NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 253

Capítulo 253: ¡Por favor, enséñanos sobre la cultura Otaku!

Traductor: Imperfectluck Editor: vb24

Chiaki y Mika podrían imaginarlo fácilmente: con las personalidades de Yukari y Seiji, además de sus intereses comunes, seguramente serían felices juntos.

Parecían convertirse en una hermosa pareja deslumbrantemente brillante que todos envidiarían.

Solo imaginarlo hizo que Chiaki y Mika sintieran que estaba mal evitar que estuvieran juntos ... ¡se sentirían realmente culpables por eso!

Entonces no se atrevieron a imaginar más, ya que sentían miedo instintivamente.

"La única parte afortunada es que Seiji todavía no está tan interesado románticamente en ella, aunque puedo decir que ha sido ligeramente conmovido, todavía no ha llegado allí".

'' Sí ... si no fuimos esta mañana, entonces ... '' Mika apretó sus manos con fuerza.

Ella no se atrevió a imaginar la posibilidad de que Yukari y Seiji desarrollaran una relación tampoco.

Ella sintió que fue grandioso que ella pudiera recibir información de Shika sobre la cita de Seiji con Yukari. Esto fue a pesar de que Shika estaba preocupada por la misma posibilidad que ellos, que fue la motivación detrás de que le dijera esta información a Mika.

Yukari Asamiya era simplemente una chica que le daba mucha presión a la gente y casualmente coincidía con Seiji tan perfectamente hasta el punto en que daba miedo.

Un período de silencio cayó entre ellos.

"¿Qué deberíamos hacer, Chiaki?", Preguntó Mika débilmente.

'' Primero, necesitamos reforzar nuestras defensas ''. Chiaki se frotó la barbilla. "Con Kagura-san como nuestro espía, deberíamos ser capaces de realizar un seguimiento de los movimientos de Seiji y responder de forma adecuada al igual que hoy. Luego, necesitamos aumentar nuestro propio nivel ... nuestra comprensión y disfrute de la cultura otaku ''.

"La ventaja más fuerte de Yukari Asamiya sobre nosotros es el hecho de que ella tiene los mismos intereses que Seiji. Su fuerte confianza en sí misma proviene de saber esto. Si queremos competir con una chica así, además de obtener exactamente la misma arma, no hay otro método mejor ".

Mika asintió en comprensión. '' ¿Pero cómo se supone que debemos aumentar nuestro nivel? Solo viendo un poco de anime y leyendo un manga por nosotros mismos ... Creo que todavía es difícil ".

Los intereses no se cultivaron tan fácilmente. En realidad, sería bastante difícil querer algo que una persona originalmente no tenía interés en tan solo un corto período de tiempo.

"De hecho, sería muy difícil solo", dijo Chiaki. "Si le pedimos a Seiji que nos ayude ... bueno, en primer lugar está ocupado escribiendo su novela, y en segundo lugar, probablemente crea que solo nos estamos forzando a nosotros mismos".

'' Sí ... '', dijo Mika.

"En ese caso, solo podemos encontrar a alguien a nuestro alrededor que esté familiarizado con la cultura otaku. Alguien que esté interesado en ello, tiene mucho tiempo libre y puede enseñarnos cómo 'convertirnos en otakus ...'. Resulta que hay un candidato perfecto a nuestro alrededor ''. Chiaki sonrió.

"Quieres decir ..." Mika también pensó en alguien cuando se dio cuenta.

'' Miyamoto-san! '' '' ¡Kaho Miyamoto! '' Exclamaron los dos al mismo tiempo.

...

Kaho estornudó.

Tenía un día libre hoy y, como de costumbre, navegaba por Internet en su casa y se divertía leyendo cosas que le interesaban.

De repente, sonó su teléfono celular.

Cuando Kaho revisó el identificador de llamadas, vio que era un número que no reconoció. Aunque sentía que era un poco extraño, aún así decidió atender la llamada.

"Hola, hola, ¿esto es Miyamoto-san?", Preguntó una voz.

Kaho reconoció que esta voz abierta y directa pertenecía a la marimacho que era su compañera de clase. '' Sí, hola ... ¿Wakaba-san? ''

'' Soy yo, Chiaki Wakaba. Lamento molestarte llamando. Quería preguntarte algo, ¿estás libre esta tarde? ''

"Esta tarde ... sí".

'' Entonces, ¿podrías salir para una reunión? Tengo algo que me gustaría pedirte ".

'¿Algo que pedirme?' Si esto hubiera sido un manga, la frente de Kaho tendría signos de interrogación dibujados por todas partes.

''¿Qué es?''

