My Father In Law Is Lu Bu - Chapter 13

Original de Bro Got a Gun, Traducido por James

"¿Liu Mang?" En la mansión del gobernador de la provincia de Xiapi, Cao Cao estaba murmurando un nombre. Desde el escape de Lu Bu hasta el estandarte de Xiahou De y finalmente la estratagema de sembrar disensión, ¡parece que la sombra de este hombre estaba en todas partes!

"Han clansman imperial?!" Cao Cao estaba estupefacto, otro Han clanes imperial ?!

[TL: traducción directa, relativa al clan de la dinastía Han. Usar un miembro del clan imperial en lugar del miembro del clan real porque China es un imperio durante este período, no el rey o las reinas].

¡Este hombre realmente consiguió el viejo Cao bueno! ¡Cao Cao casi pierde la vida! Solo conocía a esa persona de la boca de los soldados Lu Bu capturados.

"¡Un individuo capaz! ¡Un gran talento! Cao Cao suspiró profundamente. "¡Ay, este talento no funciona para mí! Fengxiao, por ejemplo, ¿crees que podría reclutar a este Liu Mang?! "El éxito de Cao Cao no fue accidental, ¡fue significativamente debido a su enfoque hacia personas de gran talento!

[TL: Fengxiao es el nombre de cortesía de Guo Jia. Guo Jia es uno de los principales asesores de Cao Cao, él es el tipo que le dijo que inundara a Xiapi.]

"¡Mi señor, estás pensando demasiado!" Sentado al lado de Cao Cao, era un erudito de aspecto pródigo. Este hombre no se había detenido ni una vez cuando comenzó a beber. Incluso cuando Cao Cao le pregunta sobre las cosas, él no se levantó. Sí, este hombre tiene una actitud arrogante, pero fue precisamente por esta actitud arrogante que dio origen a la reputación de este astuto genio, Guo Jia, Guo Fengxiao.

"Sin mencionar que el plan de este hombre casi te costó la vida, pensemos en el general Xiahou Yuan, quien fue gravemente herido por Lu Bu, ¿crees que el general Xiahou Dun permitiría que un hombre así se una a nosotros?!" Xiahou Yuan casi muere en las manos de Lu Bu. A pesar de que sobrevivió, ¡sus heridas requieren al menos medio año para sanar! ¡La animosidad ciertamente iba a estar allí!

"Con respecto a Yuanran y Miaocai, ¡podría hacer que las cosas fluyan!" Cao Cao aún no se dio por vencido. Para sus individuos talentosos, para sus grandes ambiciones, ¿qué daño hay para él para rebajarse?

"Jeje, mi señor, oh señor, conozco tu talento amante del corazón, ¡pero aún necesitas considerar quién es el talento!" Guo Jia sonrió irónicamente a su señor y negó con la cabeza. "Se informó que este hombre se llama Liu Mang y es miembro del clan imperial Han. Diga, ¿cree que esos miembros del clan imperial Han estarían interesados ​​en el primer ministro Cao? ¿Realmente estarían dispuestos a trabajar para ti?

"¡Eso es imposible! ¿No es Liu Bei también un miembro del clan imperial Han? ¡Incluso es el tío imperial del emperador! ¡También están Liu Ye, Liu Ziyang! ¿No son subordinados de mí, Cao Cao? "Dijo Cao Cao, completamente satisfecho con sus logros.

[TL: Ziyang es el nombre de cortesía de Liu Ye. Es consejero de Cao Cao.]

"¿Liu Bei ?!" Guo Jia se burló. "Él no es un hombre que está contento con sus raíces. ¡Señor, es mejor eliminar a este hombre lo antes posible! "¡Guo Jia, Xun Yu y los otros consejeros consideraron a Liu Bei como la mayor espina en el ejército actual de Cao!

