Master Hunter K - Chapter 50

Capítulo 50 - Cuente las Ruinas del Castillo de Dimitri

'¡Timbre!'

Junto con el sonido de la campana, los cinco cazadores llegaron al segundo piso. La habitación aún olía a carne quemada. Sungjin tomó la iniciativa y examinó la habitación.

'' Todos, busquen un capullo. Debería haber uno escondido en algún lugar por aquí ''.

Los cuatro cazadores comenzaron a buscar en los alrededores. Esta era su primera vez mirando cuidadosamente alrededor del castillo.

No pudieron antes debido al límite de tiempo.

'Cocoon ... ¿dónde podría estar?'

Sungjin usó Venganza de Sangre y el Espectro Lunar como un producto para controlar las áreas cubiertas por telarañas. Pero no quedaban muchos lugares. Las telarañas eran muy inflamables, y toda la habitación se había encendido en algún momento.

'¡Llamas eternas del infierno! ¡Infierno!'

El hechizo que Soldamyr había lanzado hace unos minutos era poderoso para contemplar. Había causado daños colaterales que excedían lo que era posible con la Bola de fuego: había convertido toda la sala en una escena del infierno. Sungjin estaba preocupado.

'¿Lo ... lo matamos accidentalmente?'

Sungjin peinó todo el piso, rezando por estar equivocado. Finalmente, Giovani llamó a los demás.

"Hola chicos, ¡miren aquí!"

Todos corrieron a su lado para ver lo que había encontrado. Encontró un pequeño canal de agua. Se colocó un pequeño espacio entre la piedra para permitir que el agua fluya libremente.

La vía fluía a través de la habitación y fue diseñada para salir de la habitación a través de una abertura oscura bloqueada por barras de metal verticales.

'' Operador, Linterna ''

Peng Long sacó la linterna del cubo y miró dentro de la abertura. Sungjin recordó la pequeña alcantarilla que vio mientras perseguía a los murciélagos del conde.

''Alcantarilla...''

'' Por favor, aléjate ''.

Sungjin apartó a los otros y usó sus dos espadas para abrir las barras de metal del canal.

'Cling clang'

Una vez que se quitaron los barrotes, Sungjin se abrió camino a través de la abertura. Los otros hicieron lo mismo.

El interior de la alcantarilla fue más grande de lo esperado. No había ni una gota de agua en las paredes o el techo, solo telarañas pegajosas. Había más telarañas cuanto más avanzaban. Era un lugar incómodo, donde las telarañas pegajosas invisibles se adherían a la cara. Pero esto le dio a Sungjin una sensación de certeza.

'Eso es todo. Lo encontramos.'

Las telarañas se volvieron más gruesas y gruesas. Sungjin tuvo que usar sus espadas para abrir un camino y continuó hacia adentro. Y en lo más profundo de las redes había un capullo gigantesco.

Era un poco más pequeño que un ser humano, pero coincidía con la imagen mental del Comerciante que tenía en mente.

"Definitivamente es ese chico de antes".

Sungjin sonrió mientras abría el Cocoon. Dentro había un Ratman inconsciente. El operador dio un anuncio.

[Felicitaciones.]

[Has descubierto el comerciante oculto 'Ruff Han'.]

'Una rata encontrada en una alcantarilla ... Qué apropiado'.

Mientras Sungjin pensaba eso, los otros cuatro cazadores se sorprendieron.

"¿Mercader escondido?"

'' ¿Está hablando del Ratman de allí? ''

Sungjin dio una bofetada a Ruff Han en sus mejillas dos veces. No es suficiente para lastimar, pero es suficiente para despertar al hombre rata. Ruff Han parpadeó dos veces al despertar.

'' Ugh ... No. ¡Nooo! ''

Ruff Han comenzó a gritar como si tuviera una pesadilla. Luego se volvió hacia Sungjin y tartamudeó.

''¿Qué? ¿Cómo ... dónde ... qué hay de las arañas? ''

Sungjin lo ignoró y dijo

"Esta es la segunda vez que te salvó la vida". No hay más arañas. Ahora entrega las "cosas buenas" que me prometiste la última vez ".

Ruff Han parpadeó un par de veces más. Miró a Sungjin, y también a los otros cazadores presentes.

'' Ah ... Así es como es. Bueno, gracias, ya que me salvaste ... ''

Y luego se dio la vuelta. Había un Cocoon más pequeño detrás de él. Corrió hacia el pequeño Cocoon y mordió la telaraña allí. Dentro del Cocoon había un cubo que era un poco diferente de los que seguían a los Cazadores.

