukashi rechazó el insulto de Rikiga a la ligera, y comenzó a construir el rifle automático.
"Inukashi".
"¿Qué?"
"¿Sabes cómo usar un arma?"
"Ya veremos."
"¿Tienes ... bueno, ni siquiera tiene que ser una persona. ¿Alguna vez le disparó a un perro o un gato, incluso a una rata?"
"Me han disparado antes, por el viejo carnicero. Fue cuando me corté un trozo de carne. Él se enfureció y comenzó a disparar su rifle. Casi me salí con un agujero en la frente. Gracias a Dios no lo hizo ".
"Bueno, eso es desafortunado", respondió Rikiga con sarcasmo. "Tal vez unos pocos agujeros habrían ventilado ese cerebro tuyo. Entonces aprenderías a hablarle a la gente de manera apropiada".
"Hah, bueno, lástima para ti. Como puedes ver, mi cráneo aún está lleno de cerebros. El viejo carnicero, por otro lado, probablemente se está convirtiendo en un trozo de carne podrida bajo los escombros".
"¿Murió durante la Caza?"
"Sí. Parecía que su brazo estaba desgarrado. No creo que alguna vez pueda disparar un rifle con eso".
Rikiga se limpió la boca con el dorso de la mano, y volvió a preguntar a Inukashi. "Entonces, ¿qué hay de ti? ¿Alguna vez disparó un arma, incluso una vez?"
"No."
Las pupilas de Rikiga se movieron de un lado a otro. Su incertidumbre era evidente en su mirada errante.
"¿Qué hay de ti, viejo? ¿Alguna vez has ido a un largo retozo con alguna de estas damas?"
"... No puedo decir que no. Pero déjame decirte que mis habilidades de tiro no son mejores que las de un mono con los ojos vendados".
"Deja de ser modesto".
"Además, ¿por qué Eve nos hizo preparar esto? Esta es la sala de administración de la higiene. ¿Qué planea hacer, haciéndonos esperar con estas armas?"
Inukashi de repente se giró, arma en mano. Alineó la vista con el cofre del hombre que estaba sentado frente a él y se mantuvo en equilibrio.
"Esto es todo, viejo".
"¿Qué? H-Hey, Inukashi, ¿de qué se trata?"
"De esto se trata. Relájate, no me perderé. Te enviaré al subsuelo de una sola vez".
"H-Hola, idiota, detente. ¡Dije, para!" Rikiga gritó, y se puso de pie. Su impulso lo hizo tropezar y cayó al suelo.
"No, Inukashi. ¿Te has vuelto loco? ¡Detente!"
"¡Explosión!" Inukashi apuntó el barril al techo y sonrió. "Ups. Olvidé cargarlo".
Rikiga lo miró, se acurrucó y jadeó.
"Inukashi ... no te dejes llevar. ¿De todos modos, qué vas a sacar de molestarme?"
"Mata el tiempo. Solo quería darte un pequeño susto. No me di cuenta de que estarías a la altura de mis expectativas.s mucho. Esto es asombroso ".
"¡Deja de perder el tiempo, maldita sea!" Rikiga dijo enojado. "No voy a dejar que un perrito se apodere de mí. Me voy a casa. Ya he tenido suficiente de estar a solas contigo en este lugar apestoso. No puedo soportarlo. Me he ido. " Parecía serio, porque se levantó y fue hacia la puerta.
"Si das un paso por esa puerta-" Inukashi apuntó su arma de nuevo. "Voy a disparar de verdad esta vez".
"No está cargado".
"Sepa una broma cuando escuche una," replicó Inukashi. "Claro, puede que no tenga ninguna experiencia de tiro. Pero incluso un mono con los ojos vendados puede alcanzar su objetivo a quemarropa".
Rikiga chasqueó la lengua. Cluck cluck cluck. Luego miró a su alrededor, y suspiró.
