Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 10

Advertisement

Volumen 2: Caza Samurai

Capítulo 10: Emboscado por un mago

Desde que Dragon's Krone comenzó su servicio, ha habido un ciclo constante con varias actualizaciones de versiones, y así terminamos con la versión de hoy.

Desde la adición de Mazmorras o Áreas, hasta la adición de Mobs nuevos y materias primas, y nuevos elementos que podrían elaborarse a partir de dichos materiales. Pero incluso entre esas cosas, lo que más exigían los jugadores, y lo que se implementó rápidamente, era una mejor usabilidad para el Livestreaming y la navegación. Varias mejoras a Livestreaming se han realizado desde los primeros días.

Aunque es la característica básica de pagar en la moneda del juego, 「Manila [1] 」, Para ver transmisiones en vivo y videos se implementó en el sistema una vez que se lanzó, desde entonces ha habido muchos cambios. Servicios tales como 「Clasificaciones de Stream Viewer」 y 「Funciones de búsqueda」, 「La capacidad de suscribirse a canales」, un sistema de género que coloca contenido de video en 「Configuraciones de categoría」, muchas cosas como estas se agregaron más tarde al servicio de transmisión.

En el día actual, hubo un sinnúmero de géneros que podrías transmitir en Dragon's Krone.

Por supuesto, el género con el que Aran fluía, '' Substancia de la mafia '', era muy popular entre los serpentinas y los oyentes, pero otro género con fans profundamente arraigados era el de las transmisiones de "Manufactura".

Como no había ninguna clase dedicada a la fabricación y fabricación en Dragon's Krone, siempre y cuando poseyera los diseños de artesanía conocidos como 「Recipe」 junto con los materiales necesarios, era posible que cualquier persona fabricara productos. Si poseía el material esencial para una Receta, es decir, un 「Artículo clave」, entonces podría ir a una de las muchas '' Tiendas de libros '' y adquirir la Receta asociada.

Las transmisiones en vivo de fabricación tenían un alto nivel de practicidad para ellos. Te enseña a desbloquear una receta mostrándote el elemento clave necesario, presentando el proceso de producción de una receta rara y también enumerando los lugares donde podrías ir para obtener los materiales que necesitas. Las transmisiones de fabricación cubrieron una amplia variedad de temas.

「Suzu ~, ¿Encontraste alguna ~?」

「Todavía no ~」

Múltiples fragmentos de luz brillaban a través de las grietas en la línea de árboles, buscando desesperadamente algo en el matorral donde había dos jugadores.

El pequeño elfo de piel oscura, Megu, y contrastando con ella era una niña con piel blanca como la nieve, Suzu.

Este lugar era un área que residía ligeramente al oeste de la ciudad portuaria de Crescendo, los dos se encontraban en un claro en el 「Rabasta Woodlands」. Después de que los Jugadores hubieran progresado más allá del entorno de Crescendo, esta Área era el siguiente lugar que visitaban. Desde Mobs de bajo nivel a los de más alto rango como Goblins 「Forest Goblins tipo Goblin」 y plantas caníbales conocidas como 「Man Eaters」, las Mobs estaban un paso por encima de las de Crescendo.

Sin embargo, la razón por la que los jugadores visitaron esta área no fue solo para subir de nivel.

Un elemento esencial, especialmente para jugadores de bajo nivel. Aquí en esta área, fue posible recolectar ingredientes para la elaboración de medicamentos curativos.

「Oye, ¿cuántas de estas" Hierbas del bosque "necesitamos para hacer esas medicinas curativas?」

「Creo que fueron 2, pero quiero recolectar tanto como sea posible. Quiero hacer lo suficiente para todos, después de todo 」

「Oh sí, nunca se sabe cuando algo como ayer podría pasar otra vez eh ~」

Los dos, Suzu y Megu, habían venido a Rabasta Woodlands con este mismo propósito.

El 「Algo como ayer」 que Megu había mencionado, se estaba refiriendo a un cierto "accidente" que ocurrió cuando su fiesta habitual desafió una mazmorra no lejos de Crescendo.

La persona en deber de tanques, la clase Knight Yamabuki, había fallado en su trabajo de Aggro Control, y las multitudes cambiaron sus objetivos a Megu y Suzu. Suzu no pudo mantener su magia de curación y la fiesta corría el peligro de ser aniquilada.

