Maou Na Ore To Fushihime No Yubiwa - Volume 2 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: Su decisión [ editar ]
Vivir bajo el mismo techo que las niñas es una situación que cualquier estudiante de secundaria saludable hubiera deseado al menos una vez.
Imaginémoslo:
Incluso tuve un momento en que anhelaba ese tipo de doki-doki (palabra obsoleta) [1] situaciones
Pero, la realidad es tan cruel.
Si tratas de mirar debajo de la tapa, el muy deseado 'estilo de vida bajo el mismo techo' está lleno de cosas terribles.
¿Por qué es así? La belleza de ojos azules y ojos azules que de repente vino a vivir conmigo muestra a un curioso guardia donde ni siquiera muestra el '' pa '' en '' pantyshot ''.
Y en lugar de asustarse con las películas de terror, ¡su existencia es aterradora!
El ghoul, Zonmi R. McKenzie.
Desde que tengo el encomiable deber de un domador de monstruos, no puedo hacer otra cosa que ser abusado por el comportamiento de esta arrogante niña.
''Dar una buena acogida. Chiharu. ''
Una vez que terminé mi trabajo como miembro del comité ejecutivo, cuando abrí la puerta de mi casa, Zonmi me saludó con el aspecto de una esposa recién casada vestida con delantal.
"Eeerm ... ¿Es esto una especie de juego de timidez?"
Este no es lugar para jugar al hombre heterose*ual.
No sé qué decir, antes de la entrada hay numerosas p ***** o mags familiares amontonadas en un enorme monte en el '' ¿Acaban de publicar un nuevo O•Piece [2] libro !? '' nivel.
'' Como no sabía qué hacer mientras esperaba que Chiharu regresara a casa, decidí limpiar tu habitación. Mientras estaba en eso, decidí deshacerme de las cosas que consideraba innecesarias, no te preocupes ''.
'' ... ¿Por qué tan repentino? '' Cuando pregunté, los ojos de Zonmi perdieron su luz y se convirtieron en los de un pez muerto.
'' Helado de yogurt de fresa ''.
'' ¡Urg !? ''
'' Chiharu. Parece que te divertiste mucho esta noche. ¿Has descuidado a tu pareja para tener una cena elegante con los Nephilim? ''
'' ...! ''
Qué descuidado. Parece que de alguna manera u otros eventos de hoy han llegado a oídos de Zonmi.
¿Cómo pudo saber Zonmi hoy?
A pesar de que esa pregunta cruzó por mi mente ... Como somos socios atados por el anillo, podemos entender el paradero de cada uno.
'' Eeerm. Por eso, lo siento. No tienes que preocuparte un poco por eso ... ''
''No hay problema. Ya que Chiharu es libre de cenar con quien quiere ''.
''... ¡Jaja!''
Nada cuesta tanto como lo que se nos da.
De alguna manera parece que si no pago a Zonmi, perderé lo que valoro al lado de mi vida.
Sin embargo...
Perlas antes que cerdos. Un desperdicio de recursos
¿Decirle a Zonmi sobre las p ***** mags?
Parece que las p ***** mags que tienen un precio invaluable para un chico en su pubertad, para ella no son más que basura.
''... ¿Es eso así? Gracias por hacer la limpieza expresamente. ¿Cómo debería decirlo, mi habitación, estaba sucio? ''
''No. La habitación de Chiharu estaba muy limpia. Fue un poco ... artificial ''.
'' Si lo pones así, parece que estás tratando de implicar algo ... ''
Sobre mi habitación siendo limpia ... Es decir, hay un poco de significado que quiero ocultar las cosas que no quiero que se vean.
Ya que creo que desde que estaba en la escuela primaria, he tratado de llevar un estilo de vida basado en la limpieza.
"Estoy muy agradecido por su consideración desinteresada, pero ¿no cree que hay algo mezclado en eso que no es basura?"
'' Ho, ho. Si esEems como si hubiera cometido un error, escoja las cosas necesarias desde aquí y tráigalas a su habitación ''.
'' Siendo ese el caso, dado que el libro no es basura, los traeré de vuelta a mi casa ... ¡Ii! ''
Cuando traté, totalmente compuesta, de recoger mi Biblia de los "Cien mejores atletas lascivos del mundo", mi mano fue cepillada como si fuera natural.
'' Chiharu, eso es basura, ¿no? ''
Aunque su rostro sonreía, los ojos de Zonmi no.
