Lightning Empress Maid - Chapter 16

Espada samurái nostálgica

Amigo se puso animado.

Ilveng = ¡Nazgul ha vuelto!

Gracias por proteger a Nanaki ayer, gracias a eso Nanaki está saludable. ¿Qué? Proteger a una dama es deber de un caballero? Como se esperaba de Nanaki's Friend, eres un dios varonil. Pero a veces pienso que a pesar de ser estricto con los humanos, eres más humano que los humanos. Owow, detente, no me pegues.

pechipechi

Se enojó porque no fui lo suficientemente respetuoso. Buenos modales incluso entre amigos.

(N/T: Un dicho japonés (?), El significado es exactamente como dice)

''Hemos llegado.''

en la escuela del infierno

Al escuchar la voz del conductor tío, bajé rápidamente del carruaje y abrí la puerta. Devotedly acompañar a mi maestro. El primer día Nanaki acompañó al maestro como una doncella es nostálgica. Por ahora, la gente que envía miradas despectivas a Nanaki y a su maestro ha disminuido mucho. Por supuesto, no es cero. Pero definitivamente ha disminuido, así que esto es progreso.

menos enemigos

Mi maestro definitivamente avanza por el camino hacia la gloria. La conducta y la expresión ya no tienen rastro de espalda cuando estaba débil, solo hay una figura del fuerte. Caminar dignamente con la altura de tu pecho es inesperadamente difícil. Es porque, por alguna razón, la gente teme la vergüenza. Es por eso que debes poder estar orgulloso de ti mismo.

¿Alguno amigo?

Ten la resolución de aceptar todo, para afirmar el mundo.

incluso escoria

'' Yo Zean. He estado esperando.''

'' ... Mañana, Vilmott. ¿Un nuevo asistente? ''

Me gusta esto

Por supuesto que te aceptaré también, Vilmott Arkahn.

y idiotas similares

'' Ah, eso es correcto. ¿Sabes lo que quiero decir, verdad? ''

sry no entiendo idiotas

Él está tramando su regreso, no tener su corazón roto y pudrirse en esta situación es digno de elogio. No importa quién sea el oponente, lo que debe reconocerse debe ser reconocido. Nanaki tiene una visión más favorable de Vilmott Arkahn que aquellos compañeros de clase que se acercan sin disculparse por su rudeza pasada.

un idiota determinado puede ser admirable

Ignorando su personalidad, parece que tiene el orgullo de un aristócrata. Sin embargo, parece ser de un vector diferente.

los nobles tienen orgullo?

'' Pensar que había alguien más que yo que heredó sangre oriental ....... ''

¡pariente!

El nuevo sirviente de Vilmott Arkahn dejó escapar ese susurro mientras miraba a Nanaki. Lo mismo cabello negro que Nanaki. Color de piel similar. Sus ojos marrones están mirando a Nanaki. Encantado de conocerte, soy Nanaki.

hola ~

'' Vilmott-sama. Esta persona parece ser una doncella ''.

''¿Y qué?''

"¿Me estás diciendo que pelee contra un oponente desarmado?"

¡deshonroso!

Incluso mientras hablaba con Vilmott Arkahn, sus ojos solo miraban a Nanaki. Su fuerza no es promedio, pero no alcanza a Nanaki. Dicho esto, no tengo intención de ser vanidoso. Nanaki será tu oponente si apuntas esa extraña arma aquí.

no apunte las armas al azar

Pero si es posible, me quiero llevar bien. Amable nanakismile.

la primera empinada en la construcción de relaciones es ser amigable

"¡No te dejes engañar por su apariencia! ¡Esta doncella es un monstruo! ''

qué grosero

Lamentablemente, estoy acostumbrado a ser tratado como un monstruo. Friendly monstersmile.

importante para seguir sonriendo

"No estoy interesado en pelear contra la misma raza, pero si me dices que pelee, pelearé". ¿Pero está bien? ''

'' ¡Ah !? ''

"Si peleo así, probarás la derrota nuevamente". Si quieres triunfar, debes conocer a tu oponente ''.

conoce a tu oponente

Qué persona tan refrescante. Puedo sentir orgullo en sus movimientos. Creo que esta es realmente una persona con una personalidad que se adapta a su habilidad. Para Nanaki, se puede decir que es agradable. Pero aún no se puede decir que me guste.

no juzgues demasiado temprano

'' Y con eso, soy Akiha Shinohara. Vamos a llevarnos bien.''

sí, vamos

A Nanaki le gusta esta persona.

como a primera vista

"Mi nombre es Nana Nana. Estaré a su cuidado ''.

Nana-chaaaaaaaaaaaaaaan

Inmediatamente tomé la mano que se extendió. Ah, Shiel-sama. Gracias por haberle dado a Nanaki la oportunidad de crear un nombre falso. Como era de esperar, creo que realmente eres una persona maravillosa. Tu corazón es

pfffffffffffffffffft

'' Ngu ...... nn ''.

bwahahahahaha

De nuevo, ¿por qué te ríes?ng, mi maestro.

descanso

descanso

Cuando los maestros están en medio de las lecciones, no hay nada que los sirvientes puedan hacer. Por lo tanto, se puede decir que es natural aprovechar esta oportunidad para profundizar nuestra amistad. Akiha-san parecía tener los mismos pensamientos y terminamos hablando en el techo del edificio de la escuela. No importa donde esté el maestro o lo que suceda, Nanaki puede venir corriendo. La preparación de una doncella maestra.

¿Qué hay de los baños masculinos?

