Log Horizon - Volume 7 - Chapter 1

     

Capítulo 1: Shiroe en el norte   1 La tenue luz roja de Fox iluminaba la lujosa habitación. A diferencia del Bug Light común en Akiba, era una llama débil. No podría iluminar una habitación tan espaciosa. El fuego parpadeante brilló en la habitación de forma desigual, arrojando sombras por todas partes. La habitación que parecía estar vacía tenía un ocupante. Una mujer con cabello negro se acurrucó en la oscuridad con un chal envuelto alrededor de ella. Pero la habitación no parecía desolada. Esta era una habitación equipada con muebles extravagantes. Un hermoso sofá de algodón, paredes adornadas con damasco, una cama con dosel y una mesa de mármol. Pero no podía sentir el uso tierno del propietario en estos artículos. Simplemente se les ordenó que se exhibieran allí, emitiendo una atmósfera mecánica similar a la de los extraños. Nureha, que parecía estar escondida entre las sombras de los muebles, estaba reflexionando sobre una noche sin dormir, como de costumbre. Podía ver papeles cayendo como una cascada desde una pequeña mesa redonda en su campo de visión. Un documento que parecía estar lleno de algunas palabras estaba manchado con una marca roja como una flor. En una inspección más cercana, parecía ser vino tinto. Nureha se centró en el paisaje en esta habitación oscura. Era imposible leer las pequeñas palabras escritas con dedicación en los papeles en una habitación tan oscura. Nureha solo estaba usando sus ojos para oponerse a estos documentos, así como a las ilusiones que surgían de la oscuridad. Toda clase de cosas surgieron de la oscuridad, la mayoría de ellas eran figuras humanoides borrosas. Las figuras con trazos borrosos conversaban en pequeñas voces más allá del alcance de la audiencia de Nureha, robando miradas a Nureha. Las sombras parecidas al humo con caras nebulosas parecían estar juzgándola mientras la miraban burlonamente. Nureha apretó su puño mientras los miraba. A veces las ilusiones se podían solidificar, Nureha había visto un brazo tan espantosamente grande materializado antes. Si la mano agarrara el cabello de Nureha, la arrastraría hacia las figuras blancas. Nureha dejó escapar un gruñido salvaje, se enteró de que las sombras se disiparían si lo hacía. Se cubrió los oídos para bloquear la maldición como sonidos, reflexionando sobre la noche. Esta casa gremial con 16 lujosas habitaciones era para uso personal de Nureha. Aparte de Nureha, había menos de 10 personas con derecho a acceder al edificio del gremio. A esta hora tan tardía, solo la criada del Pueblo de la Tierra podría visitarlo. Nureha pasó la noche interminable sola en las sombras. Ella no tenía el recuerdo de lo que había hecho para merecer esto. Una profunda fatiga la abarcaba. Su sangre que se había vuelto fría circuló alrededor de sus extremidades tan pesadas como sacos de arena, el mundo era tan deprimente como una ciudad hundida bajo el agua. Esto fue normal. Ella siempre se había sentido así. Las noches eran solitarias incluso con este cuerpo de Aventurero. Levantó su mano esbelta ante sus ojos. Delgados, blancos y tiernos, dedos que eran como una delicada obra de arte. Como una escultura cautivadora, sus uñas brillaban con un brillo rosado. Su piel impecable se extendía desde las yemas de sus dedos. Su brazo parecía carecer de calidez, pero era suave al tacto. Los sentimientos de felicidad que no pudo reprimir se mezclaron con la repugnante oscuridad. Aunque Nureha no reconoció el alto valor de su cuerpo, entendió por qué otros se enamoraron de ella. Fue una felicidad podrida. Dedos encantadores que eran mucho más seductores que su yo de la vida real parecían estar acariciando la oscuridad mientras se movían. Con una dulce voz ronca, una fragancia de flores y ropa que se ajustaba cómodamente a las curvas de su cuerpo, estas eran otras cosas que anhelaban. Si lo pensaba de esta manera, una sensación impura de alegría brotó. Las figuras blancas que reclamaban el área alrededor de los documentos caídos soltaron una breve carcajada de desprecio. Las figuras blancas parecían acusarla de quejarse, pero los vientos habían cambiado. Nureha no soportaba el dolor como antes. Nureha usó su manta como un manto mientras graznaba como un pájaro. Ella pensó que era un sonido que anunciaba la desgracia. No podía dejar escapar una voz tan ruidosa e irritante delante de nadie, ya fuera el joven jefe del clan gobernante, el jefe Sentimental Roreiru, Zerudeyusu o Nakarunado. Tentando a otros con su seductora y melosa voz era la norma para Nureha. Siempre había sido así antes, y lo seguiría siendo en el futuro. Ella pensó que era aburrida. Ella pensó que ella era tonta. A pesar de que ella pensaba de esta manera, la multitud ansiaba a la aburrida y tonta Nureha y continuaba luchando, suspirando y menospreciando a otros para mostrar su propia superioridad. Aquellos que miraron hacia abajo en Nurehy la acusaron de poner en peligro al mundo;ahora estaban dispuestos a dar toda su fortuna e incluso vidas por la dulce y ronca voz de Nureha. Este era el arma y armadura que Nureha usaba para quitar la noche interminable. Permitió a Nureha olvidar el dolor momentáneamente mientras los gritos de todos los que luchaban por ella ahogaban el dolor. Las personas que adoraban al inútil tesoro de Nureha parecían tan tontas. La tontería le proporcionó calidez a Nureha y una sensación entumecedora de curación y dulzura. Solo mirarlos le dio tanta alegría a Nureha. Además de eso, al observar las disputas de las personas aburridas alrededor de Nureha, ella confirmó una vez más que el mundo no valía nada como ella. No pudo evitar sonreír al recordar la advertencia de un Aventurero con cara pálida '- Este mundo no es un juego. Tenemos que luchar para nuestra supervivencia '. Nureha era consciente de la siniestra sonrisa que estaba mostrando. Qué tontería decir. Sin sentido. ¿De qué sirve decir esto ahora? Nureha pensó que todavía estaban medio dormidos. El joven Aventurero que dijo esto ahora era miembro de Plant hwyaden, trabajando y dedicando su vida al gremio. ¿Se uniría a un gremio y se convertiría en trabajador y en la lucha de la que estaba hablando? Tonto. Apenas horas después de la catástrofe, Nureha estafó todo el dinero, comida, armas y armadura de los Aventureros a su alrededor. Fue muy fácil. Creyeron todas las mentiras ridículas que les contó después de caer en pánico. Un par de días más tarde, Nureha obtuvo información de este nuevo mundo a través de la dedicación de sus devotos. Después de renunciar a pensar debido al impacto de la catástrofe, siguieron a Nureha sin preguntar. Con sus suaves palabras calmándolos, distrayéndolos de sus preocupaciones, Nureha pudo organizarlos, y se convirtió en el Aventurero más rico de Minami. Un mes después de la catástrofe, pudo obtener el control de los guardias en el sur después de dominar su habilidad "Over level'skill". El golpe terminó sin que nadie lo supiera. Con su abrumadora fuerza militar, Nureha negoció con los aristócratas y los gobernantes de la Gente de la Tierra, acumulando aún más riqueza. Con esto, comprar la catedral era pan comido. Así es, fue así de simple. Esta era la lucha por la supervivencia que el joven Aventurero le advirtió como si fuera un secreto guardado. Esto estaba más allá de los dominios de la tontería. Incluso odiaba al joven por ser tan ingenuo. Este mundo no era un juego. Nureha se rió desde el fondo de su corazón cuando escuchó esto. Nureha estaba agradecido por sus ingenuas palabras. La gente se volvió confiada cuando se enfrentaron a desastres que nunca antes habían visto y luego se convirtieron en ganado listo para ser sacrificado. Al mirar el rostro serio y desesperado de la juventud, tuvo la tentación de desahogar sus emociones oscuras, pero mantuvo su actitud de una amorosa hermana mayor. Ella era consciente de que esta era la máscara que más quería. Pero el impulso de reír continuó llenando el corazón de Nureha. Ella supo. Ella siempre lo supo. Nureha nunca había jugado. Ella solo trató a Elder Tales como un juego o entretenimiento desde el principio. Para la mayoría de los jugadores, Elder Tales era solo un juego de computadora MMO, pero era un campo de batalla sin piedad para Nureha. Si ella dejara de derramar sangre y lágrimas, sería olvidada. Si ella fuera olvidada, ella desaparecería de este mundo. Si una persona no fuera buscada o apreciada por otra persona, sería lo mismo que estar muerto. No, sería peor que la muerte. Estar muerto podría ser un vasto vacío, pero vivir la vida sin ningún significado, sin que nadie se preocupe por ti, simplemente tratarlo como si fuera tierra no era como una muerte pacífica. Al ser una presencia defectuosa sin importancia toda tu vida, ese fue un infierno interminable. Para ganarse la buena voluntad de los demás, para hacer que otros la amen, para hacerlos luchar por ella, Nureha se dedicó a la investigación con abandono. Nureha sabía sobre el infierno, ella conocía la sensación ardiente de la soledad. Sin importar la dificultad, era cien veces mejor que ser ignorado por otros. Los frutos de su investigación le permitieron a cada gesto y palabra obtener el favor de los demás, a quienes Nureha arrojó al suelo como si fuera basura, y luego repitió el proceso con nuevas víctimas. Nureha pensó que se lo merecían. Fue un ritual para demostrar que 'tus sentimientos hacia mí no tienen valor'. Solo los jugadores cuyos ojos habían sido confundidos por deseos egoístas presentarían su buena voluntad al torcido Nureha. '- Tenemos que luchar para nuestra supervivencia'. Una línea de comedia. Parecía sugerir que no había necesidad de luchar por la supervivencia en su viejo mundo. Quizás eso fue verdad. Quizás ese fue el caso para ese joven. Tal vez fue mimado en su vida, o tal vez había algo mal en su cabeza. Cuando pensó en esto, sintió el impulso de reírse a carcajadas, mientras la oscuridad y el odio dentro de ella se hinchaban. Por lo que sabía Nureha, cada madreent fue una batalla por la supervivencia. Ya sea el viejo mundo o este, eso no cambió. Analice el sistema, encuentre las debilidades, descuídelos, manipúlelos, gane su confianza, traícielos, tome todo de ellos. Estas fueron las reglas básicas del mundo. Decirlo en voz alta para mostrar tu determinación era más que estúpido. Ella era consciente de la razón por la que obtuvo el control de Minami tan fácilmente. Nureha planeó esto desde el principio. De las decenas de miles de aventureros que deambularon por este mundo, Nureha fue el único que vio esto como una realidad y no solo como un juego desde el principio. Esta era la norma para Nureha después de todo. Nureha obtuvo la buena voluntad de los demás como cuando Elder Tales era solo un juego, mientras recorría la delgada línea de la discordia de la siembra y ganaba el favor de los demás. Ella siempre había estado persiguiendo la ventaja por sí misma. Por eso fue querida por la gente y se convirtió en el centro de Plant hwyaden. El mundo eligió a Nureha y ella obtuvo la felicidad. Ella obtuvo todo! Ella escuchó el sonido de su propia respiración mientras miraba a las sombras. ¿Por qué ella, la elegida, estaba en un estado tan lamentable? Nureha se estremeció cuando abrazó su cola como una almohada. ¿Por qué estaba encogida como una bestia herida, luchando por pasar toda la noche con la respiración contenida? Nureha apretó los dientes y sus orejas de zorro se inquietaron. Levantó la cabeza y miró hacia arriba, la puerta que daba forma a la luz en un rectángulo abierto, con la figura de la doncella en el medio. '' Lady Nureha ''. '' ... '' Nureha evitó sus ojos, descaradamente ignorando sus palabras. La criada que supervisó las operaciones reales, Indicus. Aunque ella era la asesora clave de Nureha, Nureha no estaba totalmente interesada en ella. Pensándolo bien, ella podría ser una mujer que estaba atormentando a Nureha como una especie de maldición. '' No estás durmiendo en la cama otra vez ''. '' ... '' Nureha miró la silueta de Indicus de pie contra la luz en la puerta. En lugar de su habitual máscara sin emociones, Indicus estaba sonriendo. Aunque solo le mostró esta sonrisa a Nureha, Nureha sintió que le dolía el estómago cada vez que lo veía. No importaba cómo tratara de limpiarse, no importaba cómo intentara enmascararlo, Nureha todavía sentía el olor acre similar al brazo que la extendía desde la oscuridad. '' ¿Estás pensando en Shiroe? '' '' ... '' Nureha siguió mirando. Pero Indicus no retrocedería o desaparecería de la intimidación como las figuras blancas. Indicus continuó luciendo su sonrisa como una pegatina en su rostro, se deslizó y se inclinó para mirar a Nureha.

