Legend Of Concubine’s Daughter Minglan - Chapter 8.1

La leyenda de la hija de la concubina Minglan Capítulo 8 Parte 1

Es el final del verano y el otoño se acerca, el norte es diferente al sur. El clima se está enfriando lentamente. Inevitablemente, la familia Sheng hervirá algunas sopas dulces para humedecer los pulmones y suprimir la tos. Desde que Minglan vino aquí, la mitad del tiempo está enferma y este cambio en el clima la debilitó aún más. A menudo tose y jadea, y el médico invitado simplemente prescribe algún medicamento nutritivo. Simplemente tiene que ser el sabor de la medicina tradicional que Minglan odia, ella echaba de menos a Chuanbei Pipakao 1 y las pastillas para la tos. Cuanto más lo piensa, más se oponía a la medicina tradicional. Cuando bebía un cuenco, quería vomitar la mitad y estaba enfermo todo el día. Además de ser incapaz de reunir la mitad de la fuerza, Minglan, que una vez fue fuerte y practicó las artes de defensa personal, no puede enfadarse más.

Sheng Hong y Wang Shi consideraron una y otra vez, también preguntaron por el personaje y el talento de Yuan Wenshao. Finalmente se decidieron por él, luego la etiqueta de la propuesta formal pasó y envió a los personajes de nacimiento de Hualan a la siguiente etiqueta 2 . El razonamiento de Wang Shi es extremadamente mágico, en realidad contrató por separado a un monje de alto rango que ha logrado el camino y un sacerdote taoísta prometedor para que coincida con los ocho personajes. El monje y el sacerdote dijeron que ambos personajes nacerán juntos una larga vida de casados ​​felices. Esto luego aseguró Wang shi. Sheng Hong miró las varias mesas de incienso en la habitación de Wang shi, la izquierda mostraba un hossu, y la derecha un pez de madera, 3 no puede evitar reírse ". Madame finalmente cree en el budismo o el taoísmo, y también puede decirlo con certeza. Cuando hayas orado a la persona correcta, será más efectivo ".

Wang Shi sabe que su marido la está tomando el pelo. "Rezaré a quien sea efectivo, solo deseando que Hua'er sea bueno, haciéndome adorar las paredes y el pasto también está bien".

Sheng Hong retuvo su rostro "Conozco tu corazón como una madre cariñosa, la más amable. Últimamente veo que Ming'er no es bueno, también le das más atención. Continúa tosiendo de esta manera, no envíes una vida pequeña ''.

Wang shi dijo: "Una carta de la capital llegó ayer, la casa del conde Zhongqin vendrá en unos días para organizar el compromiso. Hua'er vio que estaba ocupada hasta que me golpearon azul y negro, y luego se hizo cargo de los asuntos de Girl Ming ''.

Sheng Hong negó con la cabeza '' Lo que un niño como Hua'er sabe, es aún mejor de lo que usted está involucrado, más confiable ''.

Wang shi sonrió: "¿Qué está diciendo el Maestro, cómo es que la Niña Hua ya es un niño? Si todo transcurre sin contratiempos, al final del próximo año o al comienzo del año siguiente, ella se casará. En el futuro, debe esperar a sus suegros y esposo, ella debe aprender a cuidar a los demás. Estos pocos días, ella le envió a Girl Ming su porción de sopa de nieve y sopa caliente de almendras. Incluso vio ferozmente a la niña Ming tomar la medicina todos los días, si vomita medio cuenco, entonces debe agregarse un recipiente. La niña Ming tenía miedo de que ya no se atreviera a vomitar la medicina ''.

El corazón de Sheng Hong se consoló grandemente y continuamente asintió con la cabeza. "Bien, bien, este debería ser el camino entre hermanas. Hua'er tiene la actitud de una hermana mayor, muy buena muy bien ''.

Primera joven señorita Hualan es un instructor estricto, carente de ternura y tiene una gran cantidad de grandioso. Minglan simplemente reveló la más mínima intención de negarse a tomar el medicamento, luego desearía poder subirse las mangas y personalmente verter el medicamento. Minglan estaba asustada hasta que comenzó a sudar, la mayor parte mejoró. Hualan también la arrastró para patear el volante. 4 Minglan era como un criminal siendo escoltado, bajo la estricta supervisión de Hualan, pateó el volante sistemáticamente. Debe patear no menos de treinta veces al día y aumentar cinco veces cada tres días. Primero, la joven señorita Hualan hizo un diario de ejercicios para Minglan, con cara de guardián, lo grabó todos los días, una patada menos está fuera de discusión.

Hualan es modelo de hermana mayor, con el corazón lleno del complejo de la hermana mayor. Qué lástimaEl hermano menor y la hermana de los mismos padres no pueden satisfacer esta necesidad de la suya. El personaje de Changbai es maduro y confiable, está agradecido de que Hualan no necesita ser instruido por él y Rulan es voluntarioso y astuto, terco e ingobernable. Por lo general, Hualan no se lleva bien con ella, una vez que le dice una oración y le repiten tres oraciones. Wang shi protege a Rulan y Hualan tampoco puede castigar a Rulan. Y los dos en el lugar de Concubine Lin, ella siente que está por debajo de su dignidad meterse. Changdong todavía es demasiado joven, por lo que no tiene ninguna posibilidad de exhibir el patrón de una hermana mayor.