''......¿Eres curioso? Acerca de esta arma llamada katana? ''

no otra vez

Katana. Un nombre familiar. Una antigua arma registrada en un libro muy antiguo en la capital. Una hoja delgada y casi sin durabilidad. Sin embargo, si un experto lo maneja, no hay nada que no pueda cortar y no se romperá. Debería haber tenido otro nombre.

no es una espada muy práctica ....

'' Es la legendaria espada samurai ''.

''Bueno, sí. Esto no es real, pero algo hizo que la contabilidad de la edad presente sin embargo ".

katana mágica?

Hecho. Si mal no recuerdo, según ese libro, la creación de una espada samurai es extremadamente difícil y esos métodos se han perdido. Si esos métodos no se pierden, entonces Akiha-san podría ser una existencia importante en la historia. Ella podría revivir las artes perdidas en el presente.

Personalmente creo que las katanas son espadas horribles

"¿Sabe Nana-san sobre la raza conocida como los japoneses?"

''No.''

''Como se esperaba. Se trata de ti Ese cabello negro y apariencia son del este ''.

y el chino y el coreano y el thais etcetc

Jappen **. En verdad, desde que Nanaki pasó su infancia en la madre naturaleza, no estoy familiarizado con la historia. Debido a los esfuerzos de Envy, he adquirido suficiente conocimiento para responder de manera aproximada a la mayoría de las cosas si me lo piden, pero no sé sobre 'jappen **'. En cualquier caso, es algo de hace más de mil años, he estado pensando en aprender más solo si tuviera la oportunidad.

(N/T: En los pensamientos de Nanaki está en katakana (ニ ッ ポ ン ン ン) en lugar de kanji (日本人) como cuando Akiha lo pronuncia. Básicamente eso significa que la pronunciación de Nanaki está apagada.)

Ella dijo que era una carrera. Es cierto que Nanaki no ha visto a nadie más con este cabello negro que no sea mamá. ¿Podría ser que los jappen ** son raros? Nanaki era una rareza? Como se esperaba de Nanaki, un humano especial.

pfffffffffft

"La patria ancestral de nosotros, los japoneses, parecía haberse hundido en la guerra mundial de Dios".

'' Hundido ......? ¿Un continente?''

"Desde que naciste en un continente, entiendo que pienses eso. Pero nuestra patria ancestral parece haber sido un país insular. Tengo cabeza, era un país pequeño pero todavía bastante fuerte ''.

el orgullo nacional es genial

Entonces eso significaría que durante la guerra mundial de Dios, los antepasados ​​de Nanaki se mudaron de ese país insular al continente, ¿algo así? En esa edad violenta en que los dioses estaban en guerra, una o dos islas se habrían hundido.

pero a veces la visión japonesa de que los japoneses son tan especiales es irritante ==

"Parece que los asiáticos que abandonaron su país de origen y huyeron al continente no pudieron encajar. Recibieron una discriminación severa y su número se redujo. Bueno, ahora, con los números reducidos, la discriminación ha desaparecido naturalmente ".

muerte de una raza

Nanaki realmente es una rareza.

Nanaki raro

"Para no olvidar el orgullo de los japoneses, mi familia ha transmitido ese espíritu a través de las generaciones. El país del sol naciente, parecía haber sido un país muy hermoso ''.

bueno ese es cierto

La envidia también podría ser un jappen **.

no tiene el pelo rojo ...?

"Esta es la primera vez que conozco a alguien de la misma raza fuera de mi familia". Me hace muy feliz.''

"He aprendido inesperadamente sobre mis propias raíces. Muchas gracias, Akiha-san ''.

"Nuestros maestros son, o más como mi maestro, unilateral, que pelea. Incluso si tenemos que tener un duelo algún día, quiero tener una buena relación que no termine con eso ''.

''Igualmente.''

tan formal aunque

Tal vez esto podría llamarse un amigo. Esto es increíble, madre. Nanaki ha hecho un nuevo amigo. Por favor, sorprendete, ella es una jappen **. Ella parece ser la misma raza que mamá y Nanaki. La patria ancestral parece haberse ido, así que estoy pensando en escuchar más de Akiha-san.

amigo GET

'' Ah ''

bzzzz

Hay un mal error encima de la cabeza de Akiha-san. Es un tipo of insecto que pica a las personas. Esto no es bueno, Nanaki debe proteger al amigo de Nanaki. ¿Qué? '¿Soy tu primer amigo'? Por supuesto amigo. No importa lo que suceda en el futuro, la relación entre Nanaki y usted no cambiará.

ventaja de primer amigo

Ahora bien, el exterminio dañino de insectos era lo que estaba pensando cuando el error se cortó en dos.

picar

No ha alcanzado la velocidad de Dios. Ella no es un ser trascendido, así que eso es obvio. Pero se puede decir que esa velocidad ha alcanzado un cierto límite para los humanos. Un sorteo de espada instantáneo con el objetivo de cortar. Esa brillante serie de movimientos contiene una habilidad que no es inferior a la de los caballeros imperiales.

akiha demasiado fuerte

'' Es una técnica llamada 'iai' ''

'' ¿Está bien mostrar tu mano antes del duelo? ''

"No es un oponente en el que trabajaría de todos modos".

(N/T: iai , tengo que admitir que es impresionante ... pero necesita tanto entrenamiento y habilidad)

Esa es linda sonrisa. Nanaki también tiene confianza en su sonrisa. Glorioso nanakismile. Alcanza el mundo, la sonrisa de Nanaki.

niconico

'' Una linda sonrisa ''.

''Muchas gracias.''

pero pero...

Mantengamos en secreto que Nanaki estaba buscando una bonita sonrisa.

El fin