My Death Flags Show No Sign Of Ending - Volume 1 - Chapter 15

Episodio 15

Erika estaba impresionada por su mirada de fuerte determinación. Ella no sabía cuáles eran las verdaderas intenciones del zen cuando pronunció esas palabras.

Sin ningún fundamento y solo por su intuición, Erika sintió que si rechazaba su oferta, tarde o temprano la arrepentiría profundamente. Ella fue estimulada por una inquietud similar a una sensación convincente.

"Entendido. ¿Qué camino debemos seguir? 」

"De esta manera"

Para llevarla a ese lugar, Zen giró sobre sus talones y, con pasos firmes, se detuvo frente a cierta habitación.

Zen lo eligió como un lugar adecuado para hablar sobre la verdad. Eso fue-

"¡Aquí!"

La habitación de Harold.

「.......... ¿Eh?」

En el desarrollo que estaba fuera de sus expectativas, ella involuntariamente filtró una voz estúpida. Erika estaba tan confundida que ni siquiera tenía la compostura para sentirse avergonzada al respecto.

Por el flujo de la conversación, pensó que revelaría algún tipo de circunstancias con respecto al asesinato del sirviente que Harold estaba ocultando, es decir, el secreto de Harold.

¿Qué significaba hacerlo en la habitación de la persona que había querido ocultarlo expresamente? Tal vez, ella había malinterpretado fatalmente algo en su conversación con Zen.

Pero, ¿en qué parte del mundo, qué tipo de malentendido era? - La mente de Erika estaba en completo caos.

「Ahora, sigue, go

「¿Eh? Ah, hey ........ 」

Mientras ella no estaba en guardia debido a su confusión, Zen empujó la pequeña espalda de Erika y entró a la habitación. No dudó en absoluto ya que ya había confirmado que Harold no estaba presente.

Zen miró alrededor de la habitación inquieto, y cuando sus ojos se posaron en el armario, lo abrió y empujó a Erika, que no podía seguir el ritmo de la situación, dentro de él.

"¡Lo siento! Por favor espera aquí por un tiempo! 」

Cerrando el armario, Zen intentó salir corriendo de la habitación.

「Eeh ...........?」

Una vez más, una voz que no podía ser escuchada ya que ella se escapó de Erika. Ella era una invitada del propietario, y eso también cuando era una persona que tenía la posición de la novia, encerrarla en este tipo de lugar ya había superado el nivel de ser irrespetuoso. Si se tratara de otra persona, incluso irían tan lejos como para matarlo.

Afortunadamente, Erika no elegiría expresar su enojo de una manera tan severa, pero aún pensando normalmente, no podía ofrecer algunas quejas sobre este tipo de tratamiento. Pero este no era el momento para eso. Antes que nada, debe darle la más alta prioridad a salir de esta habitación.

Desde el punto de vista de Erika, aunque era completamente en contra de su voluntad, ella todavía era una intrusa. Si esto estaba expuesto, no sabía lo que Harold diría.

Pensando en seguir después del Zen, en el momento en que puso su mano en la puerta del armario, cruelmente, un sonido de 'gacha' llegó a los oídos de Erika.

「¡Owaa!」

Posteriormente, el grito de sorpresa de Zen la alcanzó. Con un momento en el que estaba a punto de abrir la puerta, ya que el dueño de la habitación regresó, no era irrazonable que se sorprendiera.

Al oír su grito, Harold frunció el ceño.

「No des una voz molesta. O más bien, ¿qué haces en mi habitación? 」

「Uh, umm ~ ........... En realidad, necesitaba informarte algo, Harold-sama, pero a pesar de que llamé a la puerta, como no había respuesta, eché un vistazo dentro de la habitación」

「Si no hay respuesta, vete obedientemente. ¿Qué tan idiota eres? 」

Erika se asomó por el espacio entre las persianas que había en el armario y observó la situación. Ella había perdido por completo la oportunidad de escapar.

Si ella viniera aquí y me explicara, aún podría inventar alguna excusa. Pero, ¿qué pasaría con Zen?

Harold era una persona que mataría a alguien solo porque no le gustaban. Aunque se podría decir que Zen cosechó lo que sembró, ella quería evitar que lo mataran.

Pero no se sabía si Harold escucharía las súplicas de Erika de perdonarle la vida. A juzgar por su comportamiento, pensó que la posibilidad era baja.

