My Mister Ostrich - Chapter 4

Sin Ifs

Eres realmente estúpido, siempre me está causando problemas.

Pang Qian estaba sentado en su escritorio, con la barbilla entre las manos, aturdido. Pensó en lo que dijo Gu Mingxi en su camino a la escuela. Dijo que su padre estaba avergonzado de él.

Esa frase fue como una aguja metida en mi corazón. Después de todos estos años, ya me había acostumbrado a la forma en que Gu Mingxi era, a su manera particular de hacer las cosas. Pero no se puede negar que una vez que dejemos el entorno familiar de la escuela y el Golden Compound, Gu Mingxi inevitablemente se convertirá en el centro de atención.

¿Fue por esta razón que el tío Gu nunca sacó a Gu Mingxi para jugar?

Gu Mingxi no tenía miedo de salir.

Cuando la escuela tenía salidas de primavera y otoño, eventos deportivos, actividades de cine, etc., él los asistía a todos. En su tiempo libre, también tomaba el autobús con Pang Qian para ir al Children's Palace, al parque de atracciones o a la biblioteca. Era solo que habría extraños que, ya sea por curiosidad o por simpatía, le preguntarían a Gu Mingxi qué le pasó a sus brazos.

Pang Qian pensó que esto era muy molesto. No conocían a esa gente después de todo. Habría algunas tías mayores que incluso se acercaron para tocar los hombros discapacitados de Gu Mingxi. Y cuando intentaba alejarse, suspiraban porque realmente era muy lastimoso.

Lo que más no soportaba era que Gu Mingxi nunca pusiera una cara larga a esa gente. No explicaría con gran detalle cómo perdió los brazos, sino que simplemente diría: "Cuando era más joven, me electrocuté por el alto voltaje".

Algunas personas insistirían: "¿Cuántos años tenías?"

Gu Mingxi respondió: '' 6 años de edad ''.

Cada vez que escuchaba su respuesta, Pang Qian se ponía de muy mal humor. Caminaba hacia Gu Mingxi y le daba un codazo a la espalda o se tiraba de las mangas vacías para llevárselo, gritando furiosamente: '' Vamos, vamos a llegar tarde ''.

En ese momento, Pang Qian no sabía cuánta ansiedad tendría para esta situación. En realidad, era porque cada vez que la gente preguntaba, le traía recuerdos de ese día de verano. Esa tarde calurosa y sofocante. Y lo que le sucedió al cuerpo de Gu Mingxi fue un recuerdo al que ella nunca quiso volver en su vida.

Dentro del corazón de todos, hay una botella sin abrir de remordimientos.

Cuando las personas se encuentren con una situación desafortunada, pensarán que si no hubiera hecho eso en ese entonces, las cosas no hubieran resultado así.

Aunque Pang Qian era solo una niña de 10 años, a veces pensaría tontamente que, si ese año no hubiera tirado ese frisbee en ese estante alto, Gu Mingxi probablemente sería como ella en este momento. Él sería un estudiante normal. O sería aún más destacado, y el tío Gu estaría orgulloso de su hijo, el niño más increíble en el Golden Compound.

Incluso sin armas, ganó un premio en la competencia Hua Luogeng (famoso matemático). Los dibujos que hizo con sus pies fueron 100 veces mejores que los que Pang Qian hizo con sus manos. Su composición literaria se inscribió en una competencia provincial, e incluso ganó un Premio a la Excelencia. Fue impreso como parte de una antología de excelentes ensayos infantiles e incluso se vendió en librerías.

Si ese año, Gu Mingxi no hubiera escalado ese estante, ¿cuál hubiera sido el resultado?

Era el verano de 1990. Gu Mingxi ya se había graduado de kindergarten, y estaba disfrutando felizmente de su último receso de verano sin tarea. Li Han ya le había comprado una nueva mochila y cuadernos. Cuando la escuela comenzó en septiembre, se convertiría en un estudiante de escuela primaria.

Y Pang Qian, una niña gorda, estaba esperando comenzar el jardín de infantes.

En ese momento, Gu Guoxiang ya había sido promovido de técnico a ingeniero asistente. Incluso recibió la oportunidad de estudiar en el extranjero durante dos años. Después de las actividades del año nuevo lunar de ese año, abordó un vuelo a Francia, junto con otros tres ingenieros.