    Nureha se mordió los labios cuando olió acero frío cuando Indicus se acercó a ella. Era el sabor de las cuchillas limpias que no combinaba bien con las mujeres. ''¿Es asi?'' "No hables de él". Sus furiosas palabras parecieron caer en oídos sordos. Siempre ha sido así. De todas las demandas que hizo Nureha, Indicus se negó a obligarlo en esta única cosa. Indicus estaba dispuesto a renunciar a todo por este. '' Te lo dije, ¿verdad? Por supuesto lo hice. Ese hombre no lo hará. No funcionó a pesar de todos tus esfuerzos. Ese hombre no tiene preocupaciones para detenerlo. Él siempre ha sido así. Él no es un jugador normal, solo ruido de fondo que tiene algunos logros menores ... ¿Oye, Nureha? '' El dolor y el horror se filtraron en la vista de Nureha. '' Ese hombre está más allá de tu alcance. Él es solo un traidor con un poco de inteligencia callejera. O más bien, él tiene una obsesión con la limpieza. Y apestas como las alcantarillas ''. Sabía que venía y se había preparado, pero la marca de Indicus todavía ardía como la sal en una herida. Los innumerables recuerdos que había reprimido en la oscuridad se retorcieron en el pecho de Nureha como espíritus inquietos. Eso era lo que las figuras blancas habían estado susurrando. Era el pasado que Nureha ya había dejado atrás en el viejo mundo. "¿A quién esperas acercarte y acariciarte? ¿Un vagabundo sucio y roto como tú? ¿No eres más que un polizón en un tren? Incluso las manchas de polvo en ti son mentiras. La verdad es que tu pasado huele más picante que una cubierta de alcantarillado abierta. ¿Llevas tu sonrisa desagradable, sin control sobre tus deseos mientras miras ansiosamente a nuestro lado, un delincuente como tú? '' El intenso terror que dominaba a Nureha se despertó. Las placas de plástico. Sopa con pedazos de basura mezclados. Escondido en el estrecho compartimiento de almacenamiento, con la esperanza de evadir la detección. Sus pertenencias estaban escondidas de ella, teniendo que caminar descalza en el camino. Recuerdos de esconderse en los arbustos, no queriendo que su familia la encuentre. Los recuerdos de todos sus fracasos. '??? Porfavor enfrente la verdad. No esperes que alguien como tú pueda conectarse socialmente con nadie. Así es, una mujer sucia como tú solo podrá hacer un contrato con alguien como yo ''. Aprieta los dientes para contener la sensación de náuseas. Funcionó esta vez. Suerte. Para ocultar su debilidad, Nureha tuvo que mantener los ojos bien abiertos. Indicus dijo la verdad. Pero no se atrevió a decirlo en voz alta. Nureha sabía mejor que nadie lo sucia y repugnante que era. Pero conocerlo tú y que alguien lo mencionara eran dos asuntos diferentes. "Porque eres una princesa que se ve bien desde lejos, pero está lejos de ser agradable". Indicus levantó a Nureha por las orejas, amenazando con arrancarle las orejas de zorro a Nureha. "Es por eso que te dije que es problemático para ti huir a Akiba, Nureha. Por favor usa algo de sentido común. Las cosas son diferentes de tu tiempo en el salón. Tienes un castillo lleno de maniquíes que coleccionaste ahora. Voy a proteger el servidor de Yamato correctamente esta vez. ¿No es ese nuestro trato, Nureha? '' La esperanza y los sueños de Nureha. Un sueño en el que apostó todo para que no tuviera que regresar a ese lugar. Ella estaba literalmente dispuesta a hacer lo que fuera necesario para no regresar. Es por eso que se asoció con Indicus. Este era el castillo de Nureha, la ciudad que nunca dormía con sus luces brillantes y maravillosa reputación. '' ¿Quieres construir tu propio hogar? '' Nureha asintió desafiante con el fin de ocultar su lado débil de Indicus. ''Es eso así. La Conferencia de los Diez está a punto de comenzar ". Indicus parecía haber perdido interés en la corriente Nureha. Era imposible para Nureha asistir a todas las reuniones también, ella no tenía ningún interés en la operación real del gremio. '' Porque eres nuestra honorable princesa. Permítame llevar el mensaje en su nombre. Porque eres nuestro precioso maestro de gremio, Nureha ''. Los pasos de Indicus se alejaron cuando ella se fue después de dejar algunas palabras de simpatía como un regalo de despedida. Nureha se estaba perdiendo a sí misma en su pasado maldito y se odiaba a sí misma, encogiéndose incluso más firmemente en una pelota y abrazándose la cola. Sus extremidades se sentían dolorosas y frías. La manta que envolvía su cuerpo parecía pesada y no le proporcionaba ningún calor. Los latidos de su corazón se volvieron erráticos, su visión se oscureció como un ataque anémico. Experiencias terribles y recuerdos vergonzosos surgieron, amenazando con llevar a Nureha de regreso al viejo mundo. Las marcas de Indicus fueron acertadas, forzando a Nureha a pelear solo contra las figuras de títeres. Pero una sombra de sonrisa creció en los labios de Nureha. '... Así es, una mujer sucia como tú solo podrá hacer un contrato con alguien como yo'. Eso no es cierto. Las cosas son diferentes ahora Tal contrato fue solo un acuerdo verbal que usted no se atrevió a expresar. Era incluso menos vinculante que las observaciones entre extraños que se encontraban en las calles. Aparte de su contrato con Indicus, Nureha hizo otra promesa con alguien más. '... es mejor ser tu enemigo, tu deseo más bien se cumpliría de esta manera'. El joven al que Indicus había considerado inútil dejó estas palabras de despedida a Nureha, ofreciéndole un escaso apoyo. Los anillos sordos de la campana de algún lugar lejano le dijeron que eran las nueve de la noche. Las manos en la esfera del reloj parecían estar obstruidas con pegamento, moviéndose tan lento que la noche parecía interminable. Los cuerpos de los Aventureros fueron capaces de moverse sin esfuerzo incluso cuando tenían sueño. Esta ventaja física se convirtió en la cerradura que atrapó a Nureha en la mazmorra de la caída de la noche. Ella alternaba interminablemente entre quedarse dormida y despertarse sobresaltada. Nureha libró su batalla esta noche en su habitación como de costumbre. '' Algún día, definitivamente ... '' Nureha pronunció estas oraciones mientras caía en un sueño superficial. 2 Un grupo de hombres y mujeres se reunieron en la sala extraña. Los ornamentos adornaban los pilares y las cortinas colgadas en las paredes. Las flores se exhibían en jarrones con delicados diseños, las mesas y sillas estaban bañadas en oro. Pero palidecieron en comparación con la animada congregación. Los 8 miembros con personalidades coloridas y su grupo. "¿Adónde se fue Indicus?" Un hombre vestido con ropa como un oficial de la corte y gafas preguntó. '' Ella fue a visitar a nuestra princesa. No debería tomar mucho tiempo. No te preocupes, Zerudeyusu ''. La mujer en atuendo militar respondió. "Ha pasado un tiempo desde el momento señalado de 'cuando la luna se levanta' ¿verdad? '' "La princesa siempre ha sido así". '' Esos dos deberían casarse el uno con el otro ''. Las jóvenes voces llenas de arrogancia se unieron con interés, mezclándose entre sí.

Esta habitación tenía forma de escalera, con los escalones a unos 4 cm de distancia. En lugar de pasos, estaba más cerca de una serie de plataformas con altura ascendente, un roo interesantemetro. Cada plataforma tenía un estilo único, trayendo consigo un sabor único. Había sillones y sillas de cuero en la mayoría de las plataformas, algunos tenían mesas y estanterías. Había diez plataformas. Las puertas arqueadas en los bordes de la sala también se colocaron a diferentes alturas para cada plataforma. Las posiciones de las puertas también reflejan el estado del propietario de cada plataforma. La estructura poco ortodoxa de la sala representaba las relaciones entre el grupo. Kazu abrazó su espada y se sentó en su silla, inspeccionando la habitación. Esta fue la Conferencia de los Diez. Esta fue la reunión que decidió las políticas del sur, la reunión de su grupo central. Los asistentes a la Conferencia de los Diez fueron conocidos como los diez escaños o asientos generales. Solo hubo dos ausentes. El maestro del gremio Nureha e Indicus que fueron a buscarla. Indicus debería aparecer pronto. Pero era difícil decir si Nureha aparecería. Era caprichosa y parecía no interesada en las operaciones del gremio, perdiendo la mayoría de las reuniones de esa naturaleza. Para una organización gigantesca, la decisión del fundador y líder Nureha fue innecesaria para las operaciones diarias. Los miembros se habían acostumbrado a la ausencia de Nureha. Esta fue una conferencia periódica de los diez. Kazu no estaba al tanto de ningún tema especial para discutir. Pero eso no significaba que pudiera bajar la guardia.

