Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Legend Of Concubine’s Daughter Minglan - Chapter 14.2

Advertisement

Capítulo 14 Parte 2

A medida que las lecciones continúan, la brecha en los logros de aprendizaje y el progreso se exageró aún más con la diferencia en la capacidad entre las hermanas, hasta el punto en que Molan ya no podía seguir el ritmo de Hualan. Después de todo, esto es muy natural, la velocidad de aprendizaje de un estudiante de escuela primaria en comparación con un estudiante de secundaria era fundamentalmente diferente. Sin embargo, Molan, que parecía recatado, de hecho era extremadamente fuerte, se unió deliberadamente al lado de Hualan y constantemente bombardeó a Governess Kong con preguntas. A veces era obvio que Hualan podía avanzar al siguiente paso, pero debido a la persistencia de Molan, Governess Kong solo podía ralentizar las lecciones.

Hualan resistió y soportó, perdió la cuenta de la cantidad de veces que se quejó a Wang shi. Wang shi también estaba indefensa, cada vez que iba a Sheng Hong simplemente le daba líneas como "Mo'er también está ansioso por estudiar, las hermanas deben comportarse de forma amistosa" y sentimientos similares. Sin embargo, independientemente de cómo estaba redactado, su reacción no fue enojo sino indiferencia. La antigua China no tenía acceso a psiquiatras capaces, por lo que era inevitable que explotara la hermana mayor Hualan.

Esta fatídica tarde, el clima era levemente seco y frío. Una vez que Governess Kong terminó de enseñar una sección particularmente larga, sintió que su garganta estaba algo reseca, por lo que dio instrucciones a las chicas para que practiquen saludando a los ancianos. Ella misma se retiró a sus habitaciones para beber Fuling 1 para humedecer su garganta Hualan vio a Molan encorvado sobre el taburete bordado descansando mientras jadeaba en busca de aire, su corazón cedió a un estallido de resentimiento y no pudo evitar burlarse. "La Cuarta Hermana Menor realmente está dando todo lo que puede. Normalmente, estas reglas complicadas no son de muchos usos, pero Younger Sister es tan dedicada, parece que definitivamente las usarás en el futuro ".

Molan se puso ligeramente colorado y respondió en voz baja: "Governess dijo que, aunque se trata de meras formalidades en vano, preferiría aprender y no usarlas que burlarme de ellas. Esta hermana menor es estúpida y teme deshonrar a la familia, por lo que solo puedo utilizar todas mis fuerzas para estudiar ".

Después de todo, Hualan es la Primera Dama, después de expresar su pequeña ira, ya no estaba dispuesta a bajar al nivel de un niño y simplemente se sentó junto a la ventana mirando el paisaje. Desafortunadamente, Rulan era diferente. Los últimos días mientras escuchaba las quejas de Wang Shi, ella también alimentó un estómago revuelto con enojo. Saltó de inmediato, recibiendo la batuta y dijo fríamente: "Como la Cuarta Hermana Mayor sabe que eres estúpido, sé más sensible". No molestes a Governess Kong todo el día, siendo una carga para Big Sister ''.

Molan se enfureció y discutió "¿De qué manera alguna vez molesté a Governess Kong? Es solo que mi padre me dio instrucciones de estudiar adecuadamente bajo Governess Kong y quiere probarme después. No me atrevo a desobedecer, lo que sea que no entienda, debo aclararlo ".

Rulan resopló y miró a Molain con desdén. -No uses el nombre de mi padre para reprimirme. Governess Kong fue especialmente invitado por Old Madame para Big Sister. La hermana mayor es su alumna y enseñarnos es simplemente una bonificación. Todos los días le quitas el protagonismo a Big Sister, impidiendo que Big Sister aprenda correctamente de Governess Kong. ¿Cómo es eso razonable? Hmph! No sé dónde has aprendido esos métodos poco inteligentes. ¡No te gusta ver la buena suerte de los demás y te gusta arrebatar otras pertenencias!

La cara de Molan se puso roja de repente y las lágrimas en los ojos crecieron. Con voz temblorosa, dijo: "¿Qué está diciendo la Quinta Hermana Menor? ¡No entiendo! ¿Qué métodos clandestinos? ¿Qué es lo que está robando otras pertenencias? Nacemos del mismo padre, ¡solo estás aprovechando el hecho de que soy una concubina! ¡Bueno! ¡Bueno! ¡Bueno! Soy el único innecesario, ¿por qué me molesto en permanecer en esta tierra para obstruir los ojos de los demás, por qué no me muero limpiamente? Terminando su diatriba, se inclinó y lloró ruidosamente.

Rulan entró en pánico, se precipitó ante Molan y gritó: "¡Llora de nuevo! ¡Llora otra vez! Cada vez que hay un problema, simplemente tira guisantes dorados y finge. Si Governess Kong ve esto, ¡ella pensaría que te estoy intimidando y le pedirás a papá que me castigue! ¡Tú! ¡Tú! ¡Tú! "Con enojo y pánico, pisoteó los pies y se atragantó en silencio. Al ver que este Hualan ya no podía ignorar la situación y se acercó, habló en un tono frío y cálido: "Cuarta hermana menor, no llores tan rápido, ya no nos atreveremos a provocarte en el futuro". Cada vez que hay un desacuerdo lloras como si tu madre hubiera pasadoy, definitivamente tenemos miedo de enojarlo ''.

