My Daoist Life - Chapter 48

Capítulo 48 - Sequía

Pensé por unos días, antes de finalmente darles a los tres cachorros sus nombres. El que tenía un pelaje negro, se llamaba Black Gold, el que tenía una línea negra en la boca, se llamaba Gold Bean, y el que tenía el cuerpo entero dorado y también el más enérgico se llamaba Yellow Bean. Todos los días, después de regresar, acariciaba una hebra de Qi Primordial en estas tres hermanas. En este momento, donde sea que vaya, estas tres hermanas me seguirían.

Black Bean también apreciaba mucho a estas tres hermanas, aunque no sabe si tuvo la idea de llevar a estas tres hermanas como esposas en el futuro. Los animales domésticos son agradables, cuando piensan en las esposas, piensan en tener muchos.

Huang Shulang y Ma Jindong vendrían todos los días, sus ojos no se apartarían de mis pequeños tres perros amarillos.

'' Maestro, ya tienes Black Bean, estos tres pequeños, ¿qué tal si nos das uno a cada uno de nuestros compañeros aprendices? Todavía puedes mantener el que queda. Huang Shulang me miró con impaciencia.

Inmediatamente le di una patada a Huang Shulang: "¿No ves las expresiones en los ojos de mis pequeños tres perros amarillos mientras me miran? No soy yo pequeño, estos tres perritos no pueden ser quitados por ti. Ellos reconocieron a su maestro. Si tienes la habilidad, si puedes hacer que estos pequeños queridos te sigan, entonces ambos pueden marcharse con los tres y tampoco volveré a hacerlo ".

La cara de Huang Shulang se marchitó de repente, era absolutamente imposible engañar a estos perritos amarillos. Los animales domésticos criados por mí eran inteligentes, y mucho menos perros, incluso mis pollos y patos eran muy inteligentes. Todos los días corrían a las casas de otras personas, se llevaban la comida allí y después de comer por completo regresaban solos. A veces, no solo regresan ellos mismos, sino que también secuestran a las aves de corral y el ganado de otras personas.

"No siempre sigas mirando las cosas en mi mano. Piense en maneras de criar un perro usted mismo. ¿Crees que puedes quitarme cosas de la mano? ¿No volvió a dar a luz el perro de mi abuelo más viejo? Haces que tu Padre tome unos pocos jin de carne y vaya allí, ¿no se resolvería el asunto? Así fue como sucedió con Black Bean ''.

Mis palabras hicieron que los ojos de Huang Shulang volvieran a brillar. La respuesta de Ma Jindong tampoco fue lenta. Estos dos compañeros aprendices se miraron el uno al otro y luego partieron de inmediato. Había oído que el perro de mi abuelo mayor ha dado a luz a solo dos cachorros y que no habían completado ni un mes desde entonces. Por la mañana me encontré con Eldest Grandpa, él me había dicho que, de lo contrario, cómo lo sabría. Si no abriera la boca, nadie más pensaría en entrar en contacto.

Ir a la ciudad para comprar perros no se debió enteramente a la actuación insatisfactoria de Black Bean, sino también porque había oído que los bebés nacidos de matrimonios entre parientes cercanos eran retrasados. Entre los perros del pueblo, la perra del abuelo mayor era pariente cercana. Estaba pensando en buscar una forma de encontrar varias esposas para Black Bean que no fueran familiares cercanos.

Al día siguiente, Huang Shulang y Ma Jindong asistieron a la escuela, mientras llevaban un cachorro cada uno. Esos perros aún no habían completado un mes, y en su camino estaban haciendo ruidos de 'guagua'.

'' ¿Por qué vinieron con los cachorros? ¿Sabes cómo criarlos? -dije ansiosamente.

"Está bien, hemos preparado leche". En el pueblo, algunos niños no reciben leche materna, ¿no beben también leche de vaca? Huang Shulang sacó la botella de biberón de su mochila escolar y la metió en la boca de los cachorros. Esta pequeña cosa también era inteligente, mordisqueaba el pezón y no escatimaba esfuerzos para chupar tanto como fuera posible.

Ma Jindong también hizo lo mismo, con el cachorro que llevaba.

Originalmente quería sostener a sus cachorros, pero solo estos dos bastardos estaban protegiéndome como si estuvieran protegiendo a un ladrón.

"Maestro, no es que no deseemos que tenga estos cachorros, solo si llega a sus manos, entonces tenemos miedo de que no regrese". Huang Shulang estaba sosteniendo con fuerza al perrito.

''A quien le importa. Black Gold et al., Ven. Señalé a los varios perros que estaban cerca de mis pies. Todos los días que iba a la escuela, Black Bean los guiaba a lo largo de estos tres novitos para despedirme. Después de llegar a la escuela, él tomaba estos tres pequeños perros amarillos para ir a casa.

