My Mister Ostrich - Chapter 26

Breeze de la noche de verano

Tengo un certificado de discapacidad. Pueden tener otro hijo y no se considerará que excede el límite de nacimiento.

El camarero trajo sus dos tazones de fideos. Pang Qian le preguntó a Gu Mingxi: "¿Puedes hacerlo tú solo?"

Gu Mingxi asintió. Se reclinó en su silla y acercó su pie derecho a la mesa. Pang Qian puso sus palillos entre los dedos de sus pies. Bajó su cabeza, su talón contra la mesa, y agarró sus fideos para comer.

Las mesas en la tienda eran algo altas. Su postura parecía un poco forzada, pero aun así, no era tan problemático cuando estaba comiendo.

Gu Mingxi no tocó las rebanadas de carne encima de sus fideos, esperando que Pang Qian los agarrara. Pero parecía haberse olvidado, mientras sorbía deliciosamente sus propios fideos de hueso de cerdo. Gu Mingxi no pudo evitar recordarle: "¿No dijiste que querías comer carne?"

Después de un momento, Pang Qian reaccionó, '' ¡Oh, sí! ¡Déjame intentarlo!''

Ella extendió la mano y, sin una pizca de cortesía, cogió un trozo de carne y se lo metió en la boca. Después de masticarla suspiró, "cuesta 2 dólares más que la mía, pero la carne es muy tierna". Es muy bueno.''

Gu Mingxi frunció los labios y luego dijo: "Si te gusta, puedes tener toda la carne".

Pang Qian negó con la cabeza, '' No, la carne es la mejor parte. Si lo como, ¿qué vas a comer? ''

Gu Mingxi dijo en voz baja: "Estoy bien solo tomando la sopa y teniendo un huevo. Realmente no me gusta mucho la carne de vacuno ''.

''Disparates. ¡Tu mamá dijo que te gusta más la carne! '' Pang Qian reveló su mentira piadosa, sin dejarle ninguna cara. "La próxima vez, pediré fideos de carne. Y puedes probar el pollo uno. No debería ser muy picante ''.

Gu Mingxi sonrió un poco. Bajó la cabeza y comió unos fideos y un trozo de carne.

Sí, Pang Qian tenía razón. A él realmente le gustó.

Cuando terminaron de comer, todavía era temprano. Pang Qian y Gu Mingxi descansaron en la tienda por un rato, cada uno pidiendo una taza de cola.

Pang Qian comenzó a preocuparse por su alojamiento esa noche. Ella le dijo a Gu Mingxi: "Le pregunté a Xie Yi y se quedarán en una casa de huéspedes cercana. Creo que fueron 260 dólares por noche. Dijo que si necesitamos quedarnos allí, puede pedirle a su amigo que nos ayude a reservar una habitación ''.

Gu Mingxi no respondió, por lo que Pang Qian continuó: "Pero aún no le di una respuesta. Quería preguntarte primero. Gu Mingxi, ¿qué piensas? ''

Por alguna razón, Gu Mingxi se sintió un poco feliz. Preguntó expectante, '' ¿Por qué no lo aceptaste? ''

Pang Qian respondió muy seriamente, "porque creo que 260 dólares es demasiado caro".

Gu Mingxi, '' ... ''

Pang Qian hizo un puchero y dijo: "Gu Mingxi, ¿qué piensas? ¿Debo volver a llamar al amigo de mi papá y que él nos ayude a reservar un lugar? ''

'' No, no lo llames. Eso dejará una mala impresión [de nosotros] sobre él ''. Gu Mingxi lo pensó detenidamente y finalmente dijo: '' No molestes a Xie Yi tampoco. Pensaré en algo ''.

Pang Qian preguntó: "¿Qué vas a hacer?"

"No estoy seguro de si funcionará". Salgamos y haré una llamada para intentarlo ".

Dejaron la tienda de fideos y encontraron un teléfono público cerca de una pequeña tienda. Pang Qian ayudó a Gu Mingxi a marcar el número de su casa, y luego se llevó el teléfono a la oreja.

