Li Chuan’s Past - Chapter 3
Advertisement
Xiao Qiu y Li Chuan finalmente están pasando tiempo juntos. En este punto, me maravillé de lo afortunada que era de que él se fijara en ella. Este caballero gradualmente comenzará a impregnar su vida a partir de este momento.
[Capítulo 3]
Cuando volví al dormitorio después del trabajo, ya eran las doce y media. La escuela tiene una política de apagado desde las diez en punto. No había nadie caminando cuando subí las escaleras. Una vez que me puse de puntillas en la puerta de mi dormitorio, encontré la puerta cerrada desde adentro. Llamé suavemente a la puerta, durante mucho tiempo nadie respondió. Toqué por casi un minuto antes de que la puerta se abriera abruptamente. En un camisón, Ning An me midió fríamente y me dijo: "¿Por qué llamas a la puerta? ¿No tienes una llave?
"La puerta estaba cerrada desde adentro".
Su cara siguió siendo igual de fría, "¿No has oído hablar del incidente de violación que ocurrió en este edificio el año pasado? Si la puerta no está cerrada desde el interior, ¿qué pasaría si sucediera algo malo? Si debes divertirte hasta después de las diez en punto antes de volver a la escuela, es mejor que vuelvas a la mañana siguiente. "Pensé que estaba equivocado, además no quería discutir con ella en la muerte. de la noche. Solo podía explicar: "No me estaba divirtiendo, acabo de encontrar un trabajo, tengo que trabajar hasta las doce en punto antes de salir del trabajo". En el interior me sentí un tanto agraviado, lágrimas se formaron en mis ojos, pero mi rostro continuó estar rígido y mi boca bien cerrada. No quería que ella lo viera.
Ella se sorprendió un poco, inmediatamente hizo un sonido de "Oh", me llevó a la habitación y me preguntó: "¿No tienes suficiente dinero?"
Fruncí los labios, sin querer responder.
"Ay". Ella me miró y suspiró de nuevo diciendo: "Ve a dormir, les diré que no cierren la puerta desde adentro en el futuro".
No me atreví a lavarme la cara ni a lavarme los dientes. Subí silenciosamente a la litera superior y me metí debajo de las sábanas.
Xiao Tong dijo que vine en el momento justo. El jefe paga los salarios una vez al mes. Solo tuve que trabajar dos semanas más antes de obtener mi primer cheque de pago.
Temprano a la mañana siguiente, me levanté y fui a la pista para memorizar el vocabulario. Vi a Feng Jing Er también en el campo, con un estudiante alto junto a ella.
Cuando pasé trotando junto a ellos, el estudiante masculino me dijo "hola". Solo vestía una camisa blanca de músculo, mostrando sus pectorales gruesos y anchos. Parecía bien formado y guapo, como si estuviera en el Departamento de Educación Física.
"¿Vas a la clase intensiva de lectura hoy?" Al verme acercarse, Feng Jing Er buscó un tema.
"Sí."
"¿Cuál fue tu puntaje de lengua extranjera en el examen de ingreso a la universidad?", Preguntó de repente.
"Noventa y cinco." Dije.
Su complexión cambió un poco, mirándome sospechosamente, "¿De verdad?"
"Mmm".
"Escuché que las escuelas secundarias de donde eres tienen que rendir exámenes todos los días. Desde el primer día de clases, debe lidiar con el examen de ingreso a la universidad. No hay clase de música, ni clase de arte, ni clase de educación física ".
- En la vida, a menudo hay personas como ella, que no pueden aceptar que otra persona sea más inteligente que ellos, solo aquellos que trabajaron más que ellos. ¿Qué necesidad tenía yo de romper esos sueños? Solo pude asentir con la cabeza, "Las escuelas secundarias de donde soy son así".
"Mi padre está en el Departamento de Inglés", dijo, "no enseña lectura intensiva. Puedes tomar su clase 'Contemporary English Novels' en tu cuarto año. Él principalmente enseña clases de nivel de posgrado ".