"Esta oscuro." Los dedos gordos de Rikiga buscaron el interruptor de la luz. Las luces se encendieron, eran brillantes, demasiado brillantes para los ojos de Inukashi que solían ser guiados por la luna o una vela. Apenas tuvo tiempo de parpadear cuando su arma fue arrancada violentamente de él. Se tambaleó, dio un paso adelante y recibió un golpe en la cara. Por un momento, su mente se quedó en blanco. Esta vez, Inukashi fue quien aterrizó con su trasero en el suelo.
Rikiga comenzó a lloverlo con abuso.
"Eres un mocoso para nada", rugió. "Tan pronto como soy un poco amable contigo, empiezas a pensar que tienes derecho a todo".
El perro negro gruñó amenazadoramente mientras se ponía de pie. Los otros perros también actuaron rápidamente. Rodearon a Rikiga, gruñendo suavemente. Los ratones se acurrucaron en un rincón de la habitación con la mirada fija en el proceso.
"Mutos estúpidos, no subestimes a los humanos. Ven a verme, pero antes de que hagas, haré un hoyo en la cabeza de tu amo".
"Guau, viejo. Esos fueron algunos movimientos. Casi tan rápido como Nezumi, diría, pero eso te daría demasiado crédito. Impresionante. Ah, ahora te veo bajo una luz totalmente nueva. Eres un borracho rápido, ¿verdad?
"Continúa diciendo toda la mier** que quieras. De hecho, ahora estoy enojado. Me sentiría mucho mejor si pudiera darle dos o tres golpes a esa cara. Hmph, es mejor que te vigiles a ti mismo".
"Desafortunadamente-" Inukashi sonrió débilmente, y metió su dedo por el cañón. "No hay balas aquí después de todo, Sr. Rikiga". Luego silbó ligeramente. La tensión en los perros se desenredó de inmediato, y se pusieron de lado en el acto. El perro negro movió su cola tupida. No hay indicios de su agresión anterior.
"¿Fui demasiado lejos con mi broma? Lo siento, viejo". Se levantó e inclinó la cabeza hacia Rikiga. Su maltrecha mejilla aún ardía.
"Dios mío ..." Rikiga arrojó su arma sobre el escritorio y colapsó en una silla como una marioneta rota. "¿Qué demonios estamos haciendo aquí? En un lugar como este ... obligados a no hacer nada ... solo para quedarse quieto y esperar ..."
"No puedo soportarlo?"
"Si dijera que no podría, ¿te reirías?"
"Nah. No creo que pueda hacerme reír, viejo. No estoy en posición de hacerlo. Lo que significa que me siento de la misma manera".
"Cómo, ahora. Tú y yo estamos en consenso por primera vez".
"Puedes decir eso de nuevo. Esto debe ser un mal augurio. Es mala suerte". Inukashi trató de negarlo, pero su humor permaneció sombrío. Nunca había esperado esperar a ser tan duro.
Debían esperar a Nezumi y Shion en esta habitación, que había sido el lugar de trabajo de Getsuyaku.
Eso era todo lo que sabía en este momento. Inukashi ni siquiera podía imaginar cómo los dos llegarían allí. Rikiga, por supuesto, sabía incluso menos. Tal vez incluso el propio Nezumi no estaba seguro de los detalles. Sí, ¿y si no llegaron Nezumi ni Shion? ¿Qué pasaría si esperaban y esperaban, todavía esperaban y al final eran infructuosos? Basta, ni siquiera te maldigas. Esto me convertirá en un perdedor seguro. No quiero ser un perdedor antes de que comience la pelea.
Pero fue difícil.
¿Cuánto tiempo tuvo que esperar? ¿Qué estaba a punto de suceder? Fue difícil esperar sin poder predecir el futuro. Era como ser pinchado por innumerables agujas transparentes. Era como estar asado sobre un fuego ilusorio. Su corazón, que había sido tan alegre cuando había puesto un pie en la habitación, ahora se había encogido y encogido como un anciano exhausto. Él estaba avergonzado. El estaba apenado. Se sentía cojo, y sabía que lo era. Pero...
