Master Hunter K - Chapter 169

Capítulo 169 - Mercado decimocuarto Compras del mercado negro (4)

Sungjin miró alrededor del área donde el dueño de la tienda desapareció.

''¿Lo que pasó?''

Besgoro murmuró,

'¿Él desapareció?'

Sungjin en realidad se levantó y comenzó a examinar el área donde el dueño de la tienda había estado sentado. No había señales de su presencia, el dueño de la tienda había desaparecido sin dejar rastro. Sungjin se cruzó de brazos mientras miraba el lugar vacío donde había estado el dueño de la tienda.

''Sólo...''

Sin embargo, cuando estaba cruzando sus brazos, algo tocó su codo. Era la botella de elixir vacía de la que acababa de beber. Sungjin recogió e inspeccionó la botella vacía. El dueño de la tienda se había despedido como si fuera permanente en lugar de una separación temporal.

Teniendo en cuenta sus características de "no decir todo, pero ser cierto con lo que dice", el hombre definitivamente se había ido para siempre. Como si culpara al dueño de la tienda ya desaparecido, dijo Sungjin,

'' Pero entonces ... donde se supone que debo usar mis Monedas Negras ahora ... ''

En los últimos capítulos, había usado todas sus Monedas Negras para comprar elixires, pero ahora que el dueño de la tienda ya no estaba, ya no podía comprar más elixires. Ahora no tenía otro lugar donde gastar sus Monedas Negras.

'' Mier** ... Hace lo que quiere hasta el final ''.

Sungjin pateó la silla en la que se había sentado el dueño de la tienda. Besgoro le susurró al oído después.

'Bueno, al menos eso es todo'.

''¿Que es?''

'Que cambiaste todas tus monedas blancas en Agua Bendita del Bautismo'.

'' Hrm ... ''

'Si no hicieras tanto, entonces no hubieras podido aumentar tu número de aliados'.

Sungjin miró brevemente la silla vacía antes de decir:

''... Es verdad.''

Luego, dejó el lugar. En el camino de regreso a Noventa y Nueve Noches, Sungjin reflexionó sobre las palabras que el dueño de la tienda había dicho.

'' Soy un ser que existe para transmitir 'voluntad'. He cumplido con mi deber a partir de hoy, por lo que ya no puedo vivir aquí ".

'' Ya tenías la determinación, y ahora obtuviste el poder. Es hora de que la historia termine ''.

"Solo digo que se han cumplido todos los requisitos".

La mayoría de lo que el dueño de la tienda había dicho había sido difícil de entender. Pero de las cosas que había dicho, Sungjin sí entendía una cosa: eso era lo que el dueño de la tienda había dicho mientras señalaba el pendiente de Sungjin.

'Cuando tienes que elegir una cosa, elige eso. La verdad siempre es preciosa ".

Sungjin se llevó la mano a la oreja.

'Pero ... ¿por qué esto?'

Tocó el pendiente y dijo:

'' Falta de equipamiento ''

Pronto la luz púrpura de la gema incrustada en el pendiente atrapó su mirada. Los adormilados ojos medio cerrados dentro de la gema estaban mirándolo. En algunos ángulos, parecía algo somnoliento, y en otros, parecía que lo miraba con dureza.

'Este ... ¿cómo se llamaba?'

Sungjin sostuvo el arete por encima de su cabeza. Pronto, apareció la ventana de información del Operador y volvió a leer el nombre del arete.

'' Trite ... ojo de Jeremiah ... ''

Dejando eso de lado, Sungjin estaba increíblemente curiosa sobre lo que el dueño de la tienda había querido decir, 'cuando tienes que elegir una cosa'.

'¿Cuándo será el momento para eso? No es alguien que diga las cosas a la ligera ...

Por ahora, Sungjin re-equipó el arete diciendo:

''Equipar.''

Luego, caminó por el camino hacia Noventa y Nueve Noches. Pero en el camino, Sungjin de repente tuvo una idea y se giró hacia la Smithy de Kargos, tenía curiosidad sobre cómo estaba progresando el trabajo de ayer.

La herrería de Kargos era tan brillante como la mitad del día a pesar de ser tan temprano en la mañana. El brillo del acero fundido caliente brillaba en el horno, y había fuegos artificiales que se alzaban incesantemente desde el yunque y el martillo. Lo que era único era que había varios enanos similares a Kargos que se reunieron en la herrería.

'Aahh, sí dijo que iba a llamar a sus parientes, ¿no? Uno dos tres CUATRO...'

Sungjin dejó de contarlos cuando el número excedió los siete. Esto se debía a que su apariencia era tan similar al punto en que era como intentar resolver un rompecabezas. Todavía se estaban concentrando en su trabajo incluso cuando Sungjin estuvo cerca.

