Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Legend - Chapter 97

Advertisement

Leyenda Capítulo 97

Frente a ellos había un Spriggan, un tipo de Gigante de más de 6 metros de altura.

A pesar de que un Spriggan era un monstruo de rango B, luchó de frente y sin técnica y fue derrotado por la fuerza combinada de Elena, Rei y los demás, su cuerpo actualmente yaciendo en esta gran sala.

「Elena-sama, mira!」

Apartando la vista del Spriggan, Ara, que estaba mirando alrededor de la habitación, señaló un lugar.

Había una escalera que bajaba que no existía antes de que hubieran peleado contra el Spriggan.

"Ya veo. Cuando el Spriggan que estaba protegiendo esta habitación sea derrotado, aparecerá la escalera al siguiente piso. 」

Cuando Elena asintió, a su lado, Vel parecía estar pensando en algo con una cara preocupada.

「Vel?」

"Ah nada. Nada en absoluto. Pero justo antes, si hubiéramos bajado por uno de los otros dos caminos en la encrucijada similar a este, estaba un poco preocupado si hubiera llamadas salas de jefes y si hubieran aparecido las escaleras después de derrotar a los monstruos allí. 」

「Veo, por lo que puedo ver desde esta habitación, ese es probablemente el caso. Sin embargo, eso es solo una suposición. No puedo decirlo con certeza a menos que realmente bajamos por otros pasajes en la encrucijada 」

Ara inclinó su cabeza mientras miraba a Rei, quien estaba recuperando el cadáver del Spriggan.

「Pero Elena-sama, dado que hay información sobre el Altar de Herencia, ¿no significa eso que hubo un grupo que llegó al piso más bajo? Si eso fuera así, si fuéramos a la habitación donde habían derrotado al monstruo, ¿no estaría allí la escalera de inmediato? 」

A esa pregunta, Vel respondió en lugar de Elena.

「No, creo que el núcleo de la mazmorra probablemente convocará a un nuevo monstruo cuando el que defiende la escalera sea derrotado. Ya sea que se convoque después de unas horas o si son necesarios varios días, no lo sé. 」

「Incluso para el núcleo de la mazmorra, si no se trata de monstruos débiles como Goblins, probablemente sea necesario un tiempo para convocar a un monstruo de rango B como un Spriggan ... lo esperaría. Cuando regresemos a este nivel después de terminar el ritual en el Altar de la Herencia, no sería divertido si tuviéramos que luchar contra otro monstruo del mismo rango que un Spriggan nuevamente.

「Por lo menos, solo habría uno. Imagínese si hubiera una manada como los Lobos Esmeralda. 」

Sí. Incluso si era un monstruo de rango B, aunque puede ser problemático para Elena y los demás luchar, solo había uno. No era un enemigo con la fuerza para desesperarlos.

En primer lugar, Rei tuvo la experiencia de matar a un Rey Orco de igual rango solo y Set fue un monstruo de rango A. También estaba Elena, la Princesa General, que tenía una fuerza de lucha cercana a la suya.

「Elena-sama, el Spriggan ha sido coleccionado.」

Elena había estado mirando a Rei cuando se giró y la llamó, sorprendiéndola.

Por alguna razón, sintió como si el interior de su cabeza se volviera blanca por un momento cuando sus ojos se encontraron con los de Rei.

Sin embargo, fue solo un momento. Elena pronto comenzó a pensar en las cosas con calma, como de costumbre, mientras miraba las escaleras hasta el piso más bajo.

(Si bajamos por la escalera, será el piso más bajo. Es solo un poco más para el Altar de Herencia ...... teniendo en cuenta nuestra resistencia exhausta, deberíamos pasar la noche aquí para restaurar nuestra fuerza física y magia poder. De todos modos, un monstruo de rango B apareció en el se*to piso. ¿Qué tipo de monstruos habrá en el piso más bajo ......)

Pensando en sí misma, se volvió para mirar a Vel.

