New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 29
Advertisement
Volumen 4: ¡Aran, en el trabajo!
Capítulo 29: En el camino a la orilla
En la región oriental del Gran Ducado de Veroon, se encontraba la ciudad portuaria de Gran Horts que daba al río Sharuno.
Muchos principiantes y jugadores consumados viajarían de Crescendo a Gran Horts a través del transatlántico, por lo que era una ciudad llena de vida, quedando solo detrás de Vernewt.
Junto con las cálidas temperaturas que lo hacían sentir como el mar Mediterráneo, el camino pavimentado de piedra que discurría a lo largo de la costa estaba bordeado por modernas casas de madera y cafés en las aceras. Había muchos jugadores de alto nivel que venían de visita y pasaban el tiempo pausados, simplemente deambulando sin rumbo fijo.
Los cafés de Gran Holts eran operados por NPC. El 「Chai Latte Bo, y la reducción del consumo de energía fue el「 Pancetta and Mascarpone Sandwich 」, estos fueron productos muy reconocidos en esta ciudad y capturaron los corazones de la base de jugadores. En el juego podías disfrutar del sabor y la fragancia, esto se debía al hecho de que UnChain podía estimular los 5 sentidos dependiendo de lo que se mostraba en el juego. Aparentemente, había jugadores que eran conocedores de alimentos de todo el mundo, y publicaban sus informes gourmet en sus SNS y blogs todos los días.
Por cierto, incluso si comieras comida en el juego, obviamente no llenaría tu estómago en la vida real.
「Aran-chan ~, ¡Ha sido tan loong ~!」
Mientras Aran esperaba a Igarashi en el café Gran Horts 「Brandan」, un sonido llegó a su oído. Una voz con una especie de pegajosidad que podría enrollarse a tu alrededor vino volando en su dirección.
「...... Oh, Nobu-san」
Agitando su mano mientras venía corriendo, estaba un hombre vistiendo una camisa rosa descaradamente impactante──
Él era el estilista de DICE: Nobu.
Nobu tenía el pelo cortado en corto y una apariencia cincelada. Aunque su avatar de aspecto severo era sin duda el de un hombre, sus gestos y su patrón de habla estaban adornados con tendencias femeninas.
Hablando francamente, incluso en el mundo real, era un tipo de estilista "afeminado".
「Oh, vamos, ¿no ha sido como un tiempo realmente largo? ¿Cómo has estado? 」(Nobu)
「Nuestra última sesión de fotos fue hace aproximadamente 1 mes eh. Lo he estado haciendo bien, al menos lo suficiente como para que DICE no interrumpa su patrocinio 」
「Ya sé por mí, realmente no vengo aquí a menudo, pero vi la transmisión de Aran-chan ya sabes」
"¿De Verdad? Muchas gracias"
Según Nobu, él simplemente estaba ingresando por razones relacionadas con el trabajo cuando Aran peleaba contra el Gran Dragón Drake, por lo que pudo ver la transmisión en vivo.
Nobu era el estilista de DICE, pero no era el exclusivo. Como tiene contratos con otros fabricantes de ropa, a menudo lo llaman para hacer sesiones de fotos en Dragon's Krone.
「De todos modos, hoy vas a hacer una sesión con Clo-chii, ¿verdad? ¿Ustedes dos se conocen? 」(Nobu)
「...... 'Clo-chii' ... ¿Te refieres a Cloche? No somos conocidos, pero creo que sabemos de la existencia del otro 」
「Hmm ~. Bueno, los dos son famosos después de todo. Aún así, tener a dos de ustedes en la sesión de fotos juntos, estoy como totalmente emocionado 」
Ufufu, Nobu tenía una sonrisa traviesa mientras soltaba una risita.
Aparentemente, Nobu-san es extremadamente aficionado a las cosas lindas.
Cloche es una mujer después de todo, así que supongo que también podría caer en la categoría linda, pero no creo que el avatar de Aran pueda describirse realmente como "adorable".
「Dejando eso de lado, ¿ya conociste a Cloche antes, Nobu-san?」
「Me invitó Tinker Bell a hacer sesiones de fotos antes de que lo sepas? Como debería decir, ella era como una mujer "caballerosa" 」
「Gentlemanly, es. Creo que es cierto que ella emite ese tipo de sentimiento de sus transmisiones 」
He navegado a través de los videos de Cloche muchas veces.
Ella era una jugadora con un alto nivel de técnica y un tono de voz "genial", y desde el punto de vista de la sociedad, ella era una jugadora altamente evaluada que incluso me rivaliza. A pesar de que creo que es ridículo cuando la gente dice que está en el mismo nivel que yo, admito que hay una especie de "belleza" en su estilo de juego.
Todo dicho y hecho, incluso me atraen sus flujos una y otra vez.