Las relaciones entre los generales del asiento eran complicadas. Fue único ya que el gremio se formó al absorber a todos los Aventureros en el oeste de Yamato. Era fundamentalmente diferente de un gremio formado por amigos o personas con intereses similares en los MMO, como Elder Tales. Esta organización colosal hecha de muchos gremios tenía el objetivo de ayudar a los Aventureros a sobrevivir en este mundo alternativo. Había sido con este objetivo en mente desde el principio. Aunque había individuos que pedían igualdad similar a los gremios normales, el hecho es que se dividieron en varias camarillas. Las personas con un nivel normal de inteligencia callejera fueron capaces de entender esto. Y habia mas. Para fundar un gremio tan gigantesco, Nureha había arrastrado a los guardias desde el sur hasta su lado desde el principio. Los guardias del sur estaban bajo la jurisdicción del clan Itsuki. Fue una orden que funcionó para la Gente de la Tierra desde el principio. Como maestro del gremio, Nureha obtuvo el estatus y el poder que correspondía a su posición, el 'Consejero de Occidente'. El senado que gobernó junto con el clan Itsuki también mostró un gran interés en el ascenso de Nureha y quería ponerse de su lado. Minami fue construido sobre el delicado equilibrio entre las camarillas entre los Aventureros, el clan Itsuki y el Senado de la Gente de la Tierra. Kazu representaba una de estas facciones. La organización de seguridad 'Lobos de Mibu' mantuvo a Minami a salvo, manteniendo a raya el soborno y el fraude. Pero en realidad, era el ejército privado de Kazu. 'Lobos de Mibu' fue creado por Kazu y sus aliados, decididos a detener la corrupción en el sur. Su influencia fue limitada en Minami, pero lograron obtener un asiento dentro de la Conferencia de los Diez como un departamento oficial dentro del gremio. Detrás de Kazu había dos guardaespaldas vestidos de negro. Pocos generales de los asientos asistieron a las reuniones con los guardias. Traer guardias no tenía sentido para esta conferencia. Fue solo un frente superficial. Kazu entrecerró los ojos y miró hacia el asiento en la plataforma superior. El asiento superior era un trono delicadamente diseñado para una reina que parecía ser de un cuento de hadas. Este asiento vacío pertenecía al maestro del gremio de Plant hwyaden, Nureha. Un paso abajo era el servidor del té y el carrito de plata. Un asiento redondo que parecía no usado. No había nadie allí, pero en realidad pertenecía al no. 2 asiento del consejo. Era el asiento de la sirvienta Indicus. Ambos todavía estaban ausentes. La reunión probablemente comenzaría cuando Indicus apareciera.

La tercera plataforma era espaciosa, con una silla que parecía práctica flanqueada por grandes archivadores. Un hombre con gafas estaba completando números e instrucciones en un formulario. Tenía un aire mezquino y aprensivo sobre él. Levantó la cabeza y soltó comentarios pegajosos de vez en cuando. El tercer asiento conocido como la torre de espías, Jack. El hombre a cargo de las finanzas y el desarrollo, el ministro de hierro. Más abajo, una mujer vestida de militar se relajó en su asiento, con botellas de vino en el suelo. El cuarto asiento Mistal Torti, general del este. El general más fuerte del Senado y el comandante en jefe de la vanguardia del ejército del Pueblo de la Tierra. '' Otro día inactivo sin olor a sangre. Me estoy pudriendo aquí. Tengo tanto tiempo, no me importaría esperar a que se establezca la luna si llego a la batalla ''. Ella mantuvo su belleza incluso después de la edad de treinta. En lugar de la rigidez de una mujer militar, tenía la arrogancia de un criminal frío. Sentada en el medio de un sofá de 2 personas, ella descansó sus brazossobre el respaldo del sofá de una manera relajada. "¿No viniste aquí por el vino de alta graduación, Lander?" Un aventurero de proporciones inmensas se burlaba mientras estaba sentado en su silla de cuero. El quinto asiento. El general del sur, Nakarurano. Su armadura, que era comparable a las máquinas de construcción, mostraba claramente a todos que era un Guardián. Mistal no se ofendió por sus palabras, respondiendo '' Eso es correcto '' sin pensarlo mucho. "Eso es fácil". Nakarurano respondió con una cara amarga y levantó el vaso vacío en su mano. Una doncella con una presencia tan débil como la suciedad en la pared parecía un espíritu y vertió vino en el vaso. Estos dos generales estaban a cargo de la guerra ofensiva. Dirigieron al pueblo del ejército terrestre y al ejército aventurero respectivamente. Mistal se clasificó más alto entre los diez escaños porque los Aventureros en el concilio querían apaciguar a los ancianos en el senado. En términos de poderío militar real, el ejército de Nakarurano era en realidad varias veces más poderoso que el ejército de Mistal. En el viejo mundo, Nakarurano era el maestro del gremio más fuerte de Kansai, 'Howling'. Su dominio en el pasado todavía tenía influencia entre las facciones en Plant hwyaden. '' Tener sueño aquí. Realmente, ¿por qué estamos teniendo la conferencia por la noche? '' El se*to asiento 'Profeta Quon'se quejó mientras estiraba su espalda. "Siempre tienes sueño, incluso en el día". Zerude comentó sin levantar la cabeza de sus libros. A primera vista, parecía un tipo normal con camisa y jeans que podías encontrar en cualquier esquina de la calle. La única prenda del tema de fantasía es la capa sobre su hombro para protegerse del frío. "Solo estoy esperando la 'llamada de GM'". Los otros participantes se rieron amargamente al escuchar esto. El joven Quon no tenía ni la capacidad ni el interés de convertirse en uno de los generales del asiento. Pero cuando Elder Tales era solo un juego, era un maestro del juego. Los maestros del juego tenían avatares de juego similares a los de Aventurero e investigarían los errores del juego informados y mediarían cualquier disputa entre los jugadores, el personal operativo en el mundo del juego. En términos más simples, eran oficiales de servicio al cliente. Como personal empleado de F.O.E, estaba bien versado en cómo funcionaba el juego y conocía muchos aspectos del juego. No se conectó desde la computadora principal especial de la empresa, pero estaba en línea desde la computadora de su casa, por eso también se vio afectado por la catástrofe. Aunque la mayoría de sus habilidades como maestro de juegos habían sido selladas, aún existía la posibilidad de que pudiera contribuir con su profundo conocimiento del juego. Esa era la razón por la cual él era uno de los generales del asiento. 'Llamada GM' fue una de las habilidades maestras del juego que Quon retuvo, permitiéndole recibir notificaciones emergentes de eventos que suceden dentro del servidor Yamato. También pudo recibir mensajes de F.O.E también, pero no había sido contactado desde la catástrofe. La notificación del evento se había limitado a eventos temporizados y activados.

"¿Nos estás diciendo que la conexión con el mundo superior se está desvaneciendo?" Un paso por debajo de Kazu, dijo el anciano en el octavo asiento con una risa sofocada. ''Cállate. La supervisión continua de los mensajes del sistema fue decidida por la conferencia ¿verdad? '' El anciano se rió mientras observaba la actitud tímida de Quon. Había un toque de crueldad nublada detrás de sus ojos risueños. El 8 ° asiento, el lago Sage of Mirror, Jerad Gan. La principal autoridad en la magia e historia de la Gente de la Tierra. Con su conocimiento y poderes mágicos, empujó la frontera del desarrollo de nuevas técnicas junto con Zerude. "Nuestra princesa ... probablemente también estará ausente esta noche". El noveno escaño Roreiru Dawn, el jefe Sentinal, murmuró para sí mismo cuando la talentosa belleza vestida con un traje de mucama, Indicus, entró al salón. Sus pasos similares a golpear el piso resonaron como una campana que anuncia el comienzo del espectáculo. '' Comencemos la Conferencia de los Diez. Comencemos con el informe sobre las instalaciones de bienestar social en la ciudad ''. Indicus prescindió de la dirección de apertura y comenzó la conferencia abruptamente. Y este tema ha estado en la parte superior de la agenda recientemente. Kazu contuvo la respiración como un submarino, manteniendo su corazón fresco y concentrado. Minami era una ciudad pacífica y próspera. Pero esto fue construido sobre la explotación de la Gente de la Tierra. Había 10,000 aventureros viviendo en Minami, el número de personas de la tierra era 3 veces este número. Aunque la gente de la tierra operaba muchos restaurantes y alquileres de alojamiento, la mayoría de ellos lo hicieron como siervos. Los siervos eran personas de la tierra que proporcionaban servicios para los aventureros. Fue popular, ya que alivió a los aventureros de la molestia de las tareas de la vida cotidiana, mientras que proporcionaba a la Gente de la Tierra una remuneración relativamente alta. Pero esto a su vez llevó al desarrollo de problemáticodemanda. La prosperidad de Minami se construyó con el encubrimiento de esta inmundicia y corrupción en mente. La conferencia continuó mientras la mente de Kazu se alejaba. La política más grande que el órgano de gobierno de Minami estaba presionando era la administración de Guildpass. Las personas de la tierra que residen en Minami y están afiliadas a Plant hwyaden podrían recoger su pase en la oficina estatal. El Guildpass se dividió en muchos rangos, lo que permite al titular disfrutar de servicios gratuitos en los restaurantes y hoteles correspondientes acorde con su estado. Esto eliminaría la necesidad de que los miembros traigan una billetera cuando salgan. El Guildpass se emitió de forma gratuita y podría renovarse cada 3 meses, lo que contribuiría al desarrollo económico de Minami en el futuro. Kazu renovó su resolución mientras escuchaba el informe glamoroso. Las cosas definitivamente se pondrían feas. Él entendió los beneficios de Guildpass. Garantizaría la calidad de vida mínima para los Aventureros que evitaban luchar contra los monstruos por el botín. También permitiría políticas más significativas para Plant hwyaden, como la gestión de compras. Pero esto vino a expensas de la Gente de la Tierra. Los lobos de Mibu existían para defender la justicia en la ciudad. Esto significaba proteger a los débiles. Para disminuir el sufrimiento de la Gente de la Tierra que los Aventureros ignoraban, el grupo de Kazu siguió luchando.