Aunque ambos llevaban un cachorro en cada una de sus manos, Huang Shulang y Ma Jindong seguían mirando con envidia a los cuatro perros criados por mí. Sería imposible para ellos obtener permiso para criar tantos perros en sucasa.

Huang Shulang y Ma Jindong permanecieron animados durante todo el día. Después de regresar, los cachorros simplemente serían llevados a la casa del Abuelo Mayor, dejando que la madre y los hijos se reúnan.

Mientras el Profesor Lin estaba tomando la clase, estos dos cachorros seguían rodando y creando una molestia. El maestro Lin se coló en el acto, y ordenó a los dos niños que se llevaran a los dos cachorros a casa antes de regresar para asistir a la clase. Solo entonces supe que estos dos muchachos habían utilizado una estratagema para sacar al tigre de la montaña en la perra del abuelo mayor, y que habían robado los cachorros. Después de devolver estos pequeños cachorros, volverían a comer carne salteada con brotes de bambú. Solo que el abuelo mayor todavía estaba de acuerdo. Después de que estos dos cachorros alcancen un mes, los dejaría llevarlos a casa. En mi cuenta, Eldest Grandpa fue algo especialmente bueno para mis dos aprendices. [TLNote: ¿Necesito recordarle que la carne salteada con bambú es un eufemismo para ser golpeado en el pueblo?]

Cuando la puerta de la ciudad se incendia, es el pez en el foso quien sufre. Debido a estos dos niños, también tuve shrooms emergente en mi cabeza. El maestro Lin colocó el cargo de ser el cabecilla del robo de esta vez en mi cabeza. Realmente uno podría ser golpeado incluso mientras está acostado a dormir. [TLNote: Nuevamente, Shrooms on the Head = Golpeado en la cabeza]

La razón por la cual el maestro Lin fue tan directo y diestro fue porque, si no fuera por mí criando tantos perros, esta tendencia enfermiza no habría surgido en la clase. El maestro Lin aprovechó esta oportunidad para matar al pollo y advertir al mono, y tomar medidas enérgicas contra las malas tendencias que prevalecen en la clase. Desafortunadamente, me convertí en ese pollo que se usaba para avisar al mono. [TLNote: matar al pollo para advertir al mono = Hacer un ejemplo de alguien al castigar a un individuo]

Durante el tiempo del Festival del Bote del Dragón, no había llovido durante todo el día. Los Ancianos en el pueblo dijeron que esto no era una buena señal. La lluvia en el quinto día del quinto mes lunar, informa sobre el clima del año. Los agricultores que cultivan la tierra también miran al cielo para vivir. Si la lluvia no es buena, entonces los días del agricultor tampoco serían buenos. [TLNote: Dragon Boat Festival llega el quinto día del quinto mes lunar]

Desde el festival del bote Dragón, no ha caído una sola gota de agua de lluvia. El arrozal que originalmente estaba en la etapa de leche, se estaba secando rápidamente. Los aldeanos dependían de la liberación de agua del embalse.

Sin embargo, muy pronto surgieron malas noticias. Durante la celebración del año nuevo del año pasado, el cuadro de reservorios para promover la captura de aún más peces había agotado toda el agua del embalse bajo la creencia de que cuando llegara la temporada de lluvias el embalse podría llenarse nuevamente. Drenar el agua en el período de bajo nivel de agua, naturalmente, no se ajustaría a la costumbre establecida, pero los deseos de los hombres son capaces de hacer que el coraje se hinche en gran medida. Sin embargo, la lluvia de la temporada lluviosa de este año no fue muy grande. El depósito no pudo acumular demasiada agua. Por lo tanto, cuando llegó la sequía, el depósito no podía liberar ni una gota de agua. [TLNote: Período de bajo nivel de agua a.k.a. Invierno en el norte de China]

"Eso lo hace de nuevo, el arroz de esta temporada no daría cosechas". El abuelo anciano discutía los asuntos del campo con el abuelo en el patio.

''Sí. ¿Cómo es que las precipitaciones de este año son tan bajas? El invierno pasado del año pasado cuando vi el agua fluir en los canales, sentí que algo andaba mal. Entonces resulta que fue la gente de la oficina de Riego quien secó el depósito. Estas personas son realmente miserables, este embalse es la sangre de muchos agricultores del municipio. Esta vez realmente nos quitarán la vida ". El abuelo suspiró.

"En cuanto a quitar nuestras vidas, en realidad no es tan malo como eso. Por el momento, todos los jóvenes salen a trabajar. No quedan muchos para cuidar los cultivos en los campos. Una familia promedio siempre tiene granos excedentes en el granero. Sin embargo, viendo su cosecha de un mes, todos se vuelven muertos. Esto realmente haría que la gente se lastimara. '' El abuelo mayor dio una gran calada, y dos rastros de humo blanco salieron de sus fosas nasales.

