Legend - Chapter 58

Leyenda Capítulo 58

La prueba de rango había sido completada con éxito y él había pasado, su rango aumentaba al rango D. Pero después de ser despedido ...... una voz habló para evitar que Rei salga de la sala de reuniones. Era Gran, que también había sido el examinador de pruebas de rango superior.

「¿Hay algún problema con el ranking?」

Gran negó con la cabeza ante la pregunta de Rei. Echando un vistazo al miembro del personal que había traído las tarjetas del gremio antes, el miembro del personal asintió con la cabeza y salió de la sala de reuniones.

Luego de despedirlo, Gran se aseguró de que la puerta de la sala de reuniones estuviera bien cerrada antes de sentarse en el asiento en el que Rei se había sentado antes.

「Rei, hay algo importante para discutir.」

Rei inmediatamente entendió que su rostro no era bromista. Por eso, se sentó en una silla frente a Gran sin decir nada.

「Entonces, ¿cuál es la historia?」

「Ah, eso es correcto. ...... ¿Qué debería decir primero? Bueno, creo que esto debería ser lo primero. Felicidades por pasar la prueba de rango arriba 」

「Es un poco vergonzoso que me digan eso ... pero me gustaría dar las gracias. Entonces, decir felicitaciones seguramente no es lo único que quieres decir ¿verdad? 」

"Naturalmente. Voy a ir a la caza. Como sabe, los aventureros pueden recibir y aceptar solicitudes de la junta de solicitudes. Sin embargo, también hay otros tipos de solicitudes. Uno de esos tipos es la solicitud nominada. ¿Has oído hablar de ellos cuando te registraste en el gremio? 」

Ante las palabras de Gran, pensó de nuevo en lo que Lenora le había dicho cuando se estaba registrando en el gremio, pero como no había oído hablar de eso, negó con la cabeza.

「No, no escuché las solicitudes nominadas. Pero bueno, puedo adivinar qué es por el nombre. En lugar de dejarlo en el tablero de solicitudes para todos los aventureros, ¿es una solicitud en la que el cliente designa a un aventurero? 」

「Eso es más o menos correcto. Naturalmente, debido a que el aventurero es nominado directamente, el grado de dificultad suele ser mayor y puede estar sujeto a la confidencialidad con respecto a la situación del cliente 」

Mientras decía eso, Gran tenía una expresión ligeramente amarga. Desde ese aspecto, Rei podía sentir que no tenía una buena impresión de las solicitudes nominadas.

「Entonces, el hecho de que me hayas dicho eso ......」

"Eso es correcto. Rei, ha habido una solicitud nominada para ti 」

「...... Bueno, me di cuenta de la dirección de la conversación, pero ¿por qué yo? Solo tengo que clasificar al D hoy. 」

"Sí. Ciertamente, eres un novato que acaba de llegar al rango D hoy. Desde la perspectiva de la mayoría de los aventureros, eres solo un niño en el rango D sin habilidades ni experiencia. Sin embargo, al mismo tiempo, tienes la fuerza para vencer a un Rey Orco B de rango por ti mismo y domesticar a un Grifo, un monstruo de rango A. Si miras solo la fuerza de combate, no estás en el rango D. 」

「¿Así que soy un aventurero de rango D especial?」

Gran asintió ante la pregunta de Rei.

「Además, la persona que nominó a Rei para esta solicitud es una gran oportunidad en esta ciudad」

「...... De esas palabras, ¿es un noble?」

Incluso la ciudad de Gimuru tenía sus propios nobles. No era solo la facción Neutral a la que pertenecía el señor de Gimuru, Margrave Rowlocks. La facción del Rey y la facción del Noble tampoco eran pequeñas en la ciudad. En cualquier caso, Gimuru era la única ciudad en territorio de frontera que gobernaba Margrave Rowlocks. En otras palabras, como la amenaza de los monstruos necesitaba ser tratada directamente, había muchos aventureros talentosos en la frontera. Si las cosas iban bien, las facciones planeaban explorarlas. Por eso, Rei le preguntó a Gran si era una petición de la nobleza ...