Inclinó su cabeza para acomodar el teléfono entre su cabeza y sus hombros. Después de un momento, la llamada pasó. Gu Mingxi dijo: "Mamá, soy yo, Mingxi. ¿Está papá en casa? ''

Pang Qian escuchó su llamada a un lado. Las palabras de Gu Mingxi fueron muy organizadas. Explicó la situación con solo unas pocas palabras, con algunas mentiras. Dijo que Sun Mingfang y Jian Zhe se habían ido a casa temprano.

Intercambiaron palabras de ida y vuelta, y entonces Gu Mingxi sonrió, con una mirada emocionada cruzando su rostro. ''¡Gracias Papa! Entonces Pang Qian y yo esperaremos a la entrada del centro de convenciones. La dirección es xxxxx. ''

'' ... ''

''Bueno. Adiós papá.''

Pang Qian lo ayudó a colgar el teléfono. Después de pagar, ella preguntó con curiosidad: "¿Quién viene?"

'' Uno de los buenos amigos de mi papá en Shanghai. Mi padre dijo que va a llamar al hombre, y luego vendrá a ayudarnos a establecer un hotel, en algún lugar cercano ".

Pang Qian gritó con entusiasmo, '' ¿De verdad? ''

Esperaron frente a la sala de convenciones, sentados uno al lado del otro en los escalones que conducían a las puertas, evitando el sol. Pang Qian le dio algo de cola a Gu Mingxi,y luego le mostró todos sus saqueos de la mañana. Ella habló con él con entusiasmo sobre los orígenes de su dibujo dibujado a mano.

Aproximadamente media hora después, un hombre de mediana edad se apresuró a llegar. Miró alrededor de la entrada, sus ojos rozando varias veces a Gu Mingxi, aunque nunca se detuvo en él. Gu Mingxi lo miró por un largo rato, luego se levantó y caminó hacia él. Pang Qian lo siguió rápidamente y escuchó a Gu Mingxi decir: "Disculpe, ¿es tío Lin?"

Lin Weibin se giró para ver a Gu Mingxi, y se sorprendió enormemente. Preguntó vacilante: "¿Tú ... eres el hijo de Gu Guoxiang?"

Gu Mingxi le sonrió, '' Mm, mi nombre es Gu Mingxi. Hola, tío Lin ".

Lin Weibin miró a Gu Mingxi. Un niño cuyo cabello estaba cubierto de sudor, su cara ligeramente roja por la exposición al submarino. Echando un vistazo de cerca a sus rasgos faciales, se parecía a Gu Guoxiang. Su mirada bajó a sus hombros, llevando una mochila grande. Junto a las anchas correas, colgaban dos mangas de camiseta vacías. Cuando hablaba o hacía un ligero movimiento, las mangas vacías oscilaban.

Lin Weibin no pudo evitar preguntar una vez más con énfasis: "¿Eres realmente el hijo de Gu Guoxiang? ¿Eres su hijo mayor o menor? ''

Gu Mingxi miró por un momento y luego respondió: "Mi padre solo tiene un hijo".

Lin Weibin abrió su boca mientras se limpiaba el sudor de la frente, '' Oh, lo siento. Aunque conozco a tu padre desde hace casi diez años, nunca conocí a tu madre ni a ti. Deberías haberme contactado ayer cuando llegaste a Shanghai. Te habría llevado a comer ".

Gu Mingxi sonrió avergonzado, "Ayer, estábamos con nuestros amigos. Tío, lamento molestarte hoy. Es tu día libre y todavía tienes que ayudarnos ''.

Lin Weibin dijo rápidamente: '' No es un problema en absoluto. Aiya, cuando viene el ingeniero Gong, nos ayuda mucho a todos. ¡Estoy muy feliz de que su hijo haya venido a visitar Shanghai! "

Lin Weibin condujo Gu Mingxi y Pang Qian a un hotel de 4 estrellas cercano y les ayudó a reservar una habitación estándar. Cogió la llave de su habitación y los llevó al ascensor. Habló sobre cómo él y Gu Guoxiang se habían conocido y lo que solían hacer cuando se conocieron.