Él levantó eso y dijo

"Bien, entonces ... Como recompensa por salvarme la vida, venderé un artículo a cada uno de ustedes. Por supuesto, será mucho más barato que los precios que obtendría en el mercado negro. Pero, dado que este es un descuento especial, solo puede comprar un artículo cada uno. ¿Lo tengo?''

Una vez que terminó de explicar, comenzó a sacar elementos del cubo uno por uno. Los cazadores se concentraron en las manos del comerciante. Sacó una gran variedad de productos.

Guantes, hombreras, shoes, timón, collares, duelas, hachas, espadas ... los cazadores los recogieron uno por uno para comprobar las especificaciones. Peng Long fue el primero en encontrar un artículo que le gustaba.

Kaodum -Shooting Guantes del 'Cazador de la Oscuridad'

Heroic Gloves Defense 10%

Habilidad pasiva

Focus Fire (III): cada tercer golpe contra el mismo objetivo inflige un 300% del daño normal.

El legendario Hunter of the Dark 'Vyen's' Shooting Gloves. *

Se dice que sus manos nunca flaquearon mientras apuntaba una flecha hacia sus enemigos.

''¿Cuánto cuesta este?''

'' Ah, eso vale 4400 monedas en el Mercado Negro. Pero lo venderé por 1600 monedas, que es menos de la mitad de ese precio ''.

Todos se volvieron a mirar su conversación.

'' Por favor, déjame obtener esto. Operador, echa un vistazo por favor ''.

Ruff Han y Peng Long juntaron sus cubos.

"Bien, transacción completa".

Ruff Han entregó los guantes de tiro con arco. Peng Long lo recibió y dijo

''Equipar''

Una vez que los guantes aparecieron en sus manos, Peng Long sonrió. Debe haberle gustado mucho los guantes. Después de todo, él acaba de comprar un elemento de nivel heroico por el bajo precio de 1600 monedas.

'' Entonces terminamos con el arquero ... ¿Alguien más? ''

Giovani y Mahadas comenzaron a mirar seriamente a través de los artículos que tenían enfrente. Los únicos que no entraron en el estado de ánimo de compra fueron Sungjin y Dominic. Sungjin tenía una buena razón. Para comprar el artículo de "Más oscuro que negro", tuvo que guardar sus monedas.

Dominic solo esperó ligeramente a un lado. Solo quería que las compras terminaran rápidamente. Fue comprensible

Cada momento que los demás pasaban de compras estaba reduciendo su vida restante. Sungjin miró a Dominic antes de preguntarle a Ruff Han.

'' Oye, ¿tienes algún objeto que pueda eliminar Curses? ''

Ruff Han respondió

'' Ah ... si necesitas quitar la maldición ... ''

Rebuscó en su mochila. Desde adentro, sacó un lujoso collar con una pieza central de diamante blanco.

Inocencia - Las bendiciones del ángel

Collar Heroico

Habilidad pasiva

Defensa mágica (II): recibe un 20% menos de daño de todas las fuentes de magia.

Habilidad activa

Purificar (V): se eliminan las maldiciones, los miedos, la petrificación y todas las formas de efectos de estado y perjuicios. Enfriamiento 10 minutos.

Las serpientes evitan a aquellos con inocencia angelical

"Pero esto es un poco caro". Es un elemento de nivel casi legendario entre el nivel heroico. Te aseguro que este es un artículo muy bueno ''.

Sungjin asintió. Nivel 5 activo, y un excelente pasivo. Si alguien no tuvo más remedio que comprarlo, fue Dominic Spencer.

''¿Entonces, cuánto es?''

'' 2600. Esto vale 6300 monedas en el mercado negro ''.

El artículo se ofrecía a casi un tercio del precio original. Sungjin había pensado que Dominic lo compraría sin dudarlo. 2600 monedas eran un precio barato a pagar por la vida. Pero Dominic vaciló.

'' ... 2600 ... ''

Sungjin preguntó

'' ¿Qué pasa? ''

Dominic respondió.

"Para decirte la verdad ... no tengo suficiente dinero. 2600 monedas ... ''

Todos voltearon a mirarlo. Dominic levantó su lanza mientras continuaba.

"Esta lanza ... la había estado ahorrando y la compré tan pronto como pude pagarla". Tomó casi todo lo que había ganado hasta ahora para comprarlo. Entonces ... ahora me quedan solo 1800 monedas ... ''

Todos se congelaron. Sungjin rápidamente pensó en eso en su cabeza.

'2600 ... Tengo eso ahora pero ...'

