NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 66

Capítulo 66: Editor

Traductor: Imperfectluck Editor: vb24

'' Ocasionalmente, también leo novelas ligeras también. Aunque probablemente no leo tan a menudo como usted o Mayuzumi, creo que puedo distinguir entre lo que es bueno y lo que no ".

"Ah ... estaré más que feliz de dejar que lo leas". Seiji asintió mientras colocaba su libreta sobre la mesa. '' Entonces siéntete libre de echar un vistazo. Dame tu opinión después de que termines ... Ahora me voy a cambiar de ropa por trabajo ''.

'' De acuerdo, adelante ''.

Rika recogió y abrió el cuaderno cuando Seiji salió de la habitación.

'Inesperadamente, escribió a mano todo el asunto ... Su letra es bastante clara. No sabía que Haruta-kun tenía ese talento. '' ¡Moriré si no me pongo guapo! '' Es el título? Jaja, podría ser ... ¿Realmente se usó como modelo para su personaje principal?

El título poco ortodoxo inculcó a Rika un sentido de curiosidad, por lo que comenzó a leer, llena de expectativa.

"La elección de su palabra no está nada mal ... Es fácil de leer, y las secuencias se representan vívidamente en mi imaginación. En general, es bastante interesante.

'Hay algunas referencias que no entiendo, pero el comentario es hilarante, hay una sensación sutil de disfrute.

"¡Las chicas también son hermosas! Ja, me pregunto si los basó en personas que conocía ...

La hermosa gerente de la tienda se perdió lentamente al leer la historia de Seiji.

...

Esta mañana, los empleados de la cocina sintieron que algo extraño estaba sucediendo.

Rika Amami, gerente y propietaria de la tienda conjunta, no apareció hasta muy tarde, y era obvio que su corazón no estaba en su trabajo. Ella se fue por alguna razón desconocida.

Su inusual aturdimiento era un gran contraste con su típica naturaleza confiable y estricta.

¿Que esta pasando?

Los empleados de la cocina conversaban entre sí sobre este tema cada vez que tenían algo de tiempo libre entre hornear.

"¿Pasó algo en su familia?" Esta era la línea de pensamiento normal.

"Creo que un ex novio la llamó". Esta era una manera de pensar chismosa.

'' ¿Podría ser que ella está en su período? '' Esta era una forma biológica de pensar.

'' Eres todo tan naïve! Je, je, según mi deducción, el gerente de la tienda se está preguntando si está o no embarazada ". Esta era una forma de pensar extravagante.

"¿Quién está embarazada, dices?" La fría voz helada del gerente de la tienda de repente sonó en el canal de sus auriculares.

El empleado que había actuado de forma bastante pretenciosa con su ridícula deducción se congeló repentinamente mientras los demás miraban en su dirección. Echaron una mirada compasiva hacia el micrófono de sus auriculares que se había olvidado de apagar antes de desviar sus miradas al unísono, fingiendo no estar familiarizado con este idiota.

"Katou, ¿preferirías tener una deducción salarial o arrodillarte y disculparte? Es tu elección.''

''¡¡¡No!!! ¡¡Lo siento!! ¡Perdóname, Gerente de la tienda! ''

Los otros empleados interiormente se encogieron al escuchar una reacción tan desesperada pero tonta de él.

"¿Qué ocurre en nuestra cocina?" Seiji suspiró mientras se ajustaba los auriculares.

"Bueno, ¿quién sabe?" Su compañero de trabajo Tanaka se encogió de hombros, mostrando que él tampoco estaba al tanto de lo que estaba sucediendo.

Después de la hora punta de la tienda, Seiji finalmente recibió la oportunidad de descansar.

Seiji regresó a la oficina del gerente de la tienda y notó que Rika Amami todavía estaba leyendo su libreta.

'' Harano-kun ... has venido ''.

Rika levantó la cabeza y sonrió para saludar al chico que entraba a su oficina.

"Tu historia es bastante buena". Ella le dio directamente una excelente reseña. "Como lector normal, esta historia es una que estaría dispuesto a comprar".

Naturalmente, Seiji estaba encantado de escuchar tal revisión. "Gracias por su apreciación, Gerente de la tienda. Me alegra escuchar que lo disfrutas ".

La sonrisa de Rika Amami se arqueó hacia arriba, añadiendo a su ya poderoso atractivo.

"También estoy feliz de ser tu primer lector, Harano ... no, Haruta-kun. Después de terminar su historia, puedo decir que su estilo de escritura me dejó la impresión más profunda.

"Tanto tu talento literario como tus descripciones también son excelentes, de hecho, es lo mejor que he visto en todas las novelas ligeras que he leído ... Bueno, no he leído tantas novelas ligeras , aunque.

