My Mister Ostrich - Chapter 1

Amigos de la infancia

¿Estás hablando de mí? ¡Mira lo lento que eres cuando te pones los zapatos!

En mi memoria, también hubo una tormenta de nieve como esta. Era el invierno de 1995, y la nieve era especialmente pesada. Las noticias dicen que esta fue la mayor tormenta de nieve que azotó la Ciudad E en los últimos 30 años, advirtiendo a los residentes a prestar atención a su seguridad y tener cuidado cuando viajan.

Esa mañana, Pang Qian, de 10 años, estaba bajo la calidez de sus sábanas, negándose a levantarse. Su madre, Jin Ai'hua, la llamó muchas veces, pero fingió no escuchar. Jin Ai'hua vio que el desayuno se estaba enfriando, por lo que entró furiosamente en la habitación de Pang Qian y arrancó las sábanas. Las piernas de la niña estaban ahora expuestas al aire frío. Frío helado, ella saltó de la cama como un saltamontes.

''¡Muriendo de frío!''

Jin Ai'hua no se rindió. Con un chasquido, abrió las cortinas de la habitación y dijo: "Mira el clima de hoy. ¡Si no te das prisa, tú y Mingxin llegarán tarde! ''

Los ojos de Pang Qian brillaron, y ya sin preocuparse por el frío, aterrizaron frente a la ventana. Al ver la nieve como una pluma afuera, ella miró con sorpresa, "¡Sí! ¡Está nevando! ¡Está nevando mucho!

Después de que ella terminó de comer, Pang Qian salió por la puerta, pero no bajó las escaleras. En lugar de eso, ella se dirigió hacia 502 al otro lado del pasillo y llamó.

Después de solo dos golpes, la puerta se abrió. Apareció una cabeza cubierta de pelo. Él frunció el ceño y con una cara triste, "Te vas a dar cada vez más tarde". Estará resbaladizo hoy, por lo que será difícil caminar sobre la carretera. Si alguna vez llegas tarde otra vez, no voy a esperar por ti ''.

Pang Qian hizo un puchero, mirando mientras se ponía los zapatos mientras estaba sentado en un taburete. Después de un momento, ella refunfuñó: "¿Estás hablando de mí? ¡Mira lo lento que eres cuando te pones los zapatos! "

El chico levantó la cabeza para mirarla. Él frunció los labios sin decir nada, y bajó la cabeza, continuando poniéndose los zapatos.

La boca de Pang Qian se crispó. Luego se agachó frente a él y lo ayudó con su zapato derecho que no le iba a pisar.

"¿Terminaste?", Preguntó ella.

'' Mm '', el chico asintió.

Se puso de pie, y Pang Qian lo ayudó a poner su mochila. Su madre, Li Han, salió de la cocina y sonrió después de ver a Pang Qian. Le dijo a su hijo: "Mingxi, hoy nieva mucho y las carreteras están resbaladizas". ¿Por qué no te llevo a la escuela? ''

Gu Mingxi, de 11 años, negó con la cabeza, "puedo ir solo". Voy a caminar lentamente ''.

Li Han miró hacia la nieve pesada afuera, sintiéndose muy preocupada. Gu Mingxi dijo con indiferencia: "Mamá, ayúdame a ponerme el impermeable".

Li Han buscó su gorro y bufanda de lana, y lo ayudó a ponérselos. Luego ella lo ayudó a ponerse su impermeable. Para evitar que la capucha de la gabardina cubriera sus ojos, también se la colocó cerca de su cuello para arreglarla.

'' Qian Qian, camina despacio por la carretera. Cuida a Mingxi '', le preguntó Li Han a Pang Qian. Pang Qian asintió, "Lo sé, tía".

Ahora que todos estaban listos, los dos niños salieron corriendo por la escalera. Li Han todavía estaba en la puerta de su departamento, gritando detrás de ellos, "¡Mingxi! ¡Recuerda tener cuidado! ''

'' Lo sé ... '' La voz clara y nítida del niño flotó por el pasillo, la emoción se escuchó en su voz.

Después de salir por la puerta principal, Pang Qian abrió su paraguas, vitoreó y corrió hacia la nieve. Ella vestía una chaqueta de algodón roja. En el interior, llevaba un suéter de algodón, un chaleco de lana, una gruesa chaqueta de abuelita (?) Y una camisa tejida. Ella estaba envuelta como una pelota. Ella también usaba un sombrero y guantes, por lo que no sentía ni siquiera un poco de frío.

"Aiya, el suelo está realmente resbaladizo". Pang Qian nunca antes había visto una gran nevada, por lo que estaba particularmente emocionada. Su pequeña cara se ruborizó por el viento frío. Encontró algunas manchas cubiertas de hielo, gritó y se deslizó. Fue tan divertido como patinar sobre hielo.

Gu Mingxi caminó firmemente a su lado. Él tenía un impermeable verde. Era muy largo y cubría sus rodillas. La espalda también fue levantada por su mochila, haciéndolo parecer un gran zongzi. Sin detener el ritmo, le recordó a Pang Qian: "Ten cuidado, no camines sobre el hielo".