'' Si fue en la época de la República de China, entonces la aldea también podría comenzar a orar por la lluvia. Hoy en día, es diferente, tenemos instalaciones de conservación de agua, todos dependían de este depósito ". El abuelo también fumaba melancólicamente. El gran campo mu de nuestra familia también se secó por lo que es difícil de tratar.

Mientras caminaba mientras inspeccionaba el cielo, en el cielo azul, no se veía ni una nube blanca. En la parte posterior de la montaña, las hojas de los árboles frutales bajo el sol abrasador se habían marchitado un poco. La sequía de este año ha sido realmente terrible. No se puede sentir ni rastro de humedad enel aire, caminar sobre la carretera con sandalias podría hacer que uno sienta que las sandalias se suavizan debido a la tierra hirviente y caliente.

Black Bean y los tres perritos amarillos todos yacían bajo el enrejado de uva, todos ellos con la boca abierta y las lenguas fuera, jadeando constantemente. Todos miraban con indiferencia, cuando pasé a su lado.

Me puse en cuclillas a su lado y acaricié una hebra de Qi Primordial en sus cuerpos. Los cuatro perros se fortalecieron inmediatamente y llegaron jubilosamente a mi lado. Los tres perritos amarillos ya habían crecido tanto, pero todos todavía se veían muy lindos. Todos ellos se arrojaron sobre mí, creando un alboroto constante en mi cuerpo.

Huang Shulang y Ma Jindong con un cubo y una red de pesca llegaron a la puerta de mi casa.

'' Segundo abuelo, ¿es mi Maestro en casa? '' Huang Shulang llegó a la puerta, pero no se dio cuenta de que estaba sentado bajo el enrejado de uva.

"¿Qué estás tramando?", Respondí de inmediato.

'' Maestro, el agua del río Dama ya se secó, mucha gente se fue a pescar. Vinimos a ver si vienes? '' El tartamudeo de Ma Jindong casi se había curado.

'' Ir, ¿qué vas? Si no llueve, los peces en mi estanque de peces desaparecerán. Ni siquiera hay un lugar para poner el pescado capturado '', dije de mal humor.

Me sentía bastante molesto con respecto a este asunto. Por el momento, los cultivos de arroz en los campos casi se han marchitado. Todo el mundo estaba mirando el agua de este estanque mío, parece extraño decir que el agua del estanque, incluso estando expuesta al sol, no se secó de la misma manera, hasta ahora el agua del estanque iba despacio. De hecho, aunque el agua del estanque parecía mucho, no podría regar suficiente área.

'' YangYang, grasoso y todo vino a pedirte que juegues, vas a jugar con ellos. Los niños no deberían quedarse encerrados en la casa todo el día. '' Abuelo viendo a Huang Shulang y Ma Jindong algo decepcionados, dijo de inmediato en voz alta.

"Ok". Inmediatamente me preparé para partir.

El maestro Lin también vino.

"¿A dónde te estás preparando para ir?". El maestro Lin vio las diversas cosas en manos de Huang Shulang y Ma Jindong.

'' Maestro Lin, nos estamos preparando para ir a pescar en el río Dama '', dijo Huang Shulang alzando la red de pesca en sus manos.

'' Huang Jingyang, tú también vas, eh. Espera un momento, yo también voy contigo ".

'' ¿Quieres venir? '' Nosotros tres personas hablamos a la vez.

'' ¿Por qué estás haciendo esas caras? ¿No puedo ir? '' El maestro Lin nos miró. Todos cerramos la boca de inmediato.

Tan pronto como el Maestro Lin entró, inmediatamente pateé el trasero de Huang Shulang: "Solo tu boca fuerte".

Cuando llegamos al lado del río, el río Dama que normalmente fluía con agua, en este momento fue un espectáculo que hizo que mi corazón se saltara un latido. En el canal de más de diez metros de ancho, solo el barranco medio tenía agua restante en ellos. Había motores diesel en todas partes en la orilla del río, rugiendo y retumbando mientras el agua era bombeada para irrigar los campos.

También había muchos mocosos como nosotros, y mocosos que corrían de todas partes pescando con sus redes de pesca. Algunos pequeños mocosos simplemente se quitaban los pantalones y se arrojaban inmediatamente a la primera señal de movimiento en el agua. A menudo se podían escuchar vítores de los pequeños mocosos, por cada pez pequeño o grande que se pescaba desde el río Dama.

Viendo todo esto me entristeció un poco, ¡todos pudieron haber sido mis peces!