Era como si Sungjin se hubiera convertido en un fantasma invisible. Sungjin los vio trabajar con los brazos cruzados. Después de un rato, Kargos vio a Sungjin y levantó su mano,

'' Hullo, allí! CoComisario.

Sungjin casi no lo reconoció. Esto fue porque la cara de Kargos se había vuelto completamente negra y había varios lugares en su barba que habían sido quemados. Además, como se había mezclado con sus parientes que se parecían a él, Sungjin lo había confundido con otra persona.

'' Ah ... Hola, Kargos ''.

Sungjin se le acercó y le preguntó:

''¿Cómo es? ¿Va todo bien?''

Los ojos del herrero brillaron como un hombre borracho,

'' Todo va bien, ya que mis primos y yo estamos poniendo nuestra alma en la elaboración. Ahora, eche un vistazo ''.

Hizo un gesto a Sungjin para que mirara dentro del horno. Sungjin trató de mirar como se lo indicaron, pero solo el acto de tratar de echar un vistazo dentro hizo que la cara de Sungjin fuera lanzada con un inmenso calor abrasador. Pero se obligó a mirar dentro de todos modos a pesar del calor.

Había algo parecido a un filtro de malla colocado debajo de él, pero algo colocado encima emitía un resplandor azul radiante. Sungjin lo miró atentamente durante unos tres segundos cuando,

'' ... ¿Hrm? ''

se dio cuenta de que la luz brillante era como la forma de una estrella brillante. Soportó las llamas abrasadoras que amenazaban con derretir su rostro y le preguntó a Kargos:

'' Kargos, esa joya ''.

'' ¿Hrm? ''

'' ¿Lo estás haciendo en forma de estrella? ''

''No no. Esa gema ... No puedo explicarlo, pero no puedo cambiar su forma como quiera ".

''¿Entonces?''

'' Elige su forma por sí mismo ''.

Sungjin preguntó con sorpresa,

''¿Qué?''

"Tampoco podía creerlo la primera vez que leía las antiguas notas dejadas por los herreros de antaño. Sin embargo, ahora que veo, las leyendas eran verdad. Esa gema, es como si ... originalmente estaba en esa forma ''.

Parecía que la gema estaba hecha de algún tipo de aleación con memoria de forma, aunque era probable que Kargos no supiera qué era.

''... ¿Es eso así?''

Sungjin respondió frívolamente antes de decir:

'' Entonces, lo dejaré en tus manos ''.

''De acuerdo. Solo ten fe en mí ''.

Sungjin se despidió de Kargos y luego dio media vuelta. En su camino a Noventa y Nueve Noches, dijo Besgoro,

'Qué objeto tan fascinante, una gema que vuelve a la forma de una estrella por sí misma. Todos mis años en el campo de batalla, luchando y triunfando contra incontables bárbaros jefes del norte, líderes de cultos paganos del sur y las brujas del oeste, he tomado una gran cantidad de tesoros como mi trofeo ... pero nunca escuchado ni visto nada como eso '.

Siguiendo las palabras de Besgoro, Sungjin dejó escapar un bufido corto.

'' Hm ... ''

Su atención había vuelto al sueño que acababa de tener.

'El elemento en forma de estrella que Edward había usado ... Entonces, eso ...'

Esa gema era la Pieza Oculta del capítulo anterior, que Arachae'ard estaba buscando. En el momento en que lo obtuviste del cadáver, Archae'ard aparecería desde el cielo y lo exigiría. Si declinaras, pelearías.

'Eso significa...'

Significaba que Edward también había pasado la prueba de Archae'ard y se lo había confiado a Kargos después de ganar la gema.

'... ¿Qué hizo Edward por ahí ... Esa joya ... Entonces ...'

Las dudas dieron lugar a nuevas dudas. Pero la gema no estaría completa para otro día. Sungjin se detuvo brevemente y miró hacia la herrería de Kargos. La luz del fuego de la herrería se podía ver fácilmente desde lejos. Miró intensamente esa luz por unos segundos y luego regresó a Noventa y Nueve Noches.

*

Grrrrrr

El sonido de su estómago retumbando podría ser escuchado claramente. Sungjin finalmente abrió su boca.

'' Operador, el tiempo? ''

[La hora es 1:07 PM.]

'... ¿Ya es tarde?'

Después de regresar de su viaje a Darker más allá de Black y la herrería de Kargos, Sungjin se acostó en la cama. No comió el desayuno ni durmió. En lugar de eso, pensó en lo que habían dicho los dos Dragones, Ariane y Archae'ard, sobre lo que había dicho el dueño de la tienda de Darker than Black, y sobre el pasado de Edward y sus secretos.

