Legend - Chapter 149

Leyenda Capítulo 149

La cabaña cerca de los barrios marginales. Eran las afueras del área y no estaba exactamente en los barrios marginales. Aún así, debido a su ubicación, muy poca gente vendría. También era de noche, cuando menos gente se acercaba. Durante este tiempo, el grupo de Rei encontró la cabaña y rápidamente fue hacia ella.

「...... Parece ciertamente desgastado. En todo caso, parece que colapsaría en cualquier momento 」

Brazos murmuró mientras miraba la apariencia de la cabaña. Freon asintió en silencio de acuerdo.

「Bueno, implementé varias medidas para que las personas no se acercaran」

Murt respondió como tal y tomó la puerta de la cabaña. Esquina superior derecha, inferior derecha, inferior izquierda y superior izquierda. Después de empujar la puerta en ese orden, se escuchó un clic.

「Ya veo, una puerta con un mecanismo especial.」

Rei murmuró en admiración. Así, las personas que no lo conocían no podrían abrir la puerta.

Murt abrió la puerta con una sonrisa orgullosa.

Aunque era una puerta que podía abrirse fácilmente si se seguían los procedimientos correctos, era de muy alta calidad ... además, había sido hecha por un ladrón sin relación con Azoth Firm. Incluso si intenta abrir la puerta sin seguir el procedimiento, no se abrirá. Sin otro medio, la única forma sería destruir la puerta ... sin embargo, no mucha gente tomaría esas decisiones después de ver el estado de la cabina. No tendría sentido forzar la puerta y colapsar la cabaña al mismo tiempo. En primer lugar, la cabina no era algo a lo que las personas solían dirigir su atención.

「Ah ... lo siento mucho, pero tendré que pedirte que esperes fuera.」

Comparando la entrada de la puerta con Set, Murt dijo eso en tono de disculpa.

「Guru ~」

Sin embargo, era normal que Set no pudiera ingresar a los edificios. Al no tener objeciones particulares, Set soltó un pequeño grito y se tumbó a la sombra de la cabaña.

「Set, te dejaré que guardes la guardia」

Diciendo eso a Set, todos entraron a la cabina.

(Tal vez porque lo ayudaron en el taller de Pamidor, la actitud de Murt hacia Set se ha suavizado un poco).

Rei pensó para sí mismo con una pequeña sonrisa.

「...... Entonces, ¿dónde está el importante Galahat?」

La primera persona en hablar después de entrar a la cabaña fue Brazos.

La figura de Galahat, a quien les habían dicho que estaba en la cabaña, no se encontraba por ningún lado.

"Por favor, espere un momento."

Murt miró alrededor del interior de la cabina y apartó un barril que contenía basura en una esquina de la habitación sin entrar en pánico. Luego se acercó al piso debajo de donde el cañón debía hacer algo. Al momento siguiente, una parte del piso se movió de lado con un sonido de chasquido y las escaleras hacia un sótano aparecieron en el lugar previamente oculto por el panel del piso.

"Qué decir. ¿Debo llamar esto esperado o inesperado? 」

Cuando las escaleras aparecieron, Brazos habló con asombro. Junto a él, Freon asintió. Solo Rei miró con interés el mecanismo que ocultaba las escaleras al sótano.

「De todos modos, es un escondite. Creo que entiendes por qué va tan lejos? Es solo para asegurarse. 」

「...... Todo esto solo para estar seguro, debe haber costado bastante dinero para construir aquí」

Por supuesto, había una posibilidad de que fuera hecha solo por las dos personas que sabían sobre este lugar, Murt y Galahat, pero eso hubiera tomado demasiado tiempo. Aún así, si le hubieran preguntado a alguien especializado en esta área, dado que era un dispositivo así, debería haber costado bastante. Eso fue lo que Brazos pensó mientras hablaba, pero Murt negó con la cabeza.

「No, el que me ayudó a hacer este mecanismo fue Galahat-san, por lo que se terminó con un gasto mínimo. Incluso el gasto mínimo podría ser pagado a Galahat-san. 」

Murt dijo eso con orgullo antes de darse cuenta de que no era el momento de discutirlo. Él pisó las escaleras hacia el sótano.

「Luego entraré. Galahat-san debería estar en la sala de adelante.」

Diciendo eso con un asentimiento, bajó las escaleras.

Como era de esperar, era imposible tener una luz mientras bajaban las escaleras. O mejor dicho, porque estaba a una corta distancia hacia abajo, no había lugar para poner uno. Después de bajar las escaleras, el piso superior se cerró y los alrededores se cubrieron en la oscuridad.