Afortunadamente, debido a los esfuerzos de Edgar, pudieron escapar del peligro por un margen de un cabello. "Como respaldo, todos deberían tener en reserva alguna medicina curativa en caso de emergencia", Suzu tuvo tal idea.

「'' Mejor estar a salvo que lo siento '' es lo que siempre dicen bien」

「Sí ~, supongo que sí, pero este lugar tiene algunas multitudes bastante fuertes, ¿no sería mejor llevar a alguien? Como Yamabuki ...... O tal vez, alguien como Ed ~? 」

「...... ッ!」

'En cierto sentido, ambos son' 'Caballeros' '' 'dijo Megu con una sonrisa.

「W-No deberíamos ir a pedirle a Edgar-kun y a los demás que te ayuden con estas tareas que conoces. Las tareas como estas deben ser hechas por nosotros los miembros de la retaguardia, ¿verdad? 」

「Bueno, entiendo lo que dices, pero ...... Oye, ¿qué se supone que significa eso? ¡Soy un miembro de la vanguardia que conoces! ¡Estoy en la retaguardia porque es peligroso para mí estar al frente!

「Hmm, me pregunto sobre eso」

「Uwaa, ¡qué malo! Es cierto que no he estado haciendo mucho últimamente, ¡pero igual! 」

「A ja ja, estoy bromeando, estoy bromeando」

Bromeando, el sonido de su risa se extendió y llenó el denso bosque.

Megu y Suzu se conocen desde que se inscribieron en Kasumigaoka High-School. Sus personalidades eran totalmente opuestas entre sí, pero, tal vez estaban atraídos el uno por el otro porque cada uno de ellos tenía lo que al otro le faltaba. Antes de que lo supieran, estaban haciendo casi todo juntos.

Por supuesto, lo mismo podría decirse incluso ahora después de que Megu haya invitado a Suzu a jugar Dragon's Krone.

A pesar de que tocaron junto con Andou y Yamabuki varias veces, también hubo muchas ocasiones en las que los dos tendrían su llamado 「Girl's Time」;pasearon juntos y tuvieron conversaciones divertidas.

「Oh, oye, ¿estás transmitiendo hoy también?」

「Sí, el audio está apagado, aunque ...... Oh, encontré otra Hierba del bosque ~」

Suzu respondió cuando una sonrisa apareció en su rostro.

「Me pregunto sobre eso cada vez, pero solo estamos haciendo medicina curativa siguiendo el curso normal que cualquiera puede hacer, ¿alguien realmente verá tu transmisión?」

「No estoy transmitiendo para que alguien lo mire. Lo estoy usando para registrar en qué lugares hemos estado y dónde caen los ingredientes. Es como tomar notas. 」

"......Que es eso. ¿Un poco como un diario de donde nos hemos ido? 」

"Sí. Además, si encontramos un lugar en el que aparecen las multitudes que no están indicadas en la Wiki, o si obtenemos algunos ingredientes raros en nuestro camino, nos gustaría recordar dónde sucedieron cosas así, ¿verdad?

No fue solo esta vez, sino que cada vez que Suzu iba a cosechar los ingredientes, comenzaba a transmitir en vivo.

Comenzar una transmisión en vivo costó parte de la moneda del juego de Manila, pero hay bastantes jugadores como Suzu que usan secuencias en lugar de un registro de actividades diarias.

También hubo una variedad de formas de usar los videos. Se podría utilizar para registrar los lugares donde se encuentran los ingredientes, pero si grabaste una batalla contra Mobs entonces podrías estudiar los patrones de ataque de tus oponentes, y también podrías revisar y revisar tu propia forma de lucha.

「Hmmm, ya veo. Suzu es inteligente eh. Tal vez debería hacerlo también 」

「Podría ser un ajuste perfecto para Megu ya que no tienes ningún sentido de la orientación」

「Sí, sí, así ... ¡Oye, no quiero que te lo cuente una cabeza de aire como tú!」

Junto con la diatriba gruñona de Megu, la risa ligera de Suzu resonó en el bosque.

──Y fue en ese momento.

Un crujido, detrás de los dos, era algo que se abría paso a través del follaje.

「...... ッ !!」

Más rápido de lo que Suzu podía reaccionar, Megu blandió sus dagas gemelas en un instante y amplió su postura.