"¿De verdad, tu padre es profesor?" Abrí los ojos de par en par.
"El profesor Feng es un Ph.D. consejero. "El hombre corregido.
"Puedes llamarlo profesor Feng".
Sonreí ligeramente.
"¿Qué hace tu padre?", Preguntó de repente.
"Mi papá también es maestro. Él enseña la escuela media ", le dije.
"Este es Lu Jie. El 'Lu'as en la carretera. Los 'Jie'as en atajo'.
"Hola, ¿en qué departamento estás?"
"Departamento de Economía Internacional".
"Él fue el primer lugar en el examen de ingreso a la universidad de nuestra escuela secundaria". Feng Jing Er lo miró con dulzura. "Definitivamente podría haberse metido en la Universidad de Pekín, pero insistió en ir a la universidad de un profesor. He no toma la universidad en serio en absoluto ".
"El Departamento de Economía Internacional de nuestra escuela también es muy fuerte".
"Cuando recién comenzó su tercer año en la escuela secundaria, ya obtuvo un seiscientos en su TOEFL". (El tercer año es el último año del sistema de tres años de escuela secundaria en China).
"¡Oh!" Sentí un profundo respeto por él.
"No haremos esperar tu ejercicio matutino. ¡Nos vemos en clase! "Viendo mi rostro lleno de admiración y asombro, Feng Jing Er sonrió satisfecho.
Escogí cinco clases este semestre, básicamente tenía clase todos los días. La mayoría fue los martes, uno en la mañana y uno en la tarde. Después de la clase, ya eran las cuatro en punto. Me apresuré a cenar y corrí a toda velocidad al café.
Cuando Xiao Tong me vio, silenciosamente dijo, "No provoques a Xiao Ye hoy. Ella no está de buen humor ".
"¿Por qué?"
"Antes, su enamoramiento llegaba a las cinco y media todos los días. Pero hoy no ha venido ".
"Todavía no son las seis en punto".
"Esa persona es muy puntual. Siempre son exactamente las cinco y media cuando viene.
Él estaba en lo correcto. Durante toda la noche, el joven del traje no apareció. Xiao Ye estaba tan distraída que Xiao Tong solo podía tener sus mesas de trapo, barrer el piso y hervir el café. No se atrevió a dejarla preparar bebidas, y especialmente no podía dejarla trabajar en el registro. Xiao Ye tampoco se opuso. Ella autónomamente limpiaba la mesa constantemente hasta que todas las mesas eran tan brillantes como los espejos.
Durante las siguientes dos semanas, el joven de la demanda aún no apareció. Al no prestar atención, Xiao Ye gradualmente se volvió impaciente e inquieto. Ella se convirtió en el tema principal de las conversaciones nocturnas de Xiao Tong.
Gradualmente me puse un poco preocupado, preguntándome si la desaparición de esa persona se debió a que le derramé café accidentalmente. Es posible que mi descuido lo haya llevado a dejar de gustarme este café. Había cientos de cafés en Beijing. Había incluso diecinueve en las cercanías. Eran más caros y tenían un mejor servicio. Él no necesitaba venir aquí cada vez.
Ese fin de semana, Xiao Ye se tomó un día libre después de resfriarse. Al día siguiente, los que estaban en el turno de la mañana le dijeron que vieron al joven del traje en el desayuno.
Tal vez cambió su horario y ya no iría al café por la noche. Como resultado, Xiao Ye cambió de turno con alguien por la mañana.
Luego, en la noche en que cambió de turno, vi al joven del traje otra vez.
Él todavía estaba en un traje negro. La marca y el corte fueron extremadamente bien ajustados. Todavía llevaba un bastón negro con una bolsa marrón bien usada colgada de su cuerpo.
Justo después de las siete en punto, era la hora más ocupada de la cafetería. Había siete u ocho personas esperando en la fila para tomar un café. El joven del traje no se dirigió hacia el asiento junto a la ventana y se sentó, como de costumbre. En cambio, él se alineó diligentemente al final de la línea. Sabía cuándo disfrutar del servicio especial y cuándo no.