"Tus representaciones son excelentes hasta el punto de que ... mientras leo, puedo visualize cada escena. ¡Además de esto, puedo visualizar los movimientos y acciones de los personajes en mi mente! Es casi como si no estuviera leyendo, ¡pero en vez de ver un anime que me mostró todo visualmente! ''

Rika dejó escapar un profundo suspiro de aprecio.

"Una historia tan excelente me hace querer volver a leerla varias veces. Debes haberlo pulido muchas veces, ¿verdad? ¡Literalmente puedo sentir tu pasión a través de la historia! ''

Seiji sonrió en respuesta.

Si bien definitivamente contenía su pasión, esta historia solo le llevó una noche para terminar ... Pero probablemente era mejor no decir eso en voz alta, je.

Después de todo, eso sonaría demasiado pretencioso.

"Sin tener en cuenta sus representaciones, su trama y los personajes son excelentes también. Sin embargo, mi experiencia en novelas ligeras es bastante limitada, así que no diré mucho más al respecto. Me pondré en contacto con el editor del que estaba hablando anteriormente. Ella es la editora de la historia de Mayuzumi y una buena persona ''.

Rika Amami sacó su teléfono celular y llamó un número de su lista.

'' Hola, Yoshizawa-san. Lamento haberte llamado en este momento, pero hay algo de lo que me gustaría hablar contigo ... '' Rika informó sucintamente al editor sobre la situación actual.

"¿Mayuzumi te lo mencionó antes? Sí, él es el estudiante de secundaria en cuestión. ¿Vendrás de inmediato? Sí, está en la tienda ... Creo que estará bien con eso. Rika miró a Seiji. "Bien, así es como lo haremos entonces".

El hermoso gerente de la tienda colgó la llamada.

"¿Has oído eso, verdad, Haruta-kun? Ese editor vendrá pronto para leer tu historia ... y conocerte ".

Seiji asintió en respuesta. "¿Peach-sensei me lo mencionó antes?"

''Está bien. Mayuzumi le contó acerca de su próxima cita contigo. '' Rika suspiró antes de continuar, '' Por supuesto, Mayuzumi no le dijo su verdadero nombre, todo lo que dijo fue que iba a ir a un festival escolar junto con una primera estudiante de secundaria de la escuela secundaria Genhana llamado Seigo Harano ''.

"¿No significa eso que le dijo a su editor todo sobre mí, excepto mi verdadero nombre?"

"De hecho ... No hay forma de ayudarlo, los dos eran compañeros de clase de la escuela secundaria, y el editor es uno de los pocos amigos cercanos de confianza de Mayuzumi. Es natural que Mayuzumi le haya dicho a su editor sobre esto ''.

Seiji asintió de nuevo.

'' No te importa, ¿verdad? '' Rika parpadeó tiernamente.

''Por supuesto no. Esto no es un secreto importante ni nada ".

'' El caso es que, debido a que Mayuzumi le contó sobre ti, parece que ella realmente se interesó por ti ... ''

Después de un silencio sutil.

"Permíteme preguntar acerca de Yoshizawa-san ..." Seiji tiró de su boca, "¿ella ... está metida en eso?"

"No". Rika aparentemente entendió su significado mientras sonreía con ironía. "No le gusta eso, pero tal vez porque tiene una profunda amistad con Mayuzumi desde la escuela secundaria, o por alguna otra razón ... En cualquier caso, trata un poco a Mayuzumi ... ¿especialmente?"

¿Qué había con ese tono incierto de ella?

Al ver la mirada en sus ojos, Rika pareció darse cuenta de que Seiji había notado su incertidumbre, por lo que tosió torpemente dos veces.

"De todos modos, vendrá pronto, así que la conocerás un poco". Es una buena editora, así que no importa qué, ella evaluará tu historia de forma justa ... creo ".

'¡Ey, señorita, ese último comentario tuyo realmente me pone nervioso!'

Seiji de repente sintió que tal vez no era una buena idea después de todo para que el gerente de la tienda le presentara un editor.

Bueno, olvídalo. Él podría conocer al editor.

Aproximadamente una hora más tarde.

Seiji fue convocado a la oficina del gerente de la tienda una vez más. Cuando llegó, fue recibido al ver a una mujer desconocida sentada en el sofá y hojeando su libreta.

Era una mujer bien proporcionada y llevaba un vestido corto y amarillo de una sola pieza con medias del mismo color que su piel. Tenía una trenza larga y brillante de color naranja, cejas ligeramente pobladas, una barbilla filosa, una capa ligera de lápiz labial y un destello agudo en sus ojos amarillos oscuros.

Con el fuerte aura que emanaba de ella, dio la impresión de una joven empresaria fría pero limpia.

'' Hola ... '' Seiji se preparó para saludarla.

La mujer de repente levantó su cabeza y lo miró directamente, ese agudo brillo brillando ferozmente en sus ojos.

"¿Eres Seigo Harano?"