Nidoume No Jinsei Wo Isekai De - Chapter 71

Capítulo 71 - Parece haberse quedado atrás

 

Dentro del flujo de un estado de ánimo terriblemente relajado o muy idiota, Renya se esconde a la sombra de una roca cercana mientras se disculpa hasta cierto punto y observa la situación al asomarse silenciosamente desde las sombras.

Como la armadura con Liaris flota ligeramente en el aire sobre su cabeza, no tenía sentido esconderse, pero por alguna razón, Renya sintió que no funcionaría si no lo hacía.

Croire se pega a la espalda de Renya con una mirada que también lo dice vagamente.

Delante de su apariencia, un dragón de escamas rojas se esfuerza por tratar de arrancar o desarraigar las cadenas que lo unen.

Aunque una parte de las cadenas está incrustada en el suelo, ¿están fijadas muy profunda y fuertemente después de todo? No hay absolutamente ninguna indicación de que sea capaz de sacarlas.

El grosor detallado de la parte principal de las cadenas no podía captarse desde la ubicación de Renya, pero parecen ser considerablemente robustas. El dragón levanta su rugido mientras tira de ellos, sin embargo, las cadenas son inflexibles sin importar cuánto las rasgue.

¿Es un material especial o están reforzados con magia?

En cualquier caso, si las cadenas tienen la mera fuerza para limitar por completo las acciones de un monstruo de 10 metros, es probable que no sean elementos normales, juzga Renya, pero él no sabe su origen.

Como deja de lado esa pregunta por el momento, hay un problema en el que tiene que pensar con urgencia.

Ese problema es por qué ese elemento inusual se enrosca alrededor del cuello de un dragón en este lugar. ¿Se trata de que el dragón esté confinado aquí?

En primer lugar, no hay duda de que es imposible que haya sucedido de forma natural.

Dado que ese es el caso, es algo hecho intencionalmente por alguien, es cómo se desarrollará, pero en ese caso el problema que surge a continuación es qué tipo de intención había detrás de hacer tal cosa.

Probablemente ha habido un ser que posee la capacidad de controlar los movimientos de un dragón colocándole un collar en el cuello.

Sin embargo, si se trata de un ser que tiene tanta habilidad, si vinieron, por ejemplo, a cazar dragones, será una simple charla sobre ellos, cazándolos rápidamente, matándolos y llevándoselos a casa. Si el objetivo es capturarlo, el significado de fijar una parte de las cadenas al suelo es incomprensible.

¿Está restringido por el diente mientras traen algún tipo de medio para transportarlo? En el momento en que Renya comenzó a pensar en eso, Croire llamó su atención al golpear ligeramente la espalda de Renya.

'' ¿Qué pasa? '' (Renya)

'' Algo-está colgando-en el área alrededor de ese cuello de dragón '' (Croire)

Renya, que forzó la vista después de que le dijeran eso, notó que algo como el nombre de un perro o un gato ciertamente se balancea flojamente en el cuello del dragón justo como dijo Croire.

Aparentemente había algo escrito en la superficie de ese plato, que poseía un brillo metálico, pero Renya es incapaz de decir lo que afirmaron con su vista.

'' Tiene algo de escritura, pero ... No puedo leerlo. ¡¿No dices que es realmente un nombre de pila ?! ¿Hay personas que hacen dragones en sus mascotas? '' (Renya)

'' Eso es demasiado ... absurdo. Entre los países-humanos, también hay países que tienen soldados que cabalgan dragones. Pero, los que están poseyendo son, como máximo, wyvrens ". (Croire)

"Por cierto, dragones y dragones menores son algo totalmente diferente", Croire mostró su vasto conocimiento al explicarlo.