(Además, Vel ha lanzado una cantidad considerable de trampas en este piso. Aunque nos hemos tomado algunos descansos, aún sería mejor descansar un poco. Vel tiene el físico de un ladrón, si no logra desarmar adecuadamente una trampa a la fatiga mental, todos los problemas que hemos tenido para llegar aquí serían inútiles).

Poniendo esas ideas juntas en su cabeza en unos segundos, les dijo a todos, incluyendo a Rei, que vinieran.

「Pasaremos esta noche en esta sala, descenderemos al piso más bajo mañana por la mañana. Afortunadamente, solo tenemos que vigilar a los enemigos que suben por las escaleras desde el piso más bajo desde que se cerró esa enorme puerta. En cuanto a la guardia, no estarás tan ocupado como esa vez en el bosque. Como Vel dijo hace un tiempo, un monstruo de alto rango para reemplazar al Spriggan que derrotamos probablemente no sea convocado pronto. Sin embargo, no debes bajar la guardia, si hay signos de que alguien sea convocado, despierta al resto. 」

「En ese caso, ¿derrotaremos al monstruo que fue reanimado?」

Elena negó con la cabeza ligeramente ante la pregunta de Kuust.

「No puedo decir, depende del convocado monster Si es un enemigo que podemos barrer fácilmente, lo haremos y luego descansaremos hasta mañana por la mañana. Sin embargo, si no, si un monstruo de rango B como un Spriggan es invocado, descenderemos al nivel más bajo ya que no podríamos descansar aquí.

「Eso es así, está bien entonces」

Kuust asintió entendiendo y Elena se volvió hacia Rei.

「Rei, prepárate para acampar aquí esta noche a la vez. Como dije antes, no usaremos tiendas de campaña ni sacos de dormir para que podamos actuar rápidamente si ocurre algún problema. Las únicas cosas que necesitamos son comida y mantas para descansar 」

"Entiendo. Por favor, espere un momento."

Ampliando la lista de artículos en Misty Ring en su mente, sacó mantas, bebidas y comida.

La comida era una sopa de potage y una gran cantidad de sándwiches. Como todos tenían hambre de todo lo que habían hecho, se acercaron uno tras otro y se los llevaron a la boca.

Aún así, no lo devastó todo, como se esperaba de la gente de la nobleza.

「Gururu ~」

Yo también, Set pareció decir mientras se frotaba la cabeza contra Rei. Rei le dio unos sándwiches por el momento mientras visualizaba en su mente la lista de artículos en Misty Ring.

「Como era de esperar, todos los monstruos que tosté para Set han sido comidos ...... Set, puedes tener la comida para monstruos que se vendieron en el centro de inmediato, tomará un poco de tiempo tostar monstruos ahora. ¿Cuál quieres comer? 」

「Gurururu ~」

Chira ~, Set se volvió para mirar la sangre que el Spriggan había arrojado.

「Ya veo, quieres la deliciosa comida como se esperaba」

Las comidas para los monstruos que se vendían en las calles de la ciudad eran básicamente como comida para perros. Aunque dependía del tipo de monstruo, a Set no le gustó tanto.

A pesar de que Set entendió que tomaría algo de tiempo, fue dentro de las expectativas de Rei que elegiría la deliciosa comida.

De todos modos, como había comido unos sándwiches, estaba bien si no comía nada inmediatamente.

「Bueno, entonces, ¿qué deberíamos hacer ...? Ah, ah, está el brazo derecho del Ogro」

Mientras murmura, Rei saca el enorme brazo derecho del Ogro que derrotó en el cuarto piso.

Pelando la piel, que podría venderse como material, del brazo derecho con el Cuchillo de Mithril, la cortó en trozos grandes.

「...... Rei, ¿puedo hacerte una pregunta?」

Elena, que estaba viendo a Rei cortar el brazo derecho del Ogre, de repente lo llamó.

