New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 23
Advertisement
Capítulo 23: La batalla por Suzu (Parte 2)
La '' Casa de subastas '' es como su nombre lo indica, es un lugar para que otros jugadores compren y vendan mercadería.
De las 5 rarezas, solo fue posible para ti colocar mercancías de las 3 rarezas más bajas de 「Common」 」」 com 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「. Sin embargo, artículos e ingredientes para la elaboración, numerosas armas y armaduras, todavía había una gran variedad de productos en venta.
Aún más, dado que la variedad de productos en venta no se limitaba a lo que estaba disponible en una ciudad en particular, en la casa de subastas se podía navegar por las colecciones de jugadores de todo el mundo.
En otras palabras, para los jugadores de Crescendo, este sistema les permitió comprar artículos incluso en lugares lejanos como Vernewt.
「Esto es, mucha gente ...... ¿Están todas estas personas aquí para la subasta?」 (Suzu)
Cuando Edgar y Suzu ingresaron a la Casa de Subastas, fueron recibidos al ver que el interior de la tienda estaba repleto de jugadores. Si fuera solo un día normal, solo debería haber un pequeño número de jugadores utilizando la subasta, pero antes de la Junta de Subastas había una tremenda cantidad de jugadores.
En la Casa de Subastas había una llamada Junta de Subastas que mostraba varios artículos a la venta en ella.
Si se encontraba a unos pocos metros de este Tablero, podría abrir el Menú de Subasta y examinar los bienes y ofertas actuales.
「Tienes razón, esto es demasiado. Nunca había visto tantos jugadores reunidos aquí antes 」
「...... I, iré a buscar los ingredientes」
"Sí"
Incapaz de sacudirse la sensación de inquietud, Suzu se dirigió apresuradamente a la Junta de Subastas.
Mientras la observaba mientras se abría paso entre la multitud, Edgar echó un buen vistazo a los alrededores.
「Ahora bien, qué hacer ...」
Debería estar bien si solo espero aquí, pero sería una pérdida de tiempo.
Además, no puedo evitar tener un mal presentimiento sobre esta extraña situación.
Y así, preocupado por las circunstancias anormales al igual que Suzu, Edgar recogió un panfleto cercano: The 「Red Book」.
Este '' Libro Rojo '' era un folleto que tenía los precios de mercado actualizados para los artículos que se venden.
La lista tenía una gran cantidad de elementos que se actualizaban en tiempo real, por lo que a veces presentaban ligeras variaciones, pero era un folleto bastante conveniente que le proporcionaba el rango general de la cantidad de artículos que se vendían, el llamado 「Precio de mercado」 .
「Veamos, cuánto cuesta Lizard Skin ......」
Hojeando rápidamente las páginas, Edgar buscó los ingredientes que querían.
Piel de lagarto y garras de cangrejo, y también pelo animal y correas de cuero──
El Libro Rojo separó los artículos en categorías específicas, por lo que buscar los artículos que necesitaba no tomó mucho tiempo.
Sin embargo──
「...... ¿Qué pasa con este precio」
Edgar dudaba sobre el número que se muestra en el Libro Rojo.
Los ingredientes que necesitamos son 10 veces más caros que si los compráramos en una tienda de materiales.
'' Eso es imposible '', Edgar revisó por segunda vez solo para estar seguro, pero no importaba cuántas veces mirara que ese número no estaba equivocado.
Contrariamente a sus expectativas, durante el tiempo que pasó buscando, los valores se actualizarían y el precio de mercado subiría aún más.
「¿Qué ... qué está pasando?」
Si el precio del mercado aumenta, eso significa que el equilibrio entre la oferta y la demanda se anuló, y que la oferta se ha vuelto escasa.
Pero, los artículos que necesitamos son cosas que cualquiera puede tener en sus manos.
Es simplemente impensable que la oferta se agote.
