New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 30
Advertisement
Volumen 4: ¡Aran, en el trabajo!
Capítulo 30: Las Cavernas de Caliza de Murau
No importa cómo lo pongas, no soy bueno con los barcos.
Saliendo de Gran Horts, era un transatlántico rumbo a Sun Fostan. Aran fue apedreado por el viento mientras permanecía en la cubierta. Como tratando de salir de un atolladero, Aran continuó admirando el hermoso paisaje, pero no pudo evitar dejar que esas palabras se derramaran en su corazón.
La perturbación causada por la estimulación autónoma no coincidente de los canales semicirculares, o en otras palabras, "Mareo", por supuesto no existía en este mundo virtual. Sin embargo, la incomodidad de la "flotabilidad" fue afortunadamente recreada para ser lo más real posible.
Dado que no era posible viajar rápidamente a todas las mazmorras que se encontraban dispersas por el mundo, Aran ha hecho uso del viaje en barco innumerables veces. Sin embargo, a pesar de eso, todavía no podía acostumbrarse a esta sensación de inquietud.
「...... Aran」
「Hm?」
Junto con el sonido del viento, la voz de una mujer fue llevada al oído de Aran.
Cloche fue a bordo del barco con Aran y los demás.
"¿Campana de cristal? ¿Hay algo mal?"
「No, no es mucho, pero estaba pensando que nunca me había presentado correctamente」
Esas palabras escaparon silenciosamente de la boca de Cloche.
Ahora que lo pienso, no tuvimos tiempo de presentarnos, eh.
"Supongo que estas en lo correcto. Entonces comencemos de nuevo, el nombre es Aran. Encantada de conocerte"
「Mi nombre es Cloche. Lamento mucho el problema que te hemos causado esta vez 」
Aran se preguntaba si debería o no ofrecer un apretón de manos en un momento como este, pero dado que parece que Cloche no estaba pidiendo uno, su saludo terminó con un leve asentimiento.
En cualquier caso, realmente soy débil contra los avatares femeninos demoníacos.
En cierto modo parecen ser dominantes, o supongo que se puede decir que tienen un aire de dignidad ... Sea lo que sea la atmósfera que los rodea, es difícil acercarse a ellos. Estoy seguro de que hay muchachos por ahí que les gusta ese tipo de actitud, pero yo pertenezco al grupo que no es bueno para tratar con ellos.
...... No, supongo que no soy bueno con las mujeres en general, eh.
「He estado viendo tus transmisiones. Felicitaciones por derrotar al Gran Dragón Drake 」(Cloche)
「¿Eh? Oh ...... T-Gracias 」
「Hiciste un excelente trabajo al esquivar el 【Dragon's Breath】 incluso cuando no tenías ninguna advertencia. Si fuera yo, entonces podría haber recibido un golpe directo de eso 」
Sin intentar parecer humilde, Cloche tenía una expresión que parecía que ella estaba diciendo cómo se sentía realmente.
Aran no pudo evitar llevar una sonrisa irónica.
「...... ¿Acaso dije algo extraño?」
「No, mi mal. Es solo que cuando dices que miras mis transmisiones, no puedo evitar pensar que es solo un cumplido 」
「¿Es extraño para mí ver tus transmisiones?」
Cloche inclinó levemente su cabeza mientras hablaba.
「No, no es extraño en absoluto. La verdad es que también miro tus transmisiones 」
「Eh. ¿Es eso así?"
「No solo tus transmisiones, sino tu blog también」
「Uu ...... eso es algo vergonzoso」
Con las mejillas ligeramente sonrojadas, Cloche se encogió de hombros.
Al igual que dijo Nobu-san, a pesar de su aspecto, Cloche no es una persona de corazón frío.
A pesar de que solo está en segundo lugar, eso la hace famosa por derecho propio. Su técnica era de alto nivel, y su aura Cool era extrañamente atractiva.
Como hoy vamos a tener una sesión de fotos, no estamos utilizando alias falsos, pero, al igual que yo, probablemente tenga que usar uno cada vez que vaya a alguna parte para evitar causar una gran conmoción. Ella es tan popular.
Y a pesar de todo, ella no actúa completamente sola. Ella es una mujer que realmente lo tiene todo junto.