La conferencia avanzó rápidamente a través del informe de la encuesta de Nakasu y los terrenos de la incursión, y pasó a la situación en Akiba. "Parece que Akiba está enviando un ejército de campaña hacia el noreste". '' Eso parece ser así ''. Nakarunado respondió a la pregunta de Indicus. '' Consiste en 5 legiones lideradas por el 'Berserker'Krusty. El Agente Uno informa que miembros de Blackswords, HiRyuji y Mad Hatters también están participando ''. Tanto Akiba como Minami estaban preocupados por los asuntos con la Gente de la Tierra de diferentes maneras. Al igual que Minami trabajando junto con los líderes del clan Itsuki, Akiba estaba colaborando con la Gente de la Tierra en la Liga de Ciudades Libres. Los generales del asiento sintieron que el factor decisivo era la diferencia de velocidad en el cambio político entre Akiba y Minami. Minami fue capaz de asegurar un entorno social estable, una mejor calidad de vida y el desarrollo de la tecnología antes de Akiba, y tuvo logros sobresalientes en cada faceta de la vida. Para los Aventureros atrapados en este mundo alternativo, Minami proporcionó un sustento estable que fue muy valorado por los jugadores. Esa fue la felicidad de los aventureros que viven en Minami. '' Black Heart Glasses también falta ''. El décimo asiento se levantó la máscara de dormir y saltó. El 'Jester Transformador' estaba tumbado en su silla de playa hecha de lona y un marco de madera. Sus breves palabras parecieron absorber toda la vida de la conferencia, calmando a todos. '' Black Heart Glasses también falta '', repitió el décimo asiento mientras la habitación permanecía extrañamente silenciosa. "No estoy seguro si él está con la campaña hacia el noreste, pero definitivamente está cubriendo sus huellas". Su sonrisa parecía más feroz que delirante. Vestido con un manto con bordes deshilachados, el Flaco Summoner era un miembro de la fiesta del té Debauchery, KR. KR sonrió maliciosamente mientras miraba a los otros desde la plataforma más baja. '' ¿Qué deberíamos hacer, Indicus? El ruido que se niega a cumplir tus planes se está escapando de nuevo ". 3 Naotsugu cerró la pesada puerta de madera y sacudió el polvo de la nieve en su cuerpo. Para Naotsugu, la tormenta de nieve que se formaba afuera era solo una suave brisa con copos de nieve. Debería ser al mediodía en este momento, pero las nubes espesas hicieron que el entorno fuera oscuro y frío. Gracias a su equipo anticongelante, Naotsugu pudo moverse en la nieve, pero aún obstaculizó sus movimientos. Como Guardián, Naotsugu estaba cubierto con una armadura completa de los pies a la cabeza, no el equipo adecuado para viajar en la nieve. Naotsugu pudo maniobrar en un clima tan adverso debido a su cuerpo como aventurero. '' Naotsugu ...? '' ''Volví...'' Naotsugu respondió a la voz de Shiroe que provenía de las profundidades de la cabina. Naotsugu se desabrochó y se quitó los guanteletes. Estos guantes eran un artículo de clase de producción de última generación que no existía cuando Elder Tales era solo un juego. Esta armadura hecha a mano era más versátil que el botín del nivel 90 que Naotsugu pudo obtener en redadas. Como fueron hechos a mano después de la catástrofe, no pudo quitárselos con el uso del menú del juego. En lugar de un guante, se sentía más cerca de ser un arma en términos de peso. Naotsugu despegó y guardó su equipo en su bolsa mágica uno por uno. Bajo su imponente armadura había ropa interior y pantalones 3/4. Era tan casual ahora como lo era en el viejo mundo. En esta montaña nevada, los constructores de esta cabaña fueron muy prácticos con su diseño. La casa estaba hecha de 2 capas de espesor wtodos, con heno relleno entre ellos. Reforzada por las gruesas cortinas, la cabina mantuvo una temperatura agradable. Después de quitarse sus botas gruesas, Naotsugu se metió los dedos del pie dentro de sus zapatos de interior. Con sus hábitos de quitarse los calcetines cuando regresaba a casa, otros tendían a molestarlo por actuar como un anciano. Pero mantuvo este hábito desde que era un niño, por lo que no le gustó cuando otros lo señalaron. ''¿Como estuvo?'' ''Todo está bien. El viento sopla y la nieve cae ". "No creo que la nieve se detenga aunque llores". "El llanto es para los camarones". "No hables de otros a sus espaldas". En términos japoneses, esta habitación tenía alrededor de 10 tatamis grandes. La chimenea ardía brillantemente. Shiroe estaba sentado sobre una alfombra gruesa, rodeado de docenas de notas y mapas. Naotsugu reconoció algunos de ellos. El mapa de la región en la que se encontraban ... Las notas y leyendas estaban escritas en rojo, resumiendo las observaciones de Naotsugu de la semana pasada. A pesar de que era cálido y confortable en la cabina, habían estado lejos de sus amigos en Akiba durante aproximadamente una semana. Naotsugu miró a su alrededor malhumorado. '' ¿Dónde está el pequeño anciano? '' "Él no es un hombre viejo todavía". Creo que tiene alrededor de 30 años? '' "Pero se parece a uno cuando se ríe". Shiroe no estaba usando su manto blanco de marca registrada hoy. Él cuidadosamente ordenó sus registros sin mirar a Naotsugu. ''¿Necesitas ayuda?'' '' Gracias, pero no es necesario. Terminaré muy pronto ". '' Eso está bien ''. Él debe estar enfocando. Para no molestar a Shiroe, Naotsugu se sentó en la alfombra de piel. '' ... '' '' ... '' Shiroe sacó una libreta y la colocó junto a sus registros para escribir algo. No hubo máquinas de escribir ni computadoras en este mundo. Aunque Shiroe parecía tener dificultades para consolidar sus informes, Naotsugu definitivamente sería rechazado si ofrecía ayudar. Shiroe siempre había sido tan terco. Ha sido así desde el día en que se conocieron. Naotsugu comenzó a recordar. En los días de Debauchery Tea Party, surgió el tema de salir juntos a comer. Como se trataba de un juego basado en servidor, los miembros deben residir en algún lugar de Japón. Era poco probable que todos se unieran, pero todavía había 5 miembros viviendo en Kanto. Shiroe estaba bebiendo té negro la primera vez que se conocieron. ¿Es ese té Oolong? Naotsugu preguntó, y luego recibió una explicación de la diferencia entre el oolong y el té negro de Shiroe. Tomó 30 minutos, y de alguna manera condujo al tema de la situación política en Taiwán y la inversión en té en general. En aquel entonces, la gran noticia era que la Unión Europea atravesaba la "Caída Vital", por lo que los estudiantes universitarios normales no conocerían el tema de la política de Taiwán y la economía del té. Esta reunión fuera de línea fue el comienzo de la amistad de Naotsugu y Shiroe. Ambos estaban en la universidad y vivían a una hora en bicicleta unos de otros. Tener amigos que no sean de tu escuela también fue una relación preciosa. Traería a Shiroe, que prefería quedarse adentro, para pasar el rato de vez en cuando. Hubo momentos en que la obstinación de Kanami los había deslumbrado. Ve a la fábrica de pasta de pescado en Odawara. Estaban a punto de perderlo cuando Kanami dijo eso. Pero fue un viaje divertido cuando se acercaron, y lo más importante, la pasta de pescado era deliciosa. Naotsugu pensó que el carácter y la inclinación de Kanami por la comida sabrosa era de primera clase. Y así, Naotsugu y Shiroe pasaron mucho tiempo juntos. Habiéndose acostumbrado al silencioso Shiroe, Naotsugu estiró las piernas y se relajó. Lo hacía de vez en cuando cuando estaba en la escuela y todavía hacía esto en Log Horizon. El calor de la chimenea se irradiaba a los dedos de los pies que habían sido enterrados en la nieve. El entumecimiento se derritió cuando recuperó la calidez en su cuerpo. Naotsugu giró su cuerpo y sacó hábilmente un frasco metálico y tazas de su bolsa mágica. Echó leche Mog en la taza. Triturar la fruta Mog y agregarla a la leche le dio un sabor similar a la leche de plátano en la tierra. Naotsugu gruñó mientras pasaba una de las tazas a Shiroe, quien la tomó y murmuró '' Kay ''. Bebieron la leche Mog que era un poco demasiado dulce. Para eso estaban los amigos. Hubo momentos tranquilos, y hubo momentos en que hablaron apasionadamente sobre cosas. '' Shiroe y la fiesta de prisión en la montaña nevada del anciano ''. Naotsugu estaba murmurando tonterías no porque fuera malicioso, sino porque estaba aburrido. "¿Extrañas a la multitud, Naotsugu?" ''Sí. No hay nada por aquí ''. "Se siente realmente rural". Naotsugu estaba sorprendido por la respuesta de Shiroe. La cabaña era una zona restringida, con la zona montañosa nevada en el exterior como una zona de campo cuadrado de 64 km de ancho. Solo había un Aventurero en esta zona de campo. Él revisó antes de entrar al cabin con su habilidad de Patrulla Fronteriza, así que definitivamente fue eso. Esto no era un área rural, era el desierto. Tear Stone era como una isla desierta en el servidor de Yamato. "Hablando de eso, ¿dónde naciste, Shiroe?" '' Tokio ''. Naotsugu suspiró cuando escuchó esta breve respuesta. La gente de Tokio fue realmente problemática. Ni siquiera podían diferenciar entre un área rural y el desierto. El mudo Naotsugu usó sus brazos como una almohada y se acostó. Hace unos diez días, recibió una solicitud de Shiroe para cuidar su casa. Él planeaba irse de Akiba por un viaje, por eso estaba pidiendo ayuda a Log Horizon. Naotsugu lo rechazó en un segundo y terminó aquí. Él no preguntó a dónde iban ni qué iban a hacer. Pero sabía que iba a haber problemas, así que lo siguió. Los otros podrían pensar que Shiroe podría hacer el viaje solo, pero Naotsugu sabía que Shiroe necesitaría respaldo. Podía verlo simplemente mirando la cara de Shiroe. Si todos entendieran que era necesario, Shiroe se abriría y pediría ayuda a los demás. Si fuera necesario que todos se unieran, no dudaría en pedirle al resto que se uniera. Porque era difícil explicar por qué tenía que hacerlo él mismo. Naotsugu pensó que Shiroe había crecido desde el incidente de la hamburguesa Crescent, pero parecía que no era tan simple para alguien hacer cosas contrarias a su naturaleza. Naotsugu pensó que Shiroe era demasiado terco, pero sintió que esa era su naturaleza. Esta era una debilidad de Shiroe, aunque tenía muchos puntos buenos para equilibrar esto. Pero el problema fue que Shiroe se contuvo demasiado. Con su inteligencia, debería empujar a sus estúpidos amigos más para avanzar. Como viejo amigo de Shiroe, Naotsugu pensó que calificaba. Cuando Shiroe avanzó deliberadamente, usualmente era capaz de lograr un futuro brillante. Si Shiroe tenía la intención de ver tales escenarios, Naotsugu no quería renunciar a su asiento de la primera fila. "Creo que es hora de explicar por qué tengo que ser encarcelado en una cabaña en esta montaña nevada". '' No estás atrapado. Simplemente vivimos en este lugar apartado ''. "Shiroe, es por eso que no tienes suerte con las chicas". "Quiero decir que aquí es pacífico". Con la naturaleza de Shiroe, en realidad era medio serio en su respuesta, qué dolor. '' ... Estoy escondido aquí porque no quiero que nadie sepa mi paradero. Todavía no hay problemas, pero considerando los eventos futuros, no quiero que otros anticipen mis planes ''. Shiroe terminó las bromas y explicó lentamente. "De todos modos, el objetivo de esta ronda es el dinero. Estoy buscando una forma de generar mucho dinero. Para hacer esto, tengo que convencer a alguien ''. '' ¿Ese viejo? '' Naotsugu recordó a su compañero. El sabio elfo pequeño de la gente de la tierra, que se queda al lado. Literalmente. '' Ah, esa es otra persona. ReGan es una pieza de ajedrez para la batalla esta vez. Él es parte de la fiesta de persuasión, no puedo hacer esto solo. Él es famoso aquí después de todo ''. "No puedo decir por su aspecto". '' ¿Sage of Mirror Lake suena? '' Naotsugu entendió ahora. Shiroe estaba hablando de ese tipo. El Sage of Mirror Lake era un conocido NPC en el MMORPG Elder Tales. Pero aun así, Naotsugu nunca antes lo había visto aparecer en el juego. Era un sabio al que se hacía referencia a menudo en los rumores y leyendas del juego. En la incursión '9 Prisiones de héroes' en la que participó durante los días de la fiesta del té de la Debauchery, fue mencionado en la tradición popular. '' Entonces ese tipo realmente existe ''. ''Sí, él lo hace.'' '' ¿Pero por qué estamos en las montañas profundas para pensar en planes para hacer dinero? ¿Por qué no pedir prestado algo al Consejo de Mesa Redonda si necesitamos efectivo? '' '' Bueno '' Shiroe cruzó las piernas y suspiró con una mirada preocupada. "La cantidad es bastante grande esta vez". Naotsugu comenzó a sentir un dolor de cabeza. El "bastante grande" que decía Shiroe no era confiable. El "bastante grande" que mencionó la última vez cuando tramó comprar el edificio del gremio podía palidecer el rostro de cualquiera. "¿Exactamente cuánto?" "El total es 80 billones". Desquiciado, no podrías describir esta cantidad de ninguna otra manera. Incluso si cada Aventurero en el servidor de Yamato tuviese 10,000 de oro, no podrías alcanzar esa cantidad al juntar el dinero de todos. No solo el servidor de Yamato, no podría hacerse si se agregara la riqueza de cada Aventurero en el mundo, una cantidad poco práctica. Naotsugu miró a Shiroe con la boca abierta. Shiroe frunció el ceño y murmuró para sí mismo. Naotsugu entendió cuando miró al murmurante Shiroe. Shiroe no estaba bromeando o teniendo otras intenciones en mente. Él estaba considerando seriamente cómo ganar esta cantidad. '' Entonces, ¿podemos ganarlo? '' "No todo, tendremos que dividirlo muchas veces ... poco a poco". Todavía era un AstrónomoSin importar cuán pequeño lo haya dividido, Shiroe sonrió amargamente. '' Esto será difícil. Cuéntame más sobre el plan en el que estás pensando ''. '' No hay esquemas. Simplemente tendremos que suplicar por ello. Tenemos que convencerlo sin importar nada ". "¿Convencer a quién? ¿Cómo?'' Mientras los dos bebían leche Mog y conversaban, la puerta de la habitación contigua se abrió y apareció un hombre con túnica. '' Maestro Shiroe. Parece que nuestro invitado ha llegado ''. Un mago de la Gente del Reino con ojos furtivos golpeó el hombro de Naotsugu con entusiasmo mientras soltaba una risita. ReGan tenía malos modales incluso para un Pueblo de la Tierra, lo que molestó a Naotsugu. ReGan continuó con indiferencia. '' Por favor, deje que sir Naotsugu se una a nosotros. A pesar de que todavía tenemos un largo camino por recorrer, está a punto de comenzar la negociación que Shiroe espera. Esto es realmente sorprendente. En cierto modo, la negociación es a nivel de guerra, no, magia de nivel nacional ''. ¿Qué quieres decir con nivel nacional? La consulta de Naotsugu fue interrumpida. Porque la puerta de la cabaña había sido golpeada. Hace solo 20 minutos, no debería haber ningún Aventurero dentro de un radio de 10 km de esta área. Entonces, ¿era esto una Gente de la Tierra? Pero, ¿podría un Pueblo de la Tierra llegar a la Nevado Piedra Tear? Bajo la atenta mirada de Shiroe y ReGan, Naotsugu sacó su espada de su bolsa mágica y se acercó a la puerta con cautela. 4 "Shiroe, tu invitado está aquí". Shiroe metió los mapas y documentos en su bolsa mágica antes de que Naotsugu trajera al invitado. Ya estaba esperando al invitado y había preparado té y tazas cerca de la chimenea. (Entonces resultó de esta manera ...) Naotsugu parecía desconcertado cuando regresó. Aunque el invitado era contrario a la predicción de Shiroe, todavía era uno de los posibles candidatos. ''Por favor tome asiento.'' Fue grosero ignorar a Naotsugu, pero Shiroe mantuvo sus prioridades, guiando al invitado a la sólida silla de madera. "Ha sido un desafío subir esta montaña nevada". Eso es lo que dijo, aunque no había señales de nieve pegada a su camisa. El joven con pupilas moradas, Kinjo del clan Kunie. "¿Has estado bien?" "Las cosas van bien". Shiroe sonrió ante la respuesta de Kinjo. Suspiró en su corazón, sabiendo que esto iba a ser difícil. Shiroe había estado esperando en esta cabaña desolada para encontrarse con el representante del Kunie para negociar. Había varias razones por las que eligió esta montaña fuera de lugar, una de ellas era que estaba cerca de la base de operaciones del Kunie. (... Entonces es este hombre) Shiroe sintió que esto iba a ser difícil. Sabía que lidiar con el clan Kunie sería difícil. Shiroe llegó a saber acerca de este misterioso clan cuando estaba haciendo sus transacciones bancarias. El servicio bancario era una de las funciones que existían en Elder Tales que proporcionaba un servicio conveniente para los Aventureros. Proporcionó instalaciones de almacenamiento para la custodia de efectivo y artículos. No hubo necesidad de ir a un banco específico para el retiro, puede realizar su retiro en cualquier punto de venta de bancos en Yamato. Esta tecnología de teletransportación que difería del hechizo Llamada a domicilio o la puerta de transporte entre ciudades no se utilizó únicamente para las transacciones bancarias de los bancos. También se implementó para el correo personal y el servicio de entrega de paquetes pequeños. También se usó en el bazar que estaba abierto al público. El sistema de seguridad que se instaló en la mayoría de las calles también pertenecía al Kunie. Los jugadores de Elder Tales, o más bien los jugadores después de la catástrofe, tomaron estos servicios por sentado y los trataron como servicios públicos. Cuando se formó el Consejo de la Mesa Redonda, Shiroe dijo que "los aventureros necesitan que la gente de la tierra sobreviva". Él ya era consciente de la existencia de dicho clan. Pero él no sabía entonces que los servicios fueron proporcionados por el misterioso clan Kunie. Después de la formación del Consejo de la Mesa Redonda, el consejo dirigido por Shiroe se puso en contacto con el clan Kunie. Esto fue logrado fácilmente. Shiroe conoció a Kinjo, que estaba a cargo del clan Kunie en la región de Akiba, en ese momento. Pero no hubo ningún progreso después de eso. Descubrió que el clan Kunie proporcionaba todo tipo de servicio en la región de Yamato. Y todas fueron instalaciones cruciales de las que los Aventureros no podrían prescindir. Shiroe también se había reunido con su representante de Akiba, Kinjo. Pero eso fue todo. Aunque no ignoró sin rodeos a Shiroe ni mostró hostilidad, Kinjo logró mantener a raya todos los avances de Shiroe con su sonrisa y sus palabras estables. Y el hecho no estaba muy lejos de lo que Shiroe imaginaba. Los aventureros no podrían vivir sin la Gente de la Tierra, pero la Gente de la Tierra podría pasar sin los Aventureros. Puede que no sean capaces de prosperar en esta tierra con monstruos salvajes vagando por la tierra, pero podrían sobrevivir con el uso de no-combatezona y tecnología mágica. Y el clan que tenía el poder para hacerlo era el clan Kunie. Para el clan Kunie, los Aventureros eran innecesarios. Esto había limitado casi todas las cartas que Shiroe podía jugar. Pero Shiroe se había esforzado y recogido la inteligencia para construir sus cartas. Pero su oponente era Kinjo, el joven con un perfil experimentado. Kinjo probablemente había percibido lo que Shiroe estaba tramando y había sellado toda la información relacionada con el Kunie. La fuerza de este clan, el conocimiento que poseían, su base de operaciones, ideales, objetivos ... No pudo obtener más información de Kinjo. Casi toda la inteligencia que Shiroe tenía del clan Kunie fue proporcionada por ReGan. "Este es Sage ReGan, debes haber oído hablar de él". ''Por supuesto. La primera vez que nos conocimos Soy Kinjo, manejo el mostrador para el Kunie ''. ''Encantada de conocerte. Esta es la primera vez que me reúno con el clan Kunie ''. ReGan agitó sus manos alegremente en respuesta. Kinjo también era todo sonrisas. '' Es un día raro en verdad. Representando a los Aventureros es 'El Archimago de la Fiesta del Té', el Maestro Shiroe de Log Horizon. Incluso llego a conocer al Maestro ReGan, el Lago de Sage of Mirror. Es un gran honor ser invitado a una conferencia históricamente significativa. Muy pocos en la historia del Kunie pudieron recibir tal honor. Mis antepasados ​​nunca hubieran esperado que llegara ese día ". Shiroe estaba preocupado por la respuesta de Kinjo. Este joven llamado Kinjo no mostró hostilidad hacia Shiroe o los Aventureros. Tampoco era taciturno y definitivamente entendía las cosas que decían. Simplemente no estaba divulgando información y la estaba ocultando con su lengua de plata. Shiroe suspiró al pensar en la próxima negociación. Tenía la esperanza de hablar con el representante del Kunie. Había transmitido su pedido personalmente a través del líder de la rama Akiba del Kunie, que era Kinjo. No esperaba que fuera él quien viajara hasta esta desolada cabaña. Pero Shiroe sintió que esto podría abrir otras posibilidades. Pero justo cuando Shiroe estaba a punto de probarlo, ReGan había comenzado a conversar con entusiasmo con Kinjo. "Hiciste esta conferencia más honorable con tu presencia. Kunie ... un clan misterioso que apoya a todos los condados de Yamato desde detrás de las escenas, heredando poderosa tecnología de magia antigua. Y Sir Kinjo es el jefe de este clan. Estoy lleno de anticipación ''. ''¿Anticipación?'' "Así es, el Maestro Shiroe aquí es una existencia similar a un Jack in the Box". '' Fufu, eso es increíble ''. (Solo detén el programa ya) Shiroe inyectó sus emociones en su mirada a ReGan, quien continuó sonriendo con curiosidad. Él no era ajeno. Este divertido sabio de People of the Land no planeaba ayudar a Shiroe de todos modos. ''Asi que...'' '' Fufufu ''. Shiroe miró a ReGan quien sonreía y comenzó la negociación. "Las cosas que espero discutir con el señor Kinjo son como se indica en la carta". '' ¿Quieres hablar sobre financiamiento, específicamente préstamos, correcto? '' Fue así de simple. Solo quería dinero de Kinjo. '' Ya que vamos directo al grano, esto evitará muchos problemas ''. '' Correcto, ahorraremos muchos problemas ''. '' Gracias por complacerme ''. Shiroe esperaba mantener la negociación en Akiba. Los miembros principales del Consejo de la Mesa Redonda estaban en una campaña para atacar la Ciudadela de las Siete Caídas en este momento, dejando a Akiba vulnerable a los ataques. Él sintió que algo iba a suceder. A pesar de que Soujirou estaba cerca para mantener el fuerte, Shiroe aún se mostraba reacio a abandonar Akiba. Estaba celebrando la conferencia aquí por la forma en que Kinjo lo estaba bloqueando, aunque Kinjo no lo rechazó abiertamente. Simplemente lo mantuvieron a raya con charlas sin sentido, los temas fueron pateados como una pelota. En términos de experiencia de negociación, Shiroe con sus calificaciones de estudiante de posgrado no tenía ninguna posibilidad contra este veterano profesional. Pero Kinjo se sumergió directamente en el punto esta ronda, sorprendiendo a Shiroe y ganando su gratitud.

