Log Horizon - Volume 2 - Chapter 1

      Capítulo 01: Regreso a Akihabara   1 Rosa, rojo, amarillo y naranja. Tres grifos volaban sobre el océano que brillaba en el crepúsculo. La escena nocturna del este dio al cielo un brillo violáceo. Cuando el sol se puso en el oeste, tomó la luz roja con ella, dejando un rastro largo y una escena hermosa. Sobre el grifo principal, un hombre con armadura plateada se volvió y agitó sus manos ampliamente con una gran sonrisa en su rostro, señalando algo a sus compañeros. Shiroe vio la señal de Naotsugu y suavemente le dijo a la dama detrás de él, '' Espera fuerte ''. Shiroe hizo una seña al gigante 'griffon', que cabalgó con su talón, e inclinó levemente la punta de su ala de 3 metros. El monstruo atravesó el aire mientras se deslizaba lentamente hacia el suelo en un arco suave. Los cinco que dejaron Susukino - Shiroe, Akatsuki, Naotsugu, el joven Druid Serara de la Alianza Crescent Moon, que había sido rescatado en la misión, y su protector Nyanta, un werecat, habían volado sin parar desde su huida, volando a través de la costa de Ezzo, y avanzando hacia el territorio del Este donde estaba Akiba. Cuando el sol se ponía en el oeste, la oscuridad cubría el mundo. A pesar de que poseían una rara montura voladora que no estaba disponible para los aventureros normales, la fiesta de Shiroe aún deseaba alejarse lo más posible de Susukino y se movían hasta altas horas de la noche por las convenciones normales de viaje. Establecer el campamento requirió un gran esfuerzo. Configurar las tiendas de campaña y preparar la comida llevó mucho tiempo. Debido a la falta general de experiencia con el aire libre, incluso la recolección de leña puede tomar hasta una hora. Después de la catástrofe, el grupo de Shiroe aprendió cómo sobrevivir en el desierto de este mundo, y no había estado presionando demasiado en su camino hacia Susukino. Pero después de rescatar a Serara, querían cruzar la costa lo más rápido posible, yendo a un ritmo en el que los perseguidores no podrían atraparlos. Los tres grifos se coordinaron entre sí y tomaron un hermoso sendero curvo para aterrizar en una colina.

"No tenía miedo, ¿de acuerdo?" Sosteniendo la mano de Shiroe mientras bajaba por el grifo, dijo Akatsuki con ojos furtivos. La verdad era, por supuesto, que todavía estaba asustada, a pesar de que ahora estaba acostumbrada a las sensaciones de volar. A lo que ella le tenía miedo era al grifo en sí. El grifo tenía la parte superior del cuerpo de un águila, y la parte inferior del cuerpo de un león, con alas fuertes que se extendían entre 5 a 6 metros, y con sus afiladas garras y pico además de su gran tamaño, debería ser capaz de morder La cabeza de Akatsuki de un mordisco. Akatsuki mantuvo su distancia después de aterrizar. Shiroe sonrió, teniendo cuidado de no dejar que Akatsuki se diera cuenta, y tomó un trozo de carne de su bolsa de retención para alimentar al grifo. Aunque la bestia parecía aterradora, era muy leal a los Aventureros que los llamaban por la flauta. Cuando Shiroe le acarició el cuello, felizmente se tragó la carne de un mordisco.

''La misión fue un exito.'' Naotsugu caminó cuesta arriba hacia Shiroe después de desmontar de su grifo. '' Correcto, tu plan fue brillante nya ~ ''. Nyanta y Serara se acercaron a Shiroe desde el otro lado. "Erm, muchas gracias a todos! ¡Estoy muy agradecida!'' "De todos modos, no lo menciones, no hicimos nada grandioso". Shiroe le respondió a Serara quien inclinó la cabeza en señal de gratitud. También sintió que su actitud era demasiado fría, pero estaba atado de la lengua, por lo que simplemente desvió la mirada tímidamente. Shiroe abrió su menú y utilizó la telepatía para informar a Maryele. Maryele que estaba esperando ansiosamente todo esto, dejó escapar un suspiro de alivio después de recibir el informe de Shiroe.

Si lo piensas bien, el grupo de Shiroe se hizo cargo de la búsqueda de rescate de Maryele y viajó hacia el norte. A raíz de la catástrofe, la ciudad tenía un humor sombrío, frustrando a la población. Shiroe se hizo cargo de la búsqueda de rescate porque le pareció demasiado deprimente. Él estaba genuinamente preocupado por la Alianza de la Luna Creciente, y estaba feliz de ayudar a Maryele y Henrietta, pero esa no era la única razón. Shiroe tenía una sensación de irritación en lo profundo de su corazón. "En serio, no te preocupes demasiado". Shiroe solo hizo lo que quería para sí mismo. Por lo tanto, no podía traducir sus pensamientos en palabras, y solo podía hablar frases rotas. "Shiroe-chi siempre ha sido tímido nya ~". Nyanta habló en un tono relajante y reconfortante. '' Jefe Nyanta ''. '' ¿Shiroe-san y Nyanta-san ya se conocían? '' "Eso es correcto, y yo también fui su amigo". Naotsugu intervino. '' Eso es correcto nya ~, cuando Elder Tales erasigue siendo un juego, Shiroe-chi, Naotsugu-cchi y yo solíamos aventurar juntos nya ~ ''. Cuando todavía era un juego. Esas palabras resonaron tristemente en sus corazones. Esto ya no era Elder Tales. La catástrofe sucedió, y este era solo un mundo similar a Elder Tales, pero era diez veces más duro. Serara hizo una expresión deprimida, haciendo que Shiroe se preocupara, pero no pudo encontrar las palabras para consolarla. "Mi señor, tenemos que prepararnos para el campamento". Shiroe se sintió salvado por la sugerencia de Akatsuki y comenzó los preparativos con los demás. Nyanta y Serara también comprendieron que estar deprimido no ayudaría a la situación, por lo que se levantaron emocionalmente y comenzaron a buscar un lugar adecuado para acampar.

El cielo estaba oscuro, pero no había señales de monstruos fuertes en el área. Naotsugu y Serara montaron una pequeña tienda de campaña. En esta temporada, no habría problemas para dormir bajo las estrellas con sacos de dormir, pero sería preocupante para ellos si lloviera. Akatsuki y Nyanta se dirigieron hacia el bosque sin decir una palabra, probablemente para recoger leña.

