My Ranch - Chapter 53

Capítulo 53: Malentendido

Traducido por mí, editado por Kai.

'' Jefe, aún deberías salir a dar un paseo. Aquí es demasiado ruidoso ", gritó Edward mientras señalaba los tapones para los oídos en sus oídos ( 1 )

En cuanto a Jiang Hai, él está en una posición aún más incómoda. Cuando estaba caminando antes, no le prestó mucha atención a su entorno. Por lo tanto, tropezó con uno de los trabajadores y derribó las cosas que llevaba por todos lados. Aunque las cosas no son importantes y no hubo heridos, para alguien como Jiang Hai, que no sabe nada del comercio que queda aquí, solo traerá caos. Jiang Hai merodeando aquí no es porque no confíe en Edward, sino porque no tiene a dónde ir.

"Pero no sé a dónde ir". Jiang Hai respondió con vergüenza mientras se rascaba la cabeza. Ese paseo anterior tenía solo 40 minutos de duración, y la mayoría de ese tiempo fue siguiendo a un grupo de niños. Sin embargo, después de ese viaje, realmente no tiene idea de a dónde ir.

Al escuchar esto, incluso Edward está perplejo porque tampoco lo sabe. Normalmente se queda en casa o está en Winthrop, por lo que no conoce ningún lugar interesante por aquí.

'' Al otro lado del puerto está Little Italy. Ya sabes lo buena que es la comida italiana. No muy lejos de Little Italy se encuentra el centro de Boston y Chinatown. Hay muchos restaurantes y tiendas de golosinas allí. Según lo que los chinos llaman, es algo así como una calle gourmet o algo así. '' Tal vez es porque escuchó la conversación de Jiang Hai y Edward, Dalton, que estaba contabilizando los materiales, se acercó y explicó.

Al escuchar que hay una calle gourmet alrededor, la boca de Jiang Hai ya está llorando. Echando un vistazo a la hora en su teléfono, son solo las 10 a.m., todavía no es hora de almorzar, pero aún vale la pena echarle un vistazo. De conformidad con su ideal de no meterse con los profesionales, Jiang Hai se fue de nuevo.

Lo principal es que no es de ninguna ayuda si se queda atrás. Comparado con el ruidoso astillero, él prefiere mucho un lugar donde pueda sentarse y disfrutar cosas. Tras abandonar el astillero, Jiang Hai siguió las instrucciones de Dalton y salió del puerto.

Poco después de abandonar el puerto, una región especial apareció frente a él. Según los transeúntes, aquí está la Pequeña Italia de Boston. Pero al entrar, Jiang Hai encontró este lugar bastante pequeño. A pesar de que es del norte de China, donde la gente de allí disfruta de un montón de alcohol y carne, pero todavía no entiende la práctica del disfrute. Tomar una taza de café durante toda una tarde y lo que no, es una práctica extraña para él.

Aunque hay algunos paisajes alrededor, pero es realmente regular. Tan pronto como entró, sintió una extraña sensación en el entorno. Al ver los menús frente a él, la mayoría de las cosas enumeradas son las mismas que en los restaurantes de Winthrop. La única diferencia aquí radica en sus porciones más pequeñas y otras complejidades. En cuanto al precio, es prácticamente lo mismo. No demasiado caro.

Como este es el centro de Boston, no los suburbios como Winthrop, las calles están en malas condiciones. Lleno de agujeros, grietas y qué no. Debido a que Boston es una de las primeras ciudades fundadas aquí, el desarrollo posterior no mejoró el área del centro, sino que extendió la ciudad. Comparando Boston con Beijing, se puede decir que esta área es el segundo anillo de la ciudad. Agregue el hecho de que Jiang Hai es pobre con las instrucciones, por lo que mientras paseaba se perdió. Por supuesto, todavía puede regresar, pero es problemático encontrar Chinatown ahora.

'' Ah, olvídalo, tomemos un trago y le pidamos a alguien más instrucciones ''. Después de dar vueltas y darse cuenta de que está completamente perdido, Jiang Hai dejó escapar un suspiro y encontró un café cercano.

Aunque no comprende la práctica de disfrutar del café, aún sabe que un café no es solo café. En los primeros inviernos de Boston, rara vez hay personas en el patio, ya que la mayoría de las personas prefería aplastar en el cálido café que permanecer en el frío. Al ver esto, Jiang Hai tomó la sabia decisión de no unirse a la multitud y se sentó afuera.

'' Señor, ¿qué le gustaría pedir? '' Tan pronto como se sentó, una camarera salió de la tienda con un menú y preguntó. Él está aquí principalmente por un descanso y no por una bebida, por lo que todo lo demás es irrelevante. Por lo tanto, se centró principalmente en la porción de bebidas del menú.

"Umm, una taza de jugo de sandía". Señalando el jugo de sandía en el menú, Jiang Hai respondió.

"Uhh, señor, el jugo de sandía está frío". Al escuchar la respuesta de Jiang Hai, la camarera está claramente aturdida. ¿Quién en su sano juicio bebería algo frío en este weather.