「Oye, ¿esto estará bien?」

Debido a los alrededores, Freon se inquietó cuando le preguntó a Murt. Murt asintió para indicar que no había problemas ... al momento siguiente, se dio cuenta de que nadie podía decir que había asentido a causa de la oscuridad y entonces habló.

"Noproblemas. Es un mecanismo que cierra automáticamente el piso cuando no hay peso colocado alrededor de las escaleras. Cuando salimos del sótano, hay un interruptor en el piso cerca del panel cerrado que puede abrirlo si lo presiona 」

「...... Supongo que es verdad. ¿No es difícil quedar atrapado dentro de un lugar tan oscuro? 」

「Kukuku ~. Temeroso de la oscuridad, Freon tiene aspectos sorprendentemente femeninos. 」

「Cállate borracho. En primer lugar, soy una mujer 」

「No, no creo que esté borracho en este momento」

Mientras intercambiaban réplicas, todos llegaron al pie de las escaleras en menos de un minuto. Solo había una puerta frente a ellos.

Por supuesto, no era una puerta única como en la residencia del Margrave, sino una puerta muy común que se podía encontrar en cualquier lugar.

"Aquí."

Murt solo dijo una sola palabra antes de llamar a la puerta.

「Galahat-san, ¿estás ahí? Es Murt. 」

「...... ¿Trajiste a alguien contigo?」

Probablemente supuso que había otras personas además de Murt. Una voz preguntó inquisitivamente desde el otro lado de la puerta.

Esta era una guarida que solo Galahat y Murt sabían, así que debe haber una situación que requiera que traiga a otras personas aparte de ellos a este lugar. Ante la pregunta de Galahat, Murt respondió después de tomar una respiración corta y profunda.

「Perdónenme, debido a nuestra escasez de fuerza combativa ... Pedí ayuda sin pedir permiso.」

"......Ya veo. Al final, el hermano mayor todavía tiene la fuerza más fuerte. 」

Cuando Galahat escuchó eso, murmuró con un suspiro. El sonido de un candado abierto por un sonido hizo eco antes de que se abriera la puerta. Aunque la figura que apareció tenía movimientos rígidos, Galahat todavía era capaz de pararse sobre sus propios pies.

(Heh ~, ¿realmente se ha recuperado de su lesión en los últimos días? No sé si fue una poción o magia curativa, pero la tecnología médica en este mundo no es baja.)

Rei pensó para sí mismo en admiración. Sin embargo, Galahat inesperadamente se puso rígido cuando vio a Rei mirándolo.

「¡R-Rei !?」

「Ah. ¿No oíste lo que Murt dijo antes? Encontrando ayudantes. Ese soy yo. ...... Para ser precisos, nosotros. 」

Rei cambió su cuerpo para revelar a Brazos y Freon.

Sin embargo, Galahat no tenía tiempo para ellos. Rei estaba frente a él. Sí, la persona que había declarado que no habría próxima vez para Bolton. Si él estuviera aquí entonces ......

「Murt-!」

Galahat reprobó a Murt por reflejo.

Eso no fue inesperado. En primer lugar, Galahat había decidido y resolvió desafiar a su hermano mayor, a quien había seguido obedientemente todo este tiempo. Todo para proteger a Bolton de la persona que tiene enfrente. A pesar de que le dijeron que no sería la segunda vez, después de sentir el miedo a la muerte ese día, Bolton había intentado vengarse de Rei. Su Rei. La vida de su hermano mayor sería difícil de salvar. Para proteger a su hermano mayor de la persona que tenía delante, tuvo que sacar a su hermano de su asiento de poder. A juzgar por eso, decidió rebelarse contra su hermano mayor, a quien amaba. Aun así, la persona que fue la causa de todo esto estaba aquí. Desde la perspectiva de Galahat, las acciones de Murt fueron nada menos que una traición.

Si su cuerpo se hubiera recuperado por completo, podría haber sacado la espada de su cintura. Pero para no empeorar sus heridas debido a su ira, no hizo ninguna acción que pudiera ser vista como hostil ante Rei. ...... Y, una sola esperanza. Una variedad de emociones se mezclaron cuando Galahat se detuvo.

Varios segundos pasaron. Galahat preguntó en voz baja.