「Edgar-kun!」
Mientras Edgar estaba sumido en sus pensamientos, la voz aterrorizada de Suzu vino volando hacia él.
「¡Se agotaron!」
「¿Huh?」
「La piel de lagarto y las garras de cangrejo, incluso el pelo de los animales y las correas de cuero, ¡ninguno está a la venta!」
"...... ¿¡En serio!?"
Edgar accidentalmente dejó escapar un grito de asombro.
Sin importar las circunstancias, era imposible que Edgar creyera lo que acababa de escuchar.
Para que nada salga a la venta ... No hay forma de hacerlo. ¿Te das cuenta de cuánto de esos ingredientes caen por aquí?
「¿Estás seguro de que no te equivocas?」
「Sí, ya he verificado varias veces」
Para estar seguro, Edgar fue a la Junta de Subastas y abrió la lista él mismo.
De la categoría '' Ingredientes de la piel '', ordenó las listas por nombre y buscó rápidamente las pieles de lagarto.
El número en venta── era cero.
"...... Me estás tomando el pelo"
「Edgar-kun, eche un vistazo a los registros de transacciones de Lizard Skin」
Habiendo descubierto algo, habló Suzu.
Los registros de transacciones eran un historial de ofertas exitosas para un artículo en particular.
Y así, siendo impulsado por Suzu, Edgar abrió el registro de transacciones ... y lo que vio hizo que su expresión se congelara.
"...... Increíble. ¿Cómo es que muchos jugadores están comprando Lizard Skin? 」
Registrados en el registro de transacciones, estaban los nombres de tantos jugadores diferentes que sería imposible contar.
En cuanto a los tiempos de transacción, las ventas comenzaron a calentarse hace aproximadamente 1 hora. La transacción final ocurrió 30 minutos antes.
Una magnitud colosal de jugadores estaba comprando Lizard Skin, como si estuvieran peleando por ello.
Y para agregar a esa escena anormal, estaba el hecho de que no era solo Lizard Skin. Cangrejo garras y pelo de animal, e incluso correas de cuero estaban siendo comprados como locos.
「No parece que Yoshii-kun los haya comprado, pero esto es ......」 (Suzu)
「Las personas que ganaron estas ofertas no son de diferentes ciudades. Todos están aquí en Crescendo 」
「...... No piensas, ¿son amigos de Yoshii-kun?」
「No, eso no está bien」
Edgar también pensó en esa posibilidad, pero la descartó como muy improbable.
Los que compraron los ingredientes son probablemente los jugadores que están aquí en este momento.
A juzgar por su apariencia, sus niveles están por todas partes, y parecen ser de diferentes clanes también.
La posibilidad de que todos estén conectados con Yoshii es prácticamente inexistente──
Pero si ese es el caso, entonces la única forma en que podemos descubrir la razón detrás de todo esto es preguntarles directamente.
「...... Disculpa, hay algo que me gustaría preguntarte」
Edgar llamó al jugador a su lado.
Era un jugador de la clase Luchador.
Su nivel era bajo, por lo que era un poco temprano para él para usar la Subasta. Sin embargo, el Luchador estaba mirando fijamente a la Junta de Subastas.
"...... ¿Qué deseas?"
「¿Estás buscando también Lizard Skin?」
「Haa? Si eso es todo, entonces no tengo tiempo para escuchar tu mier** 」
El luchador respondió con una lengua filosa.
Lo más probable es que, dado que actualmente están agotados, este tipo probablemente esté esperando el momento en que un Lizard Skin o Crab Claws sean subastados.
Si se relaja solo por un momento, los demás jugadores los arrebatarán en el instante en que suban a licitación. Todos aquí somos un rival, así que en la situación actual no puedo culparlo por enojarse conmigo por tratar de iniciar una conversación.
「¿Por qué todos ustedes después de Lizard Skin?」
「Preguntar '' por qué '' ...... Obviamente es porque son rentables」
「...... ?? ¿Rentable? Las pieles de lagarto son? 」
Incapaz de comprender el comentario del Luchador, Edgar inclinó la cabeza en respuesta.