Era ineficaz prepararse para acampar a esta hora de la noche. Incluso con la luz mágica iluminando el área, era lento instalar carpas en la oscuridad. La fiesta desenterró la hierba, colocó piedras para bloquear el viento y comenzó la fogata dos horas después de que aterrizaran. Era posible que no tuvieran una noche de descanso completo, pero los cinco estaban de buen humor, ya que habían tenido éxito en la parte más difícil de la misión de rescate. Como habían cruzado varias zonas usando los grifos, no tenían que preocuparse por los perseguidores. Lo único que quedaba en la agenda era regresar con seguridad a Akiba, por lo que no había necesidad de apresurarse, a diferencia de su viaje a Susukino. Incluso podrían pasar otra noche aquí si quisieran. El ambiente relajado se reflejó en las caras de todos. Nyanta y Akatsuki se dirigieron al bosque que se parecía más a una jungla cubierta para recoger leña, Naotsugu se dirigió hacia el río en busca de agua, y Shiroe y Serara montaron tiendas mientras tanto. Las tiendas de lona no eran artículos mágicos, sino que eran una necesidad para los aventureros. Eran artículos pesados, pero el peso desapareció cuando se colocaron dentro de una bolsa de espera, por lo que no eran una molestia llevar. Antes de instalar la tienda, Serara contactó a Maryele por teléfono. Maryele siempre tenía una sonrisa feliz en su rostro, pero eso no significaba que no estuviera preocupada. Cuando escuchó el informe de Shiroe, su voz se había vuelto temblorosa de emoción, probablemente debido a una sensación de alivio. Maryele estaba tan feliz de escuchar la llamada de Serara, que incluso Shiroe, que estaba empacando cosas fuera de la tienda, pudo imaginarse por la reacción de Serara. '' Estoy de regreso con el agua ''. El que subía la colina era Naotsugu. Fue al estanque y usó su botella para recolectar agua. El sol se había puesto por completo, y el bosque proyectaba una silueta clara bajo el claro cielo nocturno. Nyanta y Akatsuki deberían regresar pronto del bosque. No importa cómo lo mires, la misión de rescate fue un éxito. 2 ''¿Que es esto? ¡Esto es fantástico!'' Naotsugu dejó escapar una voz emocional. Frente a los cinco había una fogata. "Mi señor, mi señor, ¿cómo puedo describir esto? ¡Esto es absoluta dicha! '' Incluso la generalmente impasible Akatsuki gritaba con un brillo rojo en sus mejillas. Naotsugu asintió con la cabeza, y Shiroe no estaba en absoluto calmado, sino lleno de alegría. Pero el socialmente torpe Shiroe no fue capaz de expresar su felicidad a los demás. '' Nyahaha, todavía hay más nya ~ ''. Naotsugu se concentró en su carne, y no pareció escuchar las palabras de Nyanta. La carne de venado chisporroteaba en el fuego y despedía un aroma espléndido. Una cosa tan simple fue un descubrimiento increíble. El comienzo del incidente comenzó cuando Akatsuki y Nyanta derribaron un venado en su camino para recoger leña. En este mundo, los animales salvajes no eran raros. La población humana era solo el uno por ciento de la población general de Japón, por lo que los animales salvajes tenían un buen ambiente para reproducirse. En las zonas boscosas y montañosas donde floreció la naturaleza, se podían ver animales salvajes como ciervos, pájaros, jabalíes y cabras. Pero también había otros peligrosos, como perros salvajes, lobos y osos. Especialmente jabalíes y osos salvajes, que eran tan poderosos como duendes, por lo que debe tenerse cuidado adecuado. Pero si evitas las bestias peligrosas, los ciervos y las aves son fáciles de manejar, perfectos para que los jugadores de bajo nivel practiquen y sean una fuente importante de comida. Akatsuki y Nyanta cazaron un venado en su camino para recoger leña. Nyanta cortó el venado frente a los ojos desconcertados del resto de la fiesta y ensartó la carne en deliciosos pinchos. Al mirar los chisporroteantes kebabs que se cocinaban en el fuego, se podía decir que era totalmente diferente de la comida que habían probado. El aroma de la comida Solo realPodría dar un olor tan maravilloso, que dejó estupefacto al grupo. Shiroe y compañía sintieron un hambre repentina que no pudieron soportar. Al comer la carne sazonada con sal y especias de Nyanta, tu lengua fue asaltada con el dulce sabor que llena toda tu boca. Esto no fue algo que comiste para vivir. Esto fue algo que comiste para sentirte vivo.

La diferencia fue más allá de la descripción. '' Delicioso ... ¿Pero por qué? '' Shiroe estaba desconcertado. Naotsugu y Akatsuki también estaban estupefactos, solo Serara y Nyanta sonreían orgullosamente. Esta fue la mejor comida que han tenido en un mes. "Toda la comida no tiene sabor" fue uno de los fenómenos crueles de este mundo. Shiroe y la pandilla ... no, los treinta mil jugadores japoneses sintieron tristeza por esto. No importa si tuviste arroz con tortilla, curry, sopa o pescado a la parrilla, el sabor siempre era como 'galletas saladas';sin el sabor de la sal, era peor que las galletas empapadas. Naotsugu lo describió como comer cartón. Habían perdido la esperanza de arreglar este fenómeno y, sin embargo, el problema se resolvió de repente frente a sus ojos. Nyanta no creó ningún plato especial, solo había descuartizado un venado, lo condimentaba con sal y especias, y lo cocinaba en una sartén sobre el fuego. Puede que no sea de primera clase, pero en comparación con la vida de "galletas saladas insípidas", esta era comida celestial. ''¡Esto es increíble! Increíble, Jefe Nyanta eres el mejor! ¡Mi amor por ti está en segundo lugar detrás de las bragas! " '' Estás exagerando nya ~ ''. Nyanta sacó pinchos de sus bolsas y preparó más kebabs. Serara a su lado tendió platos y comenzó a cortar cebollas como guarnición. '' Jefe, espere un minuto! Nyanta-sensei! ¿Que pasó? ¿Por qué sabe así? ¿Por qué no sabe a galletas saladas? ¡Solicitando el testimonio del acusado! '' Naotsugu sostuvo un kebab en cada mano mientras preguntaba. Parecía cauteloso ante la garantía de Nyanta de que todavía había mucha carne, y estaba asegurando sus porciones en sus manos. Akatsuki, que solía llamar a Naotsugu como un pervertido, también dijo "delicioso, maravilloso, maravilloso" mientras se ponía la carne en la boca.