「Sí, ¿hay algo?」

「Incluso si dijiste que vas a cocinar, ¿qué hay del fuego? No, sé que Rei es buena en magia de fuego, pero aún sería difícil sin leña 」

「Ah, está bien. Cuando entré en un bosque para solicitar un gremio, noté algo de madera seca y la guardé en la caja de artículos en caso de emergencia.

Mientras respondía a Elena, sacó un poco de leña seca del Misty Ring, agarró la Death Scythe y lanzó un hechizo.

「Fuego, reúnete en la punta de mis dedos ...... Pequeña Llama」

Mientras lanzaba el hechizo, una pequeña llama brilló en la punta del dedo índice de Rei mientras lo usaba para encender la leña. Luego, cuando el fuego se hizo más grande gradualmente, perforó los trozos de carne en palos afilados y usó algunas ramas para ensamblar algo así como una mesa para sostener los pinchos de carne.

「Gururu ~」

Set lanzó un grito cuando comenzó a oler la carne que se estaba tostando rápidamente. Rei lo condimentó ligeramente con sal después de cortar las partes quemadas y lo puso en un plato para darle a Set.

「...... Ahora bien, primero que nada, el reloj de esta noche. El orden será yo, Ara, Kuust, Vel y Rei. 」

Girando sus ojos para mirar a Set por un instante mientras Rei escuchaba las instrucciones de Elena, después de ver que no había objeciones, se convirtió en tiempo libre.

Ara habló con Elena mientras Rei tostaba más carne de ogro para que Set comiera.

Mientras miraba mirar a Elena y Rei, Kuust gentilmente frunció el ceño mientras bebía un poco de agua de la botella que Vel le dio.

「Buena pena, eres tan obstinado. ...... Oye, come esto. 」

Kuust habló cuando recibió un poco de carne seca de Vel.

「No he dicho nada todavía」

「Tus ojos dicen más que tu boca. ¿Entiendes los puntos principales justo en Kuust? Sin Rei y Set, probablemente no habríamos llegado a salvo aquí 」

「... lo admitiré. Pero también ha influido en Elena-sama ... además, ha tenido un efecto adverso en ella. Vel, ¿no te has dado cuenta? Desde que bajamos del quinto piso al se*to piso, Elena-sama le ha estado prestando mucha más atención. Es bastante evidente que el dueño de la voz tuvo algo que ver con eso 」

「El dueño de lavoz. ...... Bueno, de hecho, nuestra princesa se ha estado comportando de forma extraña desde que llegamos al se*to piso ... pero creo que es natural que preste atención a Rei porque está preocupada por él 」

「Haa. Eres realmente cómodo y tranquilo. Me gustaría tener algo de tu optimismo. 」

「No digas eso. Oye, come esto. Y vete a dormir rápidamente cuando estés lleno. Mañana es finalmente el nivel más bajo, será problemático si estás agobiado por alguna extraña razón ¿no? 」

Kuust recibió una pequeña botella de Vel, en el interior había algunas frutas fritas poco profundas, un tipo simple de bocadillo.

"¿Esto es?"

「Es mi merienda especial. No es como lo que come un noble, pero no es un problema en ese lugar 」

「...... Solo refrigerios, no hay alcohol.」

「Creo que la princesa te regañará si bebes alcohol mientras acampamos en el calabozo por la noche」

「He dicho esto antes, ¿cuántas veces te he dicho que no la llames princesa ......」

Mientras hablaba de esa manera, finalmente uno, luego dos personas más se fueron a dormir. Set todavía estaba comiendo la carne de Ogro cuando Elena tomó la primera guardia. Junto con Rei, eran las únicas personas que aún estaban despiertas.

「Gurururu ~」

Después de que Set terminara de comer toda la carne que había sido asada en la hoguera, Set dio un grito de satisfacción y se mudó a un lugar un poco más lejos antes de acostarse y cerrar los ojos.

Al ver que se puso en marcha, Rei se levantó después de limpiar toda la comida ...