"Cada vez que tu papá viene a Shanghái, él me llama para tomar una copa". Somos muy buenos amigos. Incluso ha venido a mi casa a cenar antes '', dijo Lin Weibin. "No me culpes por no reconocerte". Cuando su padre habla de usted, él habla de lo sobresaliente que es en la escuela, de que obtiene el 1er grado, que su dibujo ganó un premio. ¿Cómo pude haber imaginado eso ...?

Pang Qian no pudo evitar interponerse, "Gu Mingxi es el primero en nuestro grado. Él siempre lo es, después de cada prueba ''.

Gu Mingxi frunció los labios, sin hacer ruido. Lin Weibin continuó, '' Eso es aún más difícil entonces. Little Gu, ¿cómo sucedió esto? Tu padre nunca nos mencionó a ninguno de nosotros que algo te pasó. ¿Fue por el incidente del transformador cuando eras más joven?

'' Mm '', dijo Gu Mingxi en voz baja. ''Cuándo tenía 6 años.''

"¡Eso fue hace muchos años!"

'' Nueve años '', dijo Gu Mingxi con una sonrisa.

Lin Weibin suspiró y luego preguntó: "Nueve años ... Entonces, ¿ya estás acostumbrado?"

''Esta bien. Puedo cuidarme solo. '' Entonces, con timidez, '' Pero, por supuesto, hay cosas que no puedo hacer por mi cuenta, y necesito a alguien que me ayude ''.

Lin Weibin frunció el ceño al mirarlo. Sus ojos tenían alguna duda cuando preguntó: '' Entonces ... ¿Tienes una hermana menor? ''

Gu Mingxi lo miró a los ojos, y gradualmente entendió su significado. Consideró cómo decirlo, y luego dijo: "Mis padres decidieron tener otro hijo, pero todavía no lo han hecho".

'' Oh, oh '', dijo Lin Weibin con comprensión. "El ingeniero Gu tiene 40 años este año, un año más joven que yo. Él todavía es joven, aún joven. Es tan extraordinario, por supuesto que debería tener otro hijo. Y tener otro no se considera que exceda los límites de nacimiento, ¿verdad? Con su condición, sus padres todavía pueden tener otro hijo, ¿verdad? ''

Gu Mingxi asintió con la cabeza, luego respondió con calma, "Bien. Como tengo un certificado de discapacidad, pueden tener otro hijo y no se considerará que excede el límite de nacimiento ".

Lin Weibin comenzó a hablar sobre la irrazonabilidad de la Política de planificación familiar (política de un solo hijo). Por ejemplo, en su caso. Al igual que Gu Guoxiang, era un empleado de una gran empresa estatal. Ha ascendido en el rango para llegar allí. Si rompiera la política, sería degradado o despedido directamente. E incluso tendría que pagar fuertes multas.

AngustiaQian estaba extremadamente enojada al escuchar esto, pero ya que él era el amigo de Gu Guoxiang, ella sabía para contener su enojo, y no soltó su ira sobre él.

El ascensor llegó a su piso, y Lin Weibin limpió la tarjeta de la habitación para abrir la puerta de la habitación. Pang Qian miró sorprendido cuando vio la habitación. Nunca antes se había alojado en un hotel con estrellas, por lo que nunca podría esperar lo lujoso que sería el interior de la habitación.

Lin Weibin habló en voz baja con Gu Mingxi por un momento. Al final, Gu Mingxi dijo que no era temprano y mencionó que él y Pang Qian tuvieron que regresar a la convención de cómics. Cuando Lin Weibin los invitó a cenar, Gu Mingxi lo rechazó.

