Maou Na Ore To Fushihime No Yubiwa - Volume 2 - Chapter 2
Advertisement
Capítulo 2: ¡Táctica cooperativa!? [ Editar ]
Recientemente siento que estoy perdiendo mi dignidad como hombre.
Hablando francamente, me burlo de mí.
Y eso es porque
La guapa ghoul chica que vino repentinamente, Zonmi R. McKenzie.
La hermana pequeña del demonio que se esconde dentro de la casa de Kusumi: Kusumi Manami.
Actualmente atrapado en el ritmo de estos dos, mi vida de ser dominado pasa sin problemas.
Hey, hey.
Qué situación yo, cuyo eslogan es '' Al diablo con los personajes principales de mariquita '' y no quiero ser conocido como '' marido mandón en la carne '', he terminado en ...
Es un asunto urgente que no debe dejarse sin resolver.
... Sin embargo.
Un ghoul y mi hermana relacionada con la sangre. Ese par de chicas bonitas y egoístas que constantemente dejan escapar suspiros de '¡Algo debe hacerse sobre esta personalidad ...!' son imposibles de mantener bajo control.
Al final, yo - hoy, como siempre, no puedo evitar ser controlado.
'' Chiharu. ¿Van a celebrar una fiesta pronto en esta ciudad? ''
Mañana. Mientras espera el autobús en frente de la estación.
Mientras estaba parado a mi derecha, quien me preguntó fue Zonmi, el demonio.
Cabello plateado largo y recto que recuerda a la nieve blanca, extremidades delgadas.
Sus rasgos sin defectos, su mirada digna le da un aura fría, una chica hermosa con la atmósfera de una belleza fresca.
'' Aah. Te refieres al festival de Saegusa. Es un gran festival que abarca el Festival de Tanabata, un festival de verano y un mitin de fuegos artificiales ".
La preparación que se hace en la ciudad de Saegusa a medida que se acerca el día ha cambiado mucho el paisaje de la ciudad.
Aunque todavía hay tiempo hasta Tanabata, las tiendas más hastiadas ya comenzaron a colocar los puestos.
''Ya veo. Es un festival rebosante de avaricia. Por cierto, Chiharu, ¿estás planeando acompañar a alguien?
"No". Nadie en especial en este momento ... ''
''¿Es eso así? Eso es sorprendente ''.
'' ... ¿Izzat, entonces? ''
¿Podría ser que dentro de la cabeza de Zonmi tengo la impresión de tener muchos amigos?
Aunque dicho eso, no está muy mal.
Zonmi, reflexionando sobre algo por un momento,
"Por cierto, Chiharu, ¿estás saliendo con alguien?"
Esa es la pregunta repentina que ha hecho.
'' En lo mínimo. eso no es posible...''
¡Simplemente mira mi estilo de vida habitual y lo entenderías!
Incluso si he sido sincero, por alguna razón la expresión de Zonmi alberga sospechas.
'' Chiharu ... No es bueno mentirme. ¿No sería mejor que me dijeras la verdad?
''No estoy mintiendo...''
¿No es eso porque no pude tener novia por 16 años?
''Ya veo. Tengo una esencia de la situación ''.
'' ¿Hoo, entonces finalmente lo has entendido? ''
''Sí. No hay 'persona' con la que salgas, porque es un 'monstruo' con quien saldrás. ¿No es eso lo que significa Chiharu? ''
"¿¡No sería mejor que no tenga ni una novia humana ni una novia monstruosa !?"
'' ... Muu ''.
Incluso cuando me expliqué sin demora, Zonmi parece que todavía no está convencida.
¿Por qué Zonmi desconfía tanto de mí?
O más bien, eso sobre una 'novia monstruo' da la impresión de tener un potencial altamente destructivo ...
'' -Ah! ''
Me acabo de dar cuenta de algo.
"¿Podría estar hablando del colgante?"
Entonces fue eso. Me olvidé por completo de que llevo puesto el colgante que encontré ayer.
Cuando pregunté, Zonmi asintió con una cara avergonzada,
''Sí. No importa qué, no parece ser adecuado para Chiharu ... ''
'' ... Quizás un poco ''.
No soy alguien que usa muchos accesorios, para empezar.
'' ¿Podría ser algo que recibiste de un amante pasado? ''
'' Apenas, ya que, como he seguido diciéndote, soy una virgen que lleva 16 años sin novia ''.
No me hagas decirlo. Es vergonzoso.
'' ... ''
'' ... ''
??? '......' '
'' ...... ¿Qué? ''
Aunque he dicho la verdad, parece que el aire que nos rodea se congeló al instante.
Parece que '' virgen masculina '' es una expresión tabú para Zonmi.
'' Entonces es así. Parece que me volví superuspicioso. Por supuesto, alguien que habla sin delicadeza ... No podrá conseguir un amante. Sin duda debo excusarme ".
Zonmi parece que ella me desprecia.
''... No hay problema.''
Parece que he despejado sus dudas, pero ... ¿Qué diablos? Esto es seguramente muy complejo ...