「Eso es correcto, como dijiste, es un noble. Quiero decir, es del señor de la ciudad de Gimuru. 」

"......¿Qué?"

「Como dije, el señor de la ciudad de Gimuru, Margrave Rowlocks, lo ha nominado para este pedido.」

「Por qué el Margrave me nominaría ...... no, no me digas」

Preguntando a Gran, de inmediato se dio cuenta con una sonrisa amarga.

Como Gran había dicho antes, estaba acompañado por un Griffon, un monstruo de rango A. También tuvo la habilidad de derrotar a un Rey Orco. Sería extraño si alguien no le hubiera informado esto al Margrave.

「Creo que entiendo la situación. El Margrave Rowlocks parece haber estado prestando atención a usted por un tiempo. En cualquier caso, el examen de rango parece haberse llevado a cabo bajo órdenes directas del Margrave. 」

「¿Está tratando de atarme a él?」

Para Rei, era la única razón por la que podía pensar que el Margrave le proporcionaría tales comodidades.

En cualquier caso, eso no sería extraño, ya que tenía ehabilidades xceptional para un novato que acaba de registrarse en el gremio.

「Bueno, no sé de eso. Después de todo, un Margrave es un título en la nobleza superior. Solo soy miembro del personal del gremio, no puedo entender lo que esa persona estaría pensando. Sin embargo, creo que quiere que te mantengas como una fuerza de combate importante para la ciudad en lugar de tratar de ponerte una correa. ...... La nobleza en este país se divide en 3 poderes principales. ¿Sabía usted que?"

「Ahh. Eso fue escrito en un libro en la biblioteca. La facción del Rey, la facción Nobles y la facción Neutral, esos 3? 」

"Está bien. El más pequeño de ellos es la facción Neutral y Margrave Rowlocks es visto como un pez gordo en esa facción. En otras palabras, dejar la ciudad de Gimuru tiene un significado similar a la reducción de la fuerza de combate de la facción Neutral. Aunque sería cauteloso con respecto a esto ... bueno, esta es solo mi sospecha como miembro del personal del gremio. No deberías preocuparte demasiado por eso 」

Aunque Gran dijo que con una sonrisa irónica, Rei dio un gran asentimiento ya que era una opinión útil y podría servir como referencia.

「Bueno, la charla se ha desviado del tema. Entonces, sobre la solicitud nominada ...... dentro de una semana, la única hija del Duque Kerebel, quien es una figura central en la facción Nobles, vendrá a la ciudad de Gimuru. 」

「...... Como una figura central en la facción Nobles, ¿por qué enviaría a su única hija a la ciudad de una facción contraria?」

「Ahh. A pesar de que dices eso, esta vez no parece ser una disputa entre facciones. ...... Por lo menos, como la otra parte ha declarado como tal, no hay necesidad de preocuparse por eso 」

「Entonces, ¿por qué alguien como la hija de un noble se molestaría en venir a la frontera?」

「Eso, aparentemente su objetivo parece ser una mazmorra」

"¿Mazmorra?"

「Ahh. Cuando tuvo esa disputa con las Garras del Halcón, ¿recuerda de qué habló Runo?

Runo. Recordando ese nombre, la cara del hombre apuesto, que había tratado la disputa de Rei con los Garras del Halcón con indiferencia, vino a la mente.

「Si mal no recuerdo, dijo que tenía ojos mágicos que podían ver directamente el poder mágico.」

「Sí, ese tipo. Entonces, ¿hubieras oído que tu disputa con Garras del Halcón ocurrió después de que tuvieron una aventura exitosa en la mazmorra? 」

「Ahora que lo pienso, tal cosa fue mencionada. ...... En otras palabras, la hija del duque ha venido aquí para la mazmorra? 」

De Verdad? Los ojos de Rei parecían decir mientras miraba a Gran.

Sin embargo, Gran negó con la cabeza mientras miraba a Rei con una sonrisa irónica.