''... Lo siento lo siento. Parece que tenía algo en el ojo ''.
''¿Es eso así? Eso es bueno, entonces. Si hubieras hablado en serio, no me quedaría otra opción que cortar el cuerpo de Chiharu y sacarlo como basura combustible junto con estas revistas ''.
'' ... Ahaha ... Jaja ''.
'' Vamos, date prisa y recoge esas cosas sucias. Los eliminaremos de inmediato ".
''¿¡Espera un minuto!? ¿Por qué tengo que llevarlos yo mismo?
Diciendo eso a Zonmi, sus mejillas se volvieron de un rojo encendido,
"¿¡Quieres decir que esperas que lleve esas cosas inmundas !?"
Ella articuló esas palabras mientras miraba hacia abajo.
Inmundo. Eso es algo malo que decir ...
Sin embargo, soy un chico de escuela secundaria que ha llegado a la pubertad.
Es algo triste, pero no puedo negarlo.
... Ku. Lo siento. p ***** mags ...
¡Después de esto, iré a rescatarte!
'' Mm. Qué es esto...?''
Justo después de levantar las revistas.
* TUMBLE * Algo cayó desde el interior de uno de ellos al piso.
En realidad, podrías decir que prácticamente pude recogerlo.
Mirando con cuidado, era un colgante con forma de llave atado a una cadena de plata.
¿Qué es eso que prácticamente pude recoger?
No recuerdo de dónde lo saqué.
Sin embargo, creo que esto parece algo absurdamente valioso.
'' ¿Por qué estás holgazaneando? ¡Vamonos!''
''... Entendido.''
Al final, secretamente lo puse en mi bolsillo para que Zonmi no se diera cuenta y rápidamente siguiera a Zonmi.
y tiempos;y tiempos;y tiempos;
Kurose Kyouko.
No hay nadie que no haya oído hablar de su nombre en Seiran Private Academy.
Mi amigo de la infancia de altanería. Aquellos que la ven por primera vez pueden no tener tanta impresión.
La verdad es que es una persona que se preocupa por su entorno para posponer a una persona genial que no está acostumbrada a tratar con las personas más de lo necesario.
Cara y figura atractivas. Una mujer dotada de apariencia y cerebro.
Un premio fuera de alcance, propiedad de nadie.
Dado que ella da esa impresión, amada por quienes la rodean, la vuelve locamente popular.
Sin embargo. Ella es realmente diferente.
Su disposición social se ha vuelto bastante seca porque se mezcla con otras personas mientras oculta que es un monstruo. La verdad es que está mucho más sola que el resto, no es más que una niña débil que está sedienta de la tibieza de los demás.
Y nadie la conoce mejor que ...
Kusumi Chiharu. Amigo de la infancia de Kyouko desde la escuela primaria.
'' ¡Yo, toque! ''
'' Uwaaaah! ¡Corre a la distancia! ¡Atraparás los gérmenes de Kurose! ''
Hace alrededor de siete años. Kyouko, debido al trabajo de su padre, se mudó aquí, a Saegusa.
Ella todavía estaba en su tercer año de escuela primaria.
De vuelta en la escuela primaria. Kyouko fue sometida a las tentaciones de sus compañeros de clase masculinos de forma regular.
Debido a eso, la Kyoko de la infancia, a diferencia de ahora debido a su compleja personalidad, parecía un objetivo fácil para la intimidación.
Aunque tenía rasgos básicos, debido a cosas como su cabello naturalmente rizado o sus grandes gafas con montura, su apariencia no mostraba ni siquiera un poco de su refinamiento actual.
'' Sollozo, sollozo ... * hipo * ''
'' Ahh, ahh. Ella está llorando. Ella está llorando ''.
'' E-está bien! Ella es un bicho raro. ¡Déjala llorar! ''
La palabra "monstruo" que sus compañeros de clase masculinos llamaban despreocupadamente le atravesó el corazón a Kyouko.
(Así es ... Soy un bicho raro ... Ya que no soy humano. Es natural que tenga que sufrir ...)
En ese momento, en una popular mañana de domingo tokusatsu [3] show de héroe, seres fantásticos como Kyouko siempre fueron representados en la historia como "enemigos".
En la mente muy joven de Kyouko, ella era vagamente consciente de que se había decidido que no podíaconviértete en la heroína o el personaje principal de la historia.