Nyanta cuidadosamente eliminó los órganos internos mientras él explicaba. "Al preparar una comida, debes recolectar los ingredientes, luego abre el menú para seleccionar la comida que quieres preparar, ¿corregir a nya?" Estaba describiendo los métodos básicos para crear ítems en Elder Tales. "Usando este método, siempre obtendrás alimentos de ese sabor nya". Solo necesitas recolectar los ingredientes, pero no abras el menú. En cambio, solo debes cocinar la comida manualmente, y aparecerá como lo sabes en el mundo real nya ''. Nyanta explicó con calma. ''Pero nosotros...'' Akatsuki dijo a mitad de camino con la boca llena y tuvo que detenerse para tragar. Shiroe le dio una botella de agua y dijo: "Intentamos eso también, pero usando ese método, terminamos con elementos misteriosos. Cuando pescamos a la parrilla, o bien se convirtió en carbón negro o baba pegajosa ... Es imposible cocinar de forma normal en este mundo, ¿no? '' Este era el conocimiento de Shiroe del mundo. Como era un juego, si no usabas técnicas en el juego, las acciones fallarían. Esto era de conocimiento común. '' Si no eres Chef, o si tu nivel de Chef es demasiado bajo, eso es lo que sucederá. Incluso si usa la cocina manual, aún necesita las habilidades en el juego. En otras palabras, aquellos con la subclase Chef pueden hacer comidas deliciosas siempre y cuando lo hagan manualmente nya ~ ''. Las palabras de Nyanta sorprendieron a Shiroe, y finalmente pudo aceptarlo. Si lo pensaste, ser capaz de rociar sal con comida fue un fenómeno extraño. Si solo puedes hacer comida a través del menú, incluso la acción de rociar sal debería hacerse a través del menú. Incluso si el jugador no elige ser un Chef como su subclase, todavía tendría 5 EXP en él. La capacidad de espolvorear sal era una habilidad predeterminada que era la mejor opción para los jugadores que no eligieron la subclase Chef. '' Jefe, eso significa ... '' '' Tienes razón, Naotsugu-cchi, soy cocinero nya ~. ¿Quieres otro kebab? '' Shiroe y su grupo comieron mucha carne con el aliento de Nyanta. Un ciervo mediano era más que suficiente para un grupo de cinco, y debería durar también para el día siguiente. Nyanta sacó un brandy de manzana que hizo en Susukino para celebrar, y la fiesta continuó.    Nyanta presentó a Serara al trío una vez más. '' Es un placer conocerte a todos. Me disculpo por saludar a todos tan tarde y estoy muy agradecido por la asistencia de todos. Soy Serara, Druida de nivel 19, Ama de llaves de la subclase, una principiante en Elder Tales ''. Serara inclinó la cabeza. (Que chica tan enérgica.) La cara amable de una niña, los hombros pequeños y lisos con su cabello atado detrás de ella, era la impresión que Shiroe tenía de ella. '' Parece que ella es probablemente una de las tres mejores chicas de su clase, RankeDe hecho, es el número tres, pero ha recibido la mayoría de las cartas de amor ". '' Hmm ... ¿Qué? '' - Naotsugu dijo algo difícil de comentar por alguien que acababa de conocer por primera vez. Serara luchó por encontrar las palabras para responder. La rodilla de Akatsuki hizo un sonido agudo cuando se encontró con la cara de Naotsugu. "¡No arrodilles a la gente! ¡No rodillas! '' "Mi señor, había alguien que es grosero, así que le di una rodilla voladora". '' ¿Estás informando después de hacerlo? '' La razón por la que Naotsugu no protegió su rostro fue porque estaba protegiendo los kebabs en sus manos, lo que hizo reír a Serara. '' Heehee ... '' "Ara, este es Naotsugu, un Guardián, confiable y fuerte". "Pero pervertido y estúpido". Serara asintió alegremente ante las palabras de Nyanta. "Lo vi en acción antes, lo siento por mi apoyo de curación de bajo nivel". Naotsugu respondió: "No te preocupes, eso ya fue una gran ayuda". Serara se disculpó repetidamente por su bajo nivel, pero Shiroe sintió lo mismo que Naotsugu, reconociendo el compromiso y la determinación de Serara. De todos modos, cosas como los niveles se podían mejorar con el tiempo, por lo que no había necesidad de disculparse. "Naotsugu-cchi ha sido así desde que lo conocí, no lo tomes en serio. Además, él te estaba alabando nya ~ ''. '' ¿Ah? '' Serara levantó la cabeza para mirar a Nyanta, quien sonrió gentilmente con ojos entrecerrados. "Naotsugu-cchi significa que eres la chica más popular de la clase, tiene una naturaleza tímida nya ~". "Jefe, espere un minuto, eso no es lo que significa, ¡me gustan más las bragas que las chicas bonitas!" Como para interrumpir a Naotsugu, la rodilla voladora de Akatsuki golpeó de nuevo. "¡Eso lastima al shortie, te estás volviendo más cruel!" "Mi señor, le di una patada en la cara al pervertido y le confisqué su carne". '' ¿Huh? ¡Ah ah!'' Akatsuki mordió la carne que robó de Naotsugu. '' ¿Cómo terminó así? '' Nyanta le dio un nuevo kebab a la deprimida Naotsugu y le preguntó: "¿Qué hay de esta jovencita nya?", Cambiando la atención hacia Akatsuki. Shiroe le presentó a Nyanta. Ella había estado viajando junto con Naotsugu y Shiroe. Akatsuki era un asesino con rastreador de subclase y era poderoso y confiable. Akatsuki miró seriamente a Nyanta e inclinó la cabeza para saludar a Nyanta. '' Maestro, soy Akatsuki ''. Naotsugu se quejó en voz alta por la diferencia con respecto a su tratamiento, y Akatsuki se metió algo de carne medio cocinada en la boca. Los dos se peleaban entre sí con palabras como '' shortie '' y '' pervertido '' y el resto de la fiesta se reía con ganas. "En cuanto a Shiroe-chi, él era el estratega de un grupo en el que estaba yo en nya ~. Él es un joven brillante nya ~ ''. Shiroe asintió con la cabeza ante la presentación de Nyanta, Serara le agradeció a Shiroe con pánico. Shiroe sintió que era una chica alegre y agradable. ¿Qué edad tiene ella? Shiroe se preguntó. En este mundo, tu rostro se vio afectado por tu rostro en la palabra real, pero el tamaño y la apariencia de tu cuerpo estaban determinados por los datos del juego. Por lo tanto, uno no debería asumir la edad de nadie por su altura ya que sería grosero y probablemente también incorrecto. Shiroe aprendió sobre esto de Akatsuki. Por su manera de hablar, ella no sonaba de edad avanzada. (¿Preparatoria, o tal vez secundaria?) Elder Tales era un juego de suscripción mensual, por lo que el grupo de edad promedio era más alto que los juegos gratuitos. Pero eso fue solo el promedio, no fue sorprendente para los estudiantes de escuela intermedia jugar este juego. Si mal no recuerdo, los gemelos también tenían esta edad. La cadena de eventos en la misión de rescate había tensado a Shiroe, así que tal vez era porque la parte tediosa de la misión había terminado, o tal vez era el estado de ánimo festivo y la comida, pero Shiroe recordaba la época anterior a la catástrofe. 3 Shiroe conocía a los gemelos cuando Elder Tales era solo un mundo de juegos. Shiroe era un jugador solista único, ya que un Enchanter de alto nivel solo podía describirse como único, con sede en Akiba, viviendo su vida cotidiana en Elder Tales. Después de que la fiesta del té Debauchery se disolviera, Shiroe se convirtió en un verdadero jugador itinerante. Esta no era una descripción negativa, ya que disfrutaba de este tipo de vida de juego. En el centro de la ciudad de Akiba, había personas que reclutaban fiestas para realizar redadas en todas partes, utilizando los canales de chat del servidor del juego. Shiroe algunas veces se uniría a un grupo usando este método, o se uniría a amigos como Maryele en sus misiones, o incluso iría solo a explorar o coleccionar tesoros. La subclase de Shiroe era Scribe, una clase de producción, con la capacidad de duplicar pergaminos, mapas y tomos mágicos. En Elder Tales, la producción era la transformación de los ingredientes en elementos, por lo que obtener ingredientes crudos era un paso importante. Para Scribes, los ingredientes eran papel y tinta. Para rollos normales, los ingredientes más baratos servirían. Pero para los tomos mágicos de alto nivel, necesitarías tinta con propiedades mágicas. Haciendo especialla tinta también era el trabajo de Scribes, que necesitaba ingredientes como sangre de dragón o minerales raros. Si quisieras obtener ingredientes raros, necesitarías viajar a diferentes lugares y vencer a los monstruos. Incluso con la Debauchery Tea Party desaparecida o sin arrastrar a Shiroe por las aventuras, Shiroe todavía estaba ocupado con todo tipo de asuntos.

Como Shiroe estaba viviendo su vida diaria de juego, los gemelos fueron quienes se acercaron a él. '' Niichan, Niichan, ¡espera un momento! '' '' Disculpe, lo siento mucho. ¿Le conviene hablar? Queremos descubrir algo ''. Los gemelos solo estaban a la altura del hombro de Shiroe. El chico llevaba una armadura barata con una espada en su espalda. La niña llevaba túnicas blancas, sosteniendo un bastón con cascabeles. "No hay problema, ¿cuál es el problema?" Shiroe recordó que estaba en una zona concurrida de Akiba. A juzgar por su equipo, los gemelos eran principiantes, utilizando armas predeterminadas. Por su manera de hablar y los sonidos de sus voces, eran o de escuela media o más jóvenes, dando una sensación de niño. "Mi magia es demasiado débil, no puedo curar las heridas de Tohya. Le pregunté a alguien hace un momento y me dijo que comprara mejores tomos. Pero no sé dónde comprarlos. ¿Me puede decir dónde comprarlos? '' Por la elección de las palabras y la voz de la niña, parecía muy educada. "También quiero aprender habilidades, si sabes, entonces por favor enséñame, Niichan". La barra de estado verde sobre los gemelos mostraba que la niña era Minori, el niño era Tohya, y ambos tenían el nivel 6. La primera misión en Elder Tales fue un tutorial para principiantes. Los jugadores que eligen Akiba como su ciudad de partida serían enviados al campo de entrenamiento de batalla del Coronel Mayor para aprender los controles básicos. El coronel mayor parecía un caballero con un bigote blanco, pero uno nunca sabía qué haría si se enojaba, era un NPC problemático. Y su nombre 'Coronel' también era un rango militar, confundiendo a los jugadores de su rango real, y como resultado, era bastante famoso entre los jugadores. El entrenamiento del Coronel Mayor dura aproximadamente una hora, los principiantes alcanzarían el nivel 4 después de completar el tutorial. Teniendo en cuenta este hecho, los gemelos probablemente comenzaron a jugar ayer o hoy, fueron principiantes totales. '' ¿Es este tu primer día jugando? '' '' Sí. '' '' ¡Eso es correcto! '' La voz de los gemelos se superponía entre sí. Aunque Shiroe era socialmente incómodo, no odiaba a otras personas. Solo recelaba de las personas que se le acercaban con motivos ocultos. Debido a esto, Shiroe no odiaba a los principiantes, ya que no entendían que Shiroe tenía una riqueza superior a la media, y no estaban preocupados con la idea de la eficiencia del partido y el aprovechamiento de Shiroe. Dejando esos pensamientos deprimentes, Shiroe deseaba dar la bienvenida a los principiantes como un jugador de Elder Tales, creyendo que era el deber de los jugadores experimentados. ''Ya veo. Yo te conduciré, de esta manera ''. Solo llevarlos por las calles familiares no fue un problema, pensó Shiroe mientras conducía a los gemelos.