「No sé lo que acabas de imaginar, pero la hija del duque Kerebel es diferente de tu joven noble típica. Actualmente está registrada como aventurera de rango B. ...... tiene el mismo nivel de habilidad que los Aventureros de rango inferior. 」

「...... Lo escuché antes, pero solo para verificar, ¿ella es la hija de un duque?」

「Ah.」

「Lo que me vino a la mente cuando pensé en una joven noble era una niña criada cuidadosamente como una flor o mariposa ... ¿está mal?」

「Bueno, en general, no estás equivocado. De hecho, la mayoría de las hijas de nobles en la Capital Imperial coinciden con tu descripción. Sin embargo, la hija del duque Kerebel es diferente. Por lo que escuché, en una escaramuza con el Imperio Bestir hace 2 años, ella condujo a los caballeros de Duke Kerebel por el campo de batalla, y finalmente mató al general enemigo en combate singular.

Bestir Empire. Era uno de los países adyacentes al Reino Mireana y era una de las mayores potencias del continente. Su fuerza era comparable a la del Reino Mireana, que también era una potencia líder. También tenía una política expansionista e incluso ahora estaba sometiendo a los pequeños países vecinos a su regla.

Por supuesto, Rei había aprendido sobre el país desde la biblioteca. También sabía que el Imperio Bestir había estado en conflicto con el Reino Mireana durante muchos años.

Sin embargo, como era de esperar, era la primera vez que había oído hablar de la hija de un duque corriendo por el campo de batalla.

「¿Es ella realmente la hija de un duque? Difiere de mi imaginación demasiado. 」

"Ah bueno. Para ser honesto, es bastante inusual. El Bestir Empire incluso le teme, llamándola la Princesa General. El nombre se ha extendido desde entonces al Reino Mireana. 」

「General Princess, oye ...... ¿un noble puede llamarse princesa?」

「No me preguntes. Pregúntale al Bestir Empire eso. Pero bueno, no creo que esté mal llamar a la hija princesa de un noble. Entonces, volviendo a la historia. Aunque no sé por qué, el General Princess parece haber tomado solo varios asistentes para ir al calabozo. Debido a tsombrero, el duque Kerebel hizo una petición a Margrave Rowlocks. 」

Ante las palabras de Gran, lo entendió, pero frunció el ceño levemente.

「Entonces, en lugar del rango D, ¿no deberían emplearse los grupos A o B? O un ladrón como Culotte, ya que es un calabozo. 」

Esa fue claramente una pregunta válida. En cualquier caso, el duque estaba enviando a su querida hija al peligroso lugar conocido como mazmorra. Si los aventureros fueran empleados como guardias, sería más tranquilizador si fueran aventureros de alto rango con habilidades comprobadas. No debería haber necesidad de solicitar un aventurero que acaba de ingresar al rango D.

「Aunque no me han dado muchos detalles, aparentemente, los aventureros de rango C o superior no son buenos.」

「...... Eso es bastante sospechoso, ¿no?」

"Ah bueno. Sin embargo, Margrave Rowlocks no puede rechazar al Duque sin una razón clara. 」

De hecho, debido a la diferencia de poder entre las facciones Nobles y Neutrales, si los miembros de la facción Neutral no tuvieran cuidado, serían arrinconados inmediatamente. Además, Margrave Rowlocks solo podía aceptar debido a la diferencia en la posición social entre un margrave y un duque.

「Entonces, es por eso que Margrave Rowlocks no tuvo más remedio que aceptar la solicitud. Si la hija del Duque, conocida como la Princesa General, muriera en este territorio ... ¿qué pasaría, probablemente puedas adivinar? 」

「En el peor de los casos, Margrave Rowlocks perdería su nobleza.」

「Ah. Incluso en el mejor escenario, se perdería una cantidad considerable de territorio. ...... Bueno, no sería un gran problema, incluso si algún territorio se pierde porque la única ciudad de Margrave Rowlocks es esta ciudad de Gimuru. Sin embargo, si la ciudad de Gimuru fuera quitada ... 」

Dejó escapar un profundo suspiro ante las palabras de Gran.