"¿Cómo puede estar bien?"
Fue en ese momento. La primera vez que se encontró con 'él'
Kusumi Chiharu. Ella había sabido de él desde antes.
Con reflejos sobresalientes, también manejó impecablemente sus estudios.
Su apariencia que se asemejaba estrechamente a la de un perro mediano lleno de encanto tampoco estaba mal ... Si tuvieras que decirlo, fue un ataque claro a las preferencias de Kyouko.
A pesar de que no carecía de muchos rasgos especiales, su popularidad entre el resto de las chicas no se debía a eso, sino únicamente a causa de su ser interior inaudito.
'' Wah, ¿qué es esto? ''
'' Bolsa de Po-pool !? ''
Lo que causó un golpe limpio en la cabeza de los compañeros de clase que rodeaban a Kyouko fue una bolsa de la piscina fuera de temporada.
Extraño. Eso es raro.
Las clases de natación en educación física han terminado hace mucho tiempo
Cuando esa duda se levantó dentro de la cabeza de Kyouko.
'' Gueeeh! ¡Apesta!''
'' ¿Qué pasa con esta bomba de gas? ''
Viniendo de cerca, un olor ofensivo que te hizo asfixiar.
Sin duda era el peor hedor que Kyouko había olido hasta la fecha.
Como si hubiera limpiado la leche derramada en el piso con un trapo y luego la hubiera dejado pudrirse, una fetidez sin precedentes golpeó a los muchachos.
'' Hehe. Mi traje de baño ha estado dentro por un mes! ''
"¡Lo mantuviste allí durante todas las vacaciones de verano !?"
'' Increíble ... Por reales. ¿No es ese terrorismo de germen? ... ''
Con el hedor que no se podía resistir si se usaba como arma en la guerra, los niños se asustaron.
''Mier**. ¡Estaremos de vuelta!''
Cuando se dieron cuenta de que estaban en desventaja, dejando atrás una amenaza de separación, huyeron a la velocidad del rayo.
Eso fue bastante rápido cierre de la cortina.
Desde que el muchacho que había aparecido tan repentinamente, de un solo golpe, había ahuyentado a niños una o dos veces más grandes que él.
"Oye, ¿estás llorando?"
'' ... ¿Huh? ''
Ella necesitó varios segundos para darse cuenta de que la mano que sostenía el muchacho estaba dirigida hacia ella.
(Ya veo ... Esta persona, él vino a ayudarme ...)
Parece que esta es la primera vez desde su nacimiento que alguien ajeno a su familia la ha ayudado.
'' Tú ... ¿Cuál es tu nombre? ''
'' Kurose. Kurose Kyouko ... De la clase 3-2 ... ¿Y tú? ''
Ella supo su nombre desde el principio.
Sin embargo, por supuesto, ella quería oírlo de su propia boca.
'' Soy Chiharu. Kusumi Chiharu, de la clase 3. ''
La sonrisa en la cara del muchacho que mostraba sus blancos dientes era extraordinariamente deslumbrante.
* HEARTBEAT * * HEARTBEAT *
Que es eso. Este sentimiento.
Mi corazón está latiendo, no puedo mirarlo directamente.
Podría ser amor...? No. Eso es seguro ...
Después de todo, esta persona
(No sé si es bueno o no genial ...)
En realidad, quiero sostener esa mano ahora y volver a subir.
Sin embargo, el olor a queso podrido que salía de la mano del muchacho debilitó en gran medida la determinación de Kyouko.
(Recuerda que este encuentro se convierte en mi primer amor ... No quiero ...)
Ella no puede recuperarse del shock mental.
El complicado y misterioso corazón de doncella de Kyouko se ve obligado a desorientarse,
''... Idiota. ¡Morón, idiota, idiota! ''
Ella apartó la mano extendida de Chiharu y comenzó a golpearlo en el pecho.
'' Uwah !? ¿¡Qué estás haciendo!?''
'' S-usted. Cuando va a ayudar a una niña, ¡al menos hágalo un poco más fresco! ¿Por qué has hecho algo tan medio horneado?
'' ... ¿Sí? ''
"¡No te preocupes! ¡A partir de ahora, llévate a casa tu bolsa de la piscina todos los días y lávala! Te lo ruego, ten un poco más de limpieza ... ya que es posible que seas mi primer amor ".
A pesar de haber pasado la boca con ímpetu, al final, lamenta su comportamiento violento.