'' Haah ... ''
Dejé escapar un profundo suspiro.
No importa qué, no pensé que este colgante levantaría tanta sospecha.
¿Me veo como un extraño en la moda?
Como apareció de la nada dentro de mi habitación y sorprendentemente me quedaba muy bien, traté de usarlo, pero ... A decir verdad, no pensé que causaría tanto alboroto.
¿Tengo que esconderlo debajo de mi camisa [1] ¿para evitar que otra persona lo vea, sospeche y provoque disturbios?
'' Volviendo a la pista. Entonces, ¿no vas a participar este año? ''
"No". Había planeado ir, al menos ... ''
Tal vez iré junto con mi compañero de clase, Youhei ... Creo que, siendo él, parece que no dejará escapar la oportunidad.
"Manami me ha preguntado, como un demonio, día tras día, pero ... Ir a un festival con mi hermana pequeña a nuestra edad es, por supuesto, vergonzoso ... Creo que será mejor que apruebe".
''Ya veo. Creo que es una juiciosa encomiable ''.
"Si estás interesado, ¿te gustaría que nosotros dos fuéramos juntos?"
'' ... ¿Qué? ''
Como parecía que Zonmi se quedó momentáneamente sin palabras y tenía la boca abierta, poco después se asustó con su rostro rojo puro -
"Whawhawha, ¿qué diablos planeas al decir eso? Tal vez, ¿qué quieres decir con esas palabras ... ¿Tienes la intención de tener una cita conmigo? "
'' ... No. Nada tan llamativo ''.
Mis intenciones
"¿No fue solo recientemente que Zonmi llegó a la ciudad de Saegusa? Todavía no estás familiarizado con esta área ''.
Huelga decir que mi objetivo es que si tengo a alguien con quien planeo ir, será más fácil evitar los enfoques de mi hermana.
'' ... Th-muchas gracias desde el fondo de mi corazón ''.
Totalmente en desorden, Zonmi respiró hondo.
"Tristemente, debo declinar. Porque tomar el sol bajo el sol de verano mientras da un paseo en medio de una multitud ... es mortal para un ghoul ... ''
'' Ah- ''
Así es, ¿no me lo dijo antes? ¿Que cada año en verano 100,000 ghouls fueron enviados al hospital?
Si es así, entonces no hay forma de evitarlo.
Y recientemente ha sido anormalmente caluroso.
Para los más odiados por los humanos + los débiles para calentar a Zonmi, un evento como un festival podría ser como el infierno.
'' Entonces ... Aunque no puedo asistir al festival de verano, ¿qué pasa si vamos a algún lugar en el interior ... ''
'' KyeeeeeEEEEEEEEE ----------------------------------------------- ---- !! ''
''!? ''
En el momento en que Zonmi comenzó a hablar, se escuchó un chillido como el de una mandrágora desarraigada.
Echando un vistazo en la dirección de la voz, una niña bonita salió de un cubo de basura colocado en la calle.
Ojos grandes y redondos como los de una pequeña chica.
Pechos grandes bien desarrollados.
Su pelo negro, orgullo de Japón, estaba arreglado como una cola de caballo en la parte posterior de su cabeza.
Kusumi Manami. El que salió repentinamente de un cubo de basura es mi hermanita.
'' ¿Qué diablos es eso, oniichan? ¡Exijo una explicación! ¿¡Cómo es que no entiendo lo que quieres decir !? "
'' Cálmate, Manami. ¡¿No eres tú el que tiene que dar una explicación ?! Esa cosa que estás haciendo ... ¿Es una trampa humana en la caja !? "
Sin embargo.
Como si fuera algo natural, Manami hizo oídos sordos.
En cambio, criticó el sentido del humor de su hermano al dejar salir a '' Uwah. No hagas esa comparación "en voz baja".
"¿Por qué, mientras bajas mi enfoque, estás haciendo una cita con el zombie? ¡Eso es totalmente extraño! ''
'' ... ''
Lo hago para tener un buen pretexto para rechazar tus enfoques ... Eso es algo que no diré incluso si me rasgas la boca.
Cómo. Esta situación ... ¿Cómo puedo superarlo?
Parece que Manami está en lo correcto esta vez.
Si mis invitaciones fueron rechazadas y vi a la otra parte preguntándole a un completo desconocido ... Incluso si no soy Manami, no me sentaría bien.
No hay opción ... Usaré 'eso'.
El último recurso cuando tienes problemas. Tiende a funcionar.
Como hace uso de los sentimientos de Manami, aunque no me gusta, no tengo otra forma.
Quitándome las pestañas, alcancé una postura fría algo exagerada.
"Escucha, Manami. Esto es totalmente por tu bien ... ''
'' Eh ... ''
Manami dejó escapar un pequeño suspiro con una cara confundida.
'' ... Espera un poco, ¿qué? ''
Yosh. Gancho, línea y fregadero.
La expresión de mi hermana pequeña se convirtió en un destello en el de una doncella enamorada.