Pero, lo único que Megu vio ante ella era un bosque débilmente iluminado.

Todo lo que había eran árboles movidos por el viento.

No había nadie para ser encontrado.

「Megu, ese sonido justo ahora-」

「...... Algo está aquí eh」

Sintiendo algo, Suzu comenzó a cantar la magia defensiva 【Scutum I】 por si acaso.

Si una Mob se hubiera acercado a ellos, entonces sería un Duende del Bosque o un Man Eater.

No es un oponente que los dos no podamos vencer, pero ya hemos recogido suficientes hierbas de bosque, así que debemos apresurarnos y regresar a Crescendo.

Suzu había llegado a tal conclusión, y estaba a punto de llamar a Megu. Fue entonces cuando-

"Mis disculpas. ¿Te asusté? 」

「...... ッ!」

Con un crujido, emergiendo de dentro de los arbustos había un solo jugador.

Basándose solamente en la apariencia, los dos podrían decir que era un jugador de alto nivel. Usando una túnica roja de aspecto costoso con una capucha adjunta, era una mujer alta──

Saliendo de su capucha había un largo y rizado cabello negro, su pecho expuesto era bastantevoluptuosa, una mujer con la clase '' Mago ''. Mostrado encima de ella estaba el nombre 「Timber」.

「Estabas en medio de la cosecha eh. Perdón por ponerte en tu camino 」

「N-No ...... Estábamos pensando en regresar pronto de todos modos」

「Fumu, es así」

A pesar de que no parecía amenazante, por alguna razón Suzu estaba abrumadoramente desconcertada.

Tal vez porque sentía lo mismo, Megu todavía estaba de pie con sus dagas listas.

「Uhmm ...... Timber-san, ¿también estás aquí para cosechar?」

「No, no estoy aquí para eso per se ...... Tu nombre es ...... Suzu?」

Diciendo esas palabras, la Hechicera, Madera, lentamente bajó su capucha.

Estaba demasiado oscuro para ver claramente, pero los dos pudieron distinguir las características particulares del Avatar de Timber.

Sus pupilas eran delgadas como las de un gato, y el blanco de sus ojos estaba teñido del color negro. Su pupila blanca contrastaba hechiceramente con el exterior negro. Al igual que Megu, ella poseía la piel oscura. Un Avatar de la Raza Demon.

「¿Hay algún problema con mi nombre?」

「...... Esta podría ser una pregunta incómoda, pero, ¿ustedes participaron en la Gran Misión el otro día?」

「¿Eh? Grand Mission? 」

「La búsqueda de la bruja bruja Lookout」

「...... Sí, participamos, pero ¿qué hay de eso?」

Respondiendo en nombre de Suzu, estaba Megu que todavía tenía la guardia alta.

Como si dijera: "Si haces algún movimiento extraño, te derribaré inmediatamente", continuó agarrando con fuerza las empuñaduras de sus dagas.

「En tu fiesta ...... ¿Hubo un samurai?」

Timber continuó con su pregunta.

Ella no entendía el significado detrás de esa pregunta, pero, tal vez debido a la extraña atmósfera aquí en Rabasta Woodlands, pero una sensación incómoda comenzó a crecer en el pecho de Suzu.

「Uno de nuestros amigos estaba allí con nosotros. Sin embargo ...... No diré nada más que eso 」

"¿Qué? ¿Un amigo?"

「Megu, vámonos」

Cuando esa extraña sensación en su pecho se convirtió en ansiedad, Suzu se agarró a la mano de Megu.

But──

"Espere"

La voz escalofriante de Timber agitó el aire.

Esos horribles ojos la hacían parecer aún más siniestra.

「¿Puedes decirme el nombre de ese jugador?」

「¿Por qué es que tenemos que decir eso, ¿eh? 」

「Es muy importante que me entere. Y ...... No quiero recurrir a la violencia con ustedes dos 」

Mientras Megu se rebatía, sin darse cuenta, vio a Timber agarrar un bastón de aspecto siniestro en su mano derecha.

「...... ッ !!」

Tirando de Suzu que estaba luchando por respirar, Megu comenzó a moverse.

En este momento, en el fondo de Megu nunca se había sentido más agradecido de haber elegido a la clase Ladrón.