(Uwaaa ... ¿Qué estoy haciendo ...? A la persona que me ha ayudado, estoy siendo así de grosero ...)
Con sus mejillas tan rojas como las manzanas por la timidez, le robó una mirada a la forma de Chiharu.
Ni siquiera en sus sueños más locos había pensado que una chica a la que acababa de salvar le daría un sermón.
Chiharu puso cara de desconcierto.
'' ... Bueno, lo siento. Yo ... Hombre, lo eché a perder ... ''
Mientras se disculpaba con los ojos llorosos, Chiharu comenzó a reír como si hubiera recordado algo.
''Jaja. Diablos, niña, mira tu cara ''.
'' ... Wha ''.
''Qué divertido. Kyouko, ¿dijiste? Si no te importa, seamos amigos ''.
'' ... ¿Sí? A-a-ah. Errm ... Sí. Encantada de conocerte.''
Esta fue la reunión de Chiharu y Kyouko.
Después de este día, la vida misma de Kyouko tomará un giro dramático, pero esa es otra historia.
y tiempos;y tiempos;y tiempos;
"Sorprendentemente, extraño un poco esos tiempos ..."
Fue cuando ella comenzó a limpiar su habitación.
Kyouko, siendo lo que generalmente se llama un monstruo limpio, tan pronto como encontró un tiempo libre, tenía el hábito de terminar haciendo todo lo posible para limpiarla sin desordenar en la habitación más pequeña.
Hoy ella está limpiando los estantes.
Llena de determinación, Kyouko comenzó a barrer diligentemente el polvo acumulado en detalle, pero, de alguna manera, lo encontró.
Minatsu elementary, el álbum de graduación.
Ese libro, como si imitara sus propios recuerdos, había sido guardado en la parte posterior del estante.
Porque, cuanto mejor podía, quería dejarlo en un lugar donde no se lo veía.
Si ella lo leyera una vez más, los sentimientos ocultos en el fondo de su corazón terminarían por despertar, y entonces eso era lo que Kyoko temía más.
Como ella es un monstruo, no está permitido tener un novio humano.
El final del primer amor de Kyouko llegó al mismo tiempo que ella se graduó de la escuela primaria.
Incluso por un instante, supongamos que, afortunadamente, los sentimientos fueron mutuos ... Sin embargo, se decidió que ese amor no se hará realidad. No puede haber un final feliz.
Una vez que mi forma repulsiva sea revelada, ¿seguirá siendo como él después de todo?
... Imposible. Si él es un héroe, soy un bicho raro.
Los dos somos existencias incompatibles como el agua y el petróleo.
Entonces, Kyouko vino a evitar a Chiharu.
Los días fugaces de su primer amor, contra su voluntad, fueron encerrados en lo profundo de su corazón.
'' Ahaha. Uwaa ... El yo en ese entonces era así de torpe ... ''
La primera vez que vio su verdadera forma desvergonzada, Kyouko hizo una sonrisa de auto tortura.
Cada foto trae sus preciosos recuerdos. La mano que gira las páginas no se detiene.
'' ... ''
Repentinamente. Los ojos de Kyouko se pegaron a cierta página.
Era el rincón de los sueños en el final del álbum de graduación.
'Jugador de béisbol profesional', 'florista', 'abogado', 'maestro de escuela', 'novia', 'escritor de manga', 'creador de juego'
Sin duda, el tipo de trabajos con los que los niños sueñan empaquetados juntos como en un baile y escritos con poca escritura.
De entre ellos, uno es notablemente llamativo.
'Escarabajo ciervo. Kusumi Chiharu '
Por supuesto, es su sueño.
Todavía no entiendo en qué está pensando este tipo.
Realmente, ¿cómo podría escribir un sueño tan tonto? Me duele la cabeza.
¿No entiendes? Mi sueño no ha cambiado desde entonces, ¡todavía quiero ser un ciervo! Por eso, no te preocupes, tus alas son honestamente geniales. No son espeluznantes en absoluto.
...
...
De repente, me hizo reflexionar sobre sus palabras.
... Quizás él no sabe. Cuánto me salvó por la inocencia que irradiaba de esa frase. Puede parecer una tontería, pero en ese momento me sentí como si me trataran como humano por primera vez.
No solo aceptó las cosas llamadas monstruos, sino que siguió actuando como él mismo.