「Cloche es ...... un mago, correcto. ¿Cuál es tu construcción? 」
「Tengo una construcción Lightning」
「Iluminación eh. En ese caso, será efectivo contra el Sahuagin 」
La magia del relámpago fue particularmente efectiva contra las criaturas que habitan en el océano, como Sahuagin.
Comparado con los otros árboles mágicos de 【Magia de fuego】 【Magia de agua】 Magia de hielo】 y 【Magia de tierra】, Magia tipo de iluminación tenía numerosas áreas de efecto. Por eso fue extraordinarioy efectivo contra los Sahuagin que atacan en grupos.
"Sí. Y también he estado en las Cavernas de Murau muchas veces 」(Cloche)
「Cuán confiable. ¿Estará bien dejar el liderazgo contigo entonces? 」
「Por supuesto que」
Cloche asintió con la cabeza.
En su mayor parte, la teoría principal era tener magos en la retaguardia para proporcionar apoyo desde atrás, pero para un experto en nivel como ella, y porque ella está bien familiarizada con el terreno, sería mejor que ella nos guiara.
Dicho esto, confiemos en ella como principal atacante de nuestro grupo, y parece que recibiré apoyo rotando en su lugar.
Bueno, no es como si trajéramos a Igarashi-san y Nobu-san de todas formas, así que deberíamos tener mucho margen de maniobra antes de reunirnos con el personal de la película.
El principal problema es que tenemos que proteger al personal de la película hasta que lleguemos a la salida.
En el peor de los casos, si es necesario, puedo detener al Sahuagin yo solo y hacer que Cloche conduzca al personal a un lugar seguro.
「Mira, Aran」
Cloche señaló con el dedo hacia adelante.
El viento aullaba mientras soplaba sobre la cubierta, el hermoso cabello plateado que fluía de la capucha de Cloche comenzó a balancearse.
Antes de darse cuenta, el aire se llenó repentinamente con el aroma de una cálida brisa del sur.
「Archipiélago de Plage, eh」
Lo que se encuentra más allá de la punta de su dedo, extendido en medio del océano azul cobalto, eran varias islas.
Y, como si coincidiera con la voz de Cloche, el fuerte sonido de la campana del barco repercutió en la zona, señalando su llegada.
***
El transatlántico que se dirigía a Sun Fostan hizo su parada en la sección de las cavernas de piedra caliza Murau llamada Murau Island Offing. En otras palabras, estaba justo en el medio del mar abierto.
En el momento en que compra su boleto de crucero, puede establecer el lugar donde debe desembarcar del barco.
Hubo 5 lugares donde podrías desembarcar antes de llegar a Sun Fostan. Entre ellos estaba el de Murau Island Offing, que estaba relativamente cerca de las Cavernas de Piedra Caliza de Murau.
「Haa, pensar que estaría trabajando duro remando a mano. ¡Qué terrible '' servicio '' esto es 」
「...... O más bien, ¿no sería mejor que Nobu-san e Igarashi-san nos esperaran en Sun Fostan?」
Estaban en un bote pequeño que habían pedido prestado cuando salieron del transatlántico. Como Nobu-san estaba expresando sus quejas ya que tenía que remar personalmente los remos, Aran ofreció una alternativa diferente.
Si van a esperarnos en la entrada, entonces no debería haber ningún problema en que esperen en Sun Fostan, donde planeamos reunirnos todos.
Mejor aún, esto solo aumenta nuestras preocupaciones innecesarias por lo que sería mejor si fueran a Sun Fostan en su lugar.
「¿Qué estás diciendo, Aran-chan? No hay forma de que me pierda algo tan divertido 」
「'' 'divertido' 'dices ...... ¿Te refieres a rescatar al personal de la película?」
"Está bien. El Rango 1 Aran-chan y el Rango 2 Clo-chii jugando juntos, esto puede que nunca suceda por segunda vez, ¿verdad? 」
Ufufu, Nobu tenía una sonrisa traviesa.
Eso es cierto, Cloche y yo festejar juntos definitivamente nunca volverán a suceder en el futuro.
Lo más probable es que si tuviéramos que transmitir en vivo esto, definitivamente ganaríamos una muerte por la cantidad de oyentes.
"...... Espera un segundo"
Una inquietante premonición surgió en la mente de Aran.