"Sé que hace frío, pero está bien", dijo Jiang Hai tranquilizadoramente. Él es como la mayoría de los norteños en China con su amor por las bebidas frías durante el invierno.

'' ¡Está bien! '' Los clientes son reyes, por lo tanto, la camarera confirmó y se fue.

Poco después, una taza de jugo de sandía fresca apareció frente a Jiang Hai. Al ver esto, Jiang Hai tomó un gran trago y sintió el dolor de una congelación cerebral. Pero esta sensación solo lo refrescó.

''¡Perder a la señorita! ¡Mira! ¡Allí está el tipo que nos estaba siguiendo! '' En este momento, un niño negro se sobresaltó ante la escena afuera y le gritó a su maestra dentro de la tienda.

'' ¿En? ¿Dónde? Déjame ver, ah, realmente es ese tío. ¿No entró en ese astillero? ¿Cuándo apareció aquí? '' Una niña blanca junto al niño negro preguntó con curiosidad.

Al escuchar los gritos de los niños, la maestra también se volvió del bar y vio la figura de Jiang Hai afuera.

'' ¿En? ¿Jugo de sandía? "Ella se dio la vuelta en el momento justo para ver a Jiang Hai sufriendo por su congelamiento cerebral. Esto claramente la sorprendió, luego miró el jugo de sandía en sus manos y claramente estaba molesto. De nuevo. Originalmente ya estaba enojada, pero ahora está a punto de estallar.

Su plan original era traer a los niños de vuelta a Winthrop justo después de la gira, sin quedarse aquí. Si no fue porque el conductor los abandonó aquí, entonces no hay necesidad de que gaste tanto dinero en los niños. Por supuesto, ella no está lamentando su decisión, pero está claramente molesta. Ahora que Jiang Hai apareció frente a ella nuevamente, sería extraño si todavía estuviera de buen humor.

"Louis, Susan, cuida a tus amigos. Voy a tener una larga y agradable conversación con él ". La mayoría de las chicas estadounidenses realmente tienen una actitud explosiva. Al ver a Jiang Hai bebiendo su jugo de sandía, está aún más enojada. Habiendo acomodado a sus estudiantes, ella recogió su chaqueta y salió.

'' Señor, si tiene algo que decir, dígalo. Si sigues siguiéndome así, voy a llamar a la policía ". Cuando el profesor se fue de la tienda de postres, Jiang Hai también lo escuchó, pero no le prestó atención porque no sabe quién salió. Sin embargo, esta chica claramente tiene un objetivo en mente, ella había aparecido frente a él, y afirmó de inmediato.

'' ¿En? Oh. ... Hola, ¿cómo estás? "Al escuchar al maestro, Jiang Hai desvió su atención del jugo que tenía enfrente a su costado. Como resultado, vio al profesor humeante, casi haciendo que se ahogue hasta la muerte. Por lo que acaba de decir, parece que ella lo ha confundido de nuevo ...

"No estoy nada bien". Señor, si no me dice por qué nos está siguiendo a mí y a los niños, entonces estoy bastante seguro de que puede explicárselo a la policía ", dijo la maestra con solemnidad mientras lo miraba con su par de ojos negros.

'' Uhh, realmente no te seguí. Solo puedo decir que esto es simple ... '' Jiang Hai respondió rápidamente.

''¿Coincidencia? Jaja, una historia tan vieja y todavía vas a decirlo? '' El profesor lo interrumpió. Ella obviamente ha escuchado esta excusa muchas veces. Para ser justos, la maestra es obviamente bonita. 3 quarters latino la hace lucir bien y firme, mientras que el cuarto de final caucásico la hace recta y alta. Una altura del cuerpo de 175, una cabeza llena de rizos negros, 5 puntos refinados, y un cuerpo exquisito donde los grandes lugares son grandes y delgados donde debería estar. Realmente es un paquete para las desgracias, sin embargo, Jiang Hai puede jurar por Dios que no la siguió hasta aquí.

"¡No es una coincidencia, sino un malentendido! Nunca pensé que te encontraría dos veces en un día. Originalmente estaba aquí para comprar un par de barcos. Mi gente todavía es el templo del mar. Si no me crees, puedes ir a echar un vistazo. Pero como no entiendo nada de eso, me fui a dar un paseo. Al principio del destructor, realmente te seguí, pero sin malas intenciones. Esa fue mi primera vez en un destructor, además de que fue genial para explicar, así que simplemente seguí mientras aprendía. Al final me confundiste. Ahora me dirigía originalmente a la calle gourmet en Chinatown, pero me perdí y terminé buscando algo para beber. Más tarde iba a preguntarle a la camarera cómo llegar allí, pero ahora saliste ... "Viendo a la diosa loca enfrente de él, Jiang Hai explicó torpemente. Al escuchar la explicación y ver esa expresión de pánico, la chica está algo convencida, pero aún enojada.

Notas

1. Kai: supongo que en el último capítulo no fue instantáneamente a un lugar nuevo, sino que entró y tuvo una charla