Guo Jia entiende que Liu Bei creció en una familia pobre, después de haber perdido a su padre cuando aún era un niño. Para mantenerse, Liu Bei y su madre vendieron zapatos y esteras tejidas con paja, un medio de vida muy difícil. En la esquina sureste de la casa de Liu Bei, había una morera de cincuenta pies de alto. Desde lejos, el árbol parecía un dosel de carro. Todos los transeúntes sentían que este árbol no era algo del mundo terrenal y creían que sin duda habría un noble proveniente de esta casa. En su infancia, Liu Bei jugó debajo del árbol con otros niños y señaló el árbol de morera y dijo: "¡En el futuro, sin duda montaré un carro con dosel emplumado como este!"

Dosel imperial! Esto era algo que solo el emperador estaba calificado para sentarse debajo. Pero, un tejedor de paja se atrevió a hablar de su deseo de sentarse debajo de ese dosel. ¡Se podría decir que la ambición de esta persona ciertamente no era pequeña!

Efectivamente, aunque este Liu de orejas grandes no mostró ninguna ambición por parte de la Rebelión del Turbante Amarillo, se ha estado llamando constantemente a sí mismo como miembro del clan real Han e incluso finalmente fue reconocidocomo uno por el emperador Xian de Han!

¡Esto causó que Guo Jia estuviera en alerta extra contra Liu Bei! Tener ambiciones no era aterrador, ¡lo que daba miedo era tener grandes ambiciones! Si Liu Bei hubiera estado solo, Guo Jia todavía no estaría tan alerta, pero ese no era el caso. ¡El gran Liu tenía tres hermanos! Ni Guan Yu ni Zhang Fei son hombres regulares. ¡En cambio, exudaron las cualidades de grandes generales!

Guo Jia siempre le han dicho a Cao Cao que separe a los tres hermanos, que se dividan y que venzan. Sin embargo, cada vez que fue bloqueado por este Liu de orejas grandes. Digamos, siendo un subordinado, si realmente eres leal, ¿por qué escondes a tus generales? ¿Quizás estás tratando de confiar en ellos en una rebelión?

"Fengxiao ah, aunque Xuande es insoportable, ¡no es el momento de deshacerse de él!" Cao Cao no se mostró reacio a matar a Liu Bei. Después de todo él era un hombre demasiado sospechoso que estaba dispuesto a matar erróneamente a tres mil que dejar escapar a uno.

¡Pero Cao Cao quería a Zhang Fei y Guan Yu de Liu Bei! Especialmente Guan Yu! Más allá de las habilidades marciales, familiarizado con las artes de la guerra y con el espíritu de lealtad y sacrificio propio, ¡sin duda era un valiente general!

¡Si él mata a Liu Bei de inmediato, entonces en esta vida podría olvidarse de intentar controlar a un general tan valiente!

"¡Suspiro!" ¡Guo Jia también sabía en lo que estaba pensando su señor! ¡El deseo de un buen general y la dificultad de eliminar a un enemigo importante!

"En cuanto a Liu Ye, Liu Ziyang? Hehe, si no fuera por mí, mi señor, ¿realmente te atreverías a usarlo?! "Aunque Liu Ye era muy talentoso, ¡tan talentoso como Guo Jia, Cao Cao nunca confió en él!

Xu Shao de Runan dijo una vez que 'Liu Ye, Liu Ziyang, tiene talento para ayudar a construir una era'. De acuerdo con el amor por el talento de Cao Cao, debería haber tenido a Liu Ye como confidente. Sin embargo, él nunca tuvo. En cambio, le dio a Liu Ye un puesto oficial como Asistente de la Excelencia de las Obras. ¿Qué hace el Asistente de la Excelencia de las Obras? ¡Estaba a cargo de las provisiones! Si hubiera estado a cargo de las provisiones del ejército, entonces la posición era bastante buena, ¡lo suficiente como para no avergonzar a un descendiente de Liu Bang! Por desgracia, él no estaba a cargo de las provisiones del ejército. En cambio, estaba a cargo de las disposiciones en la Mansión de la Excelencia del Trabajo. En otras palabras, ¡él era el jefe de ama de llaves!

[TL: 司空 曹 曹 Assistant: Asistente de la Excelencia de Obras. Cao Cao fue la Excelencia de las Obras (司空).倉 曹 de acuerdo con la novela estaba a cargo de las disposiciones. Así que, básicamente, el puesto de Tio es el asistente de Cao Cao, pero Cao Cao lo envió a su casa y lo convirtió en mayordomo porque no estaba dispuesto a usar a alguien en quien no confiaba].