Zongzi, a veces arrojando arroz, está hecho de arroz glutinoso, lleno de cualquier variedad de cosas, y envuelto en hojas de bambú. Estoy acostumbrado a los rellenos salados como la carne y los frijoles, pero también pueden tener algo dulce, como la pasta de frijol rojo, en el interior.

''Entiendo. Eres tan molesto. Pang Qian se deslizó un poco más sobre el hielo y luego extendió las manos para atrapar copos de nieve. Ella incluso se fue al lado de la roanuncio y dejó una huella en la pila de nieve. Estaba limpio y suave. Se quitó el guante y presionó su mano hacia abajo, hasta que su mano derecha se volvió roja por el frío.

"Deja de jugar". Gu Mingxi se había levantado primero y estaba esperándola. Al verla jugar sin cuidado, finalmente no pudo contenerse, '' Date prisa. Estaremos tarde.''

'' Juguemos un poco más ''. Pang Qian no era uno de esos buenos niños que escucharon lo que otros le contaron. Ella recogió un puñado de nieve esponjosa. Cuanto más lo miraba, más parecía helado. No pudo contenerse y tomó un poco, luego se estremeció y dijo: '' Hace tanto frío. No sabe a nada ''.

Gu Mingxi estaba sin palabras. '' Por supuesto que no hay sabor. ¿Pensaste que sería dulce? ''

Pang Qian se volvió para mirarlo, y de repente arrojó la nieve en su mano hacia él. Con un "soplo", aterrizó en la parte delantera del impermeable de Gu Mingxi.

'' ¡Hey! '' Gu Mingxi saltó hacia atrás. Debajo de su sombrero, su impermeable estaba apretado. Solo su rostro podía ser visto. Y metido debajo de su barbilla, también había un clip. Las partículas de nieve que volaban alrededor se pegaron en sus cejas y pestañas, y luego se derritieron por el calor de su cuerpo. Sus ojos eran brillantes y claros, pero llevaban un poco de infelicidad. Las comisuras de sus labios se cayeron. Pero Pang Qian no tenía miedo de que se enojara. Ella solo se rió jajaja, y se sacudió la nieve de sus manos. Entonces, de repente, puso su mano helada sobre la cara de Gu Mingxi.

'' Pang Qian! '' El chico se giró, evitándola, y se fue con un bufido. No esperaba pisar un poco de hielo, y en un instante, antes de que Pang Qian pudiera detenerlo, ya había caído al suelo.

En este momento, Pang Qian ni siquiera podía reírse. Ella dejó caer su paraguas y corrió rápidamente para ayudar a Gu Mingxi a levantarse. Ella tampoco se atrevió a disculparse. Ella solo lo miró con cierta aprensión y luego lo ayudó a quitarse el impermeable. Gu Mingxi se levantó y dio dos pasos, luego se dio vuelta y vio la cara nerviosa y molesta de Pang Qian. Con seriedad, dijo, "Está bien, no se lo diré a mi mamá".

Pang Qian inmediatamente comenzó a sonreír, el alivio inundaba su rostro. Ella preguntó: "¿Te dolió la caída?"

"¿Qué piensas?" Gu Mingxi la miró.

"¿Dónde duele?" Ella lo miró, ayudándolo a quitarse la nieve de su abrigo. Con los ojos en él, la cara de Gu Mingxi se enrojeció. Tieso, dijo, '' No duele. Vamos, definitivamente vamos a llegar tarde ''.

'' Oh ''. Pang Qian se puso los guantes, sin atreverse a jugar otra vez, solo asintiendo obediente.

El viento frío silbaba en el aire, toda la ciudad cubierta de una sábana blanca. Los ciclistas y los peatones fueron especialmente cuidadosos en el camino. Dos niños pequeños, presionados entre los viajeros de la mañana, caminaron por la nieve, tropezando hacia su escuela.

Pang Qian y Gu Mingxi fueron alumnos de quinto grado en Nanlin Intellectual Elementary. Eran el mismo año, en la misma clase, y eran compañeros de escritorio. No solo eso, sus padres también fueron colegas y amigos. Las dos familias eran vecinas. Pang Qian y Gu Mingxi fueron amigos de la infancia, dos niños que crecieron juntos.

Voy a hacer un breve comentario sobre el término "amigos de la infancia" utilizado aquí y como título del capítulo. Se usa para referirse a dos personas que crecieron juntas desde la infancia, pero también conlleva la implicación de que esas dos personas son también las mejores parejas para el matrimonio.

En la década de 1980, los trabajos en fábricas eran muy populares. Fue un trabajo seguro. No solo fue más fácil encontrar un compañero, también se proporcionaron viviendas. Pang Shuisheng y Jin Ai'hua, junto con Gu Guoxiang y Li Han, eran todos empleados de una empresa de metales en la Ciudad E. Pang Shuisheng era soldador. Jin Ai'hua era cajero. Li Han era un estadístico. Gu Guoxiang fue uno de los pocos trabajadores de fábrica con un título universitario, trabajando como técnico.

