Log Horizon - Volume 8 - Chapter 3.1

Capítulo 3 - Después del concierto

Boxurt.

El nombre era bien conocido en todo el archipiélago de Yamato.

Originalmente era el nombre de la región montañosa, pero se convirtió en el nombre de la zona, el nombre de la cresta y el nombre de la fortaleza.

Había varias carreteras que iban del este al oeste de Yamato, pero todas a lo largo de la costa pacífica tenían que pasar por Boxurt. Excluyendo el comercio marítimo, era esencialmente la única ruta comercial y era una ubicación estratégica.

En la Tierra, el lugar se llamaba Hakone, y por supuesto Tohya había oído hablar de él. Estaba seguro de haber oído hablar de un amigo durante las clases de estudios sociales cuando le dijeron que iría allí con su familia.

La impresión más fuerte fue la de un programa de viajes de WebTV.

La familia de Tohya a menudo miraba esos programas durante la cena. A su madre le gustaba viajar, y los únicos lugares donde podían llevar a Tohya con sus piernas eran lugares como aguas termales turísticas, por lo que vieron muchos de esos programas. Las impresiones de Hakone en el monitor eran lagos y aguas termales.

Ahora se estaban acercando a un camino montañoso hacia Boxurt.

Estuvo cerca de medio día desde que se unieron al sendero, pero se sorprendieron, incluso podría decir que estaban estupefactos. Fue un verdadero sendero de montaña.

Podrías preguntarles de qué estaban hablando y llamarlos idiotas, pero esos eran los verdaderos sentimientos de Tohya. El camino tenía solo unos tres metros de ancho, solo que más ancho que el carruaje. A veces se reforzaba con piedras y estacas, pero la mayoría de la arcilla roja se había convertido en barro debido a la lluvia.

El camino era inestable, pero parecía aferrarse a la pendiente a medida que avanzaba. A la derecha estaba la ladera que continuaba hasta la cumbre, fuertemente abarrotada de árboles de cedro japonés, a la izquierda estaba la pendiente que bajaba a un valle, una diferencia vertiginosa.

En lugar de solo el paisaje, el camino en sí tenía que moverse de un lado a otro, a veces pareciendo doblarse sobre sí mismo para lidiar con los caprichos del terreno irregular. Era marzo, y aunque los signos del invierno permanecían, la vitalidad natural era fuerte y el espeso aroma de la vegetación llenaba el aire.

En otras palabras, a pesar de haberse acostumbrado a Celdesia después de la catástrofe, fue suficiente para sorprender a Tohya, Minori y Serara.

Isuzu estaba más acostumbrado a la "naturaleza" que los otros tres, pero eso era cosas como colinas pasando por campos de agricultores, llanuras aluviales increíblemente anchas con hierbas altas que crecen en ellas y tomando misteriosas sandías de huertos detrás de edificios escolares deteriorados, ella estaba 'acostumbrada' a cosas de ese nivel, pero este camino de montaña real la dejó estupefacta.

Este era un mundo lleno de ruinas de la era de los dioses.

Querían quejarse de que a pesar de que había muchos lugares destruidos, había autopistas urbanas, entonces ¿por qué Hakone en particular se quedó sin asfalto para las carreteras de montaña?

No se trataba solo de hojas cubiertas de vegetación que cubrían el sendero del bosque, enormes rocas mojadas y negras, dos veces el tamaño de Tohya sobresalía del suelo, haciendo que el camino se desviara solo para evitarlos.

Rundelhous, el único de ellos con esta experiencia estaba asintiendo sabiamente, diciendo cansinamente.

"Esta es la razón por la que te dije que te enciendan esta mañana".

Si eso se decía, Tohya no podía evitar sentirse entusiasmado.

Su salvador fue su compañero de viaje, Roe2, y el caballo pálido que convocó. Este pálido caballo blanco, incluso después de que Roe2 había bajado de nivel con el sistema de mentores y solo podía convocar a uno, tenía la fuerza suficiente para continuar tirando del carruaje original de dos caballos.