Durante un tiempo tan ocupado, evidentemente no quería molestar a nuestro trabajo.
Después de estar de pie durante unos segundos, de repente se dirigió rápidamente hacia otra puerta.
Mirando en su dirección, vi a un enérgico anciano con mejillas rubicundas que se dirigía hacia el café, vestido con un traje bien planchado como él. El joven del traje rápidamente se apresuró a la puerta y la abrió para él.
"¡Li Chuan!" El anciano entró con una sonrisa y le estrechó la mano.
"Señor. Gong. "Tenía una mirada respetuosa sobre él.
"Mucho tiempo sin verte. ¿Cómo está tu papá?"
"Está bien".
"¿Y tú?". Lo miró con expresión benévola.
"También bien. ¿Puedo ofrecerte una taza de café?
"Bueno."
"¿Necesitas leche en tu café?"
"Oh, no es necesario. Café negro sin azúcar ".
"Por favor, ven aquí. - Conozco un asiento tranquilo junto a la ventana ".
Llevó al anciano al asiento junto a la ventana, dejó su propio bolso y se acercó para hacer cola.
Entonces se llamaba "Li Chuan".
Se mantuvo en la cola durante unos tres minutos. Finalmente él estaba frente a mí. Su rostro era como un rayo de sol brillando sobre mí. Mi voz inconscientemente tembló ligeramente.
"¿Podría tomarme un café con leche de hielo Venti flaco, crema batida, con un toque de canela en la parte superior y¿Un café negro de venti, sin azúcar?
Su agradable inglés americano celestial me hizo pararme tontamente.
Él sonrió levemente, me miró burlonamente, "pensé que preferías que yo hablara inglés ..."
"¡Idiota!" Pensé para mis adentros, solo porque te derramé café una vez, ¿realmente hay una necesidad de meterse conmigo así?
"Por supuesto." Mantuve mi calma, "Por favor tome asiento. Te traeré el café ".
"No es necesario, tómate tu tiempo. Me quedaré aquí esperando. "Insistió, determinado a presenciar mi vergüenza.
"El total es de treinta y siete yuanes". Finalmente cambié al chino.
Me entregó una factura de cien yuanes. Le devolví el cambio.
Me devolvió una factura: "Me devolviste un diez adicional".
"Lo siento."
En el lado, Xiao Tong me preguntó en voz baja, "¿Qué quería él?"
Mi mente dibujó un completo vacío. Sonrojándome, dije: "Demasiado complicado, no puedo recordar ahora".
"¿Qué?!" Rugió Xiao Tong.
"Lo siento señor. ¿Cuál es tu orden? ¿Podrías repetir lo que dijiste?"
"Por supuesto. Un helado de chocolate con leche flaco, crema batida, con un toque de canela en la parte superior. Un café negro de venti, sin azúcar.
"Lo tengo, gracias." Me volví hacia Xiao Tong diciendo: "Un café con leche grande, agregue crema batida y un poco de canela en la parte superior, y un gran café negro, sin azúcar".
Xiao Tong hizo las bebidas a una velocidad divina. Puse los artículos que quería en una bandeja. Tomó la bandeja con una mano y con su bastón con la otra, se dirigió hacia su asiento. Pensé que cojeaba peor que antes y le preocupaba que el café se derramaría antes de llegar a la mitad. Llevar bebidas era realmente un acto peligroso para una persona con una pierna mala. Pero finalmente colocó el café de forma segura sobre la mesa.
Los dos charlaron por la ventana en voz baja durante unos treinta minutos antes de que el anciano se despidiera. El joven llamado "Li Chuan" todavía lo acompañó a la puerta, le abrió la puerta y lo vio irse. Luego regresó a su asiento, abrió su computadora portátil y comenzó a trabajar.
Durante toda la noche, comió un sándwich de atún y una ensalada de frutas, y bebió dos lattes. Incluso cuando terminé mi turno, él todavía estaba allí inmóvil, de frente a la pantalla, tipeando incesantemente como si todavía tuviera mucho trabajo por hacer.