'' No, por favor no me molestes. Guardar el problema también es importante. Para el Kunie, este es un asunto de gran importancia ''. ''Decir ah...'' "Desde que estás aquí, eso significa que tienes cierto nivel de comprensión sobre el Kunie". ''Está bien. Me enteré por parte del Sr. ReGan ''. '' Ah. Estoy impresionado de que esto esté en los registros de Mirror Lake ''. "Es muy educado guardar notas". Shiroe respondió con una cara amarga. Esto no fue cortés. Según la investigación de ReGan de sus textos antiguos, el conocimiento de que el clan Kunie se basaba en esta zona se había convertido en una carta con la que Shiroe podía negociar. "Sé dónde está tu base de operaciones", un movimiento que amenazaba por naturaleza. Shiroe sabía que esto bordeaba ser malicioso. No lo hizoprohíbe o dude en hacer esto, pero Shiroe definitivamente no decidió hacerlo alegremente. Se sintió frustrado al formar el Consejo de la Mesa Redonda. Estaba a punto de sermonear a los principales gremios que ignoraban estos problemas obvios. Estaba tan frustrado que ni siquiera le importaba usar la intimidación para salirse con la suya. Pero el clan Kunie no abandonó el deber que heredaron desde la antigüedad. Al menos ellos no planearon hacerlo. "Aunque realmente espero brindar asistencia al Maestro Shiroe del Consejo de Mesa Redonda, permítanme rechazarlo". ''¿Por qué?'' "Porque esto va en contra de nuestras obligaciones para con nuestros antepasados". Shiroe suspiró. Shiroe supo desde el principio que esto iba a ser difícil. Es por eso que invitó a ReGan e hizo todo tipo de investigaciones para prepararse para esto. Sus hallazgos indicaron que no había registros de que el servicio bancario de Kunie proporcionara préstamos, invirtiera o financiara ningún negocio. Simplemente proporcionaron depósitos en efectivo y facilidades de retiro. Shiroe recordó la reunión anterior que tuvo con Kinjo. Equity ratio, credit, trust fund ... términos que tenían sentido común para los terrícolas como Shiroe fueron conceptos foráneos para Kinjo. Si Shiroe los explicaba, Kinjo podría entender lo que significaban estas frases, pero eso fue todo. La entidad conocida como bancos en Akiba no era lo mismo que los bancos en la tierra. Esta fue la conclusión que Shiroe y los demás habían dibujado. Estaba más cerca de una instalación de almacenamiento, no de una organización financiera. Eso fue desconcertante. El hecho de que los bancos reales no existieran en este mundo podría racionalizarse. Pero la incapacidad de obtener préstamos era demasiado antinatural. Shiroe no era un profesional, por lo que no estaba muy seguro, pero el hecho de tomar dinero prestado debería tener una larga historia. Pensándolo mejor, Shiroe recordó que los romanos prestaban dinero. Roma existió en la época de BC. Para este mundo que parecía estar en la Edad Media, el progreso de la civilización parecía demasiado lento si el concepto de préstamos no existía. Shiroe no pudo obtener una respuesta directa de ReGan cuando le explicó todo esto. Siguiendo el relato del Pueblo de la Tierra Elissa, era muy raro ver el acto de pedir prestado dinero entre los nobles y los campesinos. Tampoco había visto tales actos de préstamos entre campesinos. Es por eso que los mercaderes no tenían mucha autoridad en este mundo. Básicamente todos los intercambios se realizaban entre los aristócratas, los comerciantes acababan de ejecutar el comercio y entregaban los bienes. La gente de la tierra que era mitad noble y mitad comerciante existió. Además, la credibilidad de la moneda no estaba en manos de los nobles y la realeza. Los aristócratas, que eran los gobernantes, no crearon la moneda para usar en el mercado. La moneda fue 'descubierta' cuando derrotaron a los monstruos. La oferta de dinero aumentaría si continuaban derrotando a los monstruos. La moneda en circulación en un país en la tierra fue creada y legalizada por el gobierno, pero este concepto no se aplica aquí. La credibilidad de la moneda reside en su universalidad. Había solo una moneda en circulación en este mundo. Oro, medio oro y cuarto de oro eran las unidades, no había nombre para el dinero. Esto era diferente de la tierra donde el USD y el euro circulaban juntos, solo había una moneda aquí. No había necesidad de darle un nombre. Simplemente se llamaba oro, nuggets o monedas. Shiroe pensó que la moneda no estaba limitada al servidor de Yamato, y era aplicable en todo el mundo, por lo que era moneda de curso legal en todo el mundo. Esto significaba que tenía la credibilidad de "no convertirse en basura, no importa a dónde fuera". La credibilidad no tenía nada que ver con el poderío militar de los países, sino simplemente porque no había otras formas de monedas. En cierto sentido, era más creíble que las monedas de la tierra que podrían perder su valor si los países que lo distribuían se declararan en quiebra. Incluso si la League of Freedom Towns Eastal o el Holy Empire Westelande se derrumbaran, el oro en Maihama aún conservaría su valor. Por otro lado, el metal raro de la moneda se hizo de valor sostenido también, pero fundirlos requiere un esfuerzo extra. Pero Shiroe estaba convencido de que la principal fuente de credibilidad de esta moneda aún radica en su universalidad. Hubo problemas con el banco del Kunie también. Aunque no eran diferentes de una caja de seguridad, su seguridad era de primera clase. El dinero que depositó estaba garantizado. La mayor parte del banco estaba situada en su propia zona única, y los guardias eran una vista común. El banco también tenía una tecnología de autenticación de ID desconocida. Era completamente posible depositar efectivo en un banco y retirarse de otra sucursal inmediatamente. También incluyó la venta de zonas y la recolección del costo de mantenimiento. Todos estos servicios convenientes estaban disponibles al adoptar el oro como moneda de su elección. Este sistema era demasiado conveniente y autónomo para no aprovecharlo. Pero había otrosrazones por las que los gobernadores no crearon sus propias formas de moneda.