Después de que Gu Guoxiang se fue, Li Han tuvo que trabajar tan bien como cuidar las tareas domésticas, por lo que su vida se volvió mucho más difícil. Así que ese verano, Gu Mingxi se quedaría en la casa de Pang Qian durante el día, para ser atendido por el abuelo y la abuela Pang.

Pang Qian y Gu Mingxi ya se habían acercado mucho más para entonces. Después de la "crisis del huevo estofado", Gu Mingxi no se atrevió a dejar más a Pang Qian. No importaba lo que estaba jugando con los otros niños, siempre traía a Pang Qian consigo.

Pang Qian estaba gordo y tenía mal genio. Ella siempre perdería en los juegos y luego lanzaría una rabieta. Los niños en el mismo equipo que ella se quejarían. Solo a Gu Mingxi no le importó.

En ese momento, las casas de las personas no tenían unair acondicionado. El aire siempre estaría caliente y cargado.

Pang Qian recordó ese día. Fue una tarde mig-agosto. Las cigarras fuera de la ventana llamaban sin parar. Ella y Gu Mingxi estaban tomando una siesta bajo el ventilador de techo. Cuando se despertaron, uno de ellos comió otras dos rebanadas de sandía. Gu Mingxi no podía soportarlo más, así que gritó arriba y abajo, invitando a algunos niños a jugar. Esta era una actividad necesaria todos los días. El abuelo y la abuela Pang nunca se opusieron, solo le dijeron a Gu Mingxi que se hiciera cargo de Pang Qian.

Esto era todo lo que había para el Golden Compound. Cuatro edificios de 6 pisos, un jardín, un árbol de alcanfor, un cobertizo para bicicletas y el Viejo Zeng, que siempre se sentaba en la puerta escuchando la radio.

Los niños solo jugaron durante un tiempo corto, antes de que las cosas se convirtieran en un campo de batalla. Siguiendo las órdenes de Gu Mingxi, seis niños se pegaron contra la pared que separa la fábrica de la empresa metalúrgica.

Todos eran niños de obreros de fábrica, todos los días, jugando en la fábrica. Los guardias siempre hicieron la vista gorda. Después de tantos años, nunca hubo un accidente en la fábrica.

La fábrica era muy grande. Había montones de acero y 7 u 8 máquinas grandes (¿carros?).

Los niños jugaron a las escondidas por un momento. Después de correr por un tiempo, estaban cansados, por lo que alguien sugirió jugar frisbee.

Zhu Huiqiang trajo el frisbee. Rápidamente se les ocurrieron las reglas. Se dividieron en equipos de dos. Cada equipo sacaba a alguien para lanzar el frisbee, y veían quién lo arrojaba más lejos. Los mejores dos juegos de tres.

Era un juego muy simple con reglas muy simples. Todos jugaron felices. Las dos primeras veces, Pang Qian no lanzó el disco muy bien. Sus primeros dos lanzamientos, el disco solo fue 3 o 4 metros. Los otros niños se rieron mucho. Sin embargo, Gu Mingxi la guió pacientemente y usó su fuerza en el tercer lanzamiento. Ese disco azul poco profundo en realidad voló muy alto, hasta un estante gris claro.

El estante estaba muy arriba, con postes eléctricos a cada lado. En la parte superior del estante, había una caja con muchas líneas extrañas. También había una imagen de un rayo amarillo.

Pero estos niños de 5 y 6 años no sabían lo que significaban esas cosas.

Zhu Huiqiang levantó la vista para ver su amado frisbee, descansando contra la caja grande. Para Pang Qian, dijo: "¡Fattie, lo arrojaste allí! ¡Será mejor que lo recuperes!

¿Cómo iba Pang Qian a subir allí? Ella hizo un puchero, y miró suplicante a Gu Mingxi, incluso tirando de su mano.

Gu Mingxi retiró su mano, miró hacia el estante gris y dijo: "Ayudaré a Fattie a conseguirlo". Ayúdame a subir ''.

Algunos niños lo escucharon, lo rodearon para crear un cojín humano. Gu Mingxi se frotó las manos. Antes de subir al poste, le dijo a Pang Qian: "Eres realmente estúpido, siempre me está causando problemas".

Pang Qian lo miró fijamente. Un niño pequeño que acababa de cumplir 6. Tenía el pelo corto. Vestía una camiseta azul claro con un personaje de dibujos animados en su pecho. Su frente y su nariz brillaban con sudor. El aire silbaba mientras hablaba, sus dos dientes frontales aún faltaban.