「Esa chica, su tono es un poco fría, pero presta atención a los pequeños detalles, por lo que creo que será una buena esposa en el futuro.Esa 'brecha' podría ser un punto que capture los corazones de los hombres después de todo 」(Nobu)
"Ya veo. Dado que Nobu-san tiene un alto nivel de atractivo femenino, si lo dices entonces realmente suena persuasivo 」
「Estas bromeando ~, de verdad ~? Oh Dios mío, eres tan suave hablador Aran-chan ~! 」
Nobu golpeó repetidamente a Aran en el hombro al decir eso, pero como PK está prohibido en Gran Horts, Aran no sintió ni una pizca de dolor.
「...... En cualquier caso, Igarashi-san todavía no ha llegado hu (Aran)
「Eso es correcto eh. Normalmente sería el primero aquí 」(Nobu)
El tiempo acordado para la reunión fue a las 12:00 en tiempo real. Aunque todavía quedaban 5 minutos, no había señales de Igarashi ni del resto del personal de Tinker Bell en el café.
Como él estaba a cargo de la gestión general de la sesión fotográfica, era un hecho establecido que Igarashi siempre sería el primero en llegar al lugar de la reunión. Con el fin de confirmar el cronograma, así como ponerse en contacto con los administradores de Dragon's Krone para obtener información sobre cambios climáticos repentinos en la ubicación de la película, hubo una serie de trabajos detrás de escena que necesitaba hacer.
Igarashi era un hombre que siempre era puntual, y no hay forma de que el camarógrafo de Tinker Bell y todo su personal lleguen tarde.
Quizás, sucedió algo?
「Ahora que ya lo mencionas, no en este mundo sino en el real, una vez que el equipo de iluminación llegó tarde, ya ves. Cuando sucedió eso Iga-chan (Igarashi) fue súper aterrador 」(Nobu)
「Yo-es así que」 (Aran)
Nobu ociosamente dijo esas palabras, pero Aran solo pudo parpadear sorprendido.
Eso es bastante inesperado ... Pero, en cierto modo, entiendo cómo podría haber parecido.
Como debería decir, Igarashi-san es normalmente un personaje gentil, pero si pisas una mina terrestre entonces puedes despertar su furia. Él tipo de da de ese tipo de aura.
「Por lo general, parece bastante" aburrido ", pero cuando está en el set de filmación se pone muy unido, de repente, ¿no? En ese momento él estaba aún más tenso y cosas 」(Nobu)
「...... Eso sucedió hace muchos años, esa historia」
「?!?」
Entonces, una voz amenazadora salió disparada desde atrás.
De pie detrás de Aran y Nobu, estaba un hombre vestido con su traje negro habitual. Fue Igarashi.
「Iga-chan, Oh hai ~」 (Nobu)
「Igarashi-san, es bastante raro que llegues apenas a tiempo」 (Aran)
"Sí lo siento. Se ha producido un pequeño problema 」(Igarashi)
「...... ¿Eh? ¿Un problema? 」(Aran)
La ansiedad se notó en la cara de Igarashi mientras se disculpaba, y por alguna razón Aran sentía una sensación incómoda.
Lo más probable es que tenga algo que ver con por qué el personal de Tinker Bell aún no ha llegado.
「La verdad es que parece que el personal de Tinker Bell cometió un error sobre el lugar de reunión. Ya comenzaron a dirigirse a la ubicación de la película, pero, tal vez eran demasiado impacientes, llegaron a tierra en el camino 」(Igarashi)
「¿Eh? ¿Bajaron del bote? 」(Aran)
Una vez que subes a bordo de un bote, es imposible bajar hasta que esté anclado en otra ubicación del puerto.
Si el personal de Tinker Bell llegara a tierra, eso significaría que se bajarían en un puerto antes de llegar al lugar.
「En serio ahora, Iga-chan, ¿quizás asustaste demasiado al gerente de operaciones? Algo así como: "¡Deja de jodear!" O "algo" (Nobu)
「N-no, nunca dije eso」 (Igarashi)
El comentario de Nobu hizo que Igarashi flaqueara.
Él lo dijo. Más probable.
Y debido a que estaba en un estado de pánico, el gerente de operaciones de Tinker Bell cometió un error y se bajó en el lugar equivocado, o algo así.
La única pista que tenemos es que el transatlántico de Gran Horts al archipiélago de Plage se dirigía al 「Sun Fosta Resort」.
...... ¿Hubo un lugar donde podrías ir a la costa cuando viajabas a Sun Fosta?
「Y entonces, ¿de dónde se bajaron?」 (Aran)
「Eso es ...... Aparentemente están en un lugar llamado '' Murau '' ......」 (Igarashi)
「...... ッ!? ¡Por Murau, te refieres a las Cavernas de Caliza de Murau!? 」(Aran)
Aran accidentalmente levantó su voz.
Las Cavernas de piedra caliza de Murau eran una mazmorra de nivel relativamente superior en comparación con el resto del archipiélago de Plage. El emblemático archipiélago de la mafia de Plageárea, la media sirena 「Sahuagin」 [ 1] , vivió en esa mazmorra.