'' Soy tu hermano, ¿verdad? Ya que eres más importante para mí que nadie ... ¿No te estoy diciendo que endurezcas tu corazón? El próximo año, también serás un estudiante de secundaria. ¿No te molestará si no puedes dejar a tu hermano para entonces? Te lo ruego, Manami. Haga que su hermano se sienta aliviado y haga un solo amigo antes de eso ".
'' ... ''
Es realmente algo que no puedo soportar. Debido al mal hábito de Manami de tener una unidad de disco duro * demasiado fuerte, no tenía a nadie a quien pudiera llamar un amigo en la escuela primaria y secundaria.
Es por eso que mis palabras son mis verdaderos sentimientos sinceros.
Aunque será bueno que Manami aprenda a no aferrarse a su hermano por un tiempo ...
'' Entendido ... Si eso es lo que dice oniichan ... Manami ... Lo intentaré. A partir de ahora haré un amigo para ir con el festival ''.
"Eso es todo ... ¿Entendiste? ..."
Mier**. Tengo algunas lágrimas en los ojos.
Como esperaba, si haces que Manami escuche correctamente, es una niña bastante sensata ...
'' A su vez, si Manami hace lo que dijo oniichan y puede hacer un amigo para ir al festival ... Hay algo que quiero como recompensa. ¿Me lo prometes? ''
'' ... ¿Promesa? ''
"Ahora no, una vez que sucede, oniichan". Vayamos juntos al festival ''.
'' Eh ''.
¿Qué diablos quiere decir con eso?
¿Después de ir al festival con un amigo, hacer una reserva doble yendo juntos al festival conmigo?
Quiero decir ... ¿No es eso completamente volver a la línea de salida?
'' Oye, Manami ... Al decir que harás un amigo para soltar a tu hermano, ¿no es eso poner el carro delante del caballo? ''
''¡Bastante por favor! ¡Esto es lo último que le pediré! Quiero mi último recuerdo de la escuela secundaria, por supuesto, ir juntos a un festival con mi hermano ... ''
'' ... ''
Como es inusual que Manami pida algo tan mansamente, terminé rechazándolo por impulso.
Pensando en ello ... ¿No es esto en cierta medida mejor que seguir preguntándome insistentemente por el festival?
No quiero decirlo, pero las posibilidades de que mi hermana haya sido una solista toda su vida para hacer con éxito un amigo en el lapso de unos pocos días ... Son mucho más delgadas que las posibilidades de supervivencia de un océano de Sunfish [2] descendencia.
''Entendido. Te lo prometo ".
Después de hablar con un tono un poco serio, Manami, con sus sentimientos aparentemente desbordantes,
'' ¡Lo hice! ¡Oniichan, te amo! "
* MUGYUUUUUUUUUUUUU *
Manami me abrazó con todo su cuerpo tierno.
Además, ¿cuánto tiempo más permanecerás dentro de ese basurero?
Desde el principio, ser abrazado por mi hermana no me hace muy feliz, pero el hedor como el cangrejo muerto que viene de su cabello agrega una capa extra.
Si vas a abrazar, saca la basura de tu cabello.
'' Chiharu, adúltero ''.
Zonmi me maldijo, con una mirada fría como una tormenta de nieve del Polo Norte.
'' ... Ah ''.
Esto es malo. ¿Podría ser que, esta vez, Zonmi es la que ha perdido los estribos?
Ahora que lo digo, es correcto. Pude haber sido insensible por mi parte para hacer prontamente este tipo de promesas con mi sistemaSolo unos minutos después de haberla invitado a salir.
Siendo estas dos mujeres las más cercanas a mí, a menos que tengas mucho cuidado, los problemas no se detendrán.
''Lo siento. Sobre esto...''
"¡Moza celosa!"
Al hacer un seguimiento de inmediato, Manami no me dejó continuar.
"¡Zombi de mier**! ¡Lee el estado de ánimo! Como ve, Oniichan eligió a Manami ♪ Por eso, salga ♪ ''
'' ... Ku ''.
Zonmi hizo una mueca como si hubiera mordido un limón,
"¿¡Cuántas veces tengo que decírtelo para que entiendas !? Mi nombre no es zombie ¡Es Zonmi! ¡Soy un descendiente del orgulloso clan de ghoul de la antigüedad, Zonmi R. McKenzie! ''
Ella reprendió con su frase habitual.
Parece que Zonmi es un demonio y no puede soportar que la traten como a un zombi.
"Haa ... ¿Sigues con eso? ¡Estoy harto de esa frase! ''
''Oye. Es un problema que estés harto ... ''
'' Directo al punto, zombie-san. ¿No estás excesivamente cerca de oniichan a pesar de ser un recién llegado? Yendo a la escuela todas las mañanas, seguramente te sientes importante. ¿Podría ser ~, a pesar de no salir, sientes que eres su novia? ''
'' ¿Qué-qué-qué-qué estás diciendo? ¡Si dices eso, entonces tú también! ''
'' ¡Conmigo, está bien! Ya que soy la hermana pequeña de Oniichan ♪ ''
'' ... ¿Es esa razón suficiente? Si es así, entonces soy el compañero de Chiharu. "Así que es solo mi deber natural servir a su lado".