Lesser dragon es una palabra que categoriza monstruos parecidos a dragones como wyvrens, dragones de roca, dragones o serpientes de mar mientras que deja dragones fuera de él. Dragon * especifica solo dragon *. (N/T: primera vez que el autor usa el kanji ryuu, por segunda vez es la versión katakana del dragón)

"Parece que hubo caballeros que cabalgaron dragones en la antigüedad también". Pero actualmente no hay ni siquiera uno solo de los que existen. '' (Croire)

''Ya veo. Si ese es el caso, ¿quién demonios ha hecho tal cosa? '' (Renya)

''No lo sé. Aunque, no sé, las palabras escritas en ese plato son ... de alguna manera ... "(Croire)

'' ¿De alguna manera? '' (Renya)

'' Tienen un sentimiento de estar escrito, como regalo '' (Croire)

Mirando involuntariamente hacia atrás, Renya y Croire se miran fijamente a los ojos.

Renya comenzó a decir algo estúpido, pero se mordió la lengua al ver que Croire, que le devolvió la mirada, tenía una expresión de no estar de acuerdo con sus propias palabras.

'' ¿Un regalo de quién a quién? '' (Renya)

''¿¿Me pregunto???? (Croire)

Debido a la respuesta casual de Croire, que es como decir "no hay forma de que yo sepa, ¿verdad?", Renya piensa que es natural.

'' Por el momento, vamos a tener a Liaris golpeándolo? '' (Renya)

'' Yo ... seré finalmente lanzado contra un dragón '' (Liaris)

Liaris dice como si murmurara en voz baja con una voz llena por completo de una sensación de resignación.

'' En mis últimos momentos ... no he respondido correctamente a Az-kun ... '' (Liaris)

"Oi, ¿por qué estás emitiendo una atmósfera de muerte? ¿No perderás tu dignidad para reunirte con Az si mueres? '' (Renya)

Ella no se mueve ni siquiera con un tirón porque en realidad no puede moverse debido al peso de la armadura, pero debido a los murmullos de Liaris que gotean desde dentro de esa armadura, Renya golpea su superficie con la palma de la mano y muestra una expresión como si decir que sería lamentable

Debido a que terminó golpeando la superficie que ha sido manchada con sangre, Renya limpia la sangre, que terminó pegándose a su palma, en la superficie de la roca en la que se ocultan.

"Te dije que terminé el experimento satisfactoriamente, ¿verdad? Incluso si chocas contra una roca a la velocidad más alta, no tendrás que preocuparte de recibir daño a nivel de que sea doloroso si te mantienes consciente de manera apropiada ". (Renya)

'' Az-kun ... yo, estaba contaminado ... '' (Liaris)

"No digas palabras tan escandalosas". Para ser contaminado, es sobre todo sangre, ¿verdad? '' (Renya)

En el momento en que Renya pensó en ese método de ataque, consideró hacer la armadura completamente encapsulada al principio.

De lo contrario, la sangre y otras cosas se verterán a través de los huecos en el momento en que se estrelle contra los monstruos. Él pronosticó fácilmente que se convertiría en una situación miserable para la persona que se queda adentro.

Pero, se dio por vencido inmediatamente en ese asunto.

Si está cerrado herméticamente, la persona que está dentro se ahogará.

Por el contrario, para deshacerse de la posibilidad de asfixia, debería crear vacíos en todo, juzgó.

Existe la posibilidad de que la sangre se obstruya y los trozos de carne llenen un espacio a medio cocer.

Y así Renya hizo pequeños agujeros y hendiduras en toda la armadura y mejoró la capacidad de respiración.

Gracias a eso no había absolutamente ninguna posibilidad de sofocación, sino que la sangre y otras cosas se meten libremente dentro de la armadura.

'' Quiero lavar mi cuerpo ... es pegajoso y huele a sangre ... '' (Liaris)

"Aguante por ahora, ya que voy a preparar un baño caliente más tarde". (Renya)

'' Sí ... '' (Liaris)

Renya, que se giró en dirección al dragón cuando decidió tener a Liaris, quien aparentemente arregló su resolución finalmente, despegó vigorosamente, tiene una expresión atónita después de desistir de arrojar a Liaris al espectáculo por el que se había convertido allí.

Croire, que ya se volvió hacia allí, todavía tiene una mirada distante y en blanco.