Hubo momentos en el pasado donde el precio de mercado de los artículos e ingredientes se disparó repentinamente, pero eso fue solo para eventos importantes como si dichos artículos se convirtieran en nuevos ingredientes de elaboración debido a una actualización de la versión.
Si tenía el momento adecuado y compró una tonelada de estos ingredientes a bajo precio, puede venderlos tan pronto como los precios suban. La diferencia en los precios podría hacerte ganar una fortuna fácilmente.
Era un esquema bastante simple de comprar y revender.
Sin embargo, con respecto a Lizard Skin y Crab Claws, no había información que indicara que se convertirían en ingredientes para nuevas recetas.
「¿Por qué las pieles de lagarto son rentables?」
「Así que f * rey molesto! ¡Mira esa mier** por tu cuenta! ¡Ve a la plaza y comprueba por ti mismo! 」
"...... ¿La plaza?"
Antes de que pudiera sentirse irritado porque el Luchador de repente le gritó, una cierta pregunta dominó los pensamientos de Edgar.
¿Qué demonios está pasando en la plaza?
Edgar envió una rápida mirada a Suzu, pero Suzu tampoco entendió el significado detrás de las palabras del Luchador, y solo pudo devolver la expresión perpleja de Edgar con la suya.
「Edgar-kun, por ahora echemos un vistazo a la plaza」
「...... Sí, tienes razón」
La última transacción para Lizard Skin fue hace 30 minutos. En otras palabras, a partir de ahora no habrá más en venta.
Decidir que quedarse más tiempo aquí sería una pérdida de tiempo precioso, Edgar asintió con la cabeza a Suzu en respuesta, y rápidamente se dieron la vuelta. Envueltos en un estado de ánimo tenso, salieron de la Casa de Subastas.
***
"El secreto sobre por qué Lizard Skin se volvió caro debe estar en la plaza".
Confiando en las palabras de ese Luchador, Edgar estaba pensando que necesitaba llevar a cabo una investigación exhaustiva, pero el secreto detrás de todo era inesperadamente fácil de descubrir.
"Es decir......"
Estaba en un rincón de la plaza. Entre las tiendas sociales que trataban de atraer clientes, había un lugar donde se estaba formando una multitud notable.
Y, en el centro de esa multitud estaba un jugador solitario.
Era un hombre que tanto Edgar como Suzu reconocieron.
「...... Y, Yoshii-kun?」
Piel oscurecida con cabello castaño formado en un corte de dos bloques.
Su sonrisa iluminó el entorno, un hombre con una actitud lúdica──
Allí estaba, sin lugar a dudas, el 「Lan-tard」 que desafió a Edgar a un concurso: era Yoshii.
「Oh, oye, Suzu-chan. Y también Edgar-kun 」
Yoshii saludó a Edgar y Suzu con una sonrisa.
Llamándolos de una manera como si estuviera tratando de burlarse de ellos, Edgar involuntariamente hizo una mueca.
"...... ¿Qué estás haciendo?"
「¿Qué estoy haciendo ...... ¿No puedes decir con solo mirar?」
「Lo estoy preguntando porque no puedo decirlo」
Podría decir que fue Yoshii quien juntó a esta multitud de jugadores, pero no sé por qué los había reunido.
Edgar murmuró para sí mismo: "Tengo la sensación de que este tipo está tratando de llevar a cabo algún tipo de estafa", sin embargo ...
「Suspiro, como se espera de un tipo simple, simplemente no lo entiendo, eh. En este momento, para ofrecer mi apoyo a estos jugadores novatos, les compraré un montón de ingredientes 」
"...... ¿Tú eres qué?"
「Like-I-Said, para ayudar a estos principiantes sin dinero en absoluto, les estoy dando una mano gentilmente」
Cuando escuchó las palabras de Yoshii, la cara de Suzu se puso pálida al instante.