Diciendo eso, Zonmi mostró el anillo plateado brillante del contrato.
Hace algunos días, establecí formalmente una relación empleador-empleado usando el anillo.
Por esa razón, Zonmi y yo llevamos anillos a juego.
En contraste con el rostro de triunfo de Zonmi, las facciones de Manami se envolvieron en la oscuridad.
'' Ring ... Oniichan y el zombie llevan anillos a juego ... ''
'' ... ¡Ah! ''
Esto es muy malo.
Un interruptor ha sido totalmente volteado.
'' No te perdonaré ... Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca ¡nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca! ''
El complejo hermano de mi hermana se ha marchado deplorablemente de la pista.
Eso es malo.
Tan malo que está a punto de hacer que incluso los monstruos huyan.
Incluso Zonmi se ha puesto pálido.
'' Vámonos, Chiharu! ¡Es peligroso quedarse aquí! ''
''... Sip.''
Zonmi tomó mi mano.
Parece que no podemos permitirnos esperar al autobús.
En el momento en que dejamos la estación como si estuviéramos de acuerdo, se sintió una tremenda intención de matar a nuestras espaldas.
'' Aaa, has tomado ... ''
'' Eh ... ''
'' Has tomado-, has tomado la mano ----- !! Has tomado la mano de Oniichan -------------------------------------------- -------- !! ''
Yo cuidadosamente miré hacia atrás.
Allí, Manami, con la cara de un demonio, había sacado de la nada un par de enormes cuchillos con 40 cm. de longitud de la hoja, y ¿no está acortando distancias con nosotros con una velocidad feroz?
Hombre ... No sé qué es qué ...
Con esto no puedes decir quién es el monstruo.
'' Chiharu, aumenta tu velocidad ''.
'' S-sí! ''
Zonmi era apuesto mientras tiraba fuertemente de mi mano.
-Zonmi es, por supuesto, un monstruo, y verlo así me convierte en el domador de monstruos.
¿Podría ser debido a la producción de poder mágico? Desde hace poco, mi capacidad física ha aumentado notablemente, alcanzando un nivel que no se puede comparar con una persona normal.
Por eso, no tengo que preocuparme por la posibilidad en un millón que mi hermana nos atrape,
Eso es lo que estaba pensando en este momento.
'' ¡Hya! ''
Cuando pensé que había escuchado un pequeño grito, de repente, el brazo de Zonmi que estaba tirando de mi mano, fue cortado mientras salía sangre fresca.
'' Fufufu. Por fin, te atrapé ♪ ''
Detrás ... No, mal. Fue desde el frente.
Antes de que pudiéramos haber notado, estaba mi hermana cubierta con el rojo de la sangre derramada.
Qué proeza increíble, mi hermana no solo derrotó a un domador de monstruos y su compañero en velocidad, sino que también logró cortar el brazo derecho quet Zonmi estaba usando para tirar de mi mano también.
Emm, ¿dónde adquirió esa inútil habilidad de combate?
Buena pena, eso es malo para el corazón.
Si Zonmi no hubiera sido del clan de los ghoul ... ¿No habría sido una cuestión de risa?
'' Fufufu. Muchacha. ¿Cómo te atreves a cortarme el brazo ... Hoy seguro que no te perdonaré? ''
'' Súbanlo ♪ Todos los que se acercan a onii-chan son enemigos ♪ Cortaré tu corazón y tu cuerpo ''.
'' ... ''
Tomando un umbrellaumbrella de la nada, Zonmi se enfrentó a mi hermana.
Como mi hermana era mi hermana, se enfrentó a Zonmi con los enormes cuchillos de cocina antes mencionados mientras sonreía ominosamente. [3]
Hombre ... ya no sé qué es qué ...
Desde que Zonmi se convirtió en un freeloader en la residencia de Kusumi, todos los días ha sido así.
Incluso si estoy tan preocupado, ¿no puedo siquiera suspirar?
Mi ánimo es casi tan bajo como cuando lancé una rabieta porque manché mi camisa recién comprada con salsa de curry.
Sin prestarle atención a esos dos, salí cuidadosamente de ese lugar y fui solo a la escuela.
y tiempos;y tiempos;y tiempos;
'' Entonces, ¿has oído, Chiharu? ''
Pausa para almorzar.
Mi compañera de clase sentada al lado de la mía, Sakurazaka Youhei, me preguntó con sus mejillas rellenas de pan con sabor.
Este buen amigo mío es un hombre del estilo de "híbrido de bajo consumo de combustible" actualmente en boga, a quien le gustan las chicas 2D y ama a las chicas 3D.
"Parece que la clase A ha decidido hacer manzanas acarameladas".
'' Eeh. Es eso así. Tanaka de clase C hace Frankfurts. Y ¿Yamazaki de la clase D no eligió los plátanos de chocolate? ''
''Sí. Ambos han hecho que la baja vida alcance un nivel completamente nuevo. Parece que están usando la confusión para hacer que las chicas coman alimentos en forma de barra, y así cumplir sus intenciones ocultas de verlos hacer se * y poses ''.