「Rei, ¿estás bien?」

Elena, que lo había estado mirando desde hace un tiempo, habló.

"¿Sí? No me importa, pero ... ¿quieres algo ligero para comer? 」

「No, si no te importa, me gustaría hablar un poco. Por supuesto, puedes negarte si estás demasiado cansado 」

Pensando por un par de segundos, Rei volvió a sentarse antes de la fogata. Mientras mira, Elena habló con una sonrisa en su rostro.

「Rei, para ser honesto, no hubiera podido llegar tan lejos si no estuvieras aquí.」

「Bueno, normalmente debería ser humilde aquí ... es tranquilo, ¿no crees?」

Al escuchar esas palabras, Elena dio una sonrisa irónica.

「Tú ... en realidad, está bien incluso si no me hablas en lenguaje formal?」

「Bueno, no es tan diferente. De todos modos, con solo el maestro y yo ...... no, solo yo, mi maestro y Set, solo sé sobre el habla formal de los libros. 」

"Ya veo. Sin embargo, todavía hablas con Vel y Ara de la forma habitual. 」

"Está bien. No me crié hablando formalmente como normal. 」

「...... Hmm, eso es verdad. Gracias por su arduo esfuerzo hasta el momento. Para ubicaciones no formales, espero que no te importe hablar conmigo en un tono informal. 」

Elena le dijo mientras la fogata crepitaba y las llamas rebotaban alrededor.

Cuando las paredes circundantes brillaron suavemente, la luz de la fogata iluminó a Elena y Rei.

「¿Está bien?」

"Está bien. Los nobles ordinarios serán estrictos con esto, pero como saben, soy diferente de un noble ordinario. 」

「Bueno, ciertamente, las hijas de los nobles generalmente no hacen cosas como salir al campo de batalla」

「Te dije que no usaras un discurso formal」

"Perdóname. ......No, lo siento. ¿Está bien? 」

「Está bien, te agradezco si pudieras tratarme con ese tipo de actitud」

「Aunque eres una mujer noble, no eres bueno con los honores ... ¿está bien?」

Elena sonrió irónicamente ante la pregunta de Rei.

「No todos los nobles son así de formales, mira a mis guardias. Aparte de Kuust, a Ara y Vel no les gusta lidiar con esas cosas. 」

"......¿Qué? Aunque era obvio que Kuust era un noble, Ara y Kuust también? 」

「Ah. Ara es la tercera hija de una condesa y Vel es el segundo hijo de un vizconde. 」

「De hecho, eso fue sorprendente ......」

De esta manera, mientras la luz de la fogata los iluminaba vagamente, Rei y Elena continuaron la conversación entre ellos dos por una hora más ... pronto, Rei se levantó de la fogata.

「Bueno, entonces, voy a dormir pronto. Finalmente estaremos en el piso más bajo mañana. No quiero pensar en comenzar mientras estoy cansado 」

"Ya veo. ......Está bien. Ciertamente, Rei fue más activa que nadie hoy en día. Lo hiciste bien."

「Ah, buenas noches」

Diciendo eso, Rei comenzó a alejarse de la fogata ......

「Rei!」

De repente, desde atrás, lo llamaron con un tono fuerte.

「¿Qué pasa?」

「Eso es, hoy es ...... no, es 's nada Solo quería decir que confiaré en ti mañana ".

「? Bueno, naturalmente, no tengo la intención de hacer un trabajo pésimo. 」

Echando un vistazo a la cara de Elena con una mirada perpleja, envolvió la manta alrededor de sí mismo para finalmente descansar.

(Rei ...... yo, tu ... no, estoy un poco arrepentido)

TLN: No pude traducir esta frase demasiado bien, pero el arrepentimiento aquí se refiere a la pena de afecto persistente.

Elena negó con la cabeza ligeramente.

De esta manera, el día antes de que fueran al piso más bajo pasó.



Advertisement

Share Novel Legend - Chapter 97

#Leer#Novela#Legend#-##Chapter#97