"Podemos obtener oro cuando derrotamos a los monstruos, ¿verdad, señor Kinjo?" ''Sí, tiene usted razón.'' Shiroe se lanzó directamente al grano. "Podemos obtener cientos de oro saqueando cofres en las mazmorras". ''La fortuna favorece a los valientes.'' "Como los Kunie no otorgan préstamos, ¿qué pasaría si encontramos a la persona que distribuye todo este oro y lo toma antes de entregarlo? ¿Qué piensas de este método? '' 5 ReGan estaba emocionado. Se había hecho amigo de Shiroe de Log Horizon en el Palacio del Hielo Eterno, y estaba aquí por invitación suya. Shiroe fue como la llegada de un huracán, derribando la casa. ReGan tenía un gran respeto por el joven con ojos que parecían mirar al pasado y al futuro. Justo como el momento en que ReGan calentó la biblioteca mientras explicaba los hallazgos a los que dedicó toda su vida, World Fraction. Este joven logró comprender todo esto en una noche, un archimago talentoso y raro. ReGan observó el perfil de Shiroe tan intensamente que parecía haber olvidado cómo respirar. Shiroe, el joven que se presentó como Log Horizon, era un aventurero que se ganaba la vida mediante el uso de la magia. Los aventureros eran fuertes. Eran entidades que podían abrumar a People of the Land. Ya se trate de guerreros, exploradores, magia curativa o magos, los aventureros eran genios en todo lo que hacían. Todos los Aventureros eran elites, pero solo había unos pocos que merecían el título de Archimago. Aunque los Aventureros eran poderosos, sus habilidades a menudo eran demasiado especializadas para usarlas en otros aspectos además de la batalla. Para los sabios magos que exploraron los misterios del mundo, la magia utilizada para pelear no era más que trucos de salón. Shiroe fue uno de los pocos Aventureros que mereció el título de Archimago. ReGan pensó que había cuatro caminos hacia la sabiduría en este mundo. Todas estas rutas eran independientes y no interceptaron. En esta era feudal, la tecnología y el conocimiento eran secretos que no debían divulgarse. El conocimiento luego se transmitió como secretos que no fueron conocidos públicamente por quienes lo heredaron. El conocimiento de este mundo se mantuvo de esta manera, y había cuatro formas de alcanzar el pináculo del conocimiento. El primero de ellos sería el camino de la investigación como Pueblo de la Tierra, al que ReGan pertenecía. Las opciones para estudiar abiertamente estaban disponibles a través de la academia de Tsukuba, para investigar en las sombras sería el camino del Lago Mirror. Como Sage of Mirror Lake, vigilaba el 'Forgotten Lake of Books', también conocido como Mirror Lake. Eran estudiantes que desafiaban la percepción conocida del mundo. La segunda forma fue los Aventureros. Siendo el Lago de Sage of Mirror, ReGan pensó que la magia y el conocimiento de los Aventureros eran totalmente diferentes de People of the Land. Su magia era poderosa, pero era esencialmente similar a People of the Land. Pero aún así, su conocimiento parecía tener una fuente que estaba fuera de este mundo. ¿Los Aventureros sellaron una parte de su alma en un mundo alternativo? ReGan creía que había signos que lo demostraban. Y este mundo alternativo podría estar relacionado con la época dorada. Después de la catástrofe, los aventureros inventaron todo tipo de descubrimientos e inventos milagrosos. Ya era de conocimiento común para los magos de Tsukuba y ReGan que estos descubrimientos estaban relacionados con la súper tecnología de la época dorada. El tercer método fue usar los poderes de los Antiguos. Los que podían alcanzar fácilmente poderes más allá de los límites de la Gente de la Tierra eran los Aventureros y los Antiguos. Al igual que los Aventureros, los Antiguos eran héroes que estaban más allá de la comprensión de la Gente de la Tierra. Los que estaban en el nivel de la Gente de la Tierra eran humanos, elfos, enanos, medios-alvs, werecats, colmillos de lobo, colas de zorro y raza de ceremonia. Los Antiguos también heredaron secretos de antaño, una sociedad cercana que protegía el mundo como bandas de caballeros. La última forma disponible sería la ruta del clan Kunie. Estaban envueltos en demasiados misterios, por lo que el contenido del conocimiento de ReGan sobre ellos era todo especulaciones. Aunque eran personas de la tierra, no eran académicos como la academia Tsukuba o Mirror Lake. Al heredar la tecnología que les fue transmitida durante incontables eones, su influencia fue más allá de Yamato y afectó continentes más allá del océano. Tenían similitudes con Mirror Lake, que recopilaba y estudiaba el conocimiento del pasado, pero el Kunie no ponía este conocimiento a disposición de los demás. La diferencia clave de los investigadores de Tsukuba y Mirror Lake fue su bloqueo de información. No se involucraron activamente con People of the Land ni realizaron investigaciones. No tenían curiosidad, un clan que evitaba el contacto. Mirror Lake, que se centró en todo tipo de conocimiento, intentó contactar al clan Kunie con docenas def veces Pero no hubo registros de éxito en términos de intercambio de información. Un miembro del Kunie, Shiroe de Log Horizon y ReGan sentado en la misma mesa fue motivo de emoción para ReGan. Las palabras de Shiroe habían conmocionado al líder del Kunie. Kinjo dejó escapar un profundo suspiro, vistiendo su máscara sin emociones una vez más en silencio. Se quedó así por mucho tiempo. "Maestro Shiroe, ¿de verdad creías que esto era posible?" Después de escuchar la tan esperada respuesta de Kinyou, Shiroe asintió levemente después de echar un vistazo a ReGan. "Ya es hora de que intervenga", pensó ReGan mientras se calmaba y hablaba. "Shiroe ha mencionado un punto que nunca se ha mencionado antes. Pero hablando de eso, este es uno de los misterios inexplicables de este mundo. Este es un punto de vista que complementará la Teoría del Espíritu. Los monstruos siempre están engendrando. Pero, ¿de dónde vienen su oro y su botín? Debe haber algún sistema que otorgue a los monstruos estos tesoros. Esta es una nueva perspectiva que no existe en la biblioteca de libros en Mirror Lake. Estoy seguro de que los he examinado a todos ". ReGan empujó el anillo con cristales morados en la cabeza por costumbre. Este objeto mágico le dio a ReGan un gran sentido de perspicacia y retención de memoria. Pero seguía siendo un sombrero metálico, y ReGan todavía no podía usar este anillo que había pasado a través de las generaciones sin importar cuánto tiempo lo usara. Pero no sería posible completar la investigación esta ronda sin la ayuda del anillo mágico. Incluso con el anillo, no podrían avanzar sin los registros que dejó el predecesor de ReGan.