Así como así, Shiroe se hizo amigo de Tohya y Minori, formando equipo con ellos ocasionalmente. Tohya es muy sociable, saludando a Shiroe en voz alta cuando lo vio en la ciudad. Minori en cambio le agradecería a Shiroe amablemente. Los dos eran gemelos, Minori era la hermana mayor, nació poco antes que su hermano. Tenía el aire de un monitor de clase, cuidando de su rudo hermano, que era cómo vivían los gemelos. Ambos estaban en su segundo año de escuela media, que era muy joven desde la perspectiva de Shiroe. Shiroe había jugado el juego durante mucho tiempo, pero rara vez conoció a los estudiantes de secundaria. Debido a la brecha generacional, incluso cuando Shiroe conoció a jugadores tan jóvenes, no tenían mucho en común y por lo tanto no se aliaban para atacar. Pero los gemelos respetaban a Shiroe y no tuvieron problemas para invitarlo a jugar. Cuando Shiroe los conoció, los gemelos le informaron que Elder Tales era su primer MMORPG, y estaban muy emocionados. La primera aventura fue un desastre. Tohya era como un misil de orientación cada vez que veía un monstruo, apresurándolos de inmediato, Minori los seguía apresuradamente, y se enfrentarían a una dura batalla que los pondría al borde de las lágrimas. Y esta escena se repitió una y otra vez.