'' ... ''
Con respecto a nuestra charla hasta ahora, se trata de las gradas que se establecerán durante el festival de Saegusa.
¿Un stand a pesar de que estamos en la escuela secundaria?
Tal vez se lo esté preguntando, pero establecer un puesto es algo que se considera especialmente como parte de las actividades extracurriculares de nuestra escuela.
A decir verdad, la razón por la que decidí ir con Youhei al festival es la siguiente.
"Acerca de tu stand ... Era yoyo pescando, ¿no?"
''Sí. ¿No es el mejor? Los tipos que me rodean no van a dejar de decir '¿No está demasiado excitado?', No siendo rival para mí ''.
''... Como se esperaba. Tu idea está en una línea completamente diferente a la de los pervertidos de las otras clases ''.
'' !! ''
Tan pronto como lo comenté, los ojos de Youhei se volvieron más nítidos.
'' Ku, ku, ku. Como sospechaba. Chiharu ... Supuse que, siendo tú, te darías cuenta ''.
'' ... Me sobreestimas. Cualquiera se daría cuenta si usó su imaginación un poco ''.
"No". Aparte de ti, nadie se ha dado cuenta.
¡¡Esa pesca yo-yo se ha convertido en el mejor lugar para ver pantis !! "
'' ... ''
Como yo lo veo, la pesca yo-yo es el mejor lugar para ver pantis debido a dos hechos.
Primero.
Como sabemos, en el juego conocido como yo-yo fishing, si no bajas las caderas lo suficiente, no puedes elegir un yo-yo, pero, por otro lado, a las chicas no les gusta ensuciar la ropa tocando el molido con sus colillas.
Por esa razón, desde que yoyo pesca no pueden sino mantener sus caderas bajados en una posición intermedia, eso hace que sea la oportunidad perfecta para ver pantimedias.
Segundo.
La línea de visión de las chicas absortas en la pesca de yo-yo, ¿hacia dónde apunta? Por supuesto, en el yo-yoprey delante de sus ojos.
Con esto, sin importar cuán cautelosa sea la niña, es difícil para ellos darse cuenta de su propia postura indefensa.
Por cierto, debido a lo anterior, cuando tratas de google 'yo-yo pesca panty-seeing', obtienes una cantidad realmente asombrosa de resultados de búsqueda.
Incluso si el asunto de los monstruos animó a la sociedad ... Incluso hoy, el mundo está en paz.
"Ahora que estamos hablando de eso, Chiharu, ¿tienes alguien con quien ir al festival Saegusa este año?"
"Todavía no hay suerte ..."
Desde que fui rechazado por Zonmi esta mañana.
'' Entonces es así. Si me preguntas con todo, puedo dejarte ocupar el puesto por un tiempo ".
'' ¿Qué ... diablos ...? ''
Si estás diciendoque seré capaz de ver las bragas sin esfuerzo ... Eso es demasiado bueno para ser verdad.
'' En ese caso, quiero que me prometas algo ''.
Youhei puso una expresión muy seria,
'' Ya que estás conmigo, haz que ni Zonmi-san ni tu hermana vayan al festival ''.
'' ...? No hay problema.''
Aunque me parece muy inesperado, la sugerencia de Youhei es algo fácil de lograr.
A decir verdad, Zonmi ya me ha rechazado una vez, y dudo que Manami pueda hacer un amigo antes del día del festival.
'' ... ¿Puedo preguntar la razón? ''
'' Chiharu ... ¡Siendo aún tu mejor amigo, quiero que estemos juntos! ''
Hey, hey.
Pareces estar diciendo que si fuera al festival con dos chicas dejarás de ser mi amiga.
''Entendido. Aunque no entiendo por qué, si es así, evitaré que esos dos vayan al festival ''.
''De verdad...! ¿Hablas en serio, amigo? ''
Estaba rodeado de sus brazos y me abracé.
Al verlo desde afuera, da una sensación peligrosa, pero incluso siendo abrazado por Youhei, creo que evité que mi cara se revolviera.
Gu, fu, fu, fu, fu.
¿Cuánto tiempo hace que espero el día del festival?
¿Festival Saegusa? Ahora que lo pienso, hace mucho tiempo, a menudo fui con Kyouko, pero últimamente las posibilidades han disminuido notablemente.
... Ahora que lo pienso, ¿ha planeado ir con alguien al festival?
Cuando pensé sobre eso, una vez que llegué a mi asiento.
'' Vete-buenos días! Haru! ''
... Hablar del demonio.
Una voz clara de soprano resonó de repente dentro del aula.
Mirando en la dirección de la voz, estaba mi amigo de la infancia.
En el momento en que puso un pie dentro del salón de clases, mis espíritus de compañeros de clase se encendieron como pólvora.