Su corazón estaba resuelto, se había preparado a sí mismo y, sin embargo, este paso sin propósito del tiempo hacía dudar en su decisión y establecer su voluntad. No quería citar a Rikiga, pero quería salir de allí. Él también estaba preocupado por Shionn. Era casi la hora de que se despertara.
Shionn probablemente lloraríasi se despertaba y no me veía allí. Oh hombre, ¿y si él está llorando por mí? Desearía que siguiera durmiendo para siempre, protegido por los perros, pero por supuesto las cosas no siempre van a ir tan bien.
Sacudió la cabeza.
No puedo pensar en Shionn. Hará que mi corazón se debilite. Haré que quiera volver a casa. No puedo pensar en él ahora. Olvídate de él. Olvidar. Piensa ... piensa en ... la carta de Nezumi. Puso una mano sobre su pecho.
En la nota garabateada de Nezumi, solo había un mensaje que les ordenaba preparar armas para defenderse.
¿Eso significaría que se enfrentarían a una pelea? ¿Sería esa pelea con los funcionarios del Buró de Seguridad estacionados en la Instalación Correccional? Pero no había manera de que los funcionarios de la Oficina llegaran hasta la sala de administración de la higiene. El único hombre que había trabajado en esta habitación había sido asesinado. Él ya era un cadáver. Nadie tendría negocios aquí.
Él se tragó su saliva. Espera con extrema precaución. Nunca bajes la guardia. Inukashi se abalanzó sobre el interruptor de la pared y apagó las luces.
"Oye, ¿para qué fue eso? Ahora no puedo ver nada", se quejó Rikiga.
"Eso fue malo."
"¿Malo? ¿Qué fue?"
"Las luces. Encendimos las luces".
"¿Y qué? Cuando está oscuro, encendemos las luces. Las lámparas eléctricas podrían ser un lujo en el West Block, pero aquí en el número 6 son algo común".
"Idiota, ¡eso no es de lo que estoy hablando!" Inukashi dijo con irritación. "¿Qué vamos a hacer si alguien vio esa luz?"
Incluso en la oscuridad, podía ver las características de Rikiga tensas. Los ojos de Inukashi estaban naturalmente acostumbrados a la oscuridad. Maldita sea, ni siquiera necesitábamos estas luces en primer lugar.
"Estará bien", murmuró Rikiga. Su voz era ronca y difícil de escuchar, como si lo hubiera forzado a salir de su garganta. "No necesitas ponerte tan nervioso. Deja de actuar como un conejo perdido. Esa luz estaba encendida por uno o dos minutos como máximo. ¿A quién demonios le va a importar si la sala de administración de la higiene se quema? Lo dijiste tú mismo: este lugar es como Paradise. Ni siquiera tiene cámaras de vigilancia ".
"Ha sido, hasta ahora".
Por un lado, Getsuyaku había sido marcado como una persona sospechosa, y había sido asesinado a tiros. Por otro lado, Nezumi y Shion pudieron infiltrarse exitosamente en la Instalación Correccional. Esta conexión había planteado la cuestión de si el personal de limpieza estaba del mismo lado que los intrusos, o si habían colaborado juntos.
Si eso era así, ¿no era esta habitación más peligrosa que un paraíso? Es probable que la vigilancia se haya restringido en la zona. Fue muy probable
El perro negro de repente se puso de pie. Lanzó sus ojos con un gruñido bajo. Su mirada se enfocó rápidamente en un punto: la puerta. La puerta que conecta con la instalación correccional. El perro negro continuó gruñendo en la puerta de metal que solo se abría desde el lado de la Instalación.
Mier**.
Inukashi agarró una pistola y se la arrojó a Rikiga. Rikiga apenas atrapó la carabina obsoleta en sus manos. Sus labios temblaron.
"Inukashi ... ¿Qué está pasando? ¿Qué va a pasar?"
"Un visitante, viejo. Un no deseado".
Ruido sordo. Esta vez, hubo un sonido detrás de ellos. La entrada. Podía sentir la presencia conmovedora de personas a través de la desgastada puerta gris.