Elder Tales tenía un 'sistema de Mentoring'. En términos simples, permite que jugadores de alto nivel jueguen con jugadores de bajo nivel bajando sus niveles y estadísticas para que coincidan con los jugadores de nivel inferior. Shiroe era un jugador experimentado con profundos conocimientos del juego y con equipos de primer nivel. Usando el sistema 'Mentoring', Shiroe sería aproximadamente uno o dos niveles mejor que los gemelos, que era un nivel ideal para guiar a los gemelos como un mentor. Shiroe utilizaría sus hechizos para desactivar al enemigo, pero el poder de ataque de Enchanters era bajo, e incluso más inútil después del descenso del nivel. Pero fue stiSerá de gran ayuda para los dos principiantes. '' ¡Gracias, Niichan! ¡Bien, ataquemos a los enemigos allí también! '' '' Tohya, espera un momento, ¡tu HP está cayendo! '' Shiroe fue arrastrada por los gemelos por todo el lugar para jugar. Tohya era un Samurai de la clase guerrera. Elder Tales llamó a las 'técnicas' de magia y lucha, cada una de las cuales tenía un nombre y valores como MP, tiempo de lanzamiento y enfriamiento. El tiempo de lanzamiento es el período entre la selección de la técnica y la técnica que se usa. Enfriarse es el tiempo necesario para que las habilidades activadas estén disponibles para su uso nuevamente. La mayoría de las técnicas de Samurai tienen un largo tiempo de inactividad. Sus técnicas eran potentes, pero la mayoría de ellas solo pueden usarse una o dos veces en una batalla, lo cual era lo contrario de Monks, que encadenó muchas técnicas durante una pelea. Los samurais eran fuertes para batallas cortas, y podían causar el mayor daño en tales situaciones, lo que hacía que fuera una clase divertida de jugar. Pero, por otro lado, si no usas las técnicas con cuidado y activas todas tus técnicas, no podrás hacer nada antes de que termine su enfriamiento. Perder la capacidad de adaptarse a cambios repentinos explotando o cubriendo nuevos cambios hizo que dominar esta clase fuera muy difícil. ''¡Vamonos! Casco Slash! '' Tohya cargó con su espada en alto, atacando a un duende directamente. Esto dañó mucho al duende, pero Tohya no pudo moverse por un tiempo después de realizar esta técnica. '' ¡Wryyy! '' '' ¡Gruñido! '' '' ¡Siseo! '' Los duendes aprovecharon la oportunidad de unirse a Tohya. Tohya entró en pánico al ser atacado, pero todavía estaba atrapado por el momento. '' ¡Tohya! ¡Retirate, es peligroso! Proteger Shield! '' Minori sacudió su bastón y una barrera bloqueó el ataque del duende. Minori era un Kannagi de la clase de sanadores. El deber de un sanador incluía recuperar HP, eliminar dolencias de estado y usar varios hechizos para apoyar a los aliados. Las tres clases de sanadores tenían la capacidad de recuperar HP, y todos tenían sus propias habilidades únicas también. Canalizando el poder de los antiguos dioses, Kannagis se especializó en bloquear el daño, estableciendo barreras que protegen a un solo aliado o al grupo completo. Las barreras podrían negar una cantidad determinada de daño antes de romperse. Al observar los poderes de curación, Kannagi fue la menos poderosa de las clases de sanadores. Pero el potencial de negar el daño podría brindar una gran ventaja en la situación correcta. Por otro lado, esta técnica dependía de la capacidad del usuario para predecir el tipo y el alcance del enemigo, y era difícil de dominar. Todas las clases en Elder Tales fueron diseñadas para ser difíciles de dominar, pero a los gemelos no les preocupaba, y solo disfrutaban del juego. Shiroe llevó a los gemelos a todos los niveles de principiante alrededor de Akiba a petición de los mellizos, acompañándolos a las tiendas y respondiendo todas sus preguntas. Shiroe una vez les preguntó: '' Tengo un equipo mejor, ¿qué tal si te los doy? '' A pesar de que era una buena marcha, solo se trataba del nivel 10, Shiroe en el nivel 90 no tuvo problemas para comprar unos cientos de juegos. Pero Tohya respondió, '' Nah, no lo quiero, ya empecé a jugar. Recolectar tesoros es la parte más interesante, si tuviera que recibir el equipo sin ningún motivo, ¿qué sentido tiene jugar? '' Minori dijo: '' Me disculpo por la arrogancia de mi hermano, lo siento mucho. Shiroe-san, has sido muy amable con nosotros, pero en lugar de darnos artículos, ¡seríamos más felices si continúas jugando con nosotros! '' Debido a que fueron estos gemelos, Shiroe también podría desempeñar el papel de mentor. Los gemelos tampoco verían a Shiroe como alguien para aprovechar, así que fue una alegría jugar con ellos. Días como este continuaron. Hasta la catástrofe. 4 '' Oh, ¿entonces sabías un par de gemelos, y qué más? '' ''¿Qué?'' '' Mi señor, ¿sabes cómo están ahora? '' Shiroe habló sobre su encuentro con los gemelos, y sus compañeros de equipo plantearon esta pregunta. Bajo la luz anaranjada de la fogata, la sombra del grupo bailaba en la tienda, dando una atmósfera de campamento tranquila. '' Están en línea. Los he visto algunas veces después de la catástrofe ''. "Entonces están atrapados aquí también". "Estuvimos juntos poco antes, y fuimos arrastrados de regreso a Akiba. Nos separamos en ese momento ''. Cuando ocurrió la catástrofe, todos los jugadores fueron enviados a la fuerza al pueblo más cercano. Serara y Nyanta parecían pensar profundamente recordando el incidente. '' Tal vez deberías haberte contactado. Probablemente también estén profundamente preocupados. Simplemente son principiantes y sin embargo están atrapados en este evento infernal '', dijo Naotsugu. Shiroe sabía que la Debauchery Tea Party estaba llena de gente generosa y servicial, especialmente Naotsugu que cuidaba diligentemente a sus jóvenes y principiantes. (Un Guardián que protege a sus compañeros de equipo debe ser un hombre que se desvive por ayudar a los demás. Pero porNaotsugu, su forma de expresarse podría afectar su imagen). "De todos modos, Shiroe-chi también tiene cosas que necesita atender a nya". Nyanta dijo mientras vertía té caliente en una taza de metal. Esto no era un verdadero té, solo una bebida hecha con fragantes hojas secas y peladuras de manzana. Pero para las personas que han estado bebiendo agua insípida, esto fue felicidad. Akatsuki acarició la taza con cuidado para calentar sus manos. ''Tienes razón. Al principio, solo podíamos cuidar de nosotros mismos, sin poder ahorrar ningún esfuerzo para cuidar a los demás. Cuando los volví a encontrar, ya se habían unido a un gremio ''. No solo Shiroe, todos los jugadores tampoco tenían la energía para considerar otras cosas aparte de ellos mismos. ''Es eso así...'' '' En ese momento, todos los gremios también estaban ocupados reclutando gente ''. Las palabras de Akatsuki le recordaron a Naotsugu la situación y él asintió con la cabeza. "¿Recuerdo que eran del nivel 20?" "Creo que deberían haber progresado un poco más desde entonces". "Entonces es una buena cosa que se hayan unido a un gremio, ya que no pueden cuidarse a sí mismos". Naotsugu se estiró mientras hablaba, luego se volvió y se enfrentó a Shiroe. '' Y entonces, ¿Minori es linda? '' '' ¿Ah? '' Shiroe comenzó a recordar. Solo vio sus avatares en el juego Elder Tales, y la pantalla solo mostraba un modelo de personaje estándar, por lo que no había forma de saber si era linda. Shiroe no había hablado con ellos cara a cara después de la catástrofe, por lo que Shiroe no pudo responder. '' No, para este tipo de cosas no necesitas verla en persona. Usted ha hablado con ella a través del chat de voz ¿no? Ya sabes si ella es linda con su voz ¿verdad? '' Naotsugu presionó a Shiroe. Akatsuki se quedó sin palabras, escuchando su conversación, lanzándoles una mirada fría. Shiroe miró hacia Nyanta, el único que podía salvarlo. "Serara-chi, ¿tienes frío?" Nyanta mostró la preocupación de un caballero. ¿Puedes ahorrar algo de caballerosidad para tu viejo amigo también? Mientras Shiroe pensaba sobre esto, Naotsugu siguió presionando. '' Hmmm ... para juzgar si ella es linda ... Su forma de hablar es cortés como una niña pequeña ... ¿Se siente como si perteneciera a una familia de clase alta? Siento que su familia es de clase alta, pero no como Henrietta-san ". Mientras Shiroe hablaba, Naotsugu asintió a cada palabra con una mirada feliz. ''¡Está bien! ¡Así es como debe comportarse un estudiante de secundaria! " '' ¿Por qué adivinaste su edad ahora? '' "Estúpido Naotsugu ..." ¡Estás en lo correcto! Shiroe asintió con la cabeza hacia Akatsuki, pero ella solo dijo: "Mi señor también es estúpido". '' ¡Póngase en contacto con ellos después de que volvamos! Una cita, seré la vanguardia, ¡Shiroe será el respaldo! ¡Las chicas son geniales! '' "Esto estoy de acuerdo contigo". '' A Shiro le gustan las bragas también? '' ''No particularmente. Mi interés en las bragas está en el nivel promedio entre los hombres ''. La sugerencia de Naotsugu hizo que Shiroe se sintiera preocupado, pero aun así estuvo de acuerdo. No era molesto contactar a los gemelos, pero prepararse para el golpe final con Naotsugu fue problemático. Pero no pudo ser ayudado. Natsuugi había sido intimidado por Akatsuki mucho últimamente, así que había una necesidad de ser amable con él. La fiesta continuó hasta altas horas de la noche. El gremio importa, las experiencias de los demás, la comida deliciosa, la estrella del mundo, el grupo siguió charlando hasta bien entrada la noche. Disfrutando de la fiesta en el resplandor naranja, sus risas se superpusieron, el ambiente era relajante y nadie quería llamarlo una noche. Akatsuki y Serara se inclinaron el uno hacia el otro mientras dormían. Los dos eran muy lindos, e incluso el constantemente intimidado Naotsugu sonreía mientras los cubría con mantas. Cuando Nyanta finalmente declaró que era hora de irse a la cama, el sol ya se estaba levantando desde el este. '' ¡Ah, estoy tan lleno! ¡Ha pasado un tiempo desde que comí tan bien! Esta comida vale la pena el viaje a Ezzo. ¡Esto es lo que debería ser viajar! '' Los pasos de Naotsugu se tambalearon por la somnolencia y el desayuno, pero sus palabras resonaron en sus compañeros. Los cinco se metieron en sus sacos de dormir, disfrutando del calor de la fogata mientras soñaban. 5 El viaje comenzó de nuevo al día siguiente. El grupo de Shiroe completó la misión con solo tres personas. Con la adición del excelente atacante cuerpo a cuerpo Nyanta y Serara el Druida que podía curar heridas menores, el grupo estaba aún más preparado para la batalla. Aun así, no se apresuraron en volver. De hecho, el grupo disminuyó intencionalmente su velocidad de retorno, durmiendo hasta bien entrada la mañana después de la primera noche. Eligieron el mejor momento para montar los grifos, que solo podían usarse durante 4 horas antes de proceder a caballo. Se rompieron para el campamento temprano en la noche y construyeron su tienda de campaña antes de que se pusiera el sol, dejando mucho tiempo para la preparación de la cena. La comida era todos ingredientes de la naturaleza, pero todavía estabauna fiesta en comparación con la comida que tenían antes. Nyanta hizo un gran esfuerzo para preparar las comidas, siendo su sopa la favorita. El grupo conversó sobre todo tipo de cosas. Serara no entró en detalles de sus problemas en Susukino, pero incluso si estaba traumatizada, ahora lo había superado, y el grupo se sintió aliviado de que ella estaba bien. Inesperadamente, a Serara le gustaba Nyanta, pero Nyanta no pareció darse cuenta. Pero Serara parecía pensar que ocultaba su afecto muy bien y nadie se había dado cuenta todavía, lo que divirtió mucho a los demás. Cada vez que Serara dejaba el lado de Nyanta, ella le echaba un vistazo furtivamente. Durante la cena, ella se sentaría al lado de Nyanta con una expresión alegre en su rostro. La mejor noticia para Serara fue cuando Nyanta dijo que la acompañaría a Akiba y se instalaría allí. Cuando Serara escuchó eso, abrazó a Nyanta con fuerza, casi derribando las macetas.          Al ver a Serara así, Naotsugu puso una cara traviesa. Aunque Shiroe pensó que eso no era genial, entendió los sentimientos de Naotsugu. Nyanta siempre afirmó ser un hombre viejo en la fiesta del té Debauchery, y nunca había tenido ningún escándalo. Para los dos ex miembros del Tea Party, esta fue una noticia espectacular. '' Pero pensándolo bien, ¿por qué le gustaría un hombre de mediana edad ... '' "Naotsugu, eres demasiado, estamos hablando del Jefe aquí. Ese es el encanto del Jefe ''. "Serara tiene buen gusto". Los dos rieron mientras Akatsuki respondía. "¿Akatsuki siente que Nyanta también está bien?" "El maestro es un espadachín de primera clase". Un ligeramente sorprendido Shiroe preguntó, y Akatsuki respondió diligentemente. Esta respuesta fue vaga con respecto al encanto de Nyanta, por lo que debe ser el respeto de Akatsuki por Nyanta como un compañero de combate cuerpo a cuerpo, y Shiroe aceptó esta respuesta. En términos de madurez, Nyanta fue muy confiable. Afirmaba ser un anciano, pero eso era en comparación con los niños más pequeños. Debería tener unos 40 años. Era delgado y alto, tenía ojos pequeños, pero se veía bien en general. (Hmm, entonces Nyanta también está bien) Shiroe tenía la costumbre de poner sus dedos en su barbilla cuando estaba pensando. Akatsuki pensó en algo y se acercó a Shiroe, tirando de su manga. '' Mi señor, mi señor ''. ''Qué es.'' "Mi señor no es un espadachín, pero creo que eres fuerte". "Me está consolando". Shiroe se dio cuenta de esto y agradeció a Akatsuki mientras le daba palmaditas en el pelo. Akatsuki mostró una expresión preocupada y dijo: '' No dije nada digno de agradecimiento '', y volvió la cabeza. Shiroe sintió un tirón en su corazón. Mientras el grupo sobrevolaba las tierras altas de Yappa, nubes oscuras se acercaban desde el sudoeste. Naotsugu podía ver pedazos de blanco en las nubes rodando. '' Shiro-! Jefe Nyanta! '' Demasiado perezoso para usar la telepatía, gritó directamente a sus compañeros que volaban a unos 10 metros debajo de él. "¡Llega una tormenta!" Shiroe miró hacia el oeste después de escuchar a Naotsugu. La luz del sol había sido bloqueada por las nubes, y el aire era pesado, y los grifones tenían dificultades para mantener la altitud. '' Shiroe-chi, es un poco temprano, pero busquemos refugio nya ''. Nyanta aconsejó tranquilamente a Shiroe a través de la telepatía. Revisando las direcciones de las nubes de nuevo, Shiroe levantó su mano derecha, y comenzaron a bajar en altitud. Shiroe voló hacia una aldea en las tierras altas de Yappa, que tenía unos 20 edificios en el cruce de varias carreteras sin pavimentar. Justo cuando los grifos aterrizaban, los truenos retumbaban y el clima cambiaba en un abrir y cerrar de ojos. La fiesta se precipitó al centro de la aldea. Este era un pueblo típico que se puede encontrar en cualquier lugar de los cinco servidores japoneses. El escenario de Elder Tales era el de un mundo con una antigua civilización destruida, el medio ambiente recuperó su vitalidad durante miles de años a medida que la flora y la fauna florecían. La agricultura era posible en áreas donde había menos monstruos. Las personas que viven aquí no eran Aventureros, sino NPC que se autodenominaban Personas de la Tierra. La mayoría de las misiones de juego de Elder Tales involucraban visitar estos pueblos y resolver varios problemas para las personas, con historias que involucraban a los aldeanos como trasfondo. Al darse cuenta del cambio repentino en el clima, una mujer vestida con una blusa blanca y un niño con un perro y una vaca trotaron por las calles de la aldea. Los aldeanos de diferentes edades y vestimentas recogieron sus herramientas agrícolas y se apresuraron a llevar a todas las ovejas a sus cobertizos. Como predijo Shiroe, el gran edificio en el centro de la aldea era el ayuntamiento, que era común para tales pueblos fronterizos. ''¡Hola!'' Naotsugu saludó a gritosy mientras guiaba al grupo hacia el ayuntamiento que olía a hierba seca. ''¡Viniendo! ¿Son viajeros? '' Un anciano NPC se presentó como uno de los ancianos del pueblo. Tenía el pelo corto y blanco y gafas con lentes gruesas, parecía tener unos 60 años de edad. Pero su espalda era recta y tenía una constitución de un hombre más joven. Con calma escuchó la introducción y explicación de Shiroe y se ofreció a dar cobijo al grupo a un precio bajo por la noche. El grupo agradeció al anciano y entró en el cobertizo. Este parecía ser un lugar para almacenar heno para el invierno, con montones de ellos colocados por todo el lugar. La lluvia del verano no estaba fría, pero caía con fuerza, sonando como pelotas de golf golpeando el pueblo. Shiroe estaba parado en la entrada mirando hacia el cielo, y una alegre voz resonó detrás de él. "¡Esto es genial, me encanta el heno!" Naotsugu gritó felizmente. Este mundo heredó la comodidad del mundo del juego, con los sacos de dormir y la carpa siendo de una calidad increíble. A pesar de que puede dormir cómodamente, al final del día todavía era un saco de dormir, y usted perdería calor corporal y se pondría rígido después de una noche. En comparación, dormir en el heno era tan cómodo como dormir en la cama de un hotel. '' Así es, es un lugar cómodo para estar en nya ''. Nyanta dijo mientras inspeccionaba el interior, las ventanas y las puertas. A pesar de que estaba hecho de madera, la pared había sido pintada con alguna forma de concreto para bloquear el viento, por lo que el cobertizo permaneció seco y fresco con un olor limpio. Con la lluvia cayendo tan pesadamente, estar en el pueblo fue un gran golpe de suerte. '' ¿Hay algún lugar donde podamos comenzar un fuego nya? '' "¡Veo una estufa allí, Nyanta-san!" Preocupado por la cena, Nyanta salió del cobertizo siguiendo a Serara. Naotsugu y Akatsuki les dejaron el problema de la cena y comenzaron a hacer cinco camas de heno para el grupo. '' ¿Por qué esta cama es tan pequeña? ¿Es una cama para un hámster? '' "¡Cállate, estúpido Naotsugu, ve a hacer tu cama en la esquina!" Shiroe sonrió torpemente mientras escuchaba los dos discursos mientras el anciano se le acercaba. "¿Eres de Tsukuba? ¿Son aventureros? '' "Sí, somos aventureros, estamos en camino hacia Akiba". Shiroe respondió. 'Aventurero' era el término NPC utilizado para describir personajes de jugadores. ''¿Quieres una bebida?'' '' Muchas gracias ... ¿Esto es ... té? '' Shiroe sacó el té hecho por Nyanta de su bolsa de espera y vertió una taza para el mayor en una taza de metal, mientras vertía una taza en la tapa del matraz. Se sentó en una mesa de aserrar mientras el anciano se sentaba en un taburete de madera. ''¿Cómo es?'' Tal vez fue porque lo experimentó por primera vez, el anciano se sorprendió del sabor agridulce del té. El anciano elogió la calidad del té mientras Shiroe sonreía. '' ¿Por qué estás haciendo esta cama con tanto cuidado? '' "Esta es la cama de mi señor, por supuesto que debe hacerse con cuidado". '' Oh, ya veo, debe ser difícil hacer una cama para personas de tamaño normal ¿verdad? '' '' ¡No me menosprecies, pervertido! '' Naotsugu y Akatsuki continuaron discutiendo mientras hacían las camas, mientras que Shiroe y el anciano charlaban con las disputas como música de fondo. Los caminos se habían reducido a pistas de barro, pero por la reacción del anciano, la lluvia no era nada fuera de lo normal. "Sus compañeros son enérgicos". "Sí, lo son, me disculpo por la perturbación". "No digas eso, si vas a viajar, necesitas este tipo de energía. Pero como son aventureros, esto es de esperar ".