「Rei, ¿has venido aquí después de darte cuenta de lo que está haciendo mi hermano mayor? Si viniste aquí sabiendo eso ... ¿matarás a mi hermano mayor como dijiste antes? 」

「...... Bueno, sobre eso. El caso anterior ya ha sido reportado a Margrave Rowlocks, el señor de Gimuru. 」

「- !?」

Con esas simples palabras, Galahat contuvo el aliento. Al lado de Rei, Murt también tenía una expresión de asombro.

「Como el señor de la ciudad, parece que la empresa Azoth controlada por Bolton se ha vuelto problemática. Es un entendimiento tácito, pero me dieron permiso para matarlo 」

「Daska, ¿verdad?」

No podía creerlo ... no, no quería creerlo. Quería que le dijeran que era una mentira. Galahat miró a Brazos y Freon con esos ojos, pero su rostro se volvió desesperado cuando los vio negar con la cabeza en silencioso reconocimiento.

En este punto, Rei habló.

「Bueno, si el presidente de Azoth Firm es reemplazado y no hace lo que ha estado haciendo hasta ahora, Margrave Rowlocks estará bien con eso」

"¿¡De Verdad!?"

Galahat sintió esperanza ante las palabras de Rei mientras miraba hacia él, hasta que escuchó las siguientes palabras de Rei.

「Como el señor de la ciudad, está bien para él. Sin embargo, aunque te amenacé con lo que sucedería si hubiera una próxima vez, esto no sucede ni siquiera después de varios días. ¿Qué vas a hacer al respecto? 」

「...... Eso, eso es ...... Intentaré detenerlo la próxima vez」

「He oído eso antes. En ese momento, creí tus palabras y ¿qué hizo Bolton? Después de completar un pedido y regresar a la ciudad hoy, cuando fui al taller de un herrero, me dijeron que me habían dicho que a las tiendas de armas se les había dicho que no hicieran negocios conmigo ".

Sin dejar que Galahat interpusiera, Rei siguió hablando. Como era un hecho, no había nada que Galahat pudiera replicar.

En cambio, fue Murt quien habló. Dio un paso adelante para proteger a Galahat mientras hablaba.

"Espere. En cuanto al asunto de las tiendas de armas, Bolton decidió que después de que Galahat-san cayera inconsciente de su ataque. No hay forma de que Galahat-san sea capaz de detener eso sin importar nada. 」

「¿Qué tal? Permití que Bolton viviera con la condición de que no habría una segunda vez. Galahat aceptó esas condiciones. En ese caso, ¿no es esta la responsabilidad de Galahat? Aunque estaba inconsciente, los eventos aún continúan ... ¿crees que eso me convencerá? 」

「¡Eso es!」

Aunque Murt tenía la intención de seguir respondiendo, Galahat le tomó el hombro para detenerlo.

"No no. Es como Rei dijo. Aunque prometí no entrometerme más con él, no lo guardé. Que es mi culpa."

「Galahat-san ......」

A Murt no le importaba lo que le pasaría a Bolton;de hecho, se sentía bastante bien al respecto. Sin embargo, teniendo en cuenta la sorpresa que recibió Galahat al saber lo que le sucedería a su hermano, Murt no pudo estar de acuerdo con Rei.

Al ver a los dos así, Rei suspiró antes de hablar.

"......Todo bien. Prometo no quitarle la vida. Estoy de acuerdo con eso. 」

「¿No lo matarás?」

「Ah. No lo mataré 」

Rei asintió con la cabeza a Galahat, quien le pidió que confirmara: "No le quitaré la vida". En otras palabras, decía que no mataría a Bolton. Es por eso que Galahat pidió confirmar.

"¿Estás seguro?"

"Está bien. Esta es la mayor concesión que puedo dar. Si no puedes cumplir incluso esta vez, me vengaré de Bolton sin tu cooperación. Naturalmente, varios problemas sucederán en comparación con si cooperara con usted. Sin embargo, ya tengo un entendimiento tácito con Margrave Rowlocks. Podré evitar la peor situación de recibir una recompensa por mí 」

(Aunque ...... en cambio, probablemente me hará algunas demandas).

Rei pensó para sí mismo.

De hecho, si eso sucediera, Daska felizmente usaría varios métodos ...... para mantener a Rei en la ciudad de Gimuru. Además, trataría de mantener a Rei tan inconsciente como sea posible. Como individuo, Rei poseía un gran valor como fuerza de combate.

「............」

Al escuchar las palabras de Rei, Galahat pensó en silencio por un minuto. Finalmente habló después de decidir sobre ello.

"Entiendo. Aceptaré tus demandas. 」

Galahat respondió con una expresión amarga.