"Aunque podría decírtelo por teléfono, aún siento que es mejor preguntarlo en persona, ya que es un asunto importante. ¿Podríamos encontrarnos esta tarde? ''

¿Algo importante? Kaho estaba aún más confundida, y también sintió algo de presión.

Con su personalidad, ella no era del tipo que le gustaba involucrarse en los asuntos de los demás. Pero este era Chiaki Wakaba, el g de Seigobuen amigo, por lo que sintió que al menos debería escuchar su pedido primero.

"Bien", respondió ella.

'' Gracias, en ese caso ... '' Chiaki preguntó si la hora y el lugar que ella especificaría estarían bien, y Kaho no puso objeciones, así que se decidieron por eso.

'' Mika se unirá conmigo también. Además, por favor no le cuentes a nadie sobre esta reunión. Incluyendo Seigo '', agregó Chiaki.

"¿Eh?" Los ojos de Kaho se abrieron con sorpresa.

'¿Uehara-san viene también? Y tenemos que mantener esto en secreto, sin siquiera decirle Harano-san? ¿¡Por qué!?'

"Lo explicaré cuando nos encontremos", dijo Chiaki. Ella había anticipado su confusión. '' Eso es todo entonces, Miyamoto-san ''.

Chiaki colgó.

Kaho tenía una expresión aturdida en su rostro. Solo unos segundos más tarde su cerebro comenzó a trabajar lentamente de nuevo.

¡¿Qué estaba pasando aquí ?! Ella se hundió en un enorme estado de confusión.

Luego esa tarde...

Kaho llegó a tiempo a la ubicación acordada para la reunión, una cafetería en el distrito comercial. Chiaki y Mika ya estaban allí esperándola.

"Buenas tardes, Miyamoto-san", saludaron.

"Buenas tardes, Wakaba-san, Uehara-san".

Kaho se sintió nerviosa cuando se enfrentó a los saludos de dos de las chicas más bellas de su clase.

Seigo no estaba aquí ahora, así que para estar a solas con estos dos ... sintió una inmensa sensación de presión.

Incluso, reflexivamente, trató de buscar a su amable y confiable figura, pero ella reprimió a toda prisa su impulso e hizo todo lo posible por parecer más enérgica.

Después de que ella se sentó, un camarero se acercó a tomar su pedido, y Kaho ordenó aleatoriamente uno de los cafés más baratos en el menú.

'' Lo siento mucho por llamarte de esta manera '', dijo Chiaki, comenzando la conversación, '' pero Mika y yo teníamos algo realmente importante que nos gustaría pedirte ''.

"Está bien", dijo Kaho, asintiendo. ''¿Pero, qué es esto?''

Kaho vio a las dos chicas intercambiar miradas antes de bajar sus cabezas hacia ella al unísono.

"¡Por favor, enséñanos sobre la cultura otaku!", Exclamaban con espíritu.

Kaho los miró, aturdido. ''¿Qué?''

Ella estaba asombrada de escuchar esto.

"Nos gustaría entender más sobre novelas ligeras, manga y anime, y poder apreciarlos y apreciarlos más", dijo Mika, levantando la cabeza para mirar a Kaho.

"Simplemente hablando, nos gustaría que nos ayudes a cultivar un interés en la cultura otaku". Chiaki también levantó la cabeza y miró a Kaho. "Comprendo algo de la cultura otaku, pero no mucho, mientras que la comprensión de Mika es básicamente cero. Queremos aprender a apreciar la cultura otaku, pero es bastante difícil hacerlo nosotros mismos sin la ayuda de nadie, y es por eso que pensamos en ti. Estamos haciendo una solicitud formal para su asistencia ''.

Kaho finalmente entendió lo que estaba pasando mientras los escuchaba a los dos.

"Estás haciendo todo esto ... por Harano-san", le preguntó.

Mika asintió en silencio. Chiaki sonrió y también asintió.

Kaho no supo qué decir de todo esto. Ella quedó conmocionada por la voluntad de estas dos chicas.

Con el fin de acercarse a Seigo Harano, en realidad bajaron sus cabezas hacia ella, pidiéndole que les enseñara cultura otaku y diciendo que querían aprender a gustar. Esto era...

Kaho ni siquiera sabía cómo describirlo.

Ella quería decir algo, pero no sabía qué decir, así que se calló y desvió la mirada.

"¿Estás dispuesto a ayudarnos, Miyamoto-san?", Preguntó Chiaki.

"Esta podría ser una solicitud irracional", dijo Mika, "pero realmente necesitamos tu ayuda".

Kaho lentamente los miró.

Después de pensar profundamente sobre cómo expresar lo que quería decir, finalmente habló: "La cultura Otaku ... no es algo que una persona pueda enseñar. No es algo para ser 'aprendido' ''.