「Entonces, esa es la razón por la que fui elegida para ser escort a pesar de ser solo rango D.」

"Está bien. En primer lugar, ella es una persona llamada la Princesa General. Salió a un campo de batalla e incluso mató al general enemigo en combate singular, es lógico pensar que es considerablemente fuerte. Por eso, Rei probablemente sea solo una copia de seguridad de emergencia. El hecho de que estés acompañado por un Griffon también es bueno. 」

「Por ahora, me gustaría saber si se puede rechazar una solicitud nominada?」

「Después de contarle la historia, más o menos esperaba que me preguntara eso. Normalmente, es posible rechazar una solicitud nominada, tampoco es inusual. Sin embargo, el cliente esta vez es Margrave Rowlocks, el señor de la ciudad. No puedes rechazarlo 」

Al escuchar las palabras de Gran, pensó en la solicitud en su mente.

(No se puede rechazar. Sin embargo, esta solicitud también es una oportunidad para ir a la mazmorra, lo cual he estado esperando hacer. Debido a que parece haber una posibilidad considerablemente alta de que aparezcan monstruos de alto rango en la mazmorra, puede esperar una gran cantidad de piedras mágicas de calidad ...... El problema es, habrá sospechas si no vendo las piedras mágicas ...... no, el problema es que la hija del Duque del Imperial Capital: aunque no soy la razón por la que necesita ir al calabozo, probablemente abandonará rápidamente la frontera una vez que haya terminado su trabajo. Entonces, la probabilidad de que advierta la antinaturalidad de no vender las piedras mágicas debería ser baja.

「Por cierto, ¿puedo ingresar al calabozo con Set? O para ser más precisos, ¿hay suficiente espacio en el calabozo para alguien tan grande como Set para luchar? 」

「No hay problemas con eso. Básicamente, los monstruos más grandes que tu Griffon, Set, se pueden encontrar en el calabozo. No hay necesidad de preocuparse por molestar a otras personas en el área. 」

"Ya veo. Si ese es el caso, puedo hacerlo. 」

「Si dices eso, entonces ¿puedo asumir que tomarás la solicitud?」

「¿Quién dijo que no podía rechazarlo?」

En palabras de Rei, Gran solo pudo dar una sonrisa irónica.

「Aunque eso es cierto, la actitud de la persona también es importante. Entonces, ¿estás bien en recibirlo? 」

「Ah. ¿Entonces qué debo hacer? ¿Tengo que ir al gremio en una semana, después de que llegue el General Princess? 」

"Está bien. Bueno, se darán más detalles en los próximos días. Tienes que estar en buenas condiciones físicas. No sería una broma si la solicitud llega y no puedes pelear porque estás herido. Sería bueno si no tomas ninguna solicitud de subyugación para la próxima semana. 」

"......¿Es eso necesario?"

A esa pregunta que se hizo involuntariamente, Gran asintió seriamente.

「Ah. Después de todo, implica la seguridad de la hija del duque y el destino de la ciudad de Gimuru está involucrado. Estás allí por ese motivo 」

「...... Haa ~, lo entiendo. Por cierto, ¿cuál es la recompensa? 」

「La recompensa por la finalización exitosa es de 2 monedas de oro claro.」

TLN: recordatorio rápido, 1 moneda de oro clara es de 10 monedas de platino. De acuerdo con el tipo de cambio del autor, alrededor de 20k USD.

"......¿En serio?"

2 monedas de oro claro. Como recompensa por completar una sola solicitud, era raro, incluso en el rango A.

「He dicho esto muchas veces, pero esta es una petición muy importante. Así que tenlo en mente. 」

Por lo tanto, como Rei acababa de llegar al rango D, de repente se vio obligado a recibir una solicitud nominada.

Y, aunque este pedido se convertiría en un punto de inflexión importante para Rei, no tenía forma de conocerse a sí mismo.