Allí, el dragón había renunciado a arrancar las cadenas, pero Renya vio una escena que excedía su imaginación cuando el dragón se encogía mientras se cubría la cabeza con las patas delanteras después de tomar la postura de acostarse.

Parece que sintió que Renya se estaba preparando para atacar, pero cerrando los ojos con fuerza y ​​temblando ligeramente, su figura se ve algo patética y ridícula, sin importar cuánto tenga la gran complexión de un dragón.

Como era de esperar, incluso Renya no fue capaz de infligir implacablemente un golpe con la escena que tenía delante.

"Oi, dragón por allá". (Renya)

No sabía hasta qué punto la habilidad de otro idioma mundial, él posee, funcionaría, pero Renya trató de llamar al dragón mientras rezaba en silencio para que él pudiera comunicarse con él.

El dragón, que fue llamado por Renya, abre solo uno de los ojos fuertemente cerrados y mira en dirección a Renya para observar el estado de las cosas.

Renya presume que aparentemente es capaz de entenderlo desde el estado del dragón.

"Si no tienes intención de atacarnos, responde o golpea ligeramente el suelo una vez con tu cola". (Renya)

El dragón frágil golpea el suelo con su cola con un * golpe *

Al ver eso, Renya sale de la sombra de la roca, se escondió en, mientras se preparaba para poder desplegar magia defensiva en cualquier momento.

Detrás de él, la armadura con Liaris descendió lentamente al suelo.

'' El lenguaje común es entendido por el dragón '' (Croire)

Debido a las palabras sorprendidas de Croire, Renya entiende que aparentemente no hay un lenguaje exclusivo para comunicarse con los dragones.

Sí hayfue, la habilidad del lenguaje de Renya debe traducir sus palabras usando ese lenguaje.

"Croire, ¿puedes quitar la armadura de Liaris por favor ya que tendré una pequeña charla con ese dragón?" (Renya)

''Lo tengo. ... Si yo- no lo levante- y limpie el exterior- antes de quitarlo, no sabré dónde está bien tocarlo, esto ... '' (Croire)

Saca un barril lleno de agua y un trapo de polvo de su inventario y se los entrega a Croire, que duda en tocar la armadura frente a ella que se ha vuelto pegajosa con sangre coagulada y trozos de carne. Y entonces Renya se acerca al dragón por sí mismo.

Renya caminó mientras estaba tensa ya que no puede decir cuándo el dragón se moverá de repente, pero sin cambiar su postura de acostarse, el dragón persigue los movimientos de Renya con su único ojo abierto.

En poco tiempo, Renya se acercó al dragón hasta una distancia donde puede tocar su cuerpo y colocar suavemente la palma de su mano sobre su cuerpo.

En el momento en que la palma de Renya tocó su cuerpo, el dragón se estremeció sobresaltado, pero una vez que comprende que Renya no hará nada más que eso, regresa poco a poco al estado de temblor leve.

Renya se da cuenta de que está un poco asustado, pero no sabe lo que tanto lo asusta.

Por el momento, trata de acariciar suavemente el cuerpo del dragón con su palma conmovedora.

'' Sus escamas son duras después de todo. Es un gran material. Tampoco hay nada que criticar sobre su elasticidad. ¿No tiene bastante carnosidad en función de la sensación de las escamas rebotando después de haber sido empujado ligeramente? '' (Renya)

"Dado que su cuerpo es bastante grande, su carne es sin duda de color rojo brillante" o eso murmura Renya.

Al escuchar su murmullo, el dragón tiembla en gran medida. De todas las cosas, sus ojos comenzaron a derramar lágrimas en grandes gotas.

Renya, que revisó la carnosidad del dragón con los pulgares de ambas manos completamente como un comerciante que evalúa la calidad de la carne del ganado de carne, se sobresalta después de notar que el dragón rompió a llorar, pero recordando de inmediato que este dragón entiende las palabras del hombre , él sigue de prisa.

"Bueno, no es que haya decidido en particular comerte ..." (Renya)

[¿¡No es que esa elección también exista !?]

Debido a la voz que escuchó de repente, Croire, que estaba luchando con los broches de la armadura de Liaris, mira en dirección a Renya con una expresión de sorpresa.

