My Entire Class Was Summoned To Another World Except For Me - Chapter 31

Editado por Pantherocker

Nota del traductor: Heyyya!

Este es ahora el tercer capítulo de esta semana y mañana publicaré el cuarto capítulo regular.

¡Que lea bien!

-¡Aclamaciones!

Terminado con el entrenamiento de Rouga, llegué a casa justo a tiempo para la cena.

Me llamó mamá para tomar asiento y luego comí mi comida. La cena de hoy fue una deliciosa hamburguesa, como esperaba de mi madre. De repente, percibí la extraña mirada de Karen mientras disfrutaba de mi hamburguesa.

Cuando nuestros ojos se encontraron, ella los evitó una vez más.

Ella evitó el contacto visual otra vez. Me preguntaba si estaba siendo ignorada por ella.

Por el momento, deseché mis pensamientos sobre Karen y me concentré en saborear la hamburguesa que tenía delante.

-----------------------------

En el medio de la noche tranquila.

Inmediatamente desperté de mi sueño tranquilo debido a la "sensación de presencia", que detectó algo cerca. Por lo general, lo tenía activo como un plan contra los ladrones, pero nunca pensé que algo así sucedería realmente.

Me levanté y me preparé para atrapar al ladrón cuando finalmente me di cuenta de que la presencia detectada no era nueva y me detuve. Aparentemente era Karen.

Mientras intentaba averiguar qué estaría haciendo a esta hora de la noche, Karen se detuvo frente a mi habitación. Inmediatamente después de darme cuenta de que la puerta se estaba abriendo lentamente, me cubrí rápidamente y fingí estar dormida.

Karen se acercó lentamente a mi cama, levantó mis mantas y se acostó a mi lado.

Wai- ¿Qué estás haciendo?

Sorprendida por su conducta, Karen no se detuvo allí, sino que se mantuvo en movimiento hasta que se quedó pegada a mí.

Eh, de ninguna manera, ¿qué fue esto? ¿Qué se suponía que era esta situación?

Sintiendo dudas sobre el comportamiento inusual de Karen, abrí los ojos para confirmar si realmente era ella o no.

"..."

"......"

Nuestros ojos se encontraron en el blanco.

En realidad era Karen después de todo.

A pesar del contacto visual, Karen se mantuvo para mirarme. Ella debe estar extremadamente sorprendida ya que sus ojos estaban ligeramente cambiantes.

Continuamos mirándonos unos segundos. Quiero decir, no podría moverme aunque quisiera.

Sintiéndome presionado por el severo silencio, levanté mi coraje y abrí mi boca.

"A-uum, ¿Qué ... estás haciendo?"

"…Nada…"

"E-ya veo ..."

Respondiendo solo a "veo", a su excusa, el silencio tuvo lugar una vez más.

Esto fue realmente incómodo ...

Tratando de encontrar una manera de salir de la situación, Karen abrió la boca.

"…Gracias."

"¿Gracias?'

"Aún no te expresé mi agradecimiento".

Probablemente fue sobre el otro día con el dragón. Todo eso sucedió porque hice volar al dragón en su dirección, así que no me merecía que me dieran las gracias, sinceramente.

"No pude encontrar un buen momento para agradecerte y me costó encontrar un buen lugar para hacerlo ..."

"¿Por eso te metiste en mi cama?"

Karen asintió lentamente con la cabeza.

Esto explica por qué ella me había estado evitando últimamente.

Parecía que ella había estado esperando un buen momento.

Cuando finalmente accedí a la conducta reciente de Karen, le dije.

"Karen, todo eso sucedió porque envié al dragón en tu dirección. Así que no tienes que agradecer-"

"No importa".

Karen me interrumpió cuando llegué a la parte importante.

"El hecho de que me salvaste no cambia. Además, me rescataste de otra cosa también".

Pronunciando esas palabras, Karen movió su rostro cerca de mi pecho para esconderlo de mí.

"Entonces, gracias. Onii-chan".

La última línea de Karen resonó dentro de mi cabeza.

Onii-chan ... eh.

"Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que me llamaste de esa manera".

Me pregunto, ¿cuándo dejó de llamarme Onii-chan?

Tratando de recordar el pasado, recordé la última vez que ella me llamó de esa manera.

Fue cuando todavía estábamos en la escuela primaria. En ese momento, espeté después de verla siendo intimidada por sus compañeros de clase. Mirando hacia atrás ahora, creo que fui demasiado lejos tomando sus fotos y dispersándolas por la escuela.

A partir de ese día, comenzó a dirigirse a mí con "Oye, tú" o "Ven aquí", en lugar de "Onii-chan".

Incluso aquí la actitud teníapasó de ser un niño a parecerse más al de una mujer adulta.

Pero aún así, Onii-chan, ¿eh?

"Karen, ¿puedes llamarme Onii-chan una vez más?"

"No te dejes llevar".

Le pedí a Karen que me llamara Onii-chan otra vez, pero ella se negó.

Supongo que fue más un evento raro. Quería sumergirme por su reverberación al menos una vez más.

Qué desafortunado, parecía que no estaría escuchando esa palabra por mucho tiempo.

"Pero puedo llamarte por cualquier otra cosa".

Karen sugirió.

¿Algo más? ¿Qué tan mal no quieres llamarme Onii-chan? Tu hermano mayor se sentía un poco triste ahora.

Después de pasar unos momentos reflexionando sobre cómo debería responder, aproveché una buena idea.

"Bueno, entonces, ¿qué tal si salimos a algún lado mañana?"

Raramente salimos juntos, así que no sería tan malo si vamos a algún lado mañana.

"Bueno."

Obteniendo el consentimiento de Karen, de inmediato volví a dormirme para despertarme a tiempo para la aventura de mañana.

"Está bien, entonces, ¿mañana fue?"

"Bien. Buenas noches".

Karen respondió mi pregunta y cerró los ojos.

Entonces ella dormirá aquí, eh ...

Una sonrisa amarga llegó a mi rostro mientras miraba a Karen, que estaba pegada a mí, y cerré los ojos para esperar a que llegara el sueño.

Su cara dormida y su ligero aliento dificultaban el sueño, pero como era lindo, lo dejé pasar.

------------------------------------

Prima

Una promesa.

"Jefe, ¿qué hiciste anoche?"

"¿Qué quieres decir?"

"Jefe, ayer eras un tanto extraño ~"

"Ayer, Karen vino a mi habitación y dormimos juntas".

"Hmmm ... hey, jefe".

"¿Qué?"

"Disfrutaste tu última noche, ¿no?"

"Wo- vamos a aclarar este asunto de inmediato".

Nada sucedió en realidad.