"Un ataque de pinza. Debes estar bromeando". Mier**, lo hemos hecho de nuevo. Hemos cometido otro error. Una amenaza para la vida. Inukashi se mordió el labio. Él sabía que era inútil. Podía masticar su labio en pedazos y no deshacería ninguno de los errores que habían cometido.
Inukashi, muévete.
La voz de Nezumi hizo eco en sus oídos.
Mil remordimientos no van a abrirle un camino, pero un acto lo hará. Movimiento. Sólo muévete.
¿Por qué escucho su voz? Incluso en un momento como este, no, tal vez sea porque estamos en esta situación que lo escucho.
Movimiento. Busque el camino a la vida.
Cállate, Nezumi. Aprendí mi propia cantidad de trucos para mantenerme vivo.
Agarró la bolsa.
"De esta manera."
Metió su cuerpo en la puerta que conducía al área de recolección de desechos. La puerta no se movió. Se disparó una alarma. La puerta de metal se estaba abriendo. Pudo ver las puntas de las botas militares.
"Inukashi, esto". Rikiga tocó el interruptor en la pared. Las puertas se deslizaron hacia los lados.
"¡Bien!" Inukashi rugió para animarse. Los perros pulularon en el área de recolección detrásInukashi y Rikiga. Hamlet y Cravat tejieron rápidamente entre sus piernas.
"Uf, huele". Rikiga comenzó a toser. Tenía razón, había un olor. El hedor a jugos de carne podridos llenó el aire. Sin duda era el olor de la cápsula que le había dado a Getsuyaku. La cápsula se había aspirado a través de un vacío y se había llevado al área de recolección junto con otros residuos. Si no hubiera sido disparado a través del cofre, Getsuyaku probablemente estaría revisando esta pila de basura mañana. Él habría estado en su trabajo habitual.
"Me hace querer vomitar", Rikiga gimió suavemente. Una luz se encendió dentro de la cabeza de Inukashi. Dio media vuelta para ver a los oficiales del Buró de Seguridad con las armas en la mano más allá del cristal. Habían irrumpido en la pequeña habitación.
Uno, dos, tres, cuatro ... cuatro personas.
"Sígueme, viejo".
Había una pequeña pala mecánica en una esquina del depósito de recolección, cerca de la salida de desechos. Con esto, Getsuyaku depositaría los desechos en la cinta transportadora y los llevaría al incinerador. Inukashi se escondió detrás de la máquina pesada pintada de amarillo.
Las luces se encendieron e iluminaron todo con un destello.
¿Por qué la gente del No. 6 odia la oscuridad tanto? Inukashi pensó ociosamente. ¿Por qué odian lo que no pueden ver, los lugares que la luz no puede alcanzar, y el hecho de que la oscuridad existe? ¿Por qué intentan iluminarlo todo?
Los oficiales del Departamento de Seguridad abrieron la puerta y entraron. De repente, se cubrieron la nariz y la boca con las manos y se doblaron.
"¿Que es esto?"
"Apesta."
Los cuatro se retiraron. Todas sus caras estaban contorsionadas. Uno de ellos cayó de rodillas y vomitó en el acto. Inukashi sonrió con satisfacción, y aún sonriendo, apuntó su arma.
Ja, ¿qué tipo de funcionarios de la Oficina de Seguridad son estos? Tienen enormes egos pero no bolas para acompañarlos. No puedo creer que estén haciendo tanto escándalo por un pequeño olor. Hmph, eso los hace suaves y locos. Me hace reir. Ustedes deberían irse a casa y chupar el pezón de su mamá.
Él apretó el gatillo.
Un impacto se estrelló contra él. Sintió que le habían golpeado duro en la frente. Cayó hacia atrás, y sintió un aguijón sordo desde su cuello hacia arriba.
"Horrible. ¿Qué tipo de objetivo tienes?" Rikiga gritó.
"Detenme un poco, es la primera vez. ¿Por qué no intentas disparar, viejo?"
"Nunca. Soy un pacifista de cuerpo entero. Nunca podría disparar contra otros humanos, incluso si son funcionarios de la Oficina".
