My Mister Ostrich - Chapter 49

49 | Mi negocio o no

Ingresaremos a la misma universidad, como dijimos antes.

Gu Mingxi levantó la cabeza para ver la cara furiosa de Pang Qian. No muy lejos de ella estaba Xie Yi, arrastrando su bicicleta. Y la bicicleta de Pang Qian había caído al suelo.

Era obvio que ni siquiera había aparcado su bicicleta correctamente antes de atropellar.

Gu Mingxi sintió un repentino momento de pánico que se convirtió en irritación. Se puso de pie y salió caminando. Entonces recordó que no había recogido su mochila, y se volvió.

Pero Pang Qian fue más rápido. Ella ya había recogido su bolso y estaba sosteniéndolo en sus brazos. Dio unos pasos hacia atrás, un par de ojos mirando a Gu Mingxi.

Gu Mingxi se encogió de hombros, y las mangas cortas de su camiseta se balancearon hacia adelante y hacia atrás. "Dame mi mochila".

"¡No!" Pang Qian lo miró, luego miró a Oyster y Pearl a un lado. Estaba un poco asustada, pero su voz no se encogió. ''¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no te vas a casa después de la escuela? El maestro dio mucha tarea hoy. ¿No vas a hacerlo? ¡Gu Mingxi, incluso estás fumando! ''

'' Yo ... '' Gu Mingxi quería decir que no fumaba, pero luego sintió que explicar no tenía ningún sentido. En cambio, dijo: "Mi negocio no tiene nada que ver contigo".

Pang Qian estaba aturdido, sus ojos rápidamente se estaban volviendo rojos. Todo el mundo a su alrededor estaba mirando, pensando que era un tiff de amante entre dos estudiantes. Xie Yi estacionó su bicicleta y se acercó. Miró a Pang Qian, luego miró a Gu Mingxi. '' Gu Mingxi, Crab ha estado preocupado por ti en estos días. ¿Qué estás haciendo?''

Gu Mingxi miró fríamente a Xie Yi, "dije, mi negocio no tiene nada que ver con ustedes dos".

'' Gu Mingxi '', llamó Pang Qian. La mirada de Gu Mingxi se posó en su rostro cuando dijo: "Los exámenes finales están a la vuelta de la esquina".

"¿Y qué?" La expresión de Gu Mingxi era fría como el hielo, y Pang Qian sentía que era muy poco familiar. "Cada semestre tiene exámenes finales. ¿Qué tiene de interesante eso? ''

Pang Qian dijo: "Sabes que estos exámenes determinarán cómo dividir las clases para el próximo año". Cada sujeto solo tiene una clase rápida. Quiero hacerlo bien en los exámenes de ciencias para que podamos seguir siendo compañeros de escritorio, pero si continúas de esta manera, ¡no llegarás a la clase rápida! "

Gu Mingxi bajó los ojos y, después de un largo tiempo, dijo: "Clase rápida o clase lenta ... No me interesan en absoluto esas cosas".

Xie Yi miró incrédulo a Gu Mingxi. Los ojos de Pang Qian se humedecieron. Ella se agarró con fuerza a la bolsa de Gu Mingxi, y con voz temblorosa dijo: "Gu Mingxi, ¿qué te sucede? ¿Por qué dejaste de repente de estudiar? ¿Ya no quieres entrar a la universidad?

'' ... ''

"Mañana es la prueba de la unidad de física". Pang Qian forzó una sonrisa. '' Gu Mingxi, llega a casa más temprano. Ya es tarde, y todavía tienes que hacer tu tarea ''.

Gu Mingxi la miró y dijo: '' Decidiré si hago los deberes o si me iré a casa. No tienes que preocuparte ''.

Nunca antes había hablado con Pang Qian de esta manera. Las cejas de Pang Qian se arrugaron. Ella ya había soportado esto el tiempo suficiente.

Apretó los dientes y dijo: "Está bien, lo dijiste. No te arrepientas ".

Cuando Pang Qian terminó de hablar, ella llevó la mochila de Gu Mingxi en sus brazos y corrió hacia su bicicleta. Levantó la bicicleta, pisó, y arrojó la mochila en su espalda, sus acciones naturales y suaves. Gu Mingxi y Xie Yi aún no habían reaccionado cuando Pang Qian ya se alejó rápidamente en su bicicleta.

Xie Yi vaciló un momento, luego se volvió para mirar a Gu Mingxi. Al ver sus ojos llenos de preocupación, Xie Yi gritó: "Yo la perseguiré". No te preocupes, la enviaré a casa ''.