'' ¡Uooooooooooooooooooo! ¡Es Kyouko-samaaaa! '' '' ¡Nuestro ángel ha venido doooooooown! ''
Incluso después de la transferencia de Zonmi, la popularidad de Kyouko era tan fuerte como siempre.
No, me atrevo a decir que fue incluso más fuerte que nunca.
La fuente fue el '' Seiran mensual [4] revista subterránea publicada cada mes por el club de periódicos de nuestra escuela.
Según el mismo problema, durante estas varias semanas, algunos de los miembros principales del Club de Fans Kyouko (KFC) no tomaron la bandera de la revolución, establecieron el Zonmi Fan Club (ZFC) y ahora ambas partes están en el medio de una pelea sangrienta?
'' ... Qué alboroto están haciendo estos humanos ''.
Absorto hasta hace un tiempo por el rollo de karaage que ella tenía para almorzar, Zonmi expresó abiertamente su disgusto sin escuchar la conversación actual.
'' Eeerm. ¿Qué pasa?''
Cuando traté de preguntar, sintiendo una ominosa premonición en mi espalda, Kyouko se sonrojó,
''Que bien. ¡Hice un obentou para Haru! ''
Ella escupió esas palabras sorprendentes.
Kyoko me colocó una enorme capa de tres capas ... No, caja de bento de cuatro capas, luego ella desvió la mirada mientras entrelazaba tímidamente sus dedos.
'Heh. Humph. ¿Entonces es así? Chiharu y los Nephilim, sin importarles que yo sea el compañero, han entrado en una relación inusual ".
¡Te juzgué mal! ¡Eres un bastardo rom-com!
Creo que oiré esas dos palabras en cualquier momento.
... No, más bien quiero escucharlos.
No sé qué sentimientos esconden dentro de sus cofres, pero esos dos me atravesaron secretamente con sus miradas sin decir una palabra. Cuando creí escuchar el crujido del plástico roto, al instante, los restos de un par de palillos rodaron sobre el escritorio.
Si tienes algo que decir, ¿por qué no lo dices?
¡Los palillos no tienen culpa!
'' ... Sí, erm. Actualmente, Kyouko-sama se está entremezclando con Kusumi Chiharu. Urgente, solicito permiso para el derramamiento de sangre ''.
'' ¡Yeehaa! Te da lo correcto, KFC! ¡Es obvio que nuestro ángel es Zonmi-san! ''
'' ... ''
Los estudiantes dudosos de la próxima clase vinieron corriendo, siendo tan ruidosos como quisieran.
No es que importe, pero KFC ... ¿No es ese pollo frito?
'' ¿Qué diablos ... cómo es? ¿Por qué hiciste esto para mí de repente? ''
'' Eeerm. Eso es, ya ves ... ''
Un cambio en el entorno, el air estaba lleno de tensión.
Los compañeros de clase nos miraban atentamente mientras babeaban.
'' ¡E-es el mismo trabajo haciendo uno o dos! ''
'' ... ''
¡I-it cameeee!
¡El rey de las respuestas que hoy en día solo sucede en los juegos!
Gracias por el regalo. Estoy lleno.
¡Muchas gracias!
''¿Qué? ¿Algún problema? Como lo hice para ti, al menos, ¡gracias! "
'' Sí, sí ... ''
''¿Entonces, qué vas a hacer? ¿Lo vas a comer o no? ''
'' Me lo comeré ''.
'' ... Fuun. ¡Deberías haber dicho eso desde el principio! ''
'' ... ''
Aah. Por supuesto, me gustaría negarme.
Sin embargo, si rechazo la buena voluntad de Kyouko, ella no podría soportarlo. Tengo miedo de la retribución de los miembros de KFC.
No sé si Kyouko está tramando algo, pero será mejor jugar con ella.
'' ¡Uwah! ''
Al instante siguiente, se escuchó el grito de Youhei.
Nadie presente en el sitio cuando sucedió podría hacer nada más que mirar en silencio.
Hablando de los resultados, Youhei, que hasta ahora estaba sentada a mi lado, tiene su cabeza dentro del cubo de la basura y está dejando escapar gritos de angustia.
Una catástrofe.
Es una catástrofe
'' Yo-Youhei !? ''
''¡Esto es malo! ¡La enfermería! ¡Alguien lo lleve a la enfermería! ''
En el asiento que Youhei estaba ocupando hasta hace un tiempo, ahora está sentado Kyouko, fingiendo inocencia.
Terriblemente, probablemente la apariencia de Youhei no se refleja en sus ojos.
Como ella ha usado demasiado casualmente sus poderes de monstruo, nadie presente ha notado su fechoría.
... Pero eso es natural.
Ha sido tan rápido que, a pesar de tener la visión dinámica de un domador de monstruos, apenas lo he notado ...
''Venga. ¡Me puede decir si el bentou que hice para usted es de su agrado! ''
Mientras temblaba como si hubiera un fenómeno de poltergeist dando vueltas, abrió la tapa de la caja de bentou con manos inestables.
Si tengo que hablar sobre los contenidos, seguramente son de la mejor calidad.