"La base del Kunie y el oro que Shiroe mencionó se encontraron en los registros". '' ... '' Kinjo mantuvo su máscara sin emociones. ReGan simplemente estaba sondeando. Ese siempre ha sido el caso. Los hombres de Mirror Lake cotejaron el conocimiento. Nuevas preguntas surgieron del resultado del conocimiento recopilado. Se necesitaba más información para responder estas consultas. Trabajando duro para responder a estas nuevas preguntas, repitiendo este ciclo interminable. "Los registros indican que hay un remolino de oro en el nivel más bajo de las profundidades de Palm. El oro aparece de la nada y desaparece a la nada, un río de oro sinuoso y las tumbas de monstruos vencidos. El Rey del Espíritu Muerto levantó un ejército de muertos vivientes para apoderarse del oro. Los registros de este incidente aún están disponibles. Uno de los defensores fue el Sabio del Lago Mirror hace 15 generaciones que selló el pasaje en las profundidades de Palm ''. Esta era una petición común para el Lago Sage of Mirror. El Lago Sage of Mirror se levantó para obtener todo tipo de conocimiento y objetos mágicos al asumir tales trabajos. Por lo general, tenían que manipular objetos malditos y equipos que eran extremadamente peligrosos si se usaban de forma incorrecta. Los dueños de tales reliquias, en su mayoría nobles, los trajeron a Mirror Lake para sellarlos. La reputación del Mirror Lake creció porque pudieron satisfacer tales solicitudes, y estuvieron felices de asumir la tarea con el fin de recopilar más conocimiento. Incluso si no podían aprender nada nuevo, tener en sus manos esos artículos significaba que tenían más materiales experimentales. Mirror Lake tenía un gran interés en aprender habilidades de sellado. Sus técnicas se aplicaron tanto a los artículos como a las zonas. "Recibí la 'Llave de la Oscuridad Eterna' durante mi aventura de las 9 Prisiones de Héroes. Esto fue algo hecho por Mirror Lake ''. ReGan devolvió el piso a Shiroe cuando escuchó a Shiroe hablar. '' De acuerdo con la clave, obtuvimos los derechos para desafiar a las 9 Prisiones de Héroes. Esta área fue sellada por Mirror Lake ... No estoy seguro de cuánto tiempo atrás, pero definitivamente fueron los predecesores de ReGan. Y también había varias zonas de peligro selladas. Hemos confirmado su ubicación ''. Kinjo se sorprendió por la declaración de Shiroe. ReGan es un erudito, por lo que su magia de combate era muy débil. Aunque no perdería ante los caballeros de los señores menores, era solo a nivel de la Gente de la Tierra, no podía igualar los poderes de los Aventureros. Y entonces ReGan fue escoltado a las profundidades de la mazmorra bajo la protección de Shiroe y su amigo Naotsugu. Los registros de Mirror Lake solo mencionaron que se les pidió sellar el área, pero no explicaron los detalles de cómo se hizo y qué cosas encontraron. Cuando llegaron al lugar, encontraron la puerta de bronce gigante y ReGan supo cómo desactivar los sellos con el profundo conocimiento de sellado del lago Mirror. Aunque realmente no entendía a qué se refería Shiroe con "zonas inéditas", ReGan entendió a partir de esta expedición que existían esas áreas selladas en todo el mundo. No todos fueron sellados por Mirror Lake, y estas zonas eran áreas e instalaciones con acceso restringido. '' Tiene la intención de pedir prestado el dinero from del remolino dorado? '' ''Está bien.'' "¿Crees que está relacionado con el Kunie?" ''Estás en lo correcto.'' Kinjo parecía haber recuperado la compostura mientras conversaba con Shiroe. '' ... ¿Entonces vas a saquear el oro de ese lugar? ¿Intentas robarnos, hombre de la Mesa Redonda? '' Kinjo dijo con una voz fría sin ningún rastro de duda. Todo estaba claro. Hubo un remolino de oro en las profundidades de Palm. Y ese lugar estaba relacionado con el Kunie. No hubo confirmación sobre estos datos, y el Kunie podría no tener nada que ver con esto. ReGan había discutido esta posibilidad con Shiroe, pero de todos modos hizo contacto con el Kunie siguiendo el consejo de Shiroe. Esto confirmó una consulta que tenía. El clan Kunie tuvo algo que ver con la teoría del espíritu. No había pruebas contundentes, pero a juzgar por la reacción de Kinjo, no podía estar muy lejos de la verdad. Los secretos del Kunie contenían la respuesta al intrincado funcionamiento de este mundo. ReGan se llenó de alegría con esta revelación. Estaba a punto de saltar literalmente de alegría. La teoría del espíritu fue la investigación más importante en la que ReGan estaba trabajando. Tenía ganas de brindar, a pesar de que no podía beber vino. Pero la voz de Shiroe era amarga. '' Es por eso que deseamos conocerte aquí. No deseamos ser enemigos con el Kunie. Los Kunie son muy importantes. Incluso si queremos usar el dinero, no podemos avanzar sin la ayuda de tu clan ''. ''¿Por qué estás haciendo esto? No, ¿qué piensas hacer con el oro, Maestro Shiroe? '' "Si te explico, ¿habrá alguna posibilidad de que nos ayudes?" ''Lo siento. La voluntad de los antepasados ​​debe ser seguida ''. '' ... Sr. Kinjo ''. ReGan miró a Shiroe que se estaba mordiendo los labios y parecía estar reteniendo algo, aferrándose a cualquier posibilidad disponible. '' Sr. Kinjo. Entiendo acerca de la voluntad de tus antepasados. Aunque esta es solo la manera de pensar de los Aventureros, sé que esta es una regla revestida de hierro desde la antigüedad. No te pedimos que los rompas. No tenemos la intención de pedirte que hagas nada prohibido. Y es por eso que necesitamos conocer los límites de las reglas ''. '' ... '' ''Está bien. La catástrofe cambió las reglas. Esta es una nueva era. No puede ser detenido. Debe haber ... '' Kinjo cerró los ojos, luciendo como un busto de hierro. La explicación de Shiroe no pareció alcanzar el corazón de Kinjo. La felicidad de ReGan se había desvanecido al igual que el sol poniente. Él no entendía lo que estaba sucediendo ante sus ojos. ReGan, que había sido educado en magia desde su nacimiento, podía sentir que algo que él no entendía se estaba desmoronando. Probablemente fue una cosa conocida como negociación. Pero ReGan pensó que algo que no podía ser expresado por el simple término de negociación era demoledor. 3 de los 4 sabios en este mundo solo se reunieron aquí, pero no lograron nada. ReGan apretó el puño inconscientemente. 6 Una atmósfera helada flotaba en esta habitación calentada por una chimenea. Naotsugu observó la espalda de Shiroe mientras agregaba leña a la chimenea. Las mesas habían sido desplazadas para dejar espacio para sus bolsas de dormir. Esta era la cabaña en las montañas donde su conferencia con Kinjo había terminado infructuosamente. (Qué espalda sin vida,) pensó Naotsugu. Shiroe's siempre fue así. Shiroe agitó la llama con un palo. Estarían durmiendo pronto, es por eso que estaba alimentando el fuego con tanto cuidado. Pero parecía indefenso, como si lo obligaran a dar vueltas y vueltas en círculos. Naotsugu especula que Shiroe debe estar pensando en cosas complicadas e incapaz de descansar. De la discusión en la conferencia anterior, Shiroe parecía estar en un callejón sin salida. Esto parecía ser más difícil que el momento en que estaban formando el Consejo de la Mesa Redonda. '' Hola Shiroe ''. ''¿Sí?'' "Basta, duerme un poco". ''Sí.'' Shiroe arrastró los pies hacia su saco de dormir y se sentó con las piernas cruzadas. Los sacos de dormir en la tierra están hechos de materiales excelentes, por eso tienden a ser delgados y cómodos de llevar. Pero esos materiales de aislamiento avanzados aún no se habían inventado, por lo que los sacos de dormir estaban hechos de lana. Su capacidad de aislamiento era mucho menor y se sentían incómodos para dormir debido a su grosor. Pero cuando se combina con alfombras hechas con pelo largo, era cómodo sentarse. "Shiroe, ¿quieres beber un poco?" Naotsugu le mostró a Shiroe el cálido sake que estaba vertiendo en su taza. Shiroe intentó bloquear el olor sacando aire de su nariz y respondió: '' No, gracias, estoy bien ''. Naotsugu pensó que sería más fácil lidiar con las cosas si bebiera, pero no forzó el problema. Si fuera por Naotsugu, simplemente bebería el sake, se tumbaría en el suelo y dormiría. Pero thno era el estilo de Shiroe, y Naotsugu sabía que se levantaría incluso si lo dejabas en paz. No hubo necesidad de intervenir en esto.