Gu Mingxi no respondió.

Xie Yi subió a su bicicleta, luego volvió a Gu Mingxi nuevamente. Sus ojos (Xie Yi) eran claros y francos, sin un rastro de desprecio o resentimiento, ni piedad ni simpatía.

Eran unos ojos muy amistosos, lo que hizo que una sensación de culpabilidad surgiera en el corazón de Gu Mingxi. Cuando se enfrentó a Li Han, nunca se sintió culpable. En este momento, sin embargo, estaba surgiendo un sentimiento de remordimiento. Pero tampoco sentía que hubiera hecho algo malo. Xie Yi era este tipo de persona despreocupada. Él, Gu Mingxi, ahora vivía de acuerdo con sus deseos. Él no quería irse a casa, entonces no lo hizo. Él no quería estudiar, entonces no lo hizo. No quería practicar dibujo, por lo que no lo hizo. Solo ve al cibercafé. Eso fue divertido y alegre, una vida tan desenfrenada.

Entonces, ¿por qué sentía tanta angustia al respecto?

Xie Yi ya se dio vueltay estaba montando su bicicleta. Mientras Gu Mingxi observaba su espalda, pensó, Xie Yi tiene que alcanzar a Pang Qian y enviarla a casa sana y salva.

Después de que todos los clientes de la tienda vieron terminar esta escena, volvieron a su parloteo. Gu Mingxi ya no tenía su mochila. No estaba seguro de si debería quedarse o irse. Clam apareció a su lado y preguntó con curiosidad: "Xiao Gu, ¿esa chica fue tu novia?"

Pearl continuó el interrogatorio, '' Xiao Gu, ¿peleaste con tu novia? ¿Y quién era ese chico en ese momento? Él era realmente bonito ''.

'' Bastante, mi culo ''. Oyendo a su novia elogiando a otro chico, Oyster se sintió infeliz. "Ese tipo parecía un dandi tan grande como nuestro Xiao Gu".

Clam intervino. "Creo que Xiao Gu es mejor también. Y la novia de Xiao Gu también era muy linda ''.

Desconocido para ellos, Shark se había levantado y caminaba detrás de ellos. Les dio a Clam y Oyster un golpe en la parte posterior de sus cabezas, "¿Ustedes son libres? No tienes que asar nada? ¿Les estoy pagando a ustedes dos para que se sienten aquí y hablen? "

Oyster y Clam caminaron abatidamente de regreso a la parrilla. Entonces Shark también golpeó la parte posterior de la cabeza de Gu Mingxi. Con un sonido '' pa '', la cara entera de Gu Mingxi se arrugó. Esa fue la primera vez que Shark lo golpeó. Agarró la parte posterior del cuello de la camisa de Gu Mingxi y dijo: "Niño, ven a dar un paseo conmigo". Hay algo de lo que necesito preguntarte ''.

Tiburón era de esta área. Vivía con su madre en un pequeño edificio de tres pisos, cercano y pequeño. Él y su madre vivían en el tercer piso, y le dio el segundo piso a Clam y Oyster.

No había nadie en la casa por la noche, así que Shark tiró de Gu Mingxi por el cuello y lo empujó adentro. Luego lo golpeó en la cabeza otra vez. Shark era muy fuerte para Gu Mingxi casi fue derribado. Después de tambalearse unos pocos pasos, finalmente encontró su equilibrio nuevamente.

Se giró para mirar a Shark, con una mirada de reproche. Shark encendió la luz y cerró la puerta con firmeza. Miró a Gu Mingxi y gritó estrictamente: "¡Siéntate!"

Gu Mingxi no se resistió y se sentó en la silla.

Shark acercó otra silla y se sentó frente a Gu Mingxi. Él dijo: "Vi lo que acaba de pasar, pero intencionalmente no hice una entrada. Explícame qué está pasando ''.

'' ... '' Gu Mingxi bajó la cabeza. Llevaba chanclas y sus dedos de los pies apretados habitualmente. No estaba seguro de cómo responder a Shark. Si comenzó desde el principio, eso tomaría más de una hora.

Shark parecía entender lo que estaba pensando. Encendió un cigarrillo y dijo: '' Lo que tengo hoy es tiempo. Si no explicas las cosas con claridad, no te dejaré ir ".