Y eso me hizo insoportablemente feliz.
* HEARTBEAT * * HEARTBEAT *
'' Eh ... Qué ... ''
Que es eso. Este sentimiento.
El calor me llena desde el fondo de mi cuerpo, no puedo detener el latido de mi pecho.
Lo que había sellado en lo más profundo de mi corazón hace cinco años, ahora ha regresado.
(Ya veo ... No es un problema que lo amo ...)
¿Cómo no podría darme cuenta de algo tan fácil?
Después de que toda la barrera más alta que me preocupó se ha despejado.
Además de saber que soy un monstruo, me ha aceptado.
Me hizo feliz no tener que soportarlo.
No puedo detener el latido de mi pecho. Como si saliera de un pozo, mis sentimientos reprimidos brotan.
(¿Cómo? ... ¿Cómo es que todavía estoy enamorado de él? ...)
Calor como si mi cuerpo estuviera ardiendo. Quiero escuchar su voz, siento como si todo mi cuerpo estuviera palpitando.
Sin reprimir su emoción, Kyouko comenzó a rodar sobre el futón.
'' Haru ... Haru ... Te amo ... ''
Para refrescar su cuerpo ardiendo, ella abrazó fuertemente su almohada.
Ella no sabe lo que hace, ni quiere saber.
'' Kyouko ... ¿Estás ahí? ''
'' Eh ... ''
Su tren de pensamientos se congeló por completo. Por un instante, tuvo la impresión de que el mundo se había detenido, pero eso no había sucedido realmente. Si el tiempo se hubiera detenido así, ¿quién podría haberla salvado?
De repente, notando la figura de su padre, Kyouko recuperó sus sentidos.
Al darse cuenta de su propia tontería, * fiuuu *, inspiró un gran trozo de aire y,
'' Wha-wha-wha-wha. Al menos toca, estúpido viejo maaan!
Gritó fuerte.
'' No, cómo lo digo ... Errrm, lo siento ... ¿Estás ocupado? ... ''
'' ¿Te veo ocupado? ''
"Lo siento ... ¿Te divertías?"
'' ¡Eso es demasiado grosero! ''
'' ¡Realmente lo siento! ¡Así que por favor! ¡Por favor, no me tires la cama! ''
Poseyendo el poder de un monstruo, la fuerza física de Kyouko seguramente no era cosa de risa.
y tiempos;y tiempos;y tiempos;
El padre de Kyouko, Kurose Mikage, solo regresó a casa una vez a la semana.
"Errrm, esto ... ¿Qué acabas de decir ...?"
''Sí. Como es muy importante, lo diré tanto como sea necesario. Felicitaciones, Kyouko. Tu nuevo compañero ha sido encontrado. Además, es una persona excepcional para la cual la Asociación tiene grandes esperanzas. Estas son buenas noticias como ninguna otra. Ve a hacer el contrato lo antes posible ''.
Dejando salir sus emociones, Kyouko golpeó la mesa con un golpe y,
"Lo primero ... Actualmente, estoy oficialmente en negociaciones para hacer un contrato con Haru. ¿Cómo es posible que alguien más haya aparecido?
''Sí. Sobre el asunto con Chiharu-kun, papá fue a hablar directamente con el IMA y lo canceló ''.
'' Eh ... ''
''¿Qué pasa? Kyouko. Usted tiene el talento Incluso a una edad tan joven, tu capacidad de combate es de primera clase entre nuestro clan. No podemos permitir que tu talento se desperdicie así ''.
"Eso ... Hacer lo que quieras es preocupante ... Como me convertiría en el compañero de Haru ... Hicimos la promesa de convertirnos en socios más tarde ..."
'' ... Más tarde, ¿de cuánto estamos hablando? ''
El tono de voz de Mikage se volvió severo.
"¿No lo sabes, Kyouko? El tiempo que necesita un domador novato como Chiharu para obtener su segundo monstruo ... ''
''Eso es...''
Sin decir nada más, Kyouko se mordió el labio.
Tres años. Para alguien reconocido como un domador de monstruos de bajo nivel, ese fue el tiempo promedio hasta que recibe un segundo anillo y se asciende a rango medio.
Para Kyouko, un lapso de tres años es escandalosamente largo.
Dado que, tal vez por suerte, Chiharu logró acorralar a un domador de alto nivel, puede ser promovido por eso.
Sin embargo.