"Me gustaría verte golpear a tu objetivo al menos dos, tres veces antes de hacer una broma enferma como esa".
Los oficiales de la Oficina de Seguridad huyeron desesperadamente del hedor. Probablemente no volverían a poner un pie en este lugar sin máscaras antigás.
Que tan frágiles eran
No eran civiles, sino funcionarios especialmente entrenados en la Oficina de Seguridad. Sin embargo, ni siquiera podían soportar un olor suave como este.
Pero en este punto en el tiempo, Inukashi quería agradecerles en lugar de despreciarlos por su fragilidad. Los oficiales les habían comprado algo de tiempo. No fue tan tonto como para sentirse aliviado, pensando que el peligro había pasado. Pero el tiempo comprado fue tiempo comprado. Él podría respirar.
Pero, ¿qué haré con el tiempo que compré?
Después de recuperar el aliento, ¿qué haré después?
Se lamió el labio inferior. Su lengua recorrió la membrana seca.
Esta habitación solo tenía una entrada y una salida: era la puerta por la que habían venido corriendo. Los oficiales de la Oficina de Seguridad, su enemigo, estaban estacionados afuera. Estaban en una habitación sellada. No había una ruta de escape. Pronto, esos softies locos nos van a atacar. Cuando eso pasa-
Cuanto más pensaba en ello, más desesperada le parecía la situación. Pero Inukashi no se rindió. Nos las arreglaremos No hay forma de que terminemos así. ¿No es así, Nezumi?
Él no sabía si estaba creyendo en Nezumi o en él mismo. Pero él sabía que él creía. Él creía, así que no se dio por vencido.
Nos las arreglaremos Nos arreglaremos. No vamos a terminar así.
"Inukashi". Rikiga lo agarró por el hombro. "¿Qué están planeando hacer?"
"¿Huh?"
Inukashi echó un vistazo a la pequeña habitación e inhaló bruscamente. Él se quedó plantado en el lugar.
Los oficiales de la Oficina de Seguridad estaban cargando en un dispositivo de aspecto extraño. Era casi tan grande como el perro negro gruñendo ferozmente a sus pies. Uno de sus extremos se desplegó ampliamente, y el otro end se redujo a alrededor de un tercio del ancho. Numerosos tubos en forma de espiral se extendían desde allí, pero Inukashi no podía ver a dónde conducían. El cuerpo, así como dentro de la boca de la máquina tenía un color entre gris y azul, y brillaba en la luz. Le recordó a un instrumento de bronce pulido.
"¿Qué es eso? ¿Una gran trompeta?" La cara de Rikiga se relajó cómicamente, pero su voz era una mezcla de tensión y miedo. "Deberían haberme dicho que iba a haber un recital. Me habría puesto mi casaca".
Inukashi estaba demasiado nervioso para responder al chiste de Rikiga. No pudo tragarse el aliento atrapado en su garganta. El ruido sordo de su corazón sonó tan fuerte en sus oídos que sintió que le estallarían los tímpanos.
Varias escenas en el Bloque Oeste volvieron a él vívidamente. Fue justo después de la Cacería. Sus alrededores eran una extensión de escombros.
El mercado, donde multitudes de personas se movían de un lado a otro entre los cuarteles, tiendas de campaña y casas de ladrillo de dos pisos que se alineaban en la calle, fue arrasado por completo. Todos se habían convertido en escombros.
Esta destrucción no vino de los explosivos de voladura. No había habido un olor distintivo a pólvora. Tampoco había visto quemaduras o chasquidos. No hubo ascuas, ni humo en aumento. No. 6 no había usado armas de fuego como solía hacer para esta Cacería. Incluso sintió que el No. 6 había usado una mano gigante para aplastar a todo el mercado.
Pero, ¿qué había usado el No. 6 en lugar de una mano gigante?
"Ondas de choque acústicas".
La oreja de Rikiga se crispó. "Espera, ¿qué acabas de decir?"
"No. 6 usó ondas de choque acústicas para la Caza. Como las ballenas del bazo, o los cachalotes, o como se llamen".