El carácter de Minglan obediente y cortés, hace lo que le pidas. Si dices algunas frases sobre ella, ella tampoco responderá, solo te mirará tímidamente. Vivos ojos grandes y brillantes, de vez en cuando va a soñar despierta un poco. Con respecto a esta pequeña hermana menor, Hualan está muy satisfecha, casi le gusta más que a su propia hermana menor.

La casa del Conde Zhongqin se mueve bastante rápido, en poco tiempo están comprometidos. Debido a que Yuan Wenshao en realidad no es tan joven, indicaron que a mediados del próximo año se completará la boda. Sheng Hong puso la misma arrogancia cuando escribió un ensayo para los exámenes imperiales y escribió algunas excusas divagantes en la carta, no lo haga si otros lo entenderán. Probablemente significa que la hija aún es joven, no puede soportar casarla temprano, con palabras sinceras que expresen su amor paternal y gentil por su hija. Esa familia de Yuan inmediatamente agregó unos cuantos regalos más de compromiso y todavía invitó a un oficial de rito de la Oficina del Gobierno de Honglu a enviar los regalos del compromiso. Sheng Hong ha obtenido suficientes beneficios por dentro y por fuera, también ha añadido muy amablemente más a la dote y, además, ha establecido que la boda sea en el quinto mes del próximo año, dos familias están muy satisfechas.

Después, Hualan ha sido encerrada en las cámaras para bordar su dote y entrenar su temperamento. Minglan dejó escapar un largo suspiro de alivio. En la actualidad, ella se ha acumulado para patear el volante sesenta y cinco veces al día, pateando hasta que las piernas se le encogieron. Esta vez, la persona que vela por ella ha sido encerrada, también puede volver a los días en que come y bebe como un pequeño cerdo. Por supuesto, ser molestado por Rulan periódicamente.

El clima lentamente se volvió frío, el verano y el otoño todavía estaban bien. Una vez que entró en el invierno, las diferencias climáticas en el norte y el sur se muestran inmediatamente. Uno tras otro, cada rama comenzó a quemar Lumbricus 5 , todo tipo de camas con calefacción de ladrillo y también exquisitas y hermosas camas de madera combinando las amplias y acogedoras camas de ladrillo con las de madera. Minglan es originalmente un sureño, nunca supo que el sur antiguo tenía camas calientes tan calientes y cómodas. Supongo que es el mérito de patear el volante, Minglan en realidad no se resfrío a pesar de que el clima es tan frío. Sin embargo, otros se enfermaron.

La anciana Madame Sheng es, después de todo, anciana, la migración del norte al sur es extremadamente alejada, más o menos no aclimatada. Comenzó a toser después de entrar en otoño, sus criadas imponentes usuales no se atreven a obligarla a comer medicina y patear volantes para que su enfermedad no se haya roto una vez. Una vez que ingresaron en invierno, de vez en cuando, ella tendrá fiebre baja. De repente, este día, todo su cuerpo estaba hirviendo y prácticamente se desmayó. Cuando llegó el médico, también dijo que es muy peligroso. Los ancianos tienen más miedo de este tipo de enfermedad ferozmente fría, si hay un mal manejo, entonces tienen miedo de que vayan a caer. Esto asustó a la pareja de Sheng Hong.

Si la vieja Madame Sheng fuera a ir, Sheng Hong tendría que llorar, Hualan tiene que observar el duelo. 6 Que Yuan Wenshao ya tiene veinte años, cómo va a esperar. La pareja casada de inmediato se dio cuenta de la gravedad de la situación por lo tanto de la misma mente, trabajó como uno solo. Día y noche se turnaban para cuidar a la vieja Madame Sheng. Considere cuidadosamente cada receta, probando personalmente cada plato de medicina, casi trabajando para la enfermedad. Sin embargo, esta apariencia de hijo filial y nuera virtuosa que hizo que todos los funcionarios y genios alaben con entusiasmo, también puede considerarse un golpe de suerte.

Después de unos días, la fiebre de la anciana Madame Sheng finalmente disminuyó y se recuperó, finalmente recogiendo esa vida. La pareja de Sheng Hong no se atreve a relajarse, enviando con entusiasmo toda clase de medicinas nutritivas del almacén a Shou'an Hall. Para Minglan, no importa cuán valiosa sea la medicina nutritiva, sigue siendo medicina tradicional. Ese olor no es tan superior, su corazón inevitablemente simpatiza secretamente conVieja Madame Sheng. Simpatizó por solo dos días y repentinamente llegaron noticias de Shou'an Hall de que la anciana Madame Sheng está envejecida y sola. Ella desea criar a una niña a su lado para aliviar temporalmente su soledad.

1. El jarabe para la tos Nin Jiom es muy popular entre los chinos y tiene un sabor dulce, a diferencia del jarabe para la tos occidental.

2. Se lo conoce como 問 名 (Wen Ming) donde posibles novias enviaban sus personajes de nacimiento a la familia del novio.

3. Hossu es una vara de bambú con pelos al final y el pez de madera es el instrumento utilizado para cantar.

4. Este es el volante asiático, una base de plástico con cuatro plumas.

5. Es un tipo de lombrices usadas en medicina.

6. Este luto es la antigua práctica de la veneración de los antepasados, donde hay una lista de prácticas que los niños deben hacer durante tres años, esto es importante porque también significa que el matrimonio es un gran no, no.

Resista toda medicina amarga. Entiendo cómo se siente Minglan acerca de esa medicina tradicional, la mayoría de las veces son amargas y es simplemente una tortura beberlas. ¡Luego, Concubine Lin sube al escenario con su filosofía!