(Que debería hacer........?)

Mientras Erika intentaba tomar una decisión, la situación empeoraba rápidamente.

「¡Entonces, sobre lo que quería contar!」

Zen regresó con fuerza al tema. Para eso, suspirando como si estuviera exasperado, Harold se sentó en el sofá.

Y en contra de las expectativas de Erika, Harold instó a Zen a continuar hablando.

"¿Qué es? Que sea breve"

「Ee, es extremadamente difícil decir esto, pero ese rumor se ha extendido bastante .......」

Zen estaba siendo ambiguonosotros con sus palabras llamándolo ese rumor, pero para la gente presente, era obvio en cuanto a lo que era.

「Justo ahora, cuando fui a comprar productos de la ciudad, en la tienda donde me detuve, el tendero y los clientes me interrogaban persistentemente」

「...........」

Harold se cruzó de brazos y con los ojos cerrados, simplemente siguió escuchando a Zen.

Incluso Erika, que estaba dentro del armario, no entendió lo que quería decir, así que escuchó atentamente.

「Aunque no ha sido revelado, y precisamente por eso, la reputación de Harold-sama caerá al suelo, y creo que será malo si no tomamos medidas ........ .. 」

「Y aquí estaba pensando en lo que podrías decir, sin valor. ¿Ya no se ha caído y está manchado con barro? 」

"Pero..........."

"¿Pero que? ¿Quieres anunciar que '' Clara y Colette se han escapado a la aldea de Brosch y todavía viven ''? 」

"¡De ninguna manera! Incluso si muero, no hablaré de esa verdad 」

(-Eh?)

Escuchando su intercambio, la mente de Erika se volvió completamente blanca.

¿Qué dijo Harold? ¿La criada y su hija, Clara y Colette siguen vivas?

¿Qué dijo el Zen? ¿Esa es la verdad?

La sorpresa que recibió excedió el reconocimiento de anoche del asesinato. Erika, cuyos pensamientos y cuerpo estaban congelados, no podía hacer más que escuchar a los dos hablando.

「Entonces no pienses en cosas sin sentido. Si por casualidad mis padres descubren que todavía están vivos, estaré bajo sospecha. Para eliminar completamente esa posibilidad, ya es una cuestión determinada 」

「Aunque lo sé, al menos, ¿qué le parece decirle a Erika-sama la verdad? Debido a creer en ese rumor, parece como si estuviera muy deprimida 」

"Absolutamente no"

Una clara negativa.

Si la temperatura de su voz pudiera medirse, sin lugar a dudas, estaría debajo del punto de congelación. Los músculos de Zen y Erika se congelaron en un instante.

"..........¿Por qué?"

Zen no pudo evitar preguntar.

¿Por qué Harold rechazó a Erika en esa medida? Eso fue porque, para Harold, en este mundo de 「Corazones valientes」, en cierto sentido, pensó que el que debía ser el más prudente era Erika.

La característica principal del personaje llamado Erika era bondad. Pero antes de eso, se incluyó '' la forma de vida ''.

En la obra original, Harold pensó que era una existencia especial y que era un pedazo de conciencia que se creía el elegido al pensar que no importaba lo que le hicieran a otras personas, estaría permitido. Por eso podía matar despreocupadamente a un sirviente, discriminar y oprimir a la población impotente e incluso convertir a una ciudad en un completo mar de fuego como sacrificio por los monstruos solo para poder seguir viviendo.

Tenía todos estos atroces hechos acumulados, y sin embargo Erika, incluso mientras odiaba a Harold, sin darse por vencido, continuó sufriendo quedándose como su prometida.

El motivo era que se sentía obligada porque la familia Stokes había proporcionado ayuda financiera. Normalmente pensando en ello, debido a la conexión con los Stokes, su familia sería despreciada e incluso existía el peligro de que Stokes les tirara de las piernas, pero como era de esperar, eso fue solo para animar el evento de Erika, por la comodidad del juego. guión.

Por lo tanto, existía el temor de que la bondad debida al entorno se mantuviera con la idiotez y desnudara sus colmillos contra Harold a partir de ahora.

En primer lugar, como premisa principal, el objetivo de Harold era sobrevivir sin morir. Las cosas que pensó que eran necesarias para esto era evitar las banderas de la muerte y borrar el escenario del trabajo original.