'' Sobre eso, una vez que hayan pasado tres años, ¿qué te asegura que serás elegido? ''
'' ...! ''
'' ... ¿No lo dijiste? Para Chiharu-kun, como domador, la elección sensata sería ese dragón rojo. Desde el punto de vista de un domador, entre un Nephilim y un Dragón Rojo ... ¿Cuál es el preferido, no entiendes eso? ''
'' ... ''
Si pasas por la fuerza de combate, los Nephilim seguramente no son débiles. Por el contrario, son monstruos de los más altos rangos.
Eso y todo, no puede evitar ser eclipsado por dragones rojos.
La tribu de dragones es muy codiciada entre los domadores de monstruos. Los contratos con ellos están restringidos a solo una fracción de los domadores.
'' Entonces, siendo un domador tan talentoso, en tres años, no será extraño que un monstruo poderoso, nada menos que un dragón rojo, se convierta en el compañero de Chiharu-kun ... Si es así, posiblemente seas relegado al tercer lugar ''.
'' E-eso ... ''
'no será', no podría decirlo.
Para los domadores de monstruos, les gusta tener monstruos poderosos, eso es natural.
Entonces. Supongamos que, digamos, que él podría elegir monstruos más poderosos, ¿no preferirá obtenerlos antes?
(No quiero ser una carga para Haru ...)
Con visión borrosa y pensamientos borrosos, se tambaleó como si no pudiera encontrar el piso.
"Por supuesto que a papá le gustaría que sirvieras además de Chiharu-kun.
Para un monstruo, no hay mayor honor que hacer un contrato con un domador de monstruos. Desde que tiene el respaldo de la Asociación hace una gran diferencia ''.
'' ... ''
"Sin embargo, seamos realistas". Desde el instante en que no eraselegido como el primero, tus posibilidades de convertirte en el compañero de Chiharu-kun se fueron al sur ".
'' ...! ''
''¿Ya sabes? Por favor, toma una decisión antes de una semana. No se puede enfrentar a la otra parte en una situación tan a medias ".
Sin decir nada más, Mikage se levantó. * Blam * Al mismo tiempo que se escuchaba el sonido de la puerta al cerrarse, Kyouko dobló las rodillas, cabizbaja.
'' ... me veo estúpido ''.
Parece que no puede pensar en ninguna alternativa.
Lo que pasa con el pacto es que no es culpa de nadie, sino de ella ... Se ve estúpida.
De repente, el reflejo de Chiharu cruzó por su mente.
... En un momento como este, ¿en qué pensaría?
Si es él, probablemente enfrentaría la adversidad sin cuidado ... No sería derrotado por algo de esta magnitud. No lo aplastaría.
Alguna cosa. ¿No hay una manera?
Para llevar esta situación sin esperanza a su fin ...
'' ¡Ah! ''
Ese instante. Una idea diabólica y sin calor surgió en la cabeza de Kyouko.
Podría funcionar...
Usurpación de contrato.
Aunque, por supuesto, no era algo que Kyouko encontrara encomiable, no tiene otra opción.
Hay posibilidades de éxito.
No hace falta decir que el actual monstruo contraído de Chiharu proviene del clan de los ghoul.
El clan ghoul, a diferencia de los dragones rojos, no es muy popular entre los domadores.
Además, cuando Chiharu eligió al ghoul como compañero, era puramente por casualidad, no tenía la intención de hacer el contrato.
Supongamos.
Si pudiera hacerle notar que mis encantos como monstruo y como mujer son mejores que los de la chica ghoul, tal vez ...
'' ... Yosh ''.
Vamos a hacerlo.
Incluso si tuviera que recurrir a esto, voy a hacer mío a Chiharu.
Kyouko alzó los ojos y anunció su determinación, sin hablar con nadie.
"¡Ya sea amor o contratos, no perderé!"
Referencias y notas de traducción [ editar ]
- Jump up↑ Dice '' munekyun (palabra obsoleta) '' literalmente. Por el latido de la palpitación, creo que doki-doki sería una mejor manera de describirlo.
- Jump up↑ One Piece.
- Jump up↑ Significa '' efectos especiales '' y generalmente se refiere a la transformación de espectáculos de héroes (solitarios o escuadrones) donde los ataques y las transformaciones se realizan con efectos especiales (por lo general pobres) y el monstruo de la semana es un títere o un actor disfrazado;pensar en Power Rangers. ol>
Advertisement