De repente me di cuenta de por qué le gustaba este lugar. Cada Starbucks tenía wifi gratis. El wifi gratis para él no era un gran atractivo, pero debe vivir una vida muy solitaria. Gente como esa siempre disfrutaba de los cafés. Siempre había gente sentada en los cafés, incluso si todos eran extraños.
Después de dejar el trabajo, guardé mi ropa de trabajo, me puse una camisa de manga corta gastada y salí del café.
El aire era muy seco en Beijing por la noche. El aire estuvo húmedo durante todo el año en mi ciudad natal. Respiré hondo y caminé por debajo de las farolas amarillas confusas. Había una parada de autobús cerca con un autobús cada hora por la noche. Siempre extraño las doce en punto y tengo que esperar en la calle tranquila y fría por no menos de cuarenta y cinco minutos para el próximo autobús. Una vez consideré comprar una bicicleta. Xiao Tong dijo que para una chica como yo, tomar el autobús tarde en la noche era mucho más seguro que andar en bicicleta.
Lo bueno es que podría trabajar en aprender vocabulario nuevo. Además de lavarme la cara, cepillarme los dientes e ir al baño, usé el resto de mi tiempo para aprender vocabulario. Saqué mi libro de vocabulario y comencé a practicar bajo la luz de la calle a media luz.
Después de leer durante media hora, un automóvil se detuvo frente a mí. Una persona estiró la cabeza y dijo "Hola".
Fue ese "Li Chuan".
"Hola". Levanté la cabeza para mirarlo sintiéndome un poco extraño.
"Sube al auto, te llevaré", dijo. Entonces la puerta se abrió.
Subí a pesar de mí mismo. El asiento estaba hecho de cuero real, era realmente cómodo.
"¿Dónde vives?"
"Dormitorio de la Universidad S".
"Cinturón de seguridad."
Lo intenté por un tiempo, pero no pude ajustarlo. Le pregunté, "¿Cómo lo abrochas?"
Abrió la puerta del coche, tomó el bastón y saltó fuera del automóvil. Él vino a mi lado y se inclinó para ayudarme a encontrar la hebilla del asiento. Se abrochó con un clic. Luego regresó a su asiento.
"Gracias", dije en voz baja.
"De nada". Arrancó el automóvilcondujo por la calle.
Con un hombre hermoso a mi lado, solo tenía la fuerza para respirar. Durante cinco minutos, ninguno de nosotros dijo nada.
"¿Eres del Departamento de Inglés?" Él finalmente preguntó.
"Si respondo tu pregunta, tienes que responder mi pregunta". Le dije: "¿De verdad quieres saber la respuesta?"
Él me miró un poco aturdido, y asintió.
"Departamento de Inglés primer año." Dije, "Ahora es mi turno de preguntar. ¿Cuál es su nombre?"
Él se sobresaltó, "No te pedí tu edad. ¿Por qué preguntas mi nombre?
"Por el amor de la justicia".
"Wang Li Chuan". Él dijo: "¿De dónde eres?"
"Soy de fuera de la ciudad. No me gusta la gente de Beijing ".
Él rió.
"¿Tú?"
"No soy una persona de Beijing".
"Hablas con acento de Pekín".
"Mi abuelo y mi abuela eran personas de Beijing. O Beiping personas. "Él dijo:" ¿No tienes amigos o parientes en Beijing? "(Beiping fue el nombre de Beijing durante 1923-1949).
"No, no hay uno en las ocho generaciones anteriores de mis antepasados".
"Entonces, ¿tus parientes están de acuerdo en que vivas solo en otro lugar?"
"Soy un adulto. Puedo elegir mi propia vida ".
"Mmm, esto suena como lo que diría un estadounidense".
Me reí alegremente, "Me hiciste dos preguntas justo ahora, es mi turno de preguntar".
"¿De Verdad? Hice dos preguntas?
"Sí."
"Bueno."
"¿Te gusta Pekín?"
"Está bien."
"¿Por qué te gusta especialmente venir a este café?"