¡Para convertir a un hombre tan talentoso en un ama de llaves, uno podría decir cuánto Cao Cao valora a Liu Ye!

"¡Fengxiao oh Fengxiao, no puedo ocultarte nada!" Cao Cao sonrió con ironía.

"¿Cómo van los preparativos del ejército? ¡Para Lu Bu escapar esta vez es sin duda problemático! "En cuanto a solicitar a Liu Mang, Cao Cao ya se había dado por vencido. ¡Ahora se centró en el ejército Lu Bu!

"¡No hay necesidad de entrar en pánico, mi señor! ¡El tigre que acaba de perder su hogar está sufriendo! Si lo persiguiéramos ahora, ciertamente tendríamos grandes bajas ", dijo Guo Jia después de beber un poco de vino.

"¿Entonces podría ser que no hay que perseguir y dejar que Lu Bu se vaya?" ¡Cao Cao no quería dejar que Lu Bu se fuera con ese hombre que le dejó una impresión demasiado profunda! ¡En la residencia de Dong Zhou y luego otra vez debajo de la Torre de la Puerta Blanca, el poder de un solo hombre era como el de dioses y demonios!

"¡Habiendo perdido la mitad de Xiapi, Lu Bu ha perdido la mitad de la provincia de Xu! De sus setenta mil soldados, ¡solo unos pocos miles lograron estallar! Por lo tanto, ¡lo único que podría hacer en este momento es encontrar una oportunidad para hacer una reaparición, encontrar una manera de reponer sus tropas! "Guo Jia habló con franqueza con seguridad. "Lu Bu era ampliamente conocido por su dominio despótico. La provincia de Xu limita con las provincias de Qing, Yang, Yu y Yan. En cuanto a nuestra provincia de Yan, ¡ciertamente no se atrevería a acercarse a ella! Aunque Lu Bu vino de la región de Yuan Shao a nuestra provincia de Yan y luego a la provincia de Xu, el clan Yuan no tuvo buena voluntad hacia Lu Bu. Por lo tanto, ¡Yuan Tan de la provincia de Qing no lo aceptará! ¿Provincia de Yang? Yuan Shu mismo está en problemas, ¡aún más imposible! En cuanto a la provincia de Yu, digamos, ¿crees que podría ir allí?

[TL: Lu Bu tampoco puede ir hacia la provincia Yu porque Liu Bei está a cargo de eso]

"¿Entonces a dónde iría Lu Bu?" Preguntó Cao Cao.

"¡No va a ninguna parte! ¡Todavía está en la provincia de Xu! "Como esperaba del genio Guo Jia, adivinó el paradero de Lu Bu de inmediato. "¡Langye! ¡En Langye fue uno de los ocho superiores generales de Lu Bu Zang Ba y sus bandidos del Monte Tai!

"Mera bandidos del Monte Tai, ¿cómo podrían lograr algo?" Cao Cao se rió. Después de haber luchado contra los Bandidos Turbantes Amarillos, ¿cómo podría tener miedo de algunos bandidos del Monte Tai?

"¡Mi señor, no debe subestimar a este hombre llamado Zang Ba!", Dijo Guo Jia. "En cuanto a los subordinados de Lu Bu, si buscas un erudito, entonces es Chen Gong, si buscas un general, entonces ¡es este Zang Ba!"

"¿¡Oh!" Dijo Cao Cao, desconcertado. "¿Cómo se compara con Zhang Liao o Gao Shun?"

"¡No es inferior en ningún aspecto!", Dijo Guo Jia. Aunque este Zang Ba's no era tan famoso como Gao Shun o Zhang Liao, ¡era alguien que era un jefe! Los bandidos del Monte Tai eran numerosos, ladrones mezclados con gente honesta, ¡pero fueron completamente obedientes bajo la administración de Zang Ba! ¡Se podría decir cuán talentoso era este Zang Ba por eso!