No hubo necesidad de explicar lo primero. Entonces, la razón de esto último era, si, por ejemplo, en el caso de que el último jefe no fuera derrotado, entonces casi toda la gente del continente, incluido Harold, moriría.

Aunque no fue confirmado, adivinando a partir de la información dentro del juego, esa posibilidad era extremadamente alta. En cualquier caso, si el alboroto del último jefe no se detiene, entonces el único continente en el mundo se hundiría, fue cómo sucedió.

En otras palabras, incluso si eludía las banderas de la muerte, si el último jefe no era derrotado por desviarse demasiado del trabajo original, no tendría sentido.

Existía la necesidad de que los protagonistas eliminaran el escenario por cualquier medio posible, y dentro del partido protagonista, Erika tenía una posición importante de ser la sanadora. Con su presencia o ausencia, el nivel de dificultad de la misión cambiará. Dado que su tasa de supervivencia sería muy influyentencedido, incluso por Harold, era absolutamente necesario que Erika se hiciera amiga de la protagonista y si eso no ocurría, sería preocupante.

Además, tenía la débil esperanza de que si el escenario se despejaba como el trabajo original, podría regresar a su mundo original. O más bien, no podía pensar en nada más que eso con respecto a regresar al mundo original.

Volviendo al tema, qué pasaría si Erika, que no podía abandonar a Harold hasta el último momento, aprendiera el sentido común y la conciencia general, y además de eso, Harold tendió una mano al Sumeragi cuando estaban en una situación difícil.

Era una hipótesis que no quería imaginar. Ella podría presionar activamente por el compromiso. Bueno, eso todavía estaría bien.

Pero si por eso no se unía al protagonista, qué pasaría. Esa era la situación a la que Harold temía.

Por eso, aparte de no andar por el mal camino para evitar las banderas de la muerte, Harold juzgó que los riesgos serían menores si Erika lo odiaba por completo en todo lo que no fuera esa parte. Incluso estaría bien declarar: Deja que sus puntos de afecto se coman la mier**.

Qué fácil sería si pudiera explicarlo así, pero el inconveniente sería que sospecharían la condición de su cabeza. Decidió inventarse una razón apropiada y detener el cuestionamiento de Zen.

Rompiendo el largo silencio, Harold comenzó a hablar.

".........Ella estaba llorando"

「¿Eh?」

「No sé si fue por la verdad que maté a una persona, o si fue por la madre y la hija que fueron asesinadas. Pero no importa para qué, su corazón estaba apenado por un extraño y ella derramó lágrimas. Ella no es más que una idiota 」

Recordó los recuerdos de la noche anterior. Iluminado por la luz de la luna, había una sola línea de lágrimas firmemente trazada en la mejilla de Erika.

Aunque estaba cuidando hasta el punto en que no podía ser ayudado, esa era sin duda la virtud de Erika.

「Y al mismo tiempo, ella es muy amable. Eso también, una bondad que solo simpatiza con la otra persona, la bondad de una persona débil. Si una persona así trata de caminar conmigo, tendrá una cantidad innumerable de heridas 」

「¿Por eso, te estás distanciando deliberadamente de ella? Pensando por el amor de Erika-sama ......... 」

「No arrojes tonterías. ¿Por qué tendría que pensar por ella? Solo digo que cancelar el matrimonio con una chica problemática, que llora por todas y cada una de las cosillas, es lo que incluso yo deseo 」

Las palabras de Harold perforaron el corazón de Erika muy profundamente. Fue muy agudo, pero fue un dolor completamente diferente al de la noche anterior.

Pangs of conscience, self-hate, lament.

Las emociones negativas surgieron sucesivamente e intentaron tragar a Erika. La ola de emociones y las palabras de Harold no se detuvieron.

「Tal .......... Eh, Harold-sama no tiene intención de casarse con Erika-sama?」

「No hay forma de que tenga ninguna」

「Entonces, ¿por qué las conversaciones de compromiso ........」

「Para decirlo simplemente para que incluso tu cerebro pueda entender, este es un compromiso comprado por dinero」

La familia Stokes, que quería su linaje, se aprovechó del Sumeragi, cuyos ingresos se encontraban en una situación considerablemente desfavorable ya que los ingresos de la silvicultura, que era el eje de su economía, se redujeron debido al brote antinatural de miasma en el bosque.