Todas las piezas parecen estar allí, pero no parecen ajustarse de alguna manera. Esto fue indudablemente porque todavía había una pieza del rompecabezas que faltaba.

'Por ahora ... Después de que la próxima redada termine ... Debería saber más después de que se complete la gema'.

Mientras Sungjin todavía estaba pensando en cosas, su estómago gruñó una vez más.

'Grrrrrrrrr'

Sungjin se levantó de la cama como un resorte. Era una necesidad que los cazadores comen properly. Escuchó la voz del operador cuando abrió las puertas y comenzó a descender.

[El Elegido ha solicitado tu teletransportación.]

'Ahora...?'

Cuando Sungjin volvió la cabeza para mirar, la apariencia de Serin se mostró sobre el cubo.

'Ah, claro ... También está el asunto de Serin'.

Sungjin dijo al cubo,

'' Aah ... iré. Teletransportarme ''.

Sungjin fue teletransportado a un restaurante en las afueras del Mercado Negro. El paisaje ecológico estaba bien diseñado con todo tipo de flores y árboles. Era la primera vez que Sungjin veía un lugar así, a pesar de que era la persona que había pasado la mayor cantidad de tiempo en el Mercado Negro.

Sungjin estaba pensando 'wow había un lugar como este'. Fue una maravilla que ella encontrara un lugar así. Serin estaba sentado en la mejor mesa del centro (ya que no había otros invitados, las reservas no eran necesarias). Sungjin se sentó frente a ella.

El problema era que, a diferencia del ambiente brillante y hermoso, el estado de ánimo era bastante pesado. A pesar de que no tuvieron una pelea, o mejor dicho, a pesar de que ni siquiera tenían una relación lo suficientemente cercana como para tener una pelea, el estado de ánimo era bastante incómodo. Después de un momento, un ciervo semihumano con inmensos cuernos se acercó mientras decía,

'' Bienvenido, a Five Emotions. ¿Desea pedir?''

Serin levantó su mano hacia él.

'' Vamos a ordenar después de un rato ''.

''Entiendo. Entonces, por favor llámame cuando estés listo ''.

El ciervo semihumano se despidió cortésmente y luego desapareció en la parte posterior. La torpeza se reanudó. Los dos dudaron por un momento.

"Pensé en el ayer, pero ..."

"Pensé en el ayer, b ..."

Los dos hablaron simultáneamente, pero luego se detuvieron y se miraron el uno al otro. Sungjin usó ese tiempo para hablar primero, disculpándose.

"Ayer, creo que fui un poco apresurado ... Cuando conoces a Edward por primera vez ... Cómo debería decirlo, él realmente parece ser un buen tipo después de todo".

Serin también respondió, mientras incluía una disculpa.

'' No, está bien, Oppa. Dado que Oppa había regresado a tiempo una vez, debería haber habido algo que viste antes ... Creo que no pude entender eso. Si Oppa quería hacer algo así ... Debe haber habido una razón para ello ''.

El humor incómodo se disipó rápidamente una vez que la conversación comenzó así. Además, en ese momento, el estómago de Sungjin volvió a soltar un sonido.

'Grrrrrrrrr'

El ambiente de repente fue menos serio. Sungjin se dio una palmadita en el estómago cuando dijo:

'' Primero ordenemos nuestras comidas y luego continuamos con nuestra charla. Me salté el desayuno, así que estoy realmente hambriento ''.

'' Ah, por supuesto. Estamos listos para ordenar ''.

El semidiós de ciervo con cuernos grandes se acercó y tomó su orden. Una vez hecho esto, Sungjin declaró el núcleo del asunto.

'' Bueno ... Lo que veo es diferente de lo que ves, pero ... Es suficiente si confiamos en nosotros mismos y actuamos incluso si hay cosas que sabemos y no sabemos entre nosotros. Es lo mismo para mí, y es lo mismo para ti ''.

Era en lo que había pensado ayer. Serin asintió con la cabeza cuando ella dijo:

'' Sí, Oppa ''.

Después, Sungjin pensó brevemente en Edward una vez más. Ese tipo, que siempre fue agradable. No era irrazonable que Serin lo hubiera malinterpretado tampoco. En ese momento, Serin dijo:

'' Oppa. Pero lo que estás diciendo es ... ''

Su vacilación significaba que había algo más que ella quería decir.

'' Hrm, qué? ''

''No, es nada.''

A diferencia de sus acciones normales, sacudió la cabeza mansamente. Durante este tiempo, el demihuman del ciervo comenzó a servir la comida.

'' Aquí está la ensalada con ostras y aderezo fresco ''.