'' Entonces no funcionó ... '' ''Sí.'' Shiroe respondió con una expresión preocupada. Naotsugu no pensó que esto fuera una pérdida. No sabía los detalles, pero parecía que Shiroe necesitaba una gran cantidad de efectivo. No fue una cantidad que podría ser recaudada por los Aventureros. Los medios y la fuente de tal cantidad eran muy limitados. Desde la sesión de diálogo con Kinjo del clan Kunie, Naotsugu tenía una buena idea de cuál era el plan. Shiroe quería explotar las configuraciones de Elder Tales que estaban en su lugar cuando solo era un juego. Los aventureros podrían saquear oro de los cuerpos de los semihumanos que derrotaron. Eran de apariencia humanoide y poseían un nivel básico de intelecto, así que eso no era nada especial. Pero el oro podría ser saqueado de criaturas salvajes como perros salvajes y jabalíes también. No había una explicación real de por qué esto era así. Elder Tales era un juego, estaba estructurado para recompensar a los jugadores con oro y objetos cuando derrotaban a los monstruos, por eso los monstruos tiraban botín. En términos simples, esto se esperaba de un juego. Pero un juego no sería interesante si la mecánica del mundo del juego no tuviera sentido. El conocimiento de fondo fue agregado para hacer lógica la mecánica. El escenario utilizado para explicar era 'Una poderosa reliquia antigua implanta oro en el espíritu de los monstruos cuando vuelven a engendrar'. Una configuración sin sentido. Pero dado que era un hecho que los monstruos arrojaban botín, debe haber una razón por la cual. Cuando Shiroe vio el hecho ante él, decidió aprovecharlo. Naotsugu pensó que Shiroe ya había tenido éxito. '' ... Bueno, entonces, veámonos de nuevo. En ese lugar donde 'el oro aparece de la nada y desaparece a la nada, un río sinuoso de oro y el olvidado jardín subterráneo' '. '' ... Pero necesitarás muchos guerreros. ¿Cómo harías tu camino hacia la fuente en el nivel más profundo? La respuesta del Kunie dependerá del resultado de su desafío, el Maestro Shiroe ''. Esas fueron las últimas palabras que dejó el jefe del Kunie, Kinjo. Ojo por ojo, diente por diente. Shiroe sabía que había una gran cantidad de oro en las profundidades de una región desconocida. Recopilando evidencia, visitando sitios, deshaciendo los sellos e investigando la viabilidad de atacar el lugar. Y le dijo al supuesto dueño del tesoro, el clan Kunie. Shiroe ya tenía éxito teóricamente cuando alcanzó estos objetivos. Para ser honesto, Naotsugu sintió que no había necesidad de que Shiroe se contactara con el clan Kunie en primer lugar. Los tesoros identificados estaban en la zona subterránea e incluso tenían los medios para acceder a ellos. Simplemente necesitaban ir allí y llevarse el oro a casa para lograr una riqueza increíble. (Hmm ... Eso significa que hay otra razón por la cual Shiroe está muy deprimido). Cuando lo pensó, la respuesta fue obvia. Este molesto amigo suyo conversó con el Kunie a pesar de que no había necesidad de hacerlo. '... No hay esquemas. Simplemente tendremos que suplicar por ello. Tenemos que convencerlo sin importar nada ". Eso es lo que dijo antes de negociar con el Kunie. En ese momento, Naotsugu pensó que Shiroe estaba siendo humilde al declarar 'No tengo ningún plan'. Pero resultó que realmente no tenía nada en mente. Qué tipo tan torpe ... Naotsugu pensó con una sonrisa. Para tener éxito, Shiroe planearía y consideraría todas las posibilidades. Parecía haber pasado bastante tiempo esta vez también. Naotsugu participó en la visita de exploración a la parte más profunda de Palm, pero escuchó de ReGan que los preparativos se hicieron hace mucho tiempo. Las largas noches que Shiroe pasó estudiando e investigando en la sala de estudio fue todo para esta conferencia. Shiroe hizo tanto trabajo preparatorio para ganar todo este dinero. Y su arduo trabajo fue recompensado con una promesa directamente de la boca del clan Kunie. Ahora solo necesitaban aventurarse en esta nueva zona y tomar el dinero. Pero Shiroe tenía un objetivo más ambicioso en mente. Shiroe no haría planes intrincados si quisiera hacer amigos con alguien. Él solo podía decir la verdad como un idiota. Shiroe no quería robar el lugar por la fuerza, tomar al clan Kunie por sorpresa o mentir al respecto. Esto significaba que quería hacerse amigo del Kunie y se sentía mal porque fracasó. Naotsugu entendió esto y solo pudo suspirar, no podía ser ayudado.

"Hablando de eso, no estabas actuando como tú allí". ''¿De Verdad?'' "Es como si no pudieras decir lo que piensas". No se convertirá en un festival, un festival que no es realmente un festival ''. ''Es eso así.'' Naotsugu quería trastear con Shiroe para despejar el aire, pero la respuesta de Shiroe fue vaga y poco entusiasta. '' Está sosteniendo baOtra vez. '' Naotsugu suspiró. La negociación de hoy definitivamente iba a fracasar. El clan Kunie observó una política de extrema confidencialidad. Y Shiroe retuvo el punto crucial de cómo los fondos iban a ser utilizados. Ellos tampoco discutieron ni hicieron ningún compromiso. Ambas partes estaban reteniendo demasiada información. Es por eso que las negociaciones no avanzaron. Habiendo trabajado en el mundo corporativo durante un año, Naotsugu entendió que esto no funcionaría. Al igual que las compras que hizo antes, solo vende un kg de pimienta por 2450 yenes. Obtenga la orden de compra del cliente y envíela al departamento de suministros. No hubo necesidad de conversaciones. Pero sugerir nuevos productos y negociar contratos a largo plazo era otro asunto. Necesitabas entender la situación del otro lado. También necesitas transmitir las limitaciones que enfrentaste de tu lado. Debes considerar los problemas para ambas partes y no simplemente seguir presionando para tu propia agenda. Estos fueron los requisitos previos, el resto fue sinceridad. Para avanzar, ambas partes definitivamente tendrían que comprometerse. Con la manera reservada en que Shiroe y Kinjo manejaron las negociaciones, las conversaciones estuvieron condenadas desde el principio. Naotsugu no sabía qué cartas tenían reservadas. Él tampoco sabía qué pensaba hacer Shiroe con todo ese dinero. O por qué Shiroe parecía tan preocupado. Shiroe estaba siendo demasiado considerado de nuevo.

"¿Qué piensas de Shiroe?" '' ... '' '' Esto es solo el comienzo, así que escúpelo todo lo que le molesta ''. Cosas inquietantes, preocupantes, Shiroe cantó como un conjuro. Él se acostó con un gemido. '' Hola Naotsugu ''. ''Sí.'' "Kinjo mencionó que necesitamos muchos guerreros, ¿no?" '' Ah ''. Naotsugu se preguntaba qué era lo que preocupaba a Shiroe y respondió sin pensar. El camino para obtener los fondos era claro, así que el problema era cómo llegar al lado bueno del Kunie. ¿No fue ese el problema principal? Shiroe se enfrentó al confuso Naotsugu y continuó. "No importa cómo lo interpretes, está insinuando una batalla de bandas. No, esta es la única posibilidad. Pero esto es realmente preocupante ''. ''¿Por qué?'' "Nos falta la mano de obra". '' ¿Eh? '' Naotsugu no lo entendió. Sabía que una pelea era inevitable. Si encontraba una zona misteriosa en las profundidades de una mazmorra, había una gran posibilidad de que hubiera una batalla de redadas. Pero estaba seguro de que prevalecerían. Los aventureros eran inmortales, y Shiroe podría aprovechar la mano de obra del Consejo de Mesa Redonda. Puede llevar algo de tiempo, pero eventualmente lo lograrán. '' Todos los gremios en los Consejos de Mesa Redonda están bajo vigilancia. Estamos siendo guiados por la nariz aquí, incapaces de alejarse de la supervisión. No quiero que Minami me localice ''. Naotsugu se sorprendió. No usar los recursos del Consejo de Mesa Redonda. No queriendo que Minami se entere de esta operación. Y él estaba reteniendo el objetivo final. ¿Qué tipo de juego de handicap era este? La boca de Naotsugu permaneció abierta. Probablemente también hubo un límite de tiempo. Como Shiroe no quería que Minami se enterara de esto, no podían quedarse demasiado tiempo. Naotsugu, que se escapó de Akiba en secreto, lo entendió. A excepción de los miembros de Log Horizon, otras personas probablemente pensaban que Shiroe estaba encerrado en el edificio del gremio trabajando duro. Como querían completar la misión antes de que otros supieran sobre ella, habría un límite de tiempo. '' Shiroe, masoquista ''. Shiroe, que estaba acostado, respondió: "No lo soy". Solo quiero vivir feliz todos los días ''. Naotsugu estaba sin palabras, pero Shiroe no estaba mintiendo. Naotsugu lo sabía muy bien. Este era el verdadero deseo de Shiroe. Había sido así desde los días de Debauchery Tea Party. Shiroe siempre había estado luchando por el método más fácil con la mayor posibilidad de éxito. Cuando el método parecía tortuoso y problemático, significaba que el problema era retorcido y difícil. El camino complejo y sinuoso resulta ser el camino más corto. Así es como se siente el plan de Shiroe. El amigo de Naotsugu no se comprometió con su objetivo. Esa fue la razón por la cual Shiroe trabajó tan duro y estaba agobiado por tantas cosas. (Aunque la mayoría de estos problemas son creados por el propio Shiroe. Hay muchas personas que pueden ayudar a Shiroe con sus problemas). "Bueno, supongo que no hay otra manera". La declaración de Naotsugu contradijo su corazón. Shiroe era un hombre que lo terminaría al final. Él no era alguien que perdería de vista su objetivo. Si él fuera alguien que perdería la noción de su objetivo, Naotsugu solo necesitaba golpear la cabeza de Shiroe con un ladrillo. Shiroe parecía preocupado ahora, pero aceptaría la realidad de la situación con el tiempo. No solo Shiroe, todos los hombres eran así. Naotsugu se sonrojó cuando pensó en esto. Recordó el incidente en el que la terquedad de alguien trajo una tonelada deproblemas para otros. Pero Naotsugu pensó que era necesario. Era lo mismo para todos y probablemente también para Shiroe. Él podría ser anunciado como un estratega y un intelectual, pero Shiroe era realmente torpe por naturaleza. El torpe Shiroe necesitó tiempo para pensar las cosas. Y sería genial si Shiroe dejara que Naotsugu lo acompañara durante este período de tiempo. Incluso si Naotsugu lo dejaba en paz, Shiroe trabajaría duro para aceptar la realidad de las cosas. Ese es el tipo de hombre que era el amigo de Naotsugu. Dio todo lo que tenía en las cosas que hizo. ''No hay otra manera. Vamos a solicitar miembros para el ataque. No te preocupes, al final funcionará ". Cuando Shiroe murmuró vacilante, Naotsugu le dio una patada a Shiroe con optimismo y agregó: "Todo irá bien." Todo puede repararse y repararse, pensó Naotsugu, pero no lo transmitió verbalmente. Shiroe definitivamente encontrará el amanecer en el horizonte. Esa fue la condición ganadora para el Tea Party. Naotsugu decidió apreciar ese paisaje. Después de conocer a Shiroe por tanto tiempo, esa noche no era poco común.

---

Share Novel Log Horizon - Volume 7 - Chapter 1