La cuarta capa tiene arroz blanco, mientras que las capas 1 ~ 3 parecen haber sido diseñadas como áreas laterales.
Gamba frita Bistec de hamburguesa. Karaage. Papas fritas. Espaguetis. Chuleta de cerdo. Curry pilaf Yakiniku. Filete. Cerdo agridulce. Ensalada. Salmón frito Caballa con miso. Takoyaki ... Etcétera, etcétera.
Así, estaba lleno de guarniciones multicolores hechas para ser bien recibidas por los hombres.
'' Kyouko ''.
"¿Qué ...?"
"Podría ser ... ¿Quieres que coma todo esto?"
''Sí. Traté de elegir y hacer solo lo que a Haru le gustaba, pero ... ''
'' ... ''
Tristemente, parece que ella no tiene mala voluntad.
No entiendo la razón exacta, pero desde hace mucho tiempo sus duros esfuerzos terminan siguiendo instrucciones extrañas.
'' Aah. Entonces. Buen provecho.''
Extendí cuidadosamente mis palillos hacia el bistec de hamburguesas.
''... ¿Cómo es?''
''Sí. La delicia habitual ".
No hay problema con la selección de ingredientes o su paso por las llamas, y tampoco hubo quejas sobre su calidad.
Lo creería si me dijeran que venía de un restaurante.
'' Izzat, entonces? Eso es bueno...''
Kyouko, dejando escapar una exhalación de profundo alivio, me miró con una expectativa deslumbrante,
Ven, ¿por qué no pruebas el próximo? Si me preguntas, confío en cómo ha salido el camarón frito ...
Ella me preguntó como si fuera natural.
'' ... ''
Este flujo de eventos ... Me da malas vibraciones.
Miré en derredor en busca de ayuda, pero todos y cada uno de ellos desviaron sus miradas de manera llamativa, así que no pude mirarlos a los ojos.
Parece que me lo merezco, solo puede llamarse castigo divino.
''... ¿Qué pasa? ¿Podría ser que no se ajusta a tus gustos ... tal vez? ''
No pude deshacerme de mi amigo de la infancia repentinamente manso, con los ojos teñidos de inquietud.
Como ha venidoa esto, incluso yo ... Es mejor que acero mi estómago ...
Después de tomar una decisión, yo, con ojos llorosos, tragué la hamburguesa y el arroz blanco como si me los metiera en la garganta.
* MUNCH MUNCH * * MUNCH MUNCH *
Resueltamente, seguí masticando.
La capacidad de mi estómago ha llegado a su límite hace mucho tiempo.
Es como si pudiera terminar vomitando todo en cualquier momento si dejo salir el aire.
Sin embargo, no puedo ir y darme por vencido.
Este Kyouko, ¿qué diablos ... qué estaba pensando, haciendo tanto bentou?
No sé la circunstancia, pero ella no habría preparado tanto bentou sin una razón común.
Por eso, me lo comeré. Voy a seguir comiendo.
... Después de un tiempo pude ver el final.
Otro bocado.
Otro bocado ... ¡Solo esta última pieza de piña del cerdo agridulce y terminada!
'' ... ¡Blergh! ''
Sin embargo, la realidad no es tan amable.
Habiendo alcanzado mi estómago hace mucho tiempo los límites de su capacidad, sus contenidos fueron arrojados en una explosión de una pasta que se asemeja a un helado de huevo.
''¡Peligro! Kusumi ha sido derrotado !! ''
'' ¡A la enfermería! ¡Incluso si es Kusumi, llévalo a la enfermería! ''
Qué. Veo un hermoso río
Podría ser ... El río Sanzu [5] ?
Oye...
El que me saluda desde el otro lado ... ¿Es Youhei?
Ya veo. También caíste de una manera muy llamativa.
Youhei ... sigo tus pasos.
'' Buen dolor. ¿Cómo puedes ser tan blando, Maestro ...? ''
Mientras estaba perdiendo la conciencia, pensé que escuché la voz de Zonmi.
y tiempos;y tiempos;y tiempos;
Tan pronto como Kyouko llegó a su departamento, enterró la cara en la almohada y colgó la cabeza.
''...Lo peor.''
Si eso no es lo peor, ¿qué llamarías lo peor?
La muy bien sincronizada "táctica de bentou hecha a mano" había terminado en una rotunda falla.
Por supuesto, es culpa del tamaño del bentou, me dejé llevar y lo hice demasiado, creo que tengo muchas cosas para reflexionar.
Entonces, no es de extrañar, terminó haciéndolo desmayarse ...
De todos modos, debería haberlo predicho.
'' Hah ... ''
Dejé escapar un profundo suspiro.
De esta manera, usurpar el contrato no es más que un sueño imposible.
Si lo mantengo así, ¿no me verán obligado a hacer un contrato con el socio que no quiero?
Con Chiharu para siempre, ¿ese es un destino que se me niega?
Pensando así, sentí que mi estado de ánimo bajaba constantemente.
'' ¡Voy a apoyarte! Kyouko-oneechan ''.