Lin Weibin vio que Gu Mingxi no tenía brazos, por lo que se preguntó si el niño podría alimentarse solo. Al rechazar su oferta para la cena, su sospecha fue confirmada. Gu Mingxi era el hijo de Gu Guoxiang después de todo. Lin Weibin no podía soportar verlo hacer un espectáculo de sí mismo.

Envió a los dos niños de vuelta al centro de convenciones, luego se fue después de darles algunas palabras. Después de que se fue, la cara de Pang Qian cayó. Enojada, le dijo a Gu Mingxi: "La forma en que el hombre hablaba era tan odiosa. Tu padre lo conoce desde hace diez años, ¿por qué nunca le habló de ti? Él se veía tan sorprendido. Fue muy molesto ''.

Gu Mingxi y Pang Qian regresaron al área de exhibición con sus boletos de la tarde. Dijo con indiferencia: "De hecho, probablemente ninguno de los amigos de mi padre lo sepa".

Pang Qian estaba muy sorprendido, '' ¿Por qué? ''

'' ¿Quién traería ese tipo de cosas? Mi hijo está discapacitado, le faltan los brazos ", bromeó Gu Mingxi. '' Esa gente nunca me vería. Mi papá definitivamente solo hablaría de cosas loables ''.

Pang Qian pensó por un momento, y pensó que realmente así era como eran las cosas.

Gu Guoxiang nunca trajo a Gu Mingxi a jugar. Cuando tuvo viajes de negocios en el verano, se le permitió llevar a su hijo, pero nunca lo hizo.

Pang Qian todavía deseaba discutir esto, pero Gu Mingxi le aconsejó: "Nuestras habitaciones para dormir ya están resueltas, así que no tienes que preocuparte por eso". Vamos a divertirnos esta tarde ''.

Pang Qian lo miró fijamente. Gu Mingxi estaba sonriendo, con ojos brillantes y brillantes, como si no hubiera sido afectado por el tío Lin. Así que asintió con la cabeza y dijo: "¡Está bien!"

Por la mañana, Pang Qian había pasado la mayor parte del tiempo con Xie Yi. Sabía que eso molestaba a Gu Mingxi, por lo que por la tarde solo fue a saludar a Xie Yi. Luego pasó el resto de su tiempo dando vueltas, visitando diferentes salas de exposiciones con Gu Mingxi.

Había muchas cosas que Gu Mingxi ya había visto en la mañana, pero felizmente caminó junto con Pang Qian a través de ellas otra vez. En el área de competencia del dibujo, tenían un concurso de bocetos de 10 minutos. Pang Qian animó desesperadamente a Gu Mingxi a participar. Como no podía competir con ella, terminó participando en el concurso.

El área de competencia no tenía sillas, por lo que todos los competidores estaban parados junto a mesas para dibujar. Solo Gu Mingxi estaba muy erguido, con la pierna izquierda plantada firmemente en el suelo y el pie derecho sobre el dibujo de la mesa.

Atrajo la atención de muchas personas, pero Gu Mingxi estaba muy tranquilo. Alzó la cabeza para ver al emocionado Pang Qian en el costado y la usó como modelo para dibujar a una niña de dibujos animados.

Al final de la competencia, Gu Mingxi obtuvo el 3er lugar. Él ganó un cuaderno de tapa dura. Pang Qian saltó de alegría en felicidad.

Pang Qian llevó a Gu Mingxi a la sala donde los artistas estaban firmando cosas. Los artistas giraron para firmar para los fanáticos. Pang Qian miró a la larga fila de personas, y luego le dijo a Gu Mingxi: "Creo que algún día estarás sentado allí para firmar cosas para la gente".

Gu Mingxi la miró sorprendido. Pang Qian abrió sus palmas, donde sostenía esa foto, la imagen de ella. Ella dijo: '' Gu Mingxi, mira. Tu dibujo es tan sorprendente. En el futuro, definitivamente serás realmente famoso. La fila de personas que esperan tu autógrafo será realmente larga, extendiéndose hasta la calle ".