Esto se debió a que, de todas las clases, la clase Ladrón tenía habilidades que incluso eran efectivas incluso contra jugadores experimentados: las llamadas 「habilidades de escape」.

「¡Como el infierno que nunca te diré eso-!」

Cuando Megu dejó escapar un grito de rabia, de sus pies salió una ráfaga, y una tormenta de polvo voló en el aire.

La habilidad ladrón que podría oscurecer temporalmente tu cuerpo: 【Dust Smokebomb】.

Extendiéndose en la zona como un sudario de niebla, las figuras de Megu y Suzu estaban completamente ocultas. Timber había perdido completamente de vista a los dos.

「Suzu! ¡Estaban corriendo!"

"¡Bueno!"

「...... ッ !! ¡¡¡W-Wait !! 」

Cuando la voz de Timber sonó, el aire comenzó a vacilar como si estuviera vivo, y la temperatura comenzó a subir gradualmente.

En un instante, junto con un rugido ensordecedor, la Habilidad de alto nivel del Hechicero 【Magia de Fuego】 Árbol, 【Infierno】, salió disparada y despejó la ¨Una Bomba de Polvo de Megu Me. Como dragones volando hacia el cielo, varios pilares de fuego se elevaron hacia el cielo.

La magia desenfrenada convirtió la vegetación en Objetos, y algunos metros a su alrededor se convirtieron en tierra quemada.

「...... Tsk」

Dispersos en los alrededores, estaban las ruinas de plantas y carbón.

Megu y Suzu no estaban por ningún lado.

***

「Y entonces, eso esque pasó"

「...... que sí-」

Durante el almuerzo en el salón de clases lleno de los sonidos de la risa de la tarde, los rayos del sol brillaban a través de las ventanas.

Habiéndose adaptado a jugar tanto con Edgar como con Aran, el somnoliento Ran dio una respuesta sin emociones a Megu.

El tema que Megu le estaba contando a Ran por completo agotado era, por supuesto, los sucesos de Rabasta Woodlands: The 「Ambushed by a Wizard Incident」.

Ayer, durante la única salida de su chica en Dragon's Krone (o al menos eso es lo que llaman Megu y Suzu), los dos fueron abordados por un voluptuoso mago y luego fueron atacados mientras hablaban entre sí.

「¡No es eso ~ así que ~」! ¡Yo y Suzu estábamos en serios problemas, sabes! 」

「... Timber-san ...... es como, ridículamente bonita ¿no?」

「¿Eh?」

La persona que dejó salir esas palabras, era el Yamabuki de pelo largo que estaba viendo el video de la transmisión de Suzu.

「...... Tú, de todas las cosas, ese es lo que tienes que decir? 」

「¿Eh? Quiero decir, ¿no es ella como peligrosamente bonita? Con este nivel de belleza, ella es como, más allá del nivel humano 」

「Yamabuki-kun ......」

Haciendo caso omiso de la advertencia de Andou, Yamabuki había entrado en modo play-boy completo. Megu y Suzu lo miraron con miradas entrecerradas, teñidas silenciosamente del color del desprecio.

「De acuerdo, dejemos al Gross Yamabuki solo. Y entonces, ese Mago no nos persiguió, pero ella estaba detrás del Samurai que nos acompañó a la Gran Misión 」

「Samurai ...... ¿Te refieres a Edogawa?」

En palabras de Andou, las miradas de todos se centraron en Ran.

Sin embargo, Ran estaba otra vez asintiendo y estaba a medio camino de la tierra de los sueños.

「Edogawa-kun」

「...... ¿eh?」

La voz de Suzu sacudió a Ran en sus sentidos.

「Ed, ¿por qué estás tan somnoliento así? Tal vez, después de desconectarnos, ¿sigas jugando solo? 」

「M-My malo. No, no es así......"

El personaje que estoy jugando es diferente.

Sin decirlo en voz alta, Ran respondió en su corazón.

「De todos modos, hemos estado hablando de por qué un jugador de alto nivel como ese estaría buscando a Edgar」

「Pero, sabes, tal vez ella te atacó porque Megu-san dijo algo que la puso de los nervios, ¿verdad? El video no tiene audio, así que solo es una suposición 」

「Sí, creo que la suposición de Andou-kun podría ser cierta」

"¡Silencio!"