"¿Qué son las ondas de choque acústicas? ¿De dónde vienen las ballenas? ¿Puedes explicarlo de una manera que pueda entender?"
"No puedo. Solo estoy repitiendo lo que Nezumi me dijo. Viejo, viste por ti mismo lo que le sucedió al mercado".
"Sí, fue un barrido limpio. El modelo perfecto de limpieza. ¿Y estás diciendo que usaron ondas de choque acústicas para eso?"
"Sí."
Los ojos de Rikiga se abrieron de par en par. Se hincharon tanto, Inukashi podía contar cada capilar corriendo a lo largo de su globo ocular.
"Inukashi, entonces estás diciendo esa extraña trompeta-"
"Podría ser una versión más pequeña de lo que usaron en el Bloque Oeste".
¿Puede ser? Oye, Inukashi, no puedes engañarte más. Eso tiene que ser un cañón de sonido en miniatura. Eso es lo que No. 6 estaba desarrollando.
"¿Y ... y van a dispararnos eso a nosotros?" Rikiga gritó.
"No me preguntes, pregúntales. Ellos son los que tienen las respuestas".
Rikiga gruñó aún. A través de la oscuridad, Inukashi podía ver su rostro palidecer. Inukashi apuntó su arma, y disparó al arma de destrucción gris azulada que tenía delante. Esta vez, él no se tambaleó. Con gran esfuerzo, se mantuvo firme y mantuvo su postura.
No podía discernir dónde había golpeado la bala. Tal vez no había golpeado nada. Tal vez se había volado en la distancia como un cuervo caprichoso.
"¿No pudiste haber atado un rastreador automático de objetivos?" él gruñó.
"¿Crees que el West Block tendría un artículo de lujo?"
"Hah, estoy seguro de que pellizcaste tantos centavos como pudiste. Mira con lo que terminaste: algo un poco mejor que un juguete".
"Esa no es la culpa del arma. Es tu objetivo".
Se asomaron desde detrás de la pala mecánica en la pequeña habitación. Los funcionarios de la Oficina de Seguridad se movían muy ocupados. No mostraron signos de represalias. No dispararon un solo tiro hacia atrás.
Ellos no necesitan hacerlo. No necesitaron golpear a un hombre miserable justo antes de entregar su ejecución. Ese fue probablemente su concepto.
Cuán compasivo de ellos. Trae lágrimas a mis ojos.
"Inukashi, hey, Inukashi. ¿Qué vamos a hacer? Si seguimos así, estaremos ..." Rikiga gritó y se agachó. Él acunó su cabeza y se colocó en una posición defensiva. Todo su cuerpo estaba temblando.
No hay forma de que me vaya a morir aquí. No he nacido en este mundo para morir en un lugar como este.
Emociones violentas se agitaron en su pecho. Nunca había pensado en por qué había venido a este mundo. Ni una sola vez. Parecía tan trivial, nunca había sentido la necesidad de pensar en eso. Para Inukashi, encontrar una razón para nacer no era más que un juego tonto. Él había nacido en este mundo, y era por eso que iba a vivir en él. Eso fue todo. Su vida no era de nadie más que la suya.
Voy a decidir si arrojo esta vida o protect it. No es asunto de nadie más.
Disparó violentamente. Habilidades de tiro? Vete al infierno. El vidrio que divide la habitación y el área de recolección se rompió con un fuerte estrépito. El pánico de los funcionarios de la Mesa fue evidente.
El hedor se había convertido en un torrente, entrando en la pequeña habitación.
¡Movimiento! La mano de Nezumi le golpeó la espalda. Muévete, Inukashi. Actúa para vivir!
Justo lo que estaba planeando hacer, Inukashi respondió en su cabeza.
Él salió corriendo.
El perro negro se adelantó y dio un gran salto. Se elevó por la ventana rota, dirigiéndose directamente a los funcionarios de la Oficina.
- FIN DEL CAPÍTULO -
Notas
Crédito de la fuente a David Kerkhoff para el domingo y el lunes (Nezumi).
Lea el Capítulo 3.
Advertisement