Les Interprètes - Chapter 9

Les Interprètes Capítulo 9

Recordé que nunca mencioné esto, pero hablo en cursiva entre paréntesis. Entonces dentro del libro, cuando ves cosas como (esto) estoy hablando y confirmando cosas ... lo siento si eso confundió a alguien pero eso no está en el formato del libro original solo para aclarar las cosas.

Cheng Jia Yang

Regresé a la escuela, para recibir noticias de Fei. Llamé al Dorm Head y le pedí que tratara de encontrar el número de teléfono de Qiao Fei, pero todavía no había nada. Un poco ansioso, le pregunté: "¿Estás de vacaciones?" (Como vacaciones de verano, vacaciones de primavera)

"Todavía no, pero después de que los estudiantes terminen de tomar el examen, pueden abandonar el colegio. ¿A quién estás buscando?''

'' Qiao Fei. Departamento de Francia ''.

"Qiao Fei se fue a casa". Alguien dijo detrás de mí.

Me volví, había dos chicas, su pelo mojado. Parecía que acababan de regresar del baño. Me miraron y asintieron con la cabeza, "Hermano mayor".

'' ¿Cómo se fue a casa? ¿A qué hora? '', Pregunté.

'' El lunes por la mañana. Fue ayer ", sus expresiones parecían bastante curiosas.

"Ai ya, ¿qué voy a hacer?". "Pensé en algo, solo sería una cuestión de preguntar por su dirección". La última vez, ella tomó el trabajo de interpretación debajo de mí. ¿Ustedes tienen su dirección? Tengo que darle un correo ''.

'' Lo tengo, está aquí ''. Dorm Head dijo, '' Su formulario de registro de dormitorio lo tiene ''.

Anoté la dirección, Fei vivía en el área de Dong Bei en una ciudad industrial de tamaño mediano, sentía como si me estuviera perdiendo algo. '' ¿No hay un número de teléfono? ''

''No. Ella no dejó un número de teléfono particular ''.

En realidad, era martes por la mañana a las 11:00 AM, por lo que Fei ya se había ido por un día y medio, pero antes de irme a Canadá solo tenía dos días. Sin embargo, dos horas más tarde abordé el avión para Shen Yang.

Después de llegar a Shen Yang, tuve que tomar un tren, pero el tren no estaba disponible ese día, así que solo pude viajar en un autobús de larga distancia. Monté con los bienes de los dueños de negocios y vendedores ambulantes en el autobús. Los olores impregnaban el autobús que monté durante 3 horas. Cuando era casi de noche, finalmente llegué a la ciudad de Fei.

Resumen antes de leer la siguiente parte: Cheng Jia Yang encuentra la casa de Qiao Fei, pero ella no está. Por lo tanto, tiene que esperar un tiempo ...

Vi que la gente venía. Se parecía débilmente a la silueta de Fei, su mano sujetando algún objeto, y no era solo una persona.

Me puse de pie y me acerqué.

A su lado había una mujer que vendía cigarrillos. Fei la apoyó sosteniendo la ahumadora. Vestía un pequeño vestido azul, su pelo negro estaba atado en una cola de caballo, poco como una prostituta, pero más como un estudiante de secundaria.

Pude verla claramente, se acercó a mi lado. Ella me vio, pero tal vez porque estaba demasiado oscuro, no me reconoció.

En un sonido bajo dije, '' Fei ''.

Se detuvo y volvió la cabeza. "Dios mío, me preguntaba cómo serías tú".

Qiao Fei

Nota: En la parte de Qiao Fei, es solo su respuesta a las preguntas de Cheng Jia Yang. Ella es la única que habla.

'' Esta es mi casa, alguien nos dio la casa. Esta es mi madre, claro, ella es sorda. Mi padre también es sordo. Entonces en nuestra casa no nos sentimos cómodos con los teléfonos. Fue hospitalizado, y solo pasó por una cirugía de corazón y regresó del hospital, solo me preocupaba por él.

Correcto, es por esto que necesitamos dinero.

No, no, soy bastante bueno. Esto no es nada.

Eché de menos a mi papá y a mi mamá, así que volví.

De Verdad? ¿Me has estado buscando?

......

Necesitas algo.

Oh.

No lo sé. Nunca he sido un guía turístico antes.

¿Cuánto dinero ganaré?

Oh. Entonces quizás pueda intentarlo. Sí, todavía hay tarifas de aprendizaje para el próximo semestre.