"¿Comunicación telepática?" (Croire)

[Ah, sí. Perdón por sorprenderlo de repente al dirigirme a usted.]

"Es mejor si es posible entendernos, sin embargo ... ¿por qué te ataron las cadenas en ese lugar? Además, incluso hay un plato de regalo colgando ... ¿tu dueño desea comerte? '' (Renya)

[Es algo más! Como una cuestión de hecho...]

El dragón, que lo negó de inmediato, comienza a explicar sobre la situación en la que fue puesto.

[Aproximadamente 10 dragones habitaron este vecindario, pero como sintieron que ustedes se acercaban bastante antes de llegar aquí, no pensaron en nada más que personas estúpidas que se habían vuelto locas o una subyugación de dragón incorregible una vez más.]

'' Ya veo? '' (Renya)

[En el momento en que esas moscas, que carecen de sentido común y razón, fueron a atacar a algunos animales pequeños, sucedió algo escandaloso, ¿verdad?]

Al ser preguntado, Renya inclina su cabeza en contemplación.

Las moscas son probablemente sobre los wyvrens, ya que los dragones los ven, pero no tengo ni idea de lo escandaloso de lo que habla.

[Debería haber sido hecho por algo loco. El maná que sentí en ese momento era una cantidad impensable de maná]

''¿Oh? ¿Tal vez se trata de tirar alrededor de la armadura, que está rodando por allí, con el hechizo [Manipulación]? '' (Renya)

Una vez señalando el trozo de metal que tenía sus broches comenzando a soltarse de alguna manera mientras Croire estaba luchando fuertemente, el dragón levantó la cabeza solo un poco después de separar sus pies de la cabeza que cubrían y miró duramente a Renya.

[¿Qué has hecho?]

'' Extinción de Wyvren '' (Renya)

Al ser respondido de inmediato, el dragón apoyó la barbilla en el suelo y cubrió su cabeza con ambas patas delanteras nuevamente debido al método despiadado.

[A-De todos modos. Debido a la cantidad de maná que sintieron en ese momento, entendiendo que algo absolutamente terrible se está acercando ...]

"Decidieron escapar, pero como pensaban que yo podría ir tras ellos si simplemente se escapaban, ¿decidieron dejar uno atrás para cortar la cola de un lagarto? ¿Eres quizás el individuo más débil de la resistencia?¿Por aquí? '' (Renya)

Una vez que Renya dice que para continuar el resto de su discurso, el dragón muestra una expresión algo patética.

[Es lo que dijiste ... este estado se debe a que los otros dragones me tenían enganchado]

"Entonces, ¿incluso unieron un collar conectado a cadenas y un plato de regalo por cortesía ...? ¿No sois más o menos el poderoso tipo de monstruos? '' (Renya)

De hecho, debería ser imposible arrancarlo, Renya mira las cadenas conectadas al collar del dragón.

Debido a que esas son cadenas usadas por los dragones para contener a los dragones, no hay forma de que sea posible arrancarlo con el poder de un dragón.

[Así no es como es ... los humanos simplemente están diciendo eso por su propia cuenta.]

Si se trata de un dragón del tipo superior o antiguo, sin duda se jactará de tener una fuerza a un nivel que permita nombrarlo como el más fuerte, pero este dragón se llama dragón normal. Desde el punto de vista de los humanos, seguramente es un monstruo fuerte, sin embargo, si luchó con un demonio de una posición razonable, uno puede decir que está al nivel de ser asesinado fácilmente.

[Por favor, solo perdóname la vida ... si es algo más que eso, soportaré hasta el nivel más alto ... ya que aún no he vivido más de aproximadamente 300 años ... Estoy en el lugar apropiado donde Quiero besarme con una linda mujer.]

Mientras me siento las dos dudas de lo que pasa con su franqueza, me pregunto? y su sorpresa eres un hombre ?, Renya golpea la piel del dragón cubierto por escamas con * bofetada * mientras piensa bien, ¿qué hacer con esto?