La sensación incómoda emanaba de Nobu ... No, no allí, venía del extraño y silencioso Igarashi que estaba en el rincón más alejado del bote.
Mientras estaban en el transatlántico Igarashi estaba todo el tiempo preocupándose por el horario de la película de hoy, pero una vez que subieron al pequeño bote se había calmado de repente.
「Igarashi-san, ¿quizás estás grabando todo esto?」
「...... eeh?」
Igarashi se sobresaltó después de haber sido llamado de repente.
「Ya no estarías transmitiendo en vivo, ¿o sí? Iga-chan 」
「N-No, cómo podría ser ... solo estoy grabando」
「Espera, entonces estás grabando eh, Igarashi-san」
「Aah ...... bueno, eso es」
Igarashi accidentalmente dejó escapar la verdad en respuesta a Nobu.
Mientras estaban oEn el transatlántico, Igarashi había comprado en secreto un intervalo de transmisión y había comenzado a grabar secuencias de video. Si él lo transmitiera en vivo, los jugadores se precipitarían a las Cavernas de Murau en tropel, así que después del hecho, planeó subir el metraje de los archivos al canal personal de DICE.
「Ya ves, si lo peor llega a ser peor, es posible que no podamos filmar nada, ¿verdad? Entonces, si eso sucediera, se me encomendó la misión de proporcionar imágenes de ustedes dos jugando juntos como compensación 」
"...... Ya veo. Así que eso es lo que estabas discutiendo cuando estábamos en el transatlántico, eh. Con la sede de DICE que es 」
Aran le lanzó a Igarashi una mirada aguda y fría.
Si la sesión de fotos se retrasara, sin duda tendría un efecto en el lado del evento de moda
Cuando se le preguntó cómo iba a asumir la responsabilidad de todo esto, sugirió un plan alternativo de un video del popular Cloche y yo jugando juntos, así es como salió todo.
「O más bien, ¿Cloche está bien con esto? Eres el modelo exclusivo de tus patrocinadores Tinker Bell, ¿no sería malo si te filman involuntariamente de esta manera? 」
"No me importa. Porque parece que Igarashi-san ya se ha puesto en contacto con la sede de Tinker Bell con antelación 」
「...... ¿Eh? ¿Seriamente?"
Cloche respondió despreocupadamente, pero Aran no supo qué decir.
Él realmente trabaja rápido, ¿eh?
Aún así, es impresionante que haya conseguido que Tinker Bell consienta en esto a pesar de que son fabricantes de ropa rivales de DICE.
...... Bueno, hablando de este incidente, todo se debió a la torpeza del gerente de operaciones de Tinker Bell, por lo que probablemente se sintieron obligados a dar su consentimiento.
"Las fallas no nos dejarán con las manos vacías", como se esperaba del experimentado jefe del departamento de publicidad de DICE.
「¿Eso significaría que ustedes dos no estarán esperando en la entrada, sino que irán a las Cavernas de Piedra Caliza de Murau junto con Is?」
「Creo que así es como va ~」
「Por supuesto que」
「......」
Nobu e Igarashi inmediatamente dieron una respuesta de "no si o no".
En respuesta a la declaración excesivamente egoísta de las dos personas, Aran había olvidado que ellos eran sus preciosos patrocinadores, y brotó con una ligera sensación de intención asesina.
「No te preocupes, Aran. Haré todo lo posible para asegurarme de que no corran ningún peligro 」
「...... No, eso no es exactamente lo que me preocupa aquí」
「I-Es así. Lo siento"
"Lo siento, hablé un poco fuera de lugar", Aran bajó la cabeza en disculpa a Cloche que se había puesto nervioso.
Las dos personas egoístas que tenían la estupidez escrita sobre ellos, y la calma pero un poco descontrolada Cloche. ¿Cómo exactamente el futuro terminará con estos tres?
Sin embargo, Aran tenía una sonrisa delirante al pasar por estos tiempos crueles y oscuros.
Brillando a la luz del sol brillante, había una pequeña isla flotando en el hermoso océano. Con el rabillo del ojo, Aran pudo ver la entrada de una cueva espeluznante saliendo a la vista.
Las cuevas de piedra caliza de Murau.
Con un * Go-gon * el pequeño bote se dejó caer en la orilla, y Aran y el grupo de pandillas.
Advertisement