¿Me puede dar el número de teléfono de la agencia de viajes? Ok, me pondré en contacto con él.

......

¿Cómo has llegado hasta aquí? ¿Estás cansado?''

Cheng Jia Yang

La madre de Fei me trajo agua fría, Fei me habló mientras ayudaba a su madre a secar la bolsa de cigarrillos por bolsa. Antes, siempre tenía curiosidad por saber cómo era la casa de Fei. Tenía un gran talento para el lenguaje, una personalidad abundante y alegre y una belleza radiante.

Por lo que pude ver, esta era una pequeña habitación de 50 metros más o menos, además de la cocina, el baño y el pasillo. También había dos habitaciones, una grande y pequeña. La gran sala parecía no tener más de 10 metros. Dentro de la habitación, estaba extremadamente limpio, pero very fuera de fecha, sin mencionar la falta de decoración.

Usando el lenguaje de señas, Fei le dijo a su madre que yo era su compañera de clase.

Vi una foto de Fei y sus padres en la pared, ella todavía era muy pequeña, su mano sostenía una gran manzana roja de plástico y ella rió brillantemente. Se parecía mucho a su padre.

Hacia el trabajo de gira, después de saber lo que implicaba la tarea, se entusiasmó muchísimo. Le di (si recuerdas la última vez, hablé sobre Xiao Ping, Xiao Chao porque Xiao Chao fue quien llamó a Cheng Jia Yang pero luego, Xiao Chao fue mencionado en lugar de Xiao Chao ... bueno, solo puedo supongamos que Xiao Ping y Xiao Chao están en la agencia de viajes ...) Número de teléfono de Xiao Ping y ella puso su libreta.

Bostecé, ella me preguntó si estaba cansado.

Negué con la cabeza.

Ella dijo: "Te daré un poco de agua caliente, lavarte y luego descansar aquí".

Negué con la cabeza otra vez, en silencio, pero por debajo estaba muy feliz.

En su baño, Fei usó una tabla de madera para cubrir el inodoro y llenó una tetera llena de agua caliente, así como un lavabo azul lleno de agua caliente. A mí me dijo: "Aquí es donde me lavo la cara, puedes llenarla con agua caliente cuando se enfríe, pero no te quemes".

Lavé mi cabeza y enjuagué mi cuerpo. Me sentí muy indescriptiblemente cansado. Cuando salí, Fei ya me había lavado la camiseta y los pantalones, y los colgué en el balcón.

Ella se acercó y puso la toalla seca sobre mi cabeza. Pensé que ella me ayudaría a limpiar un poco.

Ella dijo: "Hoy puedes dormir en mi habitación, dormiré con mi madre".

Le dije: '' ¿No te molestará esto? ''

''No hay problema. ¿Cómo no puedes ir a trabajar? ¿Se te acabó? ''

"Estaba a punto de hablar de esto, temía que te encontraras con un problema".

Ella se rió, "la persona que me hace tener problemas no ha nacido aún".

'' Mañana iré. Al día siguiente, tengo que ir a Canadá ''.

Ella me miró, '' Entonces duerme bien, mañana te enviaré ''.

Fei colocó una colcha nueva sobre la cama y yo me acosté sobre ella. Pude oler débilmente el jabón.

El segundo día me desperté y Fei y su mamá ya habían preparado el desayuno. La leche de soya, palitos de masa frita, mezclada con huevos de té y brotes de soja. La madre de Fei nos dio dos huevos de té, que llenaron uno con una fragancia fresca, y fueron agradables a la boca. Entonces, todos salimos de la casa de Fei. Su madre fue a su puesto en la calle y Fei y yo nos sentamos en el tren hacia Shen Yang.

Me senté aturdido en el tren, mirando el paisaje. Los eventos que habían pasado en los últimos días, y en lo que había pensado (... wow), me sorprendieron en secreto.

Esto no fue voluble

Esa tarde, mi corazón tenía un agujero después de la boda de Ming Fang, y por casualidad, Qiao Fei llegó a llenar ese vacío. Esta joven que había entrado en mi vida era demasiado diferente de mí, causándome un gran impacto, ya que, el agujero de mi corazón había sido completamente cubierto por ella, ocupando todo mi corazón.

Mi cabeza solo la tenía, cuando me fui, no pude evitar preocuparme. Al final, todavía dije: "No volverás a '' Allure '', ¿verdad? ''

''No.''

Ella saludó en mi dirección, su pelo negro explotando, como el estandarte ondeando en la brisa de verano.