El camino serpenteante y ondulado significaba que incluso en el carruaje era incómodo y su velocidad no aumentaba, por lo que Tohya y Rundelhous bajaron del carruaje y caminaron hacia adelante como si lo estuvieran guiando.

Las chicas estaban exhaustas en la parte trasera del carruaje y ocasionalmente caminaban detrás.

Un lobo blanco corría alrededor de los pies de Tohya con una expresión galante de jactancia. Tohya no pudo evitar verlo como un shiba blanco, pero según Serara era Wolf-chan. Era una invocación auxiliar, convocada por una habilidad especial en la familia convocante, se quedaría mientras Serara no lo ordenara. Por lo tanto, aparte de cuando dormían en la posada, habían pasado el viaje de esta manera, inspeccionando sus alrededores, en guardia.

"Puedo convocar un espíritu de patrulla también".

Rundelhous se volvió hacia Roe2, languideció en el asiento del conductor y disparó.

"No, no es necesario, hermana Roe2".

A primera hora de la mañana, Roe2 había probado sus Zombie Bats, tenían un aspecto bastante grotesco y Serara se había agachado y había perdido los ojos llorosos. Además, no había necesidad de tanta vigilancia, entonces la estrategiade tener la patrulla de los Murciélagos Zombies de Roe2 fue rechazada. Ella ya estaba manteniendo la convocatoria de Caballo Pálido y juzgaron que tomaría demasiado maná.

"Puede que no parezca, pero son lindos cuando te acostumbras a ellos".

Roe2 tenía la clase de invocador, que se especializó en invocación. Hubo una gran variedad de convocatorias que pudieron convocar para trabajar para ellos, por lo que tenían una amplia gama de aplicaciones, lo que las convirtió en la clase más activa desde la catástrofe. Las ondinas que podrían producir agua y manipular la frialdad, y las Salamandras que podrían provocar incendios y manipular el calor fueron ejemplos de esto.

En resumen, aunque había una gran variedad de invocadores, la mayoría se podían separar en cuatro tipos. Elementadores que controlaban cosas como espíritus de agua y fuego, domadores de bestias que tenían unicornios y carbunco, alquimia que controlaba limos y gólems y finalmente nigromantes que tenían esqueletos y fantasmas.

Estas tendencias no eran exclusivas, normalmente

"Alrededor del setenta por ciento de los invocadores contratan espíritus, pero también convocan bestias con talismanes" y crean su propio estilo. Con esas combinaciones y equilibrios, los convocadores tienen muchas oportunidades para mostrar sus habilidades. Minori leyó en voz alta su cuaderno, la mayor parte era conocimiento de segunda mano de Shiroe.

Pero Roe2 era una verdadera nigromante, solo tenía contratos con monstruos tipo espíritu muerto, sin hacer uno solo con otros tipos. Debido a que tenía una compilación pura, sus aplicaciones eran limitadas. Después de la catástrofe, Tohya había oído que su popularidad había desaparecido de Naotsugu. Su convocatoria parecía aterradora y grotesca, y fueron difíciles de entender.

Si miras al lobo que convocó Serara, él realmente no pensó que podría ser ayudado.

Por supuesto, en la batalla, el monstruo blanco como un cachorro lucharía con valentía, pero estaba lleno de curiosidad y parecía mimado, casi como una mascota. Tohya supuso que junto con las sensibilidades normales, estas peludas serían más populares.

'' Tohya ''.

"Estoy buscando, Rudy-nii".

En esta montaña con poca visibilidad, no había muchos lugares donde su línea de visión fuera buena.

A cambio, cuando la montaña sobresalía, podían ver tres o cuatro curvas más adelante.

Probablemente, a unos quince minutos de donde estaban, pudieron ver dos carruajes que se pararon. No parecía que estuvieran bajo ataque, por lo que probablemente tuvieron algún tipo de problema. Tohya comenzó a pensar qué hacer.