Dado que el brote antinatural de miasma era una calamidad que no tenía precedentes en todo el continente, no se sabía si los Sumeragi podrían recuperarse y también pagar el dinero que habían pedido prestado. Entre los miembros de la realeza y otros nobles que dudaban si proporcionar o no ayuda financiera en gran escala debido a estas diversas razones, el compromiso fue el resultado de que la familia de Stokes iba a vender un favor sin siquiera pensar en las consecuencias.

Después de llegar a conocer los motivos y las circunstancias de ambas familias, Zen notó cierta cosa.

「Entonces, para los Sumeragi, ¿no será fatal cancelar el compromiso?」

Ciertamente, como dijo Zen, si los Sumeragi perdieron la ayuda financiera de Harold cancelando unilateralmente el compromiso, entonces, en el futuro cercano, el territorio Sumeragi no podría mantenerse. Bueno, incluso si Harold lanzara una rabieta, no había forma de que sus padres que estaban obsesionados con el linaje permitieran cancelar el compromiso.

Pero Harold no tenía intenciones de jugar con eso.

「Ya hice un movimiento. La medicina y el cultivo de LP son por eso 」

En las regiones donde la contaminación debida al miasma era débil, al usar esa medicina podrían talar madera como siempre. Hasta el protagonista disperses el miasma acumulado, ampliaría gradualmente su alcance, pero poniéndolo de otra manera, no debería extenderse más de lo que había hecho en el juego.

Incluso en la carta a Tasuku, él había desenterrado el mapa del juego de sus recuerdos y le había informado sobre el rango máximo de contaminación esperado. Si podían predecir el rango máximo de daño de antemano, incluso el Sumeragi podría retirar su línea de defensa.

Agregando a eso, también tenía la intención de ofrecer el know-how de LP agricultura. Aunque, dado que las perspectivas todavía no habían sido buenas, en la carta había dejado de escribir algunas afirmaciones dudosas como: "Incluso estoy considerando ofrecer algún conocimiento sobre técnicas industriales".

Al recibir la explicación que omite las partes de la información sobre el juego, Zen expresó que estaba atónito.

「Incluso has pensado en esas cosas .......」

Esta era la primera vez que había oído sobre la medicina y la carta, y sabiendo que había una intención tan oculta detrás de la agricultura de LP, Zen no podía hacer otra cosa que asombrarse. Cuán lejos en el futuro estaba mirando este niño.

Y Zen no fue el único en sorprenderse. Incluso Erika, que estaba conteniendo la respiración, se sorprendió por la previsión y la profundidad de pensamiento de Harold.

Harold había percibido el peligro hacia los Sumeragi por adelantado. Eso también, antes de que las conversaciones de compromiso salieran a la luz, inmediatamente después del brote de miasma. Si pensara de esa manera, entonces podría entender cómo fue capaz de reunir la información sobre los ingredientes necesarios para preparar el medicamento, incluso sin pasar unos días después de que se decidiera el compromiso.

En otras palabras, esto significaba que Harold había intentado todos los medios posibles para salvar al Sumeragi que debería haber estado completamente relacionado con él. A pesar de que insistía en que lo había hecho por vender un favor, si el dinero, el tiempo y el esfuerzo empleados hasta que se creara la medicina, se ponía en escala, entonces el mérito de salvar al Sumeragi sería demasiado menor. Aún más cuando consideramos a Harold, que parecía ser por el principio de la sangre pura por la forma en que hablaba.

Al pensar en la dedicación y sus pensamientos, la visión de Erika se volvió borrosa.

Honestamente, incluso Harold había tomado esta decisión solo después de pensarlo por un largo tiempo.

Estaba claro que si Erika sabía que él les estaba dando tanto apoyo, entonces su sentido de obligación sería mucho más que eso en el trabajo original. Entonces, la razón por la que tomó acciones que no estaban en el juego fue porque quería un patrón.

En el lugar donde los ojos de la pareja de Stokes podrían alcanzar, no sería capaz de moverse libremente y tampoco sería capaz de salirse con la suya reuniendo personas que podrían actuar por él.

Y allí, pensó en ponerse en contacto con el Sumeragi con la tapa de un prometido. Había pensado que podía confiar en Tasuku, ya que conocía la personalidad de Tasuku del juego. Tenía compasión, era comprensivo y también tenía conexiones personales, y si Kazuki pudiera obtener su cooperación, sería fácil apoyar a los protagonistas de las sombras.