"Porque ..." Pensó en ello por un momento, "El estacionamiento es conveniente".
Pensé en el estacionamiento para discapacitados, que normalmente estaba vacío, y no pude evitar mirar su pierna. Su pierna derecha no podía moverse en absoluto. Cuando subió al automóvil, tuvo que usar sus manos para llevar la pierna inmóvil al auto, y luego, agarrándose a la barandilla en el techo del automóvil, tuvo que usar ambos brazos para llevar la parte superior de su cuerpo a el coche. Aunque todo el proceso fue algo incómodo, pudo hacerlo en una fracción de segundo.
"¿Todavía tienes preguntas para preguntar?" Volvió la cabeza y me miró con una mirada extraña.
No pude mirar su cara. Cada vez que lo miro, me confundo. Tenía una cara única e impecable. Incluso su perfil era tan perfecto, como que puede ser acuñado en una moneda.
"No más." Me extendí ambos brazos.
"¿Eres tan curioso acerca de un extraño?"
"Solo esto mucho". Lo siento. "No pude evitar señalar," has estado acelerando todo este tiempo ".
"¿Tienes miedo a las altas velocidades?"
"Tengo miedo de la policía".
"No hay agentes de policía ahora", dijo a la ligera. Estaba claro que frecuentemente aceleraba.
Parece como si apenas hubiera conducido diez minutos antes de que estuviéramos en las puertas de la escuela. Había un guardia en la puerta, ningún automóvil podía entrar.
"Gracias, pueden detenerse aquí", dije de inmediato.
"¿Es donde vives lejos de la puerta?"
"No está lejos, puedo caminar allí un poco". No quería molestarlo más.
Encontró un lugar de estacionamiento y salió, "Si no te importa, ¿puedo enviarte a la puerta de tu dormitorio? Es muy tarde en este momento, incluso si está en la escuela, todavía no es tan seguro. "Si alguien más hubiera dicho esto, parecería que estaban siendo falsos. Sin embargo, lo dijo con una calma sincera, de una manera perfectamente caballerosa.
"No, no ... realmente, no hay necesidad". Nunca me habían atendido así y me sentí abrumado. Agité mis manos repetidamente.
"Sabes, si te dejo caer aquí y de repente te pierdes en el camino, en el ojo de la ley, sería el sospechoso número uno".
Lo miré, silenciosamente riendo.
Después de un par de pasos, dijo, "podría caminar muy despacio, ¿te importa? Sé que si corres, puedes llegar allí en poco tiempo. Sin embargo, esta calle se ve muy oscura, hay árboles en ambos lados. Preferiría que caminaras pacientemente conmigo.”
- ¿Por qué esta persona siempre fue tan amable?
Dije en voz alta: "Por supuesto, no me importa".
Él en realidad no caminó tan lento. Aunque, era evidente que no era su ritmo habitual.
"¿Has estado en este campus antes?", Le pregunté.
"No."
"Pero debes haber ido a la universidad, ¿verdad?" Pregunté de nuevo.
"¿Por qué? ¿Me veo erudito? "
"Mmm ... no es eso. Tu ingles es muy bueno."
"Fui a la escuela en el extranjero".
"Oh, entonces ¿por qué volviste? Por lo que sé, mucha gente aquí solo quiere ir al extranjero ".
"Entonces, soy una minoría".
Tenía muchas preguntas que quería hacerle, pero estas preguntas no eran del todo adecuadas para alguien a quien acababa de conocer por primera vez. Así que restringí mi curiosidad.
Ojalá este camino nos permitiera seguir caminando para siempre. Lamentablemente, finalmente llegamos al dormitorio.
"Gracias por enviarme de vuelta." Expresé mi sincera gratitud.
"Buenas noches", dijo a la ligera.
Me vio caminar hacia la entrada, luego se dio la vuelta y se fue. Sabía que todavía tenía que caminar solo durante al menos media hora antes de llegar a las puertas de la escuela.
De repente tuve ganas de acompañarlo en el camino de regreso. Pero me contuve.
Advertisement