Por el aspecto de las cosas, iban en la misma dirección, al oeste en otras palabras. Normalmente esto no sería un problema, simplemente seguirían detrás. Pero con ellos se detuvo era una cuestión diferente, el camino aquí no era lo suficientemente amplio como para pasar. Podrían resolver las cosas con la fuerza de un aventurero, pero todavía no conocían la situación.

"Parece que están estancados".

''Sí.''

''¿Que pasa? ¿Paso algo?''

Escucharon la voz de Roe2 desde el asiento del conductor. Estaba exhausta y maltratada con la luz del sol, por lo que probablemente se perdió la escena de antes.

"Parece que dos carruajes se metieron en problemas a unas tres o cuatro vueltas y se detuvieron".

"No creo que podamos pasarlos, Roe2-neechan".

'' Hm, ya veo. Soy tu Onee-chan después de todo ''.

Roe2 infló su pecho, pero no parecía tener una idea particularmente buena ni nada por el estilo.

'' En cualquier caso, lleguemos primero ''.

''Vamos a hacer eso.''

Después de obtener el acuerdo de Minori, continuaron por el camino y, como era de esperar, se encontraron con un grupo de comerciantes varados.

"Oye, ¿quieres comprar una espada? Son gemas finas de Akiba, equipo nivel 20. ''

Esto fue lo que les saludó, un comerciante con bolsas debajo de los ojos llamó a Tohya con esto.

Tohya se sorprendió, pero rápidamente negó con la cabeza.

"Ya estamos en un nivel más alto, así que no usaremos esas espadas". ¿Que pasó?''

El mercader que sacudía lentamente la cabeza parecía ser el líder, pero mirando a su alrededor había una escolta de tres personas agotadas, sentadas en cajas de madera. La mayoría del equipaje era de materiales comerciales y uno de los vagones tenía un eje roto.

El carruaje que Minori y los demás transportaban estaba a unos veinte metros de distancia, porque si necesitaban regresar y cambiar de dirección, era más fácil no acercarse más. Esta área era estrecha, incluso en comparación con el resto de la estrecha senda de montaña, por lo que no había suficiente espacio para pasar y un paso equivocado llevaría al carruaje rodando por las escasas pendientes.

"Parece que estamos atascados, Tohya.''

''Sí.''

Lo más probable es que, si el equipaje era todas espadas de metal, el carro estaba sobrecargado para empezar. La solución fue simplemente empujar el carruaje roto hacia el valle y tomar lo que pudieron en el otro carruaje, abandonando el resto. Sin embargo, esto era un stock que habían obtenido, por lo que probablemente lo aferrarían con fuerza.

"Ha pasado todo un día desde que se rompió el eje". Por favor perdona a los comerciantes si son groseros ''.

Desde el interior del carro, una mujer de aspecto amable descendió.

Delante de ellos había una mujer, con el cabello castaño claro, como las matas de hierba plateada, que llevaba una falda larga y una chaqueta de bolero, coordinada con amarillos de margaritas y dientes de león, y un gran sombrero. Sus cejas trazaron una curva suave y la mujer hermosa las miró afectuosamente.

Con el ligero aroma de Hepatica en el aire, Tohya se sintió extrañamente melancólica al mirar a la mujer. La premonición de Tohya era correcta. Esta mujer, que no parecía otra cosa que amable, soportaba terribles sentimientos. Pero no pudo entender por qué.

"Soy una escritora itinerante, Dariella".

La mujer dulcemente hizo una reverencia a modo de saludo.

"Eres joven, pero eres aventurero, ¿correcto? Pasar otra noche aquí sería duro para los mercaderes, así que aunque sea solo para la fortaleza de Boxurt, ¿podrían llevar algunas cajas? Con su ayuda, creo que podremos superar rápidamente la próxima cresta. También salvaría a los comerciantes de su situación ".

La mujer que se llamaba a sí misma la súplica de Dariella era elegante, sus amables palabras tenían un poder persuasivo y Tohya y Rundelhous asintieron reflexivamente.

No había otra opción en una situación como esta.

Los dos se volvieron para ir y discutirlo con Minori.