Pang Shuisheng y Gu Guoxiang eran vecinos. Crecer juntos desde que eran jóvenes, eran como verdaderos hermanos. Los dos se casaron el mismo año y casualmente ingresaron a la vivienda de la fábrica. Según las condiciones, Gu Guoxiang obtuvo una casa de 3 dormitorios. Pang Shuisheng y Jin Ai'hua, que también eran padres que trabajan, solo obtuvieron una casa de 2 dormitorios. Debido a que Gu Guoxiang estaba en buenos términos con el gerente, él era inteligente y su boca era dulce, fue capaz de ayudar a Pang Shuisheng a obtener una casa de 3 dormitorios. Él y su esposa estaban muy agradecidos por esta bondad, y siempre lo recordarían.

La fábrica tenía cuatro edificios de vivienda. Estaba cerca de la fábrica, rodeado por muros, y se llamaba el Compuesto Dorado. El invierno antes de que naciera Gu Mingxi, las familias Gu y Pang se mudaron felizmente al recién construidot pequeño edificio. Además, eran vecinos en el mismo piso. El norte y el sur con 3 dormitorios en el 5 ° piso. Los de Pang estaban en 501, los de Gu en 502. Sus puertas estaban una frente a la otra. Sus balcones eran adyacentes. Cuando hacía sol afuera, la casa orientada al sur estaría bañada por la luz del sol.

En ese momento, Gu Guoxiang y Pang Shuisheng eran jóvenes. Eran trabajadores, bendecidos con la armonía matrimonial, sus padres estaban sanos y vivían en un edificio que era la envidia de muchos. Todos los días, caminaban felices con una sonrisa en sus casas. Eran como cualquier otra pareja regular en la ciudad, viviendo sus vidas ordinarias y acogedoras.

En el verano de 1984, Gu Guoxiang y Li Han tuvieron un hijo, Mingxi. El final del año fue el final del embarazo de Jin Ai'hua, y ambas familias estaban en los picos de la felicidad. La abuela (paterna) de Gu Mingxi había mirado el enorme vientre de Jin Ai'hua y sonrió, diciendo: "El bebé de Ai'hua es una niña. Qué perfecto, ella puede comprometerse con nuestro Mingxi. Realmente, qué combinación perfecta (entre dos familias bien emparejadas) ''.

Pero más tarde, ya fuera la familia Gu o la familia Pang, incluso los otros vecinos y colegas de Golden Compound no mencionaron nuevamente este matrimonio arreglado. Los giros y vueltas que surgieron fueron algo que todos conocían muy bien.

Para cuando Pang Qian y Gu Mingxi llegaron a la escuela, ya llegaban 20 minutos tarde. Pero debido a la tormenta de nieve afuera, solo habían llegado más de la mitad de los estudiantes. Pang Qian sacó su lengua, dejando escapar un suspiro de alivio. Y cuando la maestra, la Maestra Li, vio que Gu Mingxi había llegado, la piedra pesada en su corazón también se cayó (sin alivio).

Los estudiantes que estaban adentro estaban leyendo por la mañana. Pang Qian ayudó a Gu Mingxi a quitarse el impermeable fuera de la puerta de la clase, luego lo colgó en el gancho en la parte posterior de la puerta. Ella colocó su paraguas en la esquina, y caminó hacia su asiento con Gu Mingxi.

Este fue el único escritorio fijo en el aula de quinto grado. Incluso cuando los cuadros de asientos se estaban reorganizando, no cambiaría. El escritorio estaba contra la ventana, en la última fila. El padre de Pang Qian, Pang Shuisheng, se lo había pedido a un carpintero.

El escritorio era tan largo como todos los demás escritorios, pero uno de los lados estaba más alto y el otro más bajo. El lado más alto tenía la misma altura que otros escritorios, pero el lado inferior era más de 20 cm más corto. Además, todos los demás estudiantes se sentaron en bancos. Solo Gu Mingxi se sentó en una silla con respaldo.

Los dos niños se sentaron en el escritorio. Pang Qian ayudó a Gu Mingxi a quitarse el sombrero y la bufanda. Luego miró dentro de su mochila para sacar su cuaderno, sin molestarlo más. Gu Mingxi se recostó en su silla, se quitó los zapatos y apoyó los pies en el pequeño escritorio.

Llevaba calcetines que dejaban los dedos abiertos. Se agarró a su mochila con su pie izquierdo. Y con su derecha, él abrió la cremallera hábilmente, sacando los libros de texto que necesitaba y su caja de lápices.

El resto de la clase no le prestó ninguna atención particular. Continuaron con su lectura y dictado. El maestro Li estaba parado en el atril, cuidando a todos, sin prestarle demasiada atención.

Los ojos de Gu Mingxi bajaron, parecía tranquilo. A veces le susurraba cosas a Pang Qian.

Pang Qian trabajó en sus tareas mientras lo escuchaba ausentemente. Todo parecía como siempre.

Excepto por los hombros estrechos de Gu Mingxi, donde un par de mangas vacías colgaban en el aire.