Sahuagin podría considerarse el equivalente oceánico de los hombres lagarto, pero fueron una mafia viciosa que se ganó el sobrenombre de "Sea Devil". De acuerdo con su configuración en Dragon's Krone, Sahuagin son descendientes de la sangre de los elfos, por lo que poseen potentes magias.
En otras palabras, además de sus poderosos ataques físicos, también podrían lanzar temibles magias. Eran una mafia terrorífica.
「No estoy muy familiarizado con eso, pero ese es probablemente el lugar. Tenían la intención de esperarnos en la entrada, pero fueron atacados por las multitudes y se retiraron al calabozo 」(Igarashi)
「Uwaa ~ ...... Me pregunto por qué, incluso en ese lugar. ¿No será más rápido que los eliminen una vez y los envíen a su casa? No pienses 」(Nobu)
Nobu habló mientras se mezclaba en un suspiro.
Eso podría ser cierto, si estamos hablando de elementos necesarios para la sesión fotográfica, al menos solo incluiría los trajes que Tinker Bell había preparado.
Incluso si perdieran todo en la mazmorra, solo tendrían que preparar un conjunto extra de trajes.
「No, no podemos hacer eso. Porque llevan consigo 「Mercancía que Tinker Bell aún no ha anunciado」. Si los perdieran en las Cavernas de Murau, entonces causarían una gran cantidad de problemas si alguien más los pusiera en sus manos 」(Igarashi)
「Eeeh ~? Pero si es así, ¿por qué tenían que ir a un lugar tan peligroso? 」(Nobu)
「...... Pero, todavía hay Cloche con ellos ¿verdad?」 (Aran)
Incluso si las Cavernas de Piedra Caliza de Murau son una mazmorra de alto nivel, Cloche debería ser capaz de vencer a los Sahuagin mientras se dirigen a la salida.
Si logran salir de la mazmorra, entonces deberían poder usar el Viaje rápido. Estoy seguro de que pueden salir adelante de alguna manera.
「No, bueno, eso es」 (Igarashi)
Sin dar una respuesta clara, Igarashi volvió su mirada hacia atrás.
Como si lo guiaran, Aran y Nobu siguieron su mirada y miraron en esa dirección.
「...... Aa」
Desde la boca de Aran se escuchó un sonido que no era una palabra completa.
De pie en la entrada de Cafe Blandan. Allí estaba un jugador solitario.
Vestida con una túnica negra adornada con bordados escarlata, era una mujer con el mismo cabello plateado que Aran.
Y la característica que la diferenciaba, era su piel blanca y pura que contrastaba con la túnica negra y sus ojos de gato.
Un extraño encanto mezclado con su aura de peligro. Allí estaba una elegante mujer demoníaca ... era Cloche.
「Oh mi, Clo-chii」 (Nobu)
「Mucho tiempo sin verte, Nobu-san」 (Cloche)
(* Imagen de Cloche *)
Con una mirada aparentemente en blanco en sus ojos, Cloche respondió suavemente a Nobu e inclinó la cabeza.
Sin embargo, siendo el polo opuesto de la calma de Nobu, Aran estaba en su extremo ingenuo en el momento en que la vio.
「Espera un segundo, Igarashi-san. Si ella está aquí, eso significa ... ¿el personal de Campanilla está en las Cavernas de Murau sin ella? 」(Aran)
「...... Pensaron que nos encontraríamos allí después de todo. Desafortunadamente ese es el caso 」
Cómo pudo pasar esto.
Aran reflexivamente sostuvo su cabeza en sus manos.
Normalmente, el personal sería escoltado a la ubicación de la película por un número de jugadores en el que confiaban.
Sin embargo, antes Igarashi-san dijo: 「El personal de la película fue atacado por las multitudes y se retiraron más adentro」, por lo que existe la posibilidad de que sus escoltas no estén a un nivel lo suficientemente alto como para derrotar al Sahuagin.
En otras palabras, es solo cuestión de tiempo antes de que se eliminen por completo.
「Así que así son las cosas. Aran, te lo ruego 」(Igarashi)
Habiendo entendido hacia dónde iba la conversación, Aran miró con descontento.
En otras palabras, tenemos que salvar al personal de la película que se ha escapado hacia las Cavernas de Piedra Caliza Murau, y luego dirigirse a la ubicación de la película.
No importa cómo lo mires, va a ser un trabajo agotador eh.
「Lo siento, Aran. Debido a un error de nuestro lado, te hemos causado muchos problemas. Si es posible, me gustaría que vinieras conmigo y te ayudara en su rescate 」(Cloche)
''Peticiónse, '' junto con Igarashi, Cloche también bajó la cabeza.
Echando un rápido vistazo a su costado, Aran vio que Nobu se encogía de hombros como diciendo en silencio: "No hay elección real aquí eh".
"...... Lo entiendo. Vayamos entonces, a las Cavernas de Murau 」(Aran)
Soltando un pequeño suspiro, Aran respondió como tal.
Pero aún así, a pesar de la situación absolutamente terrible en la que nos encontramos, todavía hay un lado positivo de todo esto.
Por lo menos, no parece que Cloche me vea como su enemigo.
Advertisement