Gu Mingxi sonrió y dijo calmado: "Mm, haré mi mejor esfuerzo".

Luego compraron algunos recuerdos. Gu Mingxi escogió algunos materiales de arte. Pang Qian, por otro lado, compró varios cómics. Por la noche, la gente en el centro de convenciones disminuyó. Pang Qian y Gu Mingxi habían conseguido un montón de cosas. Fueron a despedirse de Xie Yi y se prepararon para irse.

No esperaban que Xie Yi ya se hubiera ido. Sus amigos dijeron que se fue, pero no sabían a dónde fue.

"¿Se presentará a la competencia de mañana?" Pang Qian preguntó.

"¿La competencia de cosplay?" El chico negó con la cabeza. ''Probablemente no. Xiao Xie siempre ha sido algo así de infantil. Él va cuando le parece que le gusta. Él solo está jugando para divertirse. Cuando ya no quiere jugar, simplemente se da vuelta y se va ''.

Pang Qian se quedó allí distraído, sintiéndose extremadamente decepcionado.

Ella y Gu Mingxi volvieron a la habitación de su hotel para descansar un poco. Cuando el cielo comenzó a oscurecer, los dos salieron a buscar comida.

Gu Mingxi confió en su memoria y llevó a Pang Qian a tomar el tren al Templo Dios de la Ciudad. Él la trató con el famoso Nanxiang xiaolongbao (tiradas). Pang Qian comió mucho. Llevando su abultado vientre, dio un paseo con Gu Mingxi. Caminaron hacia el bund en Renmin Road.

Era su segunda noche en Shanghai, y Pang Qian finalmente tuvo una idea de lo que significaba ser una metrópolis internacional. Miró el espectacular paisaje nocturno a través del río Huangpu. Al estar tan cerca de la Torre Perla Oriental, el pequeño Pang Qian se sintió bastante intoxicado.

Ya se había olvidado del miedo y la ansiedad que sentía ayer, cuando llegó por primera vez a un país extranjero. En ese momento, su corazón estaba lleno de emoción y orgullo. Ella se sentía como una adulta. Mira, ella había tomado el tren. Ella había tomado el metro. Siguiendo su plan, ella había ido a la convención cómica. Ella también había ido al Templo de Dios de la Ciudad y se había comido el famoso xiaolongbao. Ahora estaba en el legendario bund. Gu Mingxi incluso dijo que seguirían el bordillo hasta Nanjing Road.

La vista exterior era realmente hermosa. El río Huangpu fluía con calma, y ​​la luz ambiental que lo rodeaba era como una película, completamente encantadora. Y también estaban todos los edificios contemporáneos contra el horizonte. Pang Qian, de 14 años, no pudo encontrar las palabras para describir su emoción. Solo podía mirar a su alrededor con avidez, y le expresó sus pensamientos a Gu Mingxi.

El bund era muy ruidoso y estaba abarrotado. El cielo nocturno de Shanghai todavía estaba gris, pero la luna creciente estaba colgando en el cielo. Inseguro de cuándo, pero Pang Qian se había calmado. Sus manos estaban detrás de ella, sus pies dando un paso alrededor. Ocasionalmente, ella retrocedía y se paraba junto a Gu Mingxi, inclinando la cabeza y sonriéndole.

Una brisa rozó el aire en su oreja. Ella tenía puesta una camiseta rosa y pantalones capri blancos. Ella estaba vestida como cualquier chica ordinaria. Pero Gu Mingxi sintió que sus ojos eran incluso más brillantes que la Perla Oriental al otro lado del río Huangpu.

Al ver su brillante sonrisa, una canción de repente flotó en su cabeza.

La brisa vespertina de la noche de verano

te golpea en mis brazos

Tu cabello se infla

y se balancea y gira a mi alrededor

La luna cuelga en el cielo,

atada a tus sentimientos

La brisa que lleva tu aroma

es el amor que estoy esperando

El amor de la brisa de una noche de verano

El amor de un corazón solitario

Un amor que aún está esperando ...