Desde algún lugar, se podía escuchar la voz de una niña.
''¿¡Quien!?''
Eso es raro. Cuando salí, si no me equivoco, cerré la puerta.
En este momento, nadie debería estar dentro de esta habitación más que yo.
Nadie deberia...?
En el siguiente instante, * ¡BAM! *, La puerta del armario se abrió con fuerza.
Después de eso, un humano familiar salió rodando como un insecto de la píldora.
Kusumi Manami. El que salió repentinamente del armario de mi casa fue la hermana pequeña de Chiharu.
'' ... ''
Sin querer, sostuve mi cabeza en mis manos. [6]
No sé qué piensa Chiharu, pero lo que hay dentro de la cabeza de esta hermana pequeña que está rodando allí era un misterio.
''... ¿Qué estás haciendo? Manami-chan ''.
Preocupado como estaba, difícilmente podría exprimir esas palabras inofensivas.
"¡No te preocupes, oneechan!"
'' ¿No te importa? ¿No es eso un crimen en toda regla? ¿¡No tienes nada que decir al respecto !?
'' Fufu. Eso es eso. Ahora, en comparación con los problemas de oneechan, eso es insignificante. ¿Me equivoco?''
--Wha ...
Como estaba en el blanco, Kyoko se sorprendió inconscientemente.
'' Eeeerm. ¿A qué te refieres con apoyarme? ''
Pregunté con una s algo forzadamilla.
"Animándote por tu amor, por supuesto" Kyouko-oneechan, ¿no te encanta Oniichan?
''... ¿Qué?''
''Sin embargo. La plantilla de Oneechan recientemente abusada de amigo de la infancia tsundere, ¿es un enfoque exitoso contra oniichan? ¿No es correcto?''
'' ... R-más bien, sobre querer a Haru, yo no ... ''
'' Aaa. Sí, sí. Está bien ir con ese personaje ''.
'' ... ''
"Te gusta él, ¿verdad?"
'' ... ''
No es posible mantener un secreto de ella, eso parece.
'' ... Sí. Me gusta el. Me encanta.''
Justo cuando expresé eso, noté que mi rostro se calentaba.
(¿Qué pasa con ... Esta situación ?!)
¿Por qué estoy confesando que amo a alguien a la hermanita de esa persona?
¿Por qué estaba ella dentro del armario de mi habitación?
Mientras las preguntas seguían apareciendo, sintiendo que perdería si lo pensaba profundamente, Kyouko dejó de pensar.
''Si si. Vayamos directamente al punto ♪ ''
'' ...? ''
"¡Ese amor, te ayudaré a cumplirlo!"
'' Eh ''
"¡Desde hoy en adelante, Manami será el Cupido del amor para ustedes dos! ¡Le enseñaré a Kyouko-oneechan sobre el amor! ''
'' Eeeeeeehhhhh !? ''
No entendí la razón.
¿No es algo triste que tenga que aprender sobre el amor de una chica más joven que yo?
'' No te preocupes. ¡Ya que si me lo dejas, todo estará bien! ¡Siéntete cómodo, Kyouko-oneechan! ''
'' Hah ... ''
Solo podía suspirar. Como no puedo responder, parece que he dado mi consentimiento.
Eso es raro.
Manami es un conocido bro-con. No sé por qué razón ella tendría que ayudarme con mi amor.
'' Ufufu. ¡Ahora puedo hacer que Kyouko onee-chan se interponga en el camino del romance de ese ghoul ...! ''
"¿Has dejado salir tus verdaderos pensamientos?"
No entiendo un poco de lo que está pasando, pero puedo decir una sola cosa.
Es decir, parece que es mi destino ser completamente manipulado por estos dos hermanos.
Referencias y notas de traducción [ editar ]
- Jump up↑ No sé si lo que los japoneses llaman Y-Shaatsu es una camisa BLANCA o una camisa de manga corta, solo sé que el término no existe en los principales países de habla inglesa. - En las naciones de habla inglesa, lo que los japoneses llaman una Y-Shirt se llama una camisa con botones, o una camisa de vestir. Y los países de habla inglesa no tienen idea de por qué los japoneses los llaman "Y-Shirts".
- Jump up↑ Mola mola, un pez, wiki.
- Jump up↑ Si Manami no es en realidad un Oni-Baba (Demonic Hag: Depraved. Ama los cuchillos de cocina y comer gente. Muy territorial y celoso.) Estaré muy sorprendido.
- Jump up↑ Escrito como '' se * revolución '' en lugar de la '' orquídea sagrada '' en el nombre de la academia.
- Jump up↑ Río que representa el límite entre la vida y la muerte según el budismo japonés. Iluminado. '' Río de los Tres Cruces '', si eras una persona muy buena, cruza a través de un puente de joyas, si tuvieras un karma equilibrado, a través de un cruce superficial, y si eras malvado, a través de una parte profunda llena de serpientes.
- Jump up↑ No sé exactamente cómo expresarlo. Algo similar a una doble cara de palmera. ol>
Advertisement