Log Horizon - Volume 8 - Chapter 3.2

Lo que había roto el eje del carro mercante eran los golpes agudos en la carretera de montaña. Era difícil de decir mirando porque la tierra los cubría levemente, pero el camino tenía piedras que sobresalían y que el eje había encallado. Después de eso, se había caído sobre otra roca puntiaguda. Solo había caído alrededor de diez centímetros y normalmente esto no habría sucedido.

Sin embargo, los mercaderes habían sido codiciosos y amontonados en veinticuatro cajas de espadas de acero, el impacto de eso había roto la rueda.

Para una persona de la tierra, levantar una sola caja sería difícil, pero Minori y los demás no tuvieron problemas para levantar dos o tres. Sosteniendo las cajas, continuaron por el camino durante unos veinte minutos, llegando a un área donde se ensanchó en algo así como una plataforma de observación.

Era una zona en la que los carros podían cruzarse y, por el momento, podían apilar las cajas allí arriba.

Serara hizo los preparativos para el almuerzo y los otros pasaron cerca de dos horas transportando las cajas. Fue desafortunado pero empujaron el carro hacia el valle, los mercaderes habían traído el carro seguro y usaron toda su energía con su escolta y ahora dormitaban.

"Es una montaña en la que pueden aparecer demonios, por lo que pasar una noche protegiendo su carga los agotará naturalmente".

Dariella, la escritora, sonrió suavemente a Minori.

Ella era una persona de la tierra que no podía poner la edad de. Probablemente era mayor que Minori, pero no podía imaginar cuánto más. Solo por el aspecto, parecía un poco mayor, tal vez de la misma edad que Maryelle, pero al hablarle Minori inesperadamente pensó que podría tener la misma edad que ella, y pudo ver su hermosa sonrisa.

'' Dariella-san, ¿eres una de sus esposas? ''

Sorprendida, Dariella cerró los ojos y estalló en carcajadas.

'' No, voy por cómo y simplemente monté en su carrito ''.

'' Ya veo, Minami entonces? Está en la misma dirección que Ikoma ''.

"Sí, está muy cerca, mi casa está en las montañas de Ikoma".

Dariella respondió a la llamada de Roe2 mientras se acercaba.

''Oh ya veo.''

El carrito seguro del Mercader, el montículo de su equipaje y el carro del grupo estaban todos alineados en la plataforma. Estaba rodeado por una barandilla de madera que no era particularmente robusta, pero el área misma se extendía hacia el aire de la montaña, y una magnífica vista del valle se extendía debajo de ellos.

Los mercaderes estaban realmente agotados.

Tenían a alguien que guardaba el equipaje, se sentaron contra él, pero los otros miembros se habían refugiado en el carruaje y se habían quedado dormidos. Serara había desmayado la sopa, pero no mostraban signos de despertar.

Minori y los demás tomaron un almuerzo tardío.

El viento todavía estaba frío, pero al cruzar las montañas estaba cargado de una particular impresión de verdor.

'' ¿Qué es esta sopa? ''

'' Es una sopa de miso con papas y zanahorias ''.

'' ¿Y esta cosa tan larga ...? ''

'' Es una cebolla de primavera ''.

Desde una pequeña distancia, Minori escuchó la conversación de Serara y Roe2 con una sonrisa.

Comer en la montaña fue divertido y como si tuvieran un almuerzo para llevar. Isuzu estaba sentada en un árbol caído, balanceando sus piernas, con Rundelhous a su lado, llenando sus mejillas con bolas de arroz. Dariella estaba con ellos y les ofrecía encurtidos con un suave aura.

'' Tohya, ¿te duele el estómago? ''

"No, en absoluto." Minori estaba preocupada por Tohya, sentada sola y, pensando distraídamente y llamándolo, su confiable incomodidad le sonrió ampliamente y respondió. '' ¿Qué hay de yooouuu? ¿Estás anhelando a Shiroe-niichan? ''

'' Dios, no estoy ''.

'' Bueno, está bien. Una vez que crucemos, estaremos mucho más cerca de nuestro destino ''.

'' Sí, y los wyverns, ¿verdad? Según Shiroe-san, no es imposible que aparezcan en estas montañas. Los monstruos voladores tienen una amplia esfera de actividad ... ''

'' Ah, entonces tendremos que tener cuidado ''.

Siguiendo la mirada de Tohya hacia el cielo, Minori notó algo.

Había un grupo acercándose.

Un grupo de caballeros de vanguardia, todos vestidos con armadura completa y con equipo pesado.

Probablemente hubo alrededor de diez aventureros, por alguna razón, dejando una impresión de tristeza. Pronto notaron a Minori y los demás y subieron por la carretera de la montaña. Viniendo de Minori y de la dirección del otro, era una ruta hacia el pie de la montaña.