Gu Mingxi levantó la cabeza para mirarlo, y de repente preguntó: "Shark, si, y estoy diciendo que si no me conocieras, ¿dejarías que alguien como yo trabaje en tu barbacoa?"

"¿Haciendo qué tipo de trabajo? ¿Pinchar carne, asar a la parrilla las alitas de pollo? ¡Me estás tomando el pelo!''

Shark rió disimuladamente. '' Niño, no pienses que no sé lo que estás pensando. He comido más sal que tú has comido arroz (ha experimentado mucho más). Perdiste tus brazos, ¿crees que estás bastante mal, verdad? Déjame decirte, tuve un buen amigo con el que crecí. Cuando tenía 19 años, fue asesinado a causa de una pelea de pandillas ''.

Señaló afuera. '' Justo ahí, en el tercer callejón. Él había comenzado la universidad ese año. En nuestro grupo de niños que crecieron juntos, él fue el único en llegar a la universidad. No sé cómo comenzó esa pelea de pandillas tampoco, pero en cualquier caso, de la nada, murió. ¿Sabes lo que significa morir? Significa que te has ido, que no queda nada! Han pasado casi diez años. Cada año en Qingming (también conocido como "día de barrido de tumbas"), quemo un cigarrillo y le echo un poco de vino. Chico, ya sabes, cuando te veo, pienso en él. Mi amigo era muy guapo, era inteligente, pero ahora se ha ido. En este momento, realmente siento que solo tienes una vida. Tu vida es lo más importante. Mientras estés vivo, todo puede ir. Ya sea que estés viviendo bien o mal, eso depende de tus propias habilidades. Todavía estás en la escuela ahora. Incluso si no tienes brazos, puedo deducir por tu ropa que tu familia está lo suficientemente bien. ¿Pensabas de pies a cabeza o de tu trasero cuando pensabas venir a trabajar aquí? ¿Es este tu sueño? ¿Es esto todo lo que puedes esperar? ¿Te estás comparando con esos mocosos, Clam y Oyster? Nunca me digas esa clase de basura, como "No puedo ni siquiera asar comida, entonces, ¿qué más puedo hacer?" F * k todo eso! Toda esta charla me está secando la boca ".

Shark fue a la cocina a buscar una botella de cerveza fría y una lata de refresco de cola. Él usó sus dientes para abrirsu cerveza y sacó una bolsa de pajitas de una caja. Puso una pajita en la lata de cola y la colocó frente a Gu Mingxi.

Shark se tragó la mitad de su botella de cerveza, y después de eructar, dijo: "Chico, será mejor que entiendas esto. Si no estudias, entonces realmente no hay nada que puedas hacer. Si fuera a asar comida, los clientes se quejarían de que sus pies huelen mal. Pero si estudias y te va bien en la escuela, puedes sentarte en una oficina. Puede usar una computadora, llamar a personas, hablar en inglés. Tendrás asistentes para ayudarte. ¿Entiendes lo que te estoy diciendo?''

"Entiendo, pero ..." Gu Mingxi miró sus mangas vacías. "Pero siento que, aunque me vaya bien en la escuela, eso no significa que pueda conseguir un buen trabajo".

"No lo has intentado, ¿cómo puedes saberlo?"

'' Tiburón ''. Gu Mingxi dejó escapar un suspiro. "¿Nunca te conté mi situación?"

"No". Dije que tengo tiempo hoy. Vamos, habla ".

Gu Mingxi respiró hondo y le contó a Shark su situación familiar, incluida la aventura de su padre, la disputa de sus padres, la vergüenza que su padre siente por él y su profundo deseo de poder tener otro hijo sano.

Incluso habló sobre Pang Qian. Shark recordó a la chica que vio, con el pelo recogido en una cola de caballo, con una cara tierna. Cuando miró a Gu Mingxi y luego comenzó a llorar, antes de contener sus lágrimas.

Gu Mingxi habló durante un largo tiempo, su tono muy parejo. Cuando terminó, miró a Shark y dijo: "Tiburón, nunca sentí que era una desgracia. Aunque mi padre siempre pensó que yo era una vergüenza para él, nunca me sentí así. Pero ahora, sigo sintiendo, más y más ... que no soy como ustedes. Incluso si estudio bien, no puede cambiar la forma en que las personas me miran. Entonces siento que estudiar no tiene sentido. Siento que, incluso si entro en una buena universidad más tarde, no hará nada ''.

Luego se calló, y Shark tampoco habló.