Al 'comprar un montón' ... no puede querer ...
「Yoshii-kun, ¿es acaso ... estás comprando pieles de lagarto a esta gente?」
「Precisamente, Suzu-chan. Pero no puedo darle a esa respuesta 100 puntos completos. La verdad es que no solo estoy comprando Lizard Skin, ¿sabes? Crab Claws plus Animal Hair, y también ...... Correas de cuero también 」
「No puede ser ...... ッ」
Nos han tenido ...
Edgar fue golpeado por la sensación de que sus pies estaban siendo arrastrados desde debajo de él.
「Estoy comprando estos ingredientes por 6000 manila, varias veces más de lo que pueden obtener en función de los precios de la subasta. Después de todo, necesito desesperadamente estos ingredientes, ¿no crees que esta idea hace felices a todos? 」
「...... Y, eso es porque sabes que esos son los ingredientes que necesitamos, ¿verdad? Su (Suzu)
「¿Eh? ¿Es eso cierto? Realmente no tenía idea ~. Sin embargo, necesito una gran cantidad de esos ingredientes para la elaboración. Si ustedes dos realmente lo necesitan, entonces ... Veamos, podría venderle Animal Hair por 10,000 manila por pieza 」
「¡Diez mil ......!?」
Suzu solo podía mirar boquiabierta ante el precio.
Esa cantidad de dinero era casi 100 veces mayor que el precio de la tienda de materiales. Incluso si juntaran su dinero, no sería suficiente comprar siquiera uno de ellos.
「Realmente, ~, es bueno que haya estado ahorrando dinero. Bueno, tuve que usar un poco de dinero real mezclado con eso también ves ~ 」
「De ninguna manera, tú ...... ¿Usaste RMT?」 (Edgar)
「RMT? De qué estás hablando. No hay forma de que yo haga eso, ¿verdad? 」
Al encontrarse con la mirada penetrante de Edgar, Yoshii respondió con una risita sarcástica.
RMT, o '' Real Money Trade '', era como su nombre lo indica, era una metanfetaminaod por el que compró moneda del juego con dinero del mundo real.
Sin embargo, este tipo de comercio no fue reconocido oficialmente. Muchos juegos MMO, con Dragon's Krone entre ellos, prohibieron estrictamente este tipo de acciones.
La razón fue claramente establecida, si RMT se extendió, el valor de la moneda del juego se desplomaría. Esto haría que el precio de los bienes aumentara drásticamente, también conocido como 「Inflación」. La inflación haría que el equilibrio del juego se desmoronara, y para evitar que los jugadores quieran abandonar el juego, RMT fue castigado estrictamente. Tanto para las personas que dirigen RMT como para los jugadores que lo usan, si te descubren muchas veces recibirás una pena más severa que las recibidas por colusión o acoso.
「...... Usaste un método bastante complicado para interferir con nosotros eh. Por otro lado, estoy bastante impresionado 」
「Hmph, siendo elogiado por tú no me hace feliz en absoluto 」
Honestamente, Yoshii ideó un plan verdaderamente malvado. Sin tener una cantidad absurda de dinero, no habría forma de que él nos obstruya en una escala tan grandiosa.
Incluso si comenzara a comprar una gran cantidad de ingredientes por poco dinero, normalmente eso no sería suficiente para causar que terceros no relacionados persigan los mismos ingredientes con ojos sedientos de sangre como lo son ahora.
Por supuesto, esto incluiría ingredientes de las tiendas de materiales de la ciudad, pero también la Subasta, las Tiendas Sociales, y tal vez incluso ... algo escandaloso podría estar pasando en la costa donde están Megu-san y los demás.
Los jugadores principiantes estaban enjambrando en ingredientes que previamente se ignoraban, y por eso nos están obstruyendo sin saberlo. Y, para Yoshii, sería referido como su "Salvador", su reputación en este mundo aumentaría debido a ello.