Minori viajó rápidamente comprobó su estado.

La vanguardia era un samurai llamado Ishijirou, su gremio era Plant Hwayden, nivel 90. Los otros tenían el mismo gremio.En niveles similares, hubo catorce de ellos.

En el servidor de Yamato, no había mucho PKing. O al menos no se escuchó mucho sobre Akiba. Sin embargo, no pudieron ocultar su malestar al conocer a otra parte en las profundidades de estas montañas.

Rundelhous se movió despreocupadamente al lado de Tohya.

Tomó una pose con su capa como un joven noble, pero desde su posición, Minori sabía que estaba protegiendo a Isuzu y Serara detrás de él.

La fiesta caminaba sin prisa, a un ritmo constante.

Al ser de alto nivel, también deberían tener una montura de alto nivel, pero no había ninguno montado en una montura. Los catorce se acercaron a la montaña en casi doble fila.

Este era un espacio amplio, por lo que no era como los senderos angostos donde no podían pasar. Podrían simplemente verlos irse. Se podría pensar que es cobarde, pero Minori se sintió aliviada.

Los cuatro centrales del grupo apoyaban un objeto grande.

Parecía uno de los santuarios portátiles dedicados a los santuarios y utilizados en festivales. Estaba decorado de manera muy occidental, pero estaba rodeado de gruesos postes que cruzaban pozos, una persona en cada dirección los sostenía mientras lo transportaban.

'' Es el santuario móvil de Boreas ''.

Dariella murmuró.

Entre ellos, el único que no mostraba signos de inquietud era Roe2, y ella preguntó con un tono de voz despreocupado.

''¿Que es eso?''

"No lo he visto mucho". Los Caballeros Odyssea lo llevan a todas partes. Escuché que se usa como una herramienta sagrada de los aventureros ".

'' Hmm ''.

Isuzu y Serara tenían expresiones perplejas al escuchar eso.

Minori no había oído hablar de eso.

Las palabras 'Odyssea Knights' eran las mismas. Solo al escucharlos, un escalofrío recorrió sus espinas. Cuando Minori los acababa de verificar, su gremio era Plant Hwayden.

Entonces los Odyssea Knights no eran un gremio.

Minori no sabía qué pensar.

Ella había escuchado la palabra 'Odisea' antes.

Una organización con el objetivo supremo de regresar a la palabra original. Escuchar eso estaría bien, en algunos sentidos eran un grupo que actuaba por poder para todos los sentimientos de los Aventureros. Pero mientras trabajaba en la sala del gremio de Akiba, ayudando al 8º distrito de compras, había escuchado rumores de que todos estaban vestidos con el tono de la oscuridad.

El grupo se acercó, ya podían distinguir el equipo y sus caras individuales. Todos sus equipos estaban limpios y en orden. Más bien, le pareció sistemático a Minori. Sin parloteo, avanzaron a un ritmo constante. Los aventureros tenían una resistencia inagotable, y tenían el nivel 90, por lo que no debería haber sido nada, pero daban la impresión de un grupo de cadáveres agotados.

'' El Santuario Móvil de Boreas revive aventureros ''.

Dariella probablemente no entendió, siendo una persona de la tierra.

Sus palabras fueron distantes, sonando como si fuera el problema de otra persona.

"Y, no sé si es un efecto secundario, pero se dice que perturba las voces de su corazón". Parece importante para los aventureros ''.

Minori y Serara intercambiaron miradas.

A pesar de sus palabras, esta era la primera vez que habían oído hablar de tal artículo. Preocupados por la respuesta, no entendieron las palabras de Dariella por completo. Dentro de Minori, tenía la sensación de negarse a comprender algo.

Si fuera como ella dijo, ese 'santuario móvil' actuaría en lugar de un santuario y reviviría a los aventureros que perdieron la vida cerca. Era como una sustitución de un punto de avivamiento, no, parecía que era un punto de avivamiento.

Se podía pensar que era una bendición que aumentaba la inmortalidad de los aventureros, pero, por otro lado, todavía parecía horrendo y ominoso.

Minori silenciosamente murmuró el nombre de su hermano con inquietud.

Tohya estaba más alejado de todos ellos, mirando a los Caballeros Odyssea con una pose desalentadora, por lo que Minori solo podía ver su espalda.

Tohya no respondió.

Sin embargo, su gemelo Minori sabía que el aire de tensión moraba dentro de él, como si estuvieran peleando.

El grupo se acercó al costado de la meseta, y sin importarle Minori y los demás, continuaron su caminata constante, como si estuvieran buscando algo o siendo guiados.

Parecía que había transcurrido mucho tiempo, pero si pensaban con calma, solo duraban unos diez minutos.

Simplemente pasaron, sin problemas.

Sin embargo, Minori no pudo borrar la creciente sensación de inquietud en su pecho.