Megu replicó con un chasquido.

Era un poco maleducada porque era superficial, pero no es por eso por lo que nos atacó, es lo que creo. Ese Mago estaba buscando a nuestro Amigo que es un Samurai ...... Básicamente, ella quería saber el nombre de Ed.

「Edogawa-kun, ¿es alguien que conocías? Antes de retirarse, eso es 」

「No, no tengo idea de quién es ella. Además, Edgar es un personaje que hice hace poco, por lo que no debería haber nadie que lo sepa además de ti y los demás, Suzu-san 」

Más precisamente, desde el principio solo hice ese personaje para jugar con Suzu-san y los demás.

「Hey ~, este jugador llamado Timber, ella podría estar usando un nombre falso ya sabes」

La persona que interrumpió su conversación era Yamabuki, que estaba accediendo al sitio web de Dragon's Krone usando su teléfono inteligente.

Parece que Yamabuki tenía la intención de encontrar la verdadera identidad de la mujer hechicera, por lo que buscó el nombre '' Madera '' en la base de datos del Jugador, pero no se encontraron Jugadores con ese nombre.

Él seguro que funciona rápido, ¿eh?

"...... ¿Nombre falso? ¿Se puede incluso hacer eso?"

「Es posible cambiar el nombre de su Jugador cuando lo desee, siempre y cuando pague los cargos. Los datos de tu jugador están debajo del nombre de tu cuenta y no de tu nombre de jugador, por lo que es posible tener nombres de jugadores duplicados. Si lo piensas de esa manera, entonces debería ser posible hacer nombres falsos y alias siempre que quieras 」

「Hmm ~ así es como es」

'Nunca lo supe ~' Megu asintió con la cabeza.

Cambios de nombre, esto sucedió particularmente en los livestreamers populares. Si tu nombre y apariencia coincidieran entre sí, crearías una conmoción cada vez que salieras a cualquier parte.

Por cierto, cuando Ran juega en Aran, aparte de cuando estaba transmitiendo, usó alias en varias ocasiones al salir de su Casa.

Comenzaronsimple como 「Edogawa」, luego a nombres como 「Igusa」 y 「Poe」. Incluso como el nombre 「Edgar」 que está usando para su subcaraciente, Ran ha utilizado una multitud de alias hasta el día de hoy.

「Si tienes razón sobre el nombre falso, entonces le gusta súper sospechoso. Oh, incluso podría ser amiga de esos jugadores Colluding 」

「Esa ciertamente es una posibilidad」

No importa cómo piense al respecto, la razón por la cual su plan de Colusión falló fue por causa de Mí.

Sin embargo, en realidad están ladrando al árbol equivocado.

「De todos modos, podría ser bueno si nos abstenemos de actividades individuales, aunque」

「Sí, tienes razón. Si se nos acerca de nuevo, entonces debemos informarla a los administradores por hostigamiento 」

Y con la sugerencia de Andou decidieron posponer el incidente de 'Ambushed by a Wizard' para mañana.

Sin embargo, a pesar de estar distraído debido a su falta de sueño, Ran no podía dejar de preguntarse sobre ese Mago.

Ran miró y volvió a ver el metraje de Suzu una gran cantidad de veces.

Reflejado en la pantalla del teléfono inteligente de Ran, estaban los ojos elegantes y atemorizantes de Timber.

Las caras de los Jugadores que Aran conocía pasaron por su mente, pero no importaba lo duro que lo intentara, no podía pensar en ninguna Hechiceras Demon Race.

"Qué fastidio"

Ran dejó escapar un susurro silencioso que nadie podía oír.

Sin embargo, a pesar de que dejó escapar esas palabras, girando en la mente de Ran fue la idea: '' Parece que tendré que analizar esto correctamente ''.


Notas a pie de página

1.

Nota de TL: el nombre de la moneda utilizada en Dragon's Krone es '' Manila ''. Es un tipo de papel, se refiere a la planta de Abac (utilizada para hacer cáñamo de Manila), y también a la ciudad capital de Filipinas.



Advertisement

Share Novel New Game Plus! ~The Struggles Of A Popular VRMMO Livestreamer~ - Chapter 10

#Leer#Novela#New#Game#Plus!#~The#Struggles#Of#A#Popular#VRMMO#Livestreamer~#-##Chapter#10