El mayor cambio que ocurrió después de la catástrofe fue el cambio en los NPC. Los NPC en Elder Tales eran los mismos que en otros juegos, y no poseían sus propias personalidades. Aunque estaban mejor programados que otros juegos de rol, estaban limitados por su inteligencia artificial en su conversación con los jugadores. Pero después de la catástrofe, los NPC parecían ser los mismos que las personas normales. Los miembros de Brigandia pueden estar en desacuerdo, pero Shiroe cree que es así. Podían pensar, respirar, comer y estaban vivos. Podrían tomar el té juntos y hablar sobre todo tipo de temas. Cada uno de ellos tenía sus nombres y recuerdos únicos. No eran humanos, no eran monstruos, pero eran un elemento importante en el mundo. El grupo de Shiroe había estado entrenando en la naturaleza la mayor parte del tiempo después de la catástrofe, pasando poco tiempo en Akiba. Además, los PNJ eran menos numerosos en una ciudad aventurera como Akiba. Por lo tanto, Shiroe no tuvo la oportunidad de interactuar con los NPC, pero chatear así hizo que Shiroe pensara que eran más y más humanos. "La gente de la tierra rara vez viaja". Dijo el anciano mientras miraba a Akatsuki con ojos pacíficos. La gente de la tierra no era un término que describía a humanos, elfos o enanos, sino que se usaba para diferenciar entre jugadores y PNJ. Cuando Elder Tales waEs solo un juego, este término ya estaba en su lugar, pero rara vez lo usaban los jugadores, que se referían a ellos simplemente como NPC. Pero ahora era diferente. '' Gente de la tierra ... '' "Sí, y este es un buen pueblo, podemos vivir aquí sin preocupaciones". Se refirieron a los jugadores como aventureros y los vieron con miedo. En su mente, los aventureros tenían una cultura diferente, y sus habilidades estaban totalmente en otro nivel. Los aventureros se harían más fuertes a medida que experimentaran batallas, ganando poderes cientos de veces más poderosos, y poseían un alma eterno. No desaparecieron cuando recibieron heridas mortales, y revivirían después de regresar a la catedral. Podrían viajar a lugares de todo el mundo e incluso ganar batallas contra gigantes, muertos vivientes y dragones. Los seres con una existencia tan increíble eran conocidos como Aventureros. La Gente de la Tierra no tenía tanta destreza en las batallas, se caían cuando se lastimaban, no podían revivir cuando morían, representaban a la gente común en este mundo. Pero había NPC que tenían una fuerza igual o mayor que los jugadores debido a la configuración del juego. La Gente de la Tierra los veía como diferentes de ellos y de los Aventureros, llamándolos Antiguos. Si los categorizas de esta manera, la gente de la tierra era la más impotente. Si los aventureros lo desearan, podrían llevarse todas sus pertenencias e incluso sus vidas. Después de que la catástrofe causó el aumento de la población, la cantidad de personas de la tierra aumentó de 5 a 10 veces, pero la diferencia en la destreza de batalla siguió siendo la misma. Por lo que Shiroe observó, no guardaron rencor por esto, tratando esto como un fenómeno natural. Porque para ellos, este era el mundo en el que vivían, siempre había sido así. (Del nombre Gente de la Tierra, ese debería ser el camino. Viven y están de acuerdo con la tierra, que nunca puedo igualar a ellos). Mientras Shiroe charlaba al azar con el anciano, esto era lo que sentía Shiroe. ¿Cuántas personas de la tierra había en el mundo? Debe haber al menos un centenar de aldeas como esta en Yappa. (No tenemos conocimiento sobre la gente de la tierra. Ni siquiera sabemos lo que comen o hacen por placer ... Realmente nos falta mucho en este frente ...) Shiroe sintió una profunda curiosidad por preguntar al anciano, pero una voz alegre rompió su línea de pensamiento.