¿Entrenar a un ejército? Unificando a los soldados? Tal vez Zang Ba no estaba al nivel de Gao Shun o Zhang Liao. Sin embargo, unificando a los generales, ¡este Zang Ba era mucho mejor que Gao Shun y Zhang Liao!

"¿Estás diciendo que si Lu Bu obtiene los bandidos de Mount Tai, entonces es como darle alas a un tigre ?! Acabamos de obtener esta provincia de Xu ... ¿podría ser que volvamos a luchar? Cao Cao se puso ansioso. ¡Lu Bu era un tigre feroz y parece que este Zang Ba no era alguien a quien tomar a la ligera!

Una vez que estos dos se reúnan, la antigua provincia de Xu de Cao tendrá problemas.

"¡No te preocupes, mi señor!" Guo Jia bebió otra taza. Su rostro ya estaba rojo brillante. ¡Aunque Cao Cao estaba ansioso como una llama ardiente, Guo Jia estaba calmado como un hilo de seda!

"¡De Xiapi a Lanye, la distancia es de al menos trescientos li! Incluso bajo marcha forzada, ¡los soldados bajo Xiahou Yuan aún necesitarían tres días para llegar allí! Actualmente, Lu Bu está con niños y mujeres. Teniendo en cuenta su salud, Lu Bu ciertamente retrasará su velocidad. Por lo tanto, les llevará al menos tres o cinco días llegar allí. Y aunque el avance de Lu Bu fue un éxito, ¡tuvo un defecto fatal! ". Habiendo dicho esto, Guo Jia se detuvo porque la botella de vino se había quedado sin vino.

[TL: recuerda que li es una milla china de 500 metros y ⅓de una milla americana.]

"¡Hombres! ¡Alimenta a Guo Jia con más vino! "Guo Jia hizo que Cao Cao perdiera el apetito. Incluso pensó que el soldado que estaba criando el vino era demasiado lento y decidió servirle a Guo Jia más vino.

"¡En la ruptura de Lu Bu, aparte de la familia y los soldados, ha pasado por alto las provisiones de su ejército!" Guo Jia llegó al punto principal.

"¡Precediendo al avance del ejército, el avance de las provisiones!", Dijo Guo Jia con una sonrisa. "¡Aunque de tres a cinco días no es un período largo de tiempo, tampoco es un período corto de tiempo! Aunque uno no podría matarse a sí mismo en ese período de tiempo, ¡seguramente morirá de hambre lo suficiente como para perder el conocimiento! Mi señor, solo tiene que despachar a los Jinetes feroces y hacer que sigan lentamente detrás del ejército Lu Bu, después de tres o cinco días, cuando el ejército de Lu Bu está a punto de desmayarse con la visión borrosa por el hambre es el momento de capturar a Lu Bu. "

Después de escuchar las palabras de Guo Jia, Cao Cao estaba lleno de deleite. Sin embargo, pensó que algo estaba mal y dudó. "¿Si Lu Bu endurece su corazón y realiza una marcha forzada? ¡¿Entonces no podrá alcanzar a Langye y Zang Ba ?! "

"¡Quédate tranquilo, mi señor! ¡La primera disposición de tropas ya fue enviada por otra persona para mí! "Guo Jia bebió una copa de vino que fue servida por Cao Cao. No sentía que no pudiera soportar el peso en absoluto.

"¡¿Quien?!"

"¡Chen Deng de Guangling!" ¡De la boca de Guo Jia era el nombre de un hombre! ¡Chen Deng de Guangling estaba aún más ansioso que Cao Cao! Perdiendo la provincia de Xu, la mitad se debió a que su familia Chen vendió out Lu Bu! Por lo tanto, lo primero que hace Lu Bu después de escaparse podría no molestar a Cao Cao, ¡pero esta familia Chen ya estaba en la lista negra de Lu Bu!

La familia de Cao Cao era grande y estaba muy extendida. ¡También está la protección de guardias y generales! ¡Pero la familia Chen no tenía eso! Debería Lu Bu decidir lanzar un ataque sorpresa, terminando con la familia Chen y su Guangling. ¡Entonces la familia Chen realmente podría extinguirse de la historia en la última dinastía Han!