Pang Qian siguió mirando hacia arriba, observando las acciones de Gu Mingxi. Era más alto que otros niños de su edad, aunque era delgado. Con las cuatro extremidades, trepó a los hombros de Zhu Huiqiang y subió al poste eléctrico. Su postura fue muy buena, y después de unos pocos movimientos, su mano ya alcanzó el estante.

Solo que los recuerdos de lo que sucedió después fueron bastante fragmentados.

Pang Qian recordaba vagamente un sonido fuerte y estruendoso. Y hubo chispas brillantes. Había niños gritando de pánico. Las ráfagas de humo blanco los rodeaban, mientras un olor muy desagradable viajaba por el aire.

Este olor ... Fue como cuando el Abuelo olvidó atender la estufa. Era como el olor del cerdo después de haberlo quemado. Fue un olor horrible. Incluso Pang Qian, a quien le encantaba comer carne, sintió náuseas después de olerlo.

Pang Qian también recordó que ella había llorado junto con los otros niños, sus gritos desgarradores. Muchos adultos corrieron. También se escuchaba el sonido estridente y penetrante de la ambulancia y los carros de policía corriendo. Alguien recogió al lloroso Pang Qian y la movió hacia un lado. Ella lloró y se enterró en los brazos de esa persona. Al levantar la cabeza para mirar, vio a algunas personas vestidas de blanco que llevaban algo oscurecido dentro de la ambulancia.

'' Pang Pang ''.

'' ... ''

'' Pang Pang ''.

'' ... ''

'' Oye, Pang Qian ''.

Sintió algo en su pierna, y Pang Qian regresó al presente. Ella giró a su derecha. El pie derecho de Gu Mingxi estaba extendido, sujetando un bolígrafo, golpeando su pierna.

"¿Qué estás haciendo?", Dijo Pang Qian con un tono tímido, frotándose la pierna.

Gu Mingxi la miró extrañado. "Deberías ir a almorzar".

Pang Qian levantó la vista y todos los estudiantes de la clase ya estaban alineados en el frente. Los estudiantes de turno llevaban dos cajas de espuma grandes. En el interior, había cajas de aluminio cuidadosamente apiladas con los almuerzos de los estudiantes.

"¡Todo lo que sabes es cómo comer!", Dijo Pang Qian, y luego se puso en fila, dejando atrás a un enojado Gu Mingxi.

Se alineó y tomó dos cajas de comida, luego puso una en el escritorio de Gu Mingxi. Ella incluso lo ayudó a quitarse la tapa. Con una comida caliente frente a ellos, Pang Qian no podía dejar de tragar. "¡Guau, chuletas de cerdo cocidas de hoy!"

Gu Mingxi ya había agarrado una cuchara de su escritorio con su pie. Pang Qian abrió su propia tapa de comida. Ella vio que su chuleta de cerdo era delgada. Luego miró hacia la pieza de Gu Mingxi que era gruesa ...

El chico acababa de inclinarse, con la cuchara en el pie, a punto de comenzar a comer, cuando Pang Qian agarró su caja de comida.

"Prefiero comer la gran pieza que tienes", dijo.

Gu Mingxi enderezó su cuerpo. Pang Qian ya había movido su caja de comida frente a él, '' Cambiemos ''.

Gu Mingxi bajó la cabeza, mirando la caja de comida. De repente dijo: "Si puedes comerlo, te daré esta chuleta de cerdo también".

Pang Qian, '' ... ''

Gu Mingxi se rió de ella, '' ¿Lo quieres o no? Realmente no me gusta el cerdo, ¿sabes? ''

Es verdad. Pang Qian parpadeó y le dijo: "¿Realmente no vas a comer?"

"Mm, no voy a comerlo", Gu Mingxi negó con la cabeza. Dio un codazo a la chuleta de cerdo con la cuchara en el pie, "No he comido nada de eso todavía". Date prisa y tómalo ".

"¡Aiya, eres tan quisquillosa en la comida!" Pang Qian se quejó frunciendo el ceño. Luego, un momento después, ella sonrió. '' De acuerdo, ¡te ayudaré a comerlo entonces! ¡Sería malo dejar que se desperdicie! ''

Gu Mingxi también se rió en secreto. Pensó que por la tarde tendría que pedirle a Pang Qian que le comprara unos fideos de la cantina.