NEET Receives A Dating Sim Game Leveling System - Chapter 104

Capítulo 104: Gracias por gustarme

Traductor: Imperfectluck Editor: vb24

Después de terminar su helado, Mika y Seiji volvieron al edificio de apartamentos, llevando las compras juntas.

Una luz enigmática brilló a través de los ojos de Mika. '' Seiji, ven y come la cena en nuestro lugar esta noche ''.

'' Eh? Por qué tan de repente ... ''

"Te estoy diciendo que vengas, ¡así que ven!"

'' Pero el propietario ... ''

'' Mi madre aceptará ... ¡La llamaré ahora mismo! '' Mika sacó su teléfono celular con decisión.

Nozomi Uehara respondió su llamada.

Después de que la llamada terminó, Nozomi sonrió débilmente.

"Buen trabajo, así es como tienes que ser, Mika! Con la apariencia de un oponente, mi hija se ha vuelto más decisiva ". El propietario aprobó el ligero crecimiento de madurez de su hija.

'' Mi madre estuvo de acuerdo, pero también debes ayudar con la cocina. No es necesario que regreses a tu habitación, ¡solo ven a mi casa! '' Mika estaba bastante animada mientras hablaba con Seiji después de colgar la llamada.

'' Oh ... oh ''. Seiji estuvo de acuerdo reflexivamente.

Él estaba más que feliz de ayudar con la cocina y cenar junto con los Ueharas. Él solo sintió que algo acerca de esta comida en particular era ...

'Bueno lo que sea. Debería dejar de pensar demasiado en ello.

El niño y la niña regresaron a casa juntos.

...

Después de que Nozomi Uehara regresó a casa, encontró a su hija preparando comida en la cocina junto con el chico alto, que también era su inquilino.

Ambos jóvenes vestían delantales mientras preparaban la comida, y de vez en cuando mantenían conversaciones ociosas mientras cocinaban juntos. Fue una escena tan cálida.

Nozomi realmente sintió que era algo excelente de contemplar.

Por supuesto, ya estaba acostumbrada a que su hija estuviera allí, y en cuanto al chico ... la tranquilizaría si hubiera un hombre fuerte y confiable en su familia.

Su esposo murió temprano, por lo que tuvo que criar a su hija como madre soltera. Hubo varias dificultades ya que tuvo que aguantar las presiones de la vida.

A pesar de que había considerado volver a casarse, el tiempo pasó rápidamente, y antes de que ella lo supiera, su hija había crecido. Recién ahora ella recordaba a su esposo.

Casi había olvidado cómo era tener un hombre en la casa, pero en este instante lo recordó claramente.

La espalda del chico parecía solaparse con la figura de su marido.

Nozomi estuvo perdida en sus pensamientos por un tiempo antes de que recuperara los sentidos y descubriera que su cara ardía de vergüenza.

Honestamente, ¿qué estaba pensando ella?

Él era solo un niño, un estudiante de la misma edad que su hija. Aunque era alto y fuerte, todavía era solo un niño.

Pero realmente se sintió tranquilizador tenerlo cerca, honestamente ...

Nozomi dejó de pensar en estas líneas mientras reprimía sus emociones ligeramente inestables. Lanzó a los dos una pequeña sonrisa y se acercó a saludarlos.

''¿Mamá? Bienvenido a casa.''

"Disculpe mi visita hoy, señorita Landlord".

Su linda hija la saludó normalmente, y el gentil muchacho la saludó cortésmente.

"Sí, estoy en casa ... Bienvenido, Haruta-kun".

Nozomi sonrió en respuesta mientras comenzaba a ayudarlos a preparar la comida en la cocina.

Parecían simplemente una verdadera familia.

Cocinar con Mika y el propietario, antes de cenar juntos con ellos fue un proceso que no decepcionó las expectativas de Seiji.

Él disfrutó muchísimo su compañía ...

Solo ... algo había llamado su atención. Mika ... fue más proactivo que antes.

Ella intencionalmente se sentó cerca de él y le dio comida para comer con sus palillos. Ella siguió mirándolo directamente y habló con él más de lo que solía hacer ... De todos modos, era obvio que ella estaba siendo más proactiva. A pesar de que su rostro estaba enrojeciendo, ella todavía trabajaba duro para ... acercarse a él.

En cuanto a por qué, esto fue fácil de adivinar. Seiji solo pudo suspirar.

Kaede Juumonji ...

Seiji reprimió las emociones encontradas que sentía al pensar en la chica rubia mientras continuaba sonriendo frente a la familia Uehara.

Después de la cena

Seiji ayudó a lavar los platos y regresó a su habitación después.

Pero no pudo descansar por más de un minuto antes de escuchar un golpe en la puerta.

Seiji silenciosamente se agarró la cabeza por varios segundos antes de abrir la puerta.

Como era de esperar, era la rubia jovencita de la mfamilia afia

¡Ella debe haber estado esperando que él regrese a casa!

Kaede Juumonji todavía estaba sonriendo, pero había una sombra oscura debajo de su sonrisa.

"Hola, Harano-kun, ¿has cenado?"

'' Hola ... Acabo de comer ''.

"De hecho, pedí algo de sushi para llevar, y quería invitarte si no hubieras comido ya ... Pero parece que tendré que esperar para la próxima vez". Hubo un asomo de frustración en Los ojos de Kaede mientras ella suspiraba.