'' ¡Buenas noticias Shiroe-chi nya! '' Nyanta se acercó con Serara radiante a su lado. Parecía que ya sabía cuáles eran las buenas noticias. ''¿Qué es?'' "Fuimos a visitar algunos hogares en el área y nos vendieron ingredientes ¡nya!" ''¡Es maravilloso! ¡Esto es leche, esto es queso, y tenemos salchichas, tocino y huevos! ¡Incluso hay huevos! Compré azúcar en Susukino, ¡así que podemos hornear galletas! '' "También trajimos repollo y patatas nya". La pareja mostró sus bienes con orgullo. Con tantos ingredientes, ya no tendremos que cazar en el camino de regreso a Akiba. ''¿Esta bien?'' Shiroe preguntó al anciano. El anciano asintió con la cabeza. "El clima en primavera es bueno, nuestro ganado es abundante". Los aldeanos estarían felices de cambiarlos por algunas monedas. Por cierto, tengo un barril de mermelada de fresa, ¿te gustaría comprar algo? '' El anciano agregó. Él debe estar feliz por la oportunidad de ganar una moneda. ''Estaría feliz de.'' Shiroe siguió al anciano que guiaba el camino. 6 Tohya se limpió el barro de la cara con la mano izquierda. Sus guanteletes estaban hechos de piel y alambres de animales, por lo que dolía cuando se frotaban contra tu cara. Pero esta cantidad de dolor fue perfecta. El dolor fue suficiente para evitar que sus lágrimas cayeran. "¡Más rápido, deja de arrastrarte los pies!" El líder del partido gritó con voz enojada. Como de costumbre, estaba enojado porque la formación se estaba cayendo a pedazos. Tohya podría entender este sentimiento. Tohya era un Samurai, una de las tres clases de guerreros, que servía de tanque. El tanque se refiere a las vanguardias en la primera línea de la formación. Cualquier equipo tiene al menos un tanque. Ellos son los responsables de agravar a los monstruos y resistir sus ataques. Esto liberaría a los traficantes de daños que podrían posicionarse para maximizar su potencial de daño sin temor a los ataques. Hay dos aspectos importantes para ser un tanque. Primero fue que no debes morir. Si el tanque muere, no quedará nadie para mantener a raya a los monstruos, dejando abiertos a los magos y curanderos, que eran débiles para los ataques, y la formación se derrumbaría. El segundo era la necesidad de llamar la atención de los enemigos para garantizar la seguridad de sus compañeros de equipo. Si no les llamaras la atención, no tendría sentido, incluso si no murieras, ya que tus compañeros de equipo serían atacados, lo que llevaría a la formación colapsar. (Shiroe-niichan me enseñó antes, entiendo los conceptos básicos, pero ...) Incluso si entendiera el concepto, ponerlo en acción era una cuestión diferente. Manteniendo la formation en su lugar estaba el deber y la razón por la cual los tanques existían. Tohya tampoco estaba dispuesto a poner en peligro a su partido. Pero esto también dependía del apoyo de su grupo. Para mantener vivo el tanque, era necesario el apoyo y la curación. Incluso el tanque más duro caería bajo los constantes ataques de monstruos. Para evitar esto, se necesitaba apoyo y curación desde la parte posterior, y el tanque necesitaba llamar la atención de los monstruos para que los sanadores pudieran concentrarse en la curación. Eran dos lados de una moneda, la falta de cualquiera de ellos resultaría en la muerte de Tohya y la ruptura de la formación. Además de atraer la atención de los enemigos, los tanques necesitaban agravar al enemigo más que a sus compañeros de equipo, convirtiéndose en el objetivo principal. Las clases de Guerrero tenían muchas habilidades que atraían la atención de los enemigos, conocidas como burlas. Pudieron controlar la psique de los enemigos, lo que les hizo perder la pista de la presencia de los compañeros del guerrero. Después de atraer su atención, el problema radicaría en tener las agallas, la presencia de la mente y la confianza en la curación de sus aliados. Tohya confiaba en Minori, así que esto debería ser simple.

(Eso es lo que dijo Shiroe-niichan ... pero eso no es suficiente ...) Por lo general, si los poderes del grupo son más o menos iguales, la burla del guerrero podría funcionar sin problemas. Pero si había un aliado que tenía un nivel más alto que los tanques, o si el daño del ataque era demasiado poderoso para manejarlo, entonces la burla no funcionaría. En otras palabras, el enemigo juzgaría al traficante de daño de alto nivel o al sanador como una amenaza mayor y les daría prioridad como objetivo. Este fue el caso para el equipo de Tohya. El líder del grupo era el nivel 46, a mitad de camino hacia el límite de nivel en Elder Tales, y el doble del nivel de Tohya. En comparación con su poder como invocador, la capacidad de Tohya para contener la atención de los enemigos era inadecuada. El enemigo juzgaría al Invocador como una amenaza mayor que Tohya. Los poderosos ataques del líder agravaron a los monstruos, que luego cambiaron las prioridades de Tohya hacia él. Pero a pesar de que el líder era el doble del nivel de Tohya, su defensa era inferior a la suya. Debido a que el daño se dividió entre los dos, el sanador tendría que sanar en ambos frentes. La efectividad de las curas bajaría y corrían el riesgo de perder en cualquiera de los frentes. Como las cosas no salieron como se planeó, la formación también se convertiría en un desastre. Los traficantes de daños no sabrían a qué enemigo dar prioridad para salvar la situación. ¿Deberían atacar al enemigo atacando a Tohya o al Invocador? La confusión provocó que el equipo no se concentrara en sus ataques para derrotar a los enemigos de a uno por vez. Esto causó que la batalla se prolongara, causando que la formación empeorara, un círculo vicioso. (Es por eso que Shiroe-niichan usó el sistema de mentores para evitar agravar a los monstruos). Tohya finalmente entendió el razonamiento de Shiroe. Shiroe no usó el sistema debido a la vanidad o lástima de los gemelos. Lo hizo porque esta era la manera de enseñar formaciones de batalla. Hablando de eso, su líder actual era diferente. El lugar de molienda de hoy consistía en hombres de lagarto de nivel 25. Para Tohya y los otros principiantes, eso fue un alto nivel. Pero para el líder, los monstruos a 20 niveles debajo de él eran fáciles. No pudo tolerar tomarse mucho tiempo para terminar con ellos. Habló claramente al equipo antes: '' Debes ser el que se ajuste a mí, no al revés ''. En cuanto al líder, él era solo una niñera obligada a cuidar a los matorrales y ganar oro para el gremio. Se arriesgó a recibir una advertencia de la alta gerencia si no cumplía con sus objetivos. Tohya y el resto eran solo una carga en sus ojos. El líder de la túnica roja no se molestó en ocultar su frustración. Los compañeros de equipo de Tohya estaban exhaustos, con los ojos vacíos y cansados. Hubo 4 muertes hoy. Los viajes hacia y desde la catedral molestaron al líder aún más. A pesar de todo esto, se negó a cambiar sus formas. Si usaba el sistema de mentores, podría lograr un equilibrio en su formación, pero no podía soportar la idea de bajar su nivel. "Hacer esto hará las cosas más lentas y no podremos alcanzar el objetivo". En el callejón de Akiba, un Bardo tropezó y casi se cae. "Lo siento ... estoy perdiendo fuerza en mis piernas". La chica se disculpó con Tohya quien detuvo su caída. Solo había agotamiento y un profundo vacío en sus ojos. "Ya casi llegamos, puedes hacerlo". Tohya ayudó a la niña mientras él la animaba. Ella estaba un nivel o dos debajo de Tohya. Ella era muy ligera, y su capa olía a sudor y suciedad. Tohya era lo mismo. No tenían el tiempo ni la energía para ducharse. (Esto debe ser duro para ella.) Tohya miró a la niña, que no tenía fuerzas para preocuparse por su apariencia, solo contando sus pasos para distraerse de caerse por agotamiento. Tohya se mordió los labios. ¿Cómo se llegó a esto? Él ha pensado en esto una y otra vezde nuevo, incapaz de encontrar su camino a través de su ira y confusión.