Tal como Yoshii había dicho, esta idea haría a todos "felices".
Por supuesto, eso incluiría a todos, además de Nosotros.
「Ahora bien, ¿qué vas a hacer? El tiempo que te queda ...... 1 hora ya ha pasado, ¿sabes? 」
「Yoshii-kun ...... Las personas como tu son solo soo- !!」
Suzu accidentalmente dejó que toda su ira explotara.
Yoshii-kun había preparado todo esto desde el principio. Y, desde que apareció frente a nosotros, estaba sentado aquí, esperando pacientemente.
「Oh, por favor, no tienes que enojarte así, Suzu-chan. Solo estoy haciendo esto para ayudarte a abrir los ojos y darte cuenta de que este tipo te está engañando, ¿sabes? Es decir, para que tú y yo podamos formar un Clan maravilloso lleno de amor juntos 」
「W-¿Quién en su sano juicio alguna vez ...... ッ!」
「Suzu-san, cálmate」
Edgar trató de tranquilizar a Suzu, que temblaba de furia.
Incluso si enviamos nuestro tiempo condenando a Yoshii en este momento, no cambiaría una sola cosa. Por el contrario, si reprimimos a Yoshii frente a todos estos jugadores que actualmente están siendo ayudados por él, en su lugar estaríamos en una situación desventajosa.
「Haz lo que quieras, Yoshii. Mientras todavía quede 1 hora, haremos algo al respecto 」(Edgar)
"¿Ah, entonces es así? Fufu, pero me pregunto qué harás. Solo mira, cada vez más gente viene aquí queriendo que compre sus ingredientes, ¿sabes? Ah, no vas a ir diciendo '' Este concurso no es válido ~ '' en este momento, ¿verdad? Si lo hicieras, entonces algunos rumores desagradables sobre ustedes dos podrían comenzar a extenderse. Sería difícil para ti mostrar tus rostros en este mundo, ¿sabes? 」
Como si ya hubiera obtenido la victoria, Yoshii respondió con una mueca burlona.
Ante los ojos de Yoshii, había un ejército de jugadores reunidos aquí solo para él.
Tal como están las cosas, probablemente seguirán llegando durante más de una hora. En otras palabras, durante más de una hora, el suministro de 「Piel de lagarto」 「Garras de cangrejo「 Pelo de animal 」y Correas de cuero」 seguirá siendo inexistente. Serían más difíciles de obtener que incluso la más alta rareza de los artículos de nivel 「Artifact..
Sin embargo, cuando Yoshii adoptó descaradamente una expresión digna mientras se volvía hacia Edgar, vio que Edgar aún tenía luz en los ojos, que aún no había perdido la esperanza.
"Oh enserio. Nosotros somos los que ganaremos este concurso, entonces, ¿por qué haríamos algo así? Te diré lo mismo. En 1 hora, no nos digas que todo este concurso no es válido 」
「Ja, ja, esas son solo las palabras, Edgar-kun」
Yoshii soltó una risa altiva.
Por alguna razón, su voz realmente me molesta. Si possible, no quiero volver a ver su cara nunca más.
「...... Vamos, Suzu-san」
Agarrando la mano de Suzu, Edgar abandonó la plaza mientras intentaba controlar su ira, como le dijo a Suzu que hiciera un rato antes.
Voy a descargar mi ira en esta mier** 「Lan-tardío」 más tarde.
Mientras no tengamos mucho dinero, será imposible comprar ingredientes de jugadores principiantes que sean atraídos por los profundos bolsillos de Yoshii.
En otras palabras, en lugar de dinero, tenemos que pensar en una estrategia alternativa para lidiar con esto.
Y, dado que yo fui quien le dijo a Suzu-san que definitivamente ganaríamos ... Es '' Mi '' responsabilidad trabajar.
Advertisement