Les Interprètes - Chapter 36.1

Qiao Fei

Iba a invitar a mis compañeros de clase a comer albóndigas, que consumían mucho esfuerzo.

La lechuga blanca extranjera era muy dura, tuve que usar agua para hervirla y ablandarla antes de hacer el relleno, toda la carne en el mercado estaba mezclada con salsas extranjeras. Solo pude comprar mi propia máquina de procesamiento de carne. La parte buena fue que la harina francesa era de gran calidad, era blanca y masticable. Después de cocinarlo, se vería transparente. Pero no solo podría tener albóndigas. Rompí los pepinos y mezclé sal y pasta de sésamo que había comprado en una parada china, preparando "ensalada china";en el caso de que alguien no la comiera, también preparé unos sándwiches y dos grandes cuencos de arroz frito con huevos. Incluso compré algunas frutas y cerveza.

Estuve muy ocupado trabajando así durante toda una tarde, en la tarde, las albóndigas salían de la olla y mis amigos llegaban continuamente.

Las albóndigas de repollo blanco eran muy apreciadas, mis compañeros de clase de Hong Kong y Taiwán ambos sintieron que este sabor de comida del norte era muy nuevo y extraño, sin mencionar a los extranjeros. La fragancia de la comida también atrajo a algunos estudiantes de intercambio del mismo piso. Por lo tanto, caras de diferentes colores llenaron mi pequeña habitación. Me sentí muy logrado, un plato tan simple los hizo a todos llenos de deseo.

Auld Ferlande que vino del trabajo nos trajo dos melones. Comió algunas de mis albóndigas, y me dio un pulgar hacia arriba: "delicioso, delicioso".

Le pregunté: '' ¿Por qué no ha venido aún tu hermano pequeño? ''

'' ¿Él no vino? '' Ella miró a su alrededor, '' Oye, quién sabe. Fei: '' Ella me dio el plato que estaba completamente limpio '', me golpeó con un poco más de arroz frito ''.

Terminaron de comer, bebieron té, bebieron cerveza, no sabía quién traía una grabadora para tocar música árabe. Algunas personas hablaron suavemente, riendo, algunas personas bailaron lentamente con la música en el centro de la habitación, un espacio pequeño.

Me senté en el sofá junto a la entrada, acepté un cigarrillo que Aude me dio, y lo respiré profundamente. Envuelto en humo, me sentí muy feliz.

Mi teléfono sonó. Lo respondí diciendo '' ¿Hola? ''.

El otro lado del teléfono se detuvo por un segundo, y luego escuché la voz de Cheng Jia Yang decir: "¿Qiao Fei?"

Me puse de pie, dejando mi habitación, corriendo hacia el patio del dormitorio. Le dije: '' Hola, soy yo, eres bueno, Jia Yang ''.

En el patio, la luz de la luna era brillante, y el viento era suave y ventoso, rozando mi cara y mi cuello. No tuve que mirarme al espejo para saber que estaba sonriendo. Dije: "Debería ser la mañana de allí, ¿por qué llamarme ahora?".

"¿Alguna vez me llamaste? Tengo tu número de teléfono ''.

'' Sí, hace unos días. Iba a decirle que mi curso básico terminó y obtuve 16 puntos en ambos cursos ".

''Eso es bueno. Felicitaciones.

...... ¿que estas haciendo ahora?''

"Estoy con mis compañeros de clase, haciendo una fiesta".

'' ¿Es animado? ''

''Es genial. Mis albóndigas eran muy populares ".

'' Eso es correcto, lo sé. Realmente sabes cómo cocinar ''.

Sentí como si tuviera más que decirle a Jia Yang, mis palabras estaban en mi corazón, dando vueltas, pero no sabía cómo comenzar. Solo esperaba que dijera algo más. Me encantaba su voz, nunca había impurezas claras. Al escucharlo hoy, fue tan suave.

'' Está bien, ve a jugar, sé feliz. Adiós.''

Esto terminó tan rápido?

'' Adiós ''. Solo podía decirlo así.

Cerré el teléfono y miré hacia el cielo nocturno.

¿Cómo podría olvidar la apariencia de Cheng Jia Yang, ser tan guapo? Sus espesas cejas, sus ojos llorosos, su boca que me convertiría en un caos, su rostro blanco que era como la piel de bola que había usado hoy para hacer las albóndigas.

La gente estaba separada de tan gran distancia. Cuando pensaba en él, me olvidé de todos esos malentendidos de antes, y mi corazón estaba lleno de su bondad. Su dulzura sería como las olas en verano.

Tampoco sabía cuánto tiempo pasé en el patio. Básicamente olvidé a todos mis amigos y regresé. Parecía que todos se habían ido. Me escribieron un papel y lo pegaron en la puerta, decía: "Fei, gracias por tus albóndigas y tu arroz frito tan fragante, que era como nuestra amistad. Debajo, todos los héroes fieles firmaron sus nombres.

Me reí, saqué el periódico de la puerta y abrí la puerta. Vi que todavía había una persona sentada allí, mirando cuidadosamente mi foto que estaba pegada en el escritorio. Él miró por encima. Resultó que era Zu Zu, con cabello negro y ojos negros,Me dijo: "He venido, pero parece que se han comido todas las cosas buenas".