El grupo se reunió en la plaza de la ciudad bajo la guía del líder. El líder gruñó al grupo y recogió la recompensa del día de cada miembro. Incluso en las casas del gremio, todavía había límites para la cantidad de artículos que podía almacenar. Los artículos que no valía la pena guardar se vendieron en el mercado, este era el estilo de Hamelin. '' Tohya, has recogido mucho ''. El líder dijo en un tono irritante. Tohya puede ser un guerrero de bajo nivel, pero la fuerza de su brazo era aún más fuerte que la de sus aliados, por lo que podía llevar más objetos. Esta era solo su manera de cargar la carga de sus compañeros de equipo. "Traje esto usando todo mi esfuerzo". El líder seguramente entendió esto. Tohya no lo miró directamente mientras respondía. Incluso si tenía ganas de golpearlo, sabía que la lucha estaba prohibida en esta zona. Su compañero de equipo estaba agotado de todos modos, por lo que no quería causar una escena y perder su precioso tiempo de descanso. '' Hmph ''. El líder resopló ruidosamente mientras ponía todos los artículos recogidos en el mercado. "Para las personas de tu calibre, solo puedes recolectar objetos sin valor como este. Deberías estar agradecido de poder comer cualquier cosa. También deberías estar agradecido por el 'agua bendita' también ''. Tohya rechinó los dientes ruidosamente. Todo esto fue para Minori. Si Minori no era rehén en la casa del gremio, nunca permitiría que ningún mal chico hablara tan arrogantemente. Tohya podía sentir el odio en sus ojos, mientras su enojo crecía en su corazón. Cambió su mirada a las calles para evitar ser detectado. Su líder era solo un miembro de bajo nivel. (Matar basura como esta solo ensuciará mi espada ... ¿Cuánto tiempo durarán días como este? ¿Cómo llegó a esto? ¿Por qué estamos en esta situación? No necesitamos "agua bendita", no lo hacemos ". Quiero cosas así, tómalo si quieres. Pero Minori estaba en sus límites, si no nos uníamos a un gremio ...)

''... Solo vuelve. Sí, gracias ... Está bien ''. Una luz blanca entró en el polvoriento y gris mundo de Tohya. Es una voz que extrañó tanto en solo un mes, casi se olvida de la forma tranquila de hablar de Shiroe. Tohya levantó la cabeza y escudriñó las calles con los ojos. Tiendas ... No. Mercado al aire libre ... No. Herrero ... No. Tienda de armas, tienda de armaduras, bar, hotel ... buscando por todos lados esa presencia familiar ... y sintiendo desesperanza. Tohya no sabía cómo era. Tohya solo conocía su voz a través del chat de voz, no sabía cómo cuidaba la catástrofe. Al darse cuenta de esto, Tohya sintió una sensación deprimente apretar su corazón. Pero un grupo ruidoso de unas diez personas más entró por una puerta que conectaba el cuadrado central y la calle principal, llamando la atención de Tohya. Una pequeña multitud rodeó a un grupo muy viajado que parecía haber regresado a la ciudad. A pesar de que estaba en el centro de la atención, su expresión todavía era temperamental y problemática. Ese joven era Shiroe. "¡No te preocupes! El chef que conocí se volvió loco después de enterarse. Todos los días fue una tormenta de prueba de sabor. En inglés, la palabra será "tormenta". ¡Cuando mencioné que Shiro-bou regresaba, comenzó a prepararse para una gran fiesta! " '' Wow, habrá una fiesta? ¡Lo estaré esperando! '' '' Eso es maravilloso nya ''. "Maryele, no hay necesidad de hacer un gran problema". Tohya se apresuró a abrir el menú en su mente. Paró el cursor sobre el hombre frente a él para averiguar su nombre usando el sistema. Gremio: Nil. Nombre: Shiroe. Clase: Enchanter. Él fue el que pasó su tiempo con él y Minori, compartiendo su experiencia y conocimiento libremente, el que él y Minori abordaron como '' Niichan ''.

'' Niichan- '' Gritó Tohya, pero se congeló a medio camino. Shiroe pareció volver la cabeza y miró en su dirección. Tal vez era su mente quien le estaba jugando malas pasadas, pero el Shiroe que enfrentaba a Tohya parecía dar la sensación de más determinación. Shiroe también vivía en este mundo posterior a la catástrofe. En el momento en que Tohya sintió esto, sintió una conmoción y sus palabras se congelaron. El mundo ha cambiado. Después de la catástrofe, el mundo había tomado un camino diferente y había cambiado de manera irreversible. Este era un soñador del mundo anhelado, y era un juego que se estaba convirtiendo en realidad, un incidente que solo ocurría en los cuentos de hadas. Pero si mirabas más allá de la superficie, la verdad era que esta era una prisión gris. '' Este es un gremio que ayuda a los principiantes '', tentados por estas palabras, los gemelos que cayeron en esta trampa también tuvieron la culpa. Pero si ignoras este punto, Tohya pensó que este mundo estaba donde solo gobernarían los fuertes. Dinero, artículos, EXP, todos estos recursos permitieron al propietario obtener más beneficios. Los ricos se vuelven más ricos, los que tienen artículos ganan más objetos, y los que tienen más EXP pueden luchar contra los monstruos que producen más EXP. Fue sobrevivienteal del más apto. 'Los que tienen' ganarían más ', los que no siempre estarían un paso atrás y solo podrían mirar el polvo de' los que tienen '. Este era el mundo de Elder Tales, la verdad detrás del mundo de los juegos en línea. Ahora que era realidad, este hecho cruel se enfatizaba aún más, porque los jugadores ya no podían desconectarse. La lógica infantil de Tohya fue incapaz de comprender esta verdad por completo. Pero a pesar de eso, pudo oler esta verdad debido a su inocencia infantil. No hubo diferencia En cualquier lugar en cualquier mundo, esta era la ley de la naturaleza. Como era una supervivencia del más apto, los fuertes y los débiles tendrían que diferenciarse. No fue cruel porque era un juego. El mundo original era igual de cruel. Se prohibieron los exprimidos excesivos y los dobles estándares, pero eso no significaba que no sucediera. Tohya entendió esta lógica. Sus piernas que no podían moverse entendieron esta lógica. Minori y Tohya fueron ambos principiantes. Tenían poca destreza para pelear y tenían un conocimiento limitado del mundo. No tenían riqueza, y todo esto significaba que eran impotentes. Nadie entendió esto más que a sí mismo. No solo era impotente, sino que también era un niño. Tohya pensó que probó el hierro en su sangre mientras se mordía los labios. Los débiles no tenían la fuerza para protegerse. Los milagros que podrían salvar a los débiles sin pedir nada a cambio no existen. Las palabras que Tohya tragó, ¿fue '' ayudarme '' o '' salvarme ''? Incluso Tohya no estaba seguro. Tohya estaba seguro de que Shiroe era un jugador de alto nivel, más conocedor que nadie en Elder Tales. Tal vez pensó que Shiroe lo salvaría, independientemente de cuán profundo estuviera el problema con Tohya. Pero, ¿por qué pensó eso? Él, Shiroe, era solo un tipo al azar que hacía Elder Tales con él durante una semana, solo un amigo como máximo. ¿Tenía Tohya derecho a solicitar su ayuda? Por ejemplo, un deudor no solicitaría ayuda de personas que no estaban relacionadas con él por sangre. La realidad era tal cosa, Tohya entendió este concepto. Incluso Shiroe necesitaba pagar un precio para seguir viviendo en este mundo. No había lugar para pensamientos tan ingenuos. Tohya bajó su puño cerrado. No sabía cuándo la plaza de la ciudad comenzó a lloviznar.

---

Share Novel Log Horizon - Volume 2 - Chapter 1