Sungjin no podía permitirse ahorrar sus monedas en este momento. El Objeto que necesitaba comprar de 'Más Oscuro que Negro probablemente necesitaría todas las monedas que tenía actualmente más la mayor parte de lo que recibiría desde el final de esta Raid.

El Objeto no era malo de ninguna manera, pero Sungjin ya tenía el 'Ojo de Basilisk'. La 'inocencia' no era lo suficientemente buena como para justificar el intercambio de los ojos de Basilisk por ella. Sungjin miró a los otros.

Fue entonces cuando Mahadas habló.

'' Compraré el artículo entonces ''.

Todos voltearon a mirarlo.

'' Esta habilidad 'Purificar', ¿puede ser utilizada en otros? ''

Ruff Han asintió y respondió su pregunta.

''Por supuesto.''

'' Entonces permíteme comprarlo. Pagaré 2600 monedas ".

La transacción terminó rápidamente. Una vez que Mahadas equipó el collar, puso sus manos en la frente de Dominic y dijo

''Purificar.''

El collar de diamantes brilló por un momento y la mano que tocaba la frente de Dominic comenzó a brillar también.

Era una imagen extremadamente apropiada: un monje con sus manos se deleitaba con la purificante luz blanca, sanando a otro.

''Oh''

Peng Long y Giovani no pudieron evitar exclamar al verlos y miraron con la boca abierta.

Pero en lugar de Dominic o la mano, Sungjin estaba mirando a Mahadas.

'... Habilitado ... no duda en sacrificarse para ayudar a los demás'.

El color regresó a la cara de Dominic. La "maldición de sangre del vampiro" había sido levantada. Dominic se enfrentó a Mahadas y Sungjin y se arrodilló sobre sus pies, puso las manos en el suelo y se inclinó profundamente en el estilo oriental.

'' Mahadas y Kei, ustedes dos me han salvado la vida. Prometo pagar esta deuda algún día ''.

Sungjin recibió indiferentemente las gracias.

''Por supuesto.''

Para ser honesto, no creía que fuera posible que Dominic le pagara en alguna forma. Mahadas juntó sus manos respetuosamente, como correspondía a su condición de monje, y respondió magnánimamente.

"No fue gran cosa. Si realmente desea pagarme, entonces, por favor, haga un acto de bondad hacia los demás. Estaría satisfecho con eso ''.

Dominic ya no tenía restricciones de tiempo, por lo que el grupo ya no necesitaba apresurarse. 1 hora era mucho tiempo para buscar y matar al jefe oculto. Las compras continuaron.

Giovani se debatió entre comprar un par de grebas de acero o un hacha de plata y finalmente decidió por el primero. Era el tipo de grebas que disparaban cohetes para permitir saltos de larga distancia.

'Se puede usar para escapar cuando está rodeado de enemigos, o para ayudar a un aliado cuando están en peligro'.

El discurso de ventas de Ruff Han lo ganó inmediatamente. Dominic pidió y compró un anillo que valía exactamente 1800 monedas.

Aunque el anillo no proporcionaba casi tanta protección contra hechizos como la 'Inocencia' de Mahadas, era mejor que nada.

Al final, la única persona que no compró nada fue Sungjin. Antes de cerrar la tienda, Ruff Han le ofreció un artículo.

"Aunque pienses mal de mí, tengo que pagar mis deudas ... así que aquí tienes".

Murmuró mientras sacaba un objeto de su bolsa. Lo que entregó no era un artículo per se, sino una "bolsa de misterio".

"Alguien completó 'Historias antiguas del este', por lo que el valor neto se ha reducido un poco, pero ... Supongo que si obtienes uno de los componentes 'Este', puedes considerarlo como un 'quiebre'.

Ruff Han devolvió todos los objetos de la exhibición a su saco y luego se puso de pie en cuatro patas.

'' ¡Entonces hasta la próxima! Si hay otro! ''

Él desapareció en las alcantarillas.

TL Note

* Muy probablemente una referencia a Vayne, el Campeón de League of Legends.

La actualización del personaje principal esconde su fuerza. Hola a todos, ya que saben que la nueva novela está siendo traducida por nuestro nuevo equipo, y es por eso que estamos pasando por la traducción, así como un control final. Se han traducido 10 capítulos y serán lanzados todos juntos y hemos pasado por 5 hasta ahora. Así que necesitaremos un poco más de tiempo e intentaremos lanzarlo lo antes posible (apuntando a thurs-fri). Perdón por la demora, pero queremos ofrecer lo mejor para que pueda tener otra lectura agradable. Gracias