Los dos se sentaron así durante unos minutos. Entonces Shark dijo: "¿Acabas de darte cuenta de que eres diferente? ¿Te acabas de dar cuenta de que te faltan dos brazos? Ahora que lo sabes, ¡esa es una razón más para que puedas decidir cómo manejarlo! De lo contrario, vas a vivir mal? Chico, si no tomas todas las oportunidades ahora, ni siquiera menciones entrar a la universidad, ¡ni siquiera podrás vender sandías más tarde! ¡Y esa novia tuya va a huir con ese chico bonito! ''

La cara de Gu Mingxi se sonrojó de inmediato. "Ella no es mi novia".

"¿Te atreves a decir que no te gusta?"

"¡Pero a ella no le gusto!"

'' Chico, ey ... '' Shark dejó escapar un suspiro y luego palmeó el hombro de Gu Mingxi. ''Vamonos. Te enviaré a casa. Puedes pensar por tu cuenta. No digo que no puedas volver a pasar el rato en mi casa. Cuando es verano, ven todo lo que quieras. Pero antes de los exámenes finales de este mes, no quiero volver a verte ".

Gu Mingxi se fue a casa sin su bolso. Li Han preguntó: "¿Dónde está tu mochila?"

Gu Mingxi dijo: "Terminé mi tarea en la escuela, así que no la devolví".

Media hora más tarde, fue a la sala de estar y en secreto llamó a Pang Qian. Pang Shuisheng contestó el teléfono y Gu Mingxi dijo: "Tío, ¿puede Pang Qian hablar por teléfono?"

Pang Shuisheng la llamó y finalmente respondió: "La niña se ha vuelto loca". Ella no contestará el teléfono ''.

Gu Mingxi dijo: '' Oh, entonces está bien. No es nada. Voy a hablar con ella mañana en la escuela ''.

Al día siguiente, Gu Mingxi llegó a la escuela sin nada. Cuando entró al salón de clases, vio a Pang Qian sentado en su escritorio leyendo inglés.

Gu Mingxi se acercó a ella y se sentó. Su escritorio estaba vacío, su cajón también estaba vacío. Se inclinó para buscar. Incluso revisó el cubo de basura en la parte posterior de la habitación. Cuando regresó, dijo en voz baja: "Pang Pang".

Pang Qian volvió la cabeza, ignorándolo.

Gu Mingxi preguntó: "¿Dónde está mi mochila?"

'' ... ''

'' Pang Pang ... ''

"¿No dijiste que tu negocio no tiene nada que ver conmigo? ¿Por qué me preguntas por tu mochila? Pang Qian puso los ojos en blanco. "Tu mochila ya no está".

Los ojos de Gu Mingxi se abrieron de par en par. ''¿Ido?''

'' Se ha ido ''. Pang Qian levantó la barbilla y lo miró. '' ¿No querías dejar de estudiar? ¿Para qué necesitas una mochila? Regresa a tu tienda de barbacoa y fuma. ¡Vuelve y juega con esa chica! ''

"No fumaba", dijo Gu Mingxi. '' No estaba jugando con uny chicas ''.

"¡No actúes como si no lo hubiera visto!" Pang Qian apretó los dientes. "Te vi reír y hablar con esa chica. Ella sostuvo el cigarrillo para que fumaras ".

"Realmente no fumaba, ni siquiera uno", explicó Gu Mingxi. "Pang Pang, sé que no te deshiciste de mi mochila". ¿Dónde está?''

'' Me deshice de eso ''.

'' ... '' Gu Mingxi se mudó a su último recurso. '' Entonces me iré. No tengo una mochila, así que ¿cuál es el sentido de ir a clase? ''

Él realmente se levantó para irse. Pang Qian se puso ansioso y se agarró a la parte posterior de su ropa, tirando de Gu Mingxi hacia atrás.

Gu Mingxi volvió a sentarse y la miró sin decir nada.

Pang Qian dijo: '' Prométeme que irás a clase adecuadamente ''.

Él la miró a los ojos y asintió con la cabeza.

"Estudiarás y te irá bien en tus exámenes".

'' Mm ''.

"Entraremos en la misma universidad, como dijimos antes".

Su corazón saltó, luego asintió de nuevo.

'' No puedes fumar otra vez ''.

Gu Mingxi lanzó un suspiro. '' Realmente no fume ''.

Pang Qian se mofó de él. "¿Quién lo creería? ¿No sabes cuán pesado es el olor a humo en tu ropa? ¡Apestoso! ''