Seiji no supo cómo responder a esto.

"Este es el regalo de mudanza que iba a darte, pero fuimos interrumpidos". ¿Ahora es ... un buen momento? "Kaede le entregó el pastel por segunda vez.

'' ... Gracias, lo aceptaré ''. Seiji le quitó el bizcocho.

''Disculpa por ser una molestia. Por favor, cuídate y descansa un momento ". Kaede se inclinó levemente mientras se giraba para irse.

Su bonita figura se veía sola mientras se marchaba.

La expresión de Seiji parpadeó cuando se aferró a la caja de pastel.

"¡Espera un momento!", Le gritó.

Los pasos de la chica rubia se detuvieron.

'' ¿Te gustaría entrar y sentarte? Aunque no tengo mucho para entretener a los invitados con ... ''

Kaede lentamente se dio la vuelta.

'' Yo ... estaría encantado de hacerlo ''.

Su hermoso rostro estaba sonrojado, y sus ojos brillaban.

'¡Soy un idiota!' Seiji pensó para sí mismo mientras veía a la chica rubia caminar hacia él.

Pero no podía dejar que las cosas siguieran siendo como eran.

Era necesario tener una discusión con ella.

Pensando esto, Seiji la invitó a su habitación.

Su departamento era pequeño y estrecho, no era adecuado para alojar huéspedes. Seiji la dejó sentarse en su propia silla, mientras él se sentaba en el borde de su cama.

Afortunadamente, tenía dos tazas ... Eran las únicas dos tazas que poseía.

Sirvió dos tazas de té y abrió la caja de pastel, poniendo todo junto en su mesa. Pensó que esto sería como tratar a un invitado.

"Estas hojas de té son bastante baratas, por lo que no es necesario tener expectativas sobre el sabor". Por favor, siéntase libre de tener todo lo que quiera ''.

"No ... mientras elaboras este té, es un buen té para mí". La cara de Kaede se enrojeció levemente mientras hablaba. Tomó lentamente la taza de té con ambas manos y se la llevó a la boca.

Al ver cuán cuidadosa estaba siendo con la taza de té, Seiji suspiró internamente.

Para que una belleza tan alta tenga tales sentimientos hacia un niño, ¿cuál era la probabilidad de que el niño no se moviera en absoluto?

Seiji sintió que era cero.

Por lo menos, definitivamente se conmovería.

En la escuela, cuando recibió todas esas cartas de amor, la situación era diferente. Después de todo, solo eran cartas de amor, no tenía que conocer a las chicas personalmente, por lo que fue capaz de lidiar con eso.

¡Pero Kaede Juumonji era una belleza inconfundible que lo había seguido hasta allí!

Aunque le molestaron un poco, le fue imposible permanecer completamente inmóvil.

Sin embargo, todavía no estaba en un nivel romántico, y aún tenía que considerar su identidad como miembro de la mafia.

'No importa qué, lo mejor es tener una discusión fructífera primero'.

'' Juumonji-san, no necesitas actuar tan educado a mi alrededor. Siéntase libre de relajarse y poco y ser más casual ''.

"¿Está realmente bien?" Los ojos de Kaede se iluminaron al escuchar esas palabras.

'' Por supuesto, hazlo. Es bueno tener modales, pero no estoy acostumbrado a tal etiqueta. Seiji levantó su propia taza de té y tomó un sorbo.

"Está bien ..." Kaede estaba encantada de cerrar la distancia entre ella y Seiji.

El silencio cayó en la habitación por unos segundos.

"No soy muy bueno para andar con rodeos, así que solo diré cosas directamente". Seiji se rascó la cara con torpeza. "Si he entendido mal las cosas, o si estoy siendo descortés, me disculpo de antemano ... De todos modos, tengo que preguntar, viniste aquí por mi culpa, ¿no?"

La cara de Kaede se volvió más oscura cuando asintió lentamente.

"Dado que ese es el caso, estoy feliz de que ... tengas sentimientos por mí, pero actualmente no tengo ninguna intención de tener novia", dijo Seiji con sinceridad mientras la miraba a los ojos.

El rostro de Kaede se oscureció levemente.

"Harano-kun ... ¿Te estoy molestando por venir aquí?", Preguntó en voz baja.

"No, no me estás molestando ... pero, sinceramente, es un poco incómodo", le dijo Seiji directamente.

El rostro de Kaede se oscureció una vez más.

'' Pero no hiciste nada malo. Viviendo aquí o donde sea, es su libertad de elegir. Viniste aquí por mí, así que debería responder a tus sentimientos, y eso es lo que acabo de hacer. Aunque no creo que sea digno de que hagas tanto, pero ... en cualquier caso ... ''

La mirada de Seiji se volvió ligeramente desenfocada mientras se rascaba la cara torpemente, mostrando una pizca de vergüenza. '' Gracias por agradarme ''.

Al escuchar estas palabras y ver su expresión, la oscura expresión de Kaede se aclaró, y una luz indescriptible brilló en sus ojos.

Esta persona es definitivamente ...

Una sensación de calor difícil de describir surgió en su corazón. Sentía como si toda la amargura que había acumulado por su derrota anterior hubiera sido arrebatada de su pecho.

'No voy a ... darme por vencida', resolvió, apretando los dientes con determinación.