Al ofrecer la medicina, el enfriamiento industrial podría retrasarse, la agricultura de LP podría impulsar la economía y si el protagonista se encargara del evento de acumulación de miasma, incluso la actividad forestal podría restaurarse. Si eso sucediera, incluso sin la ayuda financiera de los Stokes, el problema de la gestión de su territorio desaparecería, y si se cancelaba el compromiso de Erika, no recibirían un duro golpe. Además, con respecto a la cancelación, Harold mismo había informado en esa carta que estaría bien hacerlo.

(Exactamente como un desfile de '' deuda '' en la escala de Kazoe Yakuman *. Aunque esa sensación de presión de vendedor no es medio duradera, siempre que no tenga solicitudes irrazonables, Tasuku debería cooperar en la mayoría de los casos. cosas)

(TL - * Un término en Rīchi (japonés) Mahjong del que no tengo idea. Creo que significa que la persona que tiene eso obtiene una gran cantidad de puntos, tal vez. Puedes buscarlo aquí . Si alguien tiene un conocimiento completo de él, por favor explique en los comentarios)

Eso no era confianza sino convicción.

Sin embargo, él tenía una sola preocupación. Esa preocupación que podría clasificarse como una "solicitud irracional" estaba relacionada con Zen que estaba frente a él, por lo que involuntariamente lo advirtió.

「Bien, después de eso piensa en tu futuro también」

"¿Qué quieres decir con eso?"

Harold, que había ajustado su voz para que no se pudiera oír desde el exterior, la redujo aún más. Era al nivel que Erika, escondida en el armario, apenas podía atraparlo.

「Lo he dicho antes, pero en el futuro cercano, hay unpeligro de que la familia Stokes caiga. Si no quieres quedarte sin trabajo, será prudente que estés preparado por si acaso 」

「Pero, ¿no estás propagando la agricultura LP para evitar eso?」

「Si no se hace nada con respecto a los impuestos actuales y el desperdicio de dinero, solo será en el grado de una extensión. Incluso pensaré en algo, pero podría no tener éxito. No tengo intención de ayudarlos bastardos, así que hagan algo por su cuenta 」

Incluso el Zen siempre despreocupado perdió su compostura ante esto.

Harold, que hablaba de eso como si fuera natural, fue el que fue raro.

「Si eso sucede, ¿qué pasará con la gente del territorio de Stokes?」

"Quién sabe. Pero si es Tasuku Sumeragi, no les hará nada malo 」

Él habló de una manera descuidada. Pero un nombre que Erika no pudo dejar resbalar se levantó.

(¿Por qué se usa el nombre del padre aquí ..........?)

「Err ......... ¿Qué quieres decir?」

「En la carta, he apelado al lado de Sumeragi para que no trate injustamente al pueblo cuando la familia Stokes caiga. Realmente, no puedo evitar reírme de su debilidad ya que no sobrevivirían si algo como esto no se hace 」

Incluso si él le dijo a la apelación, eso no significa que él pidió que el Sumeragi se ocupara de ellos. Si los Sumeragi estuvieran cerca de la realeza, la gente podría esperar alguna influencia y apoyo de ellos.

También podría decirse que, dado que Kazuki no sabía si Tasuku aceptaría esta '' solicitud '', vendió una cantidad excesiva de favores.

(Lo más probable es que se convierta en el territorio de otro noble y rezo para que llegue una persona más decente que la que ahora viene)

Aunque, en ese momento, él no estaría allí en esta tierra. Estaba completamente listo para tirar todo al sucesor.

「De todos modos, así es como es. Si rompe la prohibición diciéndola a otros, no se saldrá con la suya 」

「Yo, entiendo. No se lo conté a nadie, ¿está bien ...? 」

Perforada por el agudo brillo en Harold, la voz de Zen tembló. Que había otra razón para que su voz temblara, y la forma indirecta de Zen de decirle: "No se lo he dicho a nadie", Kazuki no se dio cuenta en este momento. Bueno, incluso si notó la existencia de su némesis (Erika) escondida en el armario, ya era demasiado tarde.

Autor -

Kazuki, Harold, Kazuki (Harold): como han surgido muchas quejas de que 3 representaciones son confusas, he elegido usar solo Harold.

Es doloroso para Zen ser llamado incompetente.

Aunque es mi culpa.