Cuando Molan la escuchó, se sintió aún más herida y redobló sus lágrimas. Poco a poco comenzó a quedarse sin aliento y escuchó el cuerpo subiendo y bajando, Rulan pisó fuerte, Hualan sonrió amargamente. Minglan estaba rápidamente arreglando sus notas y vio el drama desplegarse desde el costado, sintió que le dolía la cabeza pero no quería involucrarse ahora, solo había problemas esperando a ser encontrada. Simplemente se masajeó las sienes y saltó del taburete redondo. Cuando se acercó a Molan, dijo en voz baja: "Cuarta hermana mayor, deberías dejar de llorar". No es bueno dejar que Governess Kong sea testigo de esto, ella pensará que las hijas de la familia Sheng no tienen ninguna crianza ".

Molan la ignoró y siguió llorando hasta que su garganta se volvió ronca. Parecía que ella quería explotar esto en una gran aventura. Desafortunadamente, Minglan estudió derecho y no psicología y solo pudo suspirar tristemente en su corazón y seguir con su vida. Así que se acercó al lado de Molan y volvió a decir: "Cuarta hermana mayor, tengo algo que preguntarle". ¿Cuánto tiempo crees que Governess Kong estará en nuestro lugar? ''

Aunque Molan estaba llorando ruidosamente, no hubo problemas en su audición. Cuando oyó a Minglan hacer esta pregunta ridícula, lloró más suave y la miró. Minglan sacudió su cerebro y continuó: "He escuchado a la vieja señora decir que una vez que llegue la primavera y el clima se vuelva más cálido, cuando el hielo se derrita y las carreteras sean buenas para viajar, Governess Kong se irá. Sin duda, no quedan muchos días. Déjame preguntarte sobre ti, Cuarta Hermana mayor, en estos días restantes, ¿sería mejor que Governess Kong nos enseñe más o nos enseñe menos? ''

Molan ahogó sus lágrimas y miró a Minglan a través de los ojos rojos. Ella no pudo respirar lo suficiente como para hablar. Minglan al ver que finalmente levantó la cabeza rápidamente advirtió: "Sé que la Cuarta Hermana Mayor quiere que Governess Kong brinde más orientación personal, pero si enseña de acuerdo con su velocidad, en primer lugar Big Sister estará agobiado y, en segundo lugar, Governess Kong no podrá enseñar. mucho. ¿Por qué Fourth Older Sister no aguanta un poco? En primer lugar, debe registrar completamente las lecciones de Governess Kong y luego pensarlas lentamente más tarde cuando sea libre. Será mejor para la hermandad y podremos aprender más, ¿no sería esa la mejor manera? ''

Después de hablar, Minglan se sintió muy satisfecho. Con su elocuencia, ser secretaria de la corte era claramente un desperdicio de su talento, ¡en su lugar debería haber sido abogada!

Al escuchar a Minglan poner las cosas en esta perspectiva, Molan dejó de llorar gradualmente. Pronto la situación quedó bajo control, pero inesperadamente, Rulan solo tuvo que agregar "¿Por qué deberías expandir tanto esfuerzo para pensar? Big Sister se casará en la casa de un Conde, todos nosotros aquí no necesariamente tendremos la misma buena suerte. Permítanme recordarle a la Cuarta Hermana Mayor, ¡es mejor para nosotros que no nos engañemos! ".

¡Agregando aceite al fuego! 2

Molan se levantó de inmediato, señalando a Rulan y a Minglan. Estaba enojada hasta el punto en que su cuerpo temblaba y escupía con odio "¡Bien! ¡Bueno! Ustedes desprecian el hecho de que soy una concubina. ¡Destruyéndome con palabras de izquierda y derecha! ¡Me tratas inhumanamente! ¡Por qué tengo que seguir viviendo en este mundo innecesariamente! "Habiendo dicho eso, se tendió sobre la mesa y continuó gritando con una voz que hacía añicos la tierra.

Minglan miró al cielo y suspiró profundamente. Ella también era una hija nacida de concubina. ¿Por qué también ella fue acusada?

En este momento, escucharon el sonido de las cortinas crujiendo. La gobernadora Kong había regresado. Permitió que una joven sirvienta la ayudara a entrar y al ver la situación, su cara se volvió fría.

1. Wolfiporia extensa

2. 火上浇油 (Huo Shang Jia You): Figurativamente significa agravar la situación;empeorar las cosas

Traducido: alpenglowpaled

Editado: Eers


Creo que me gusta cuán luchadora es Rulan, nunca tengo miedo de decir lo que piensa. La pequeña y linda Minglan realmente debería haber sido abogada, supongo que los tribunales la han entrenado bien. A continuación, uh no hay regaños y castigos esperando!

Notas de Eers: Hola a todos, he cambiado la forma en que edito el diálogo de Rulan y Molan. Solía ​​hacerlos tan elocuentes como sea posible, pero la propia autora hace que su diálogo sea menos fluidoen comparación con los demás, así que iré con eso teniendo en cuenta sus edades. ¡También este diálogo de capítulos es un poco raro, como cosas buenas! x 3 y Ok! x 3 tiene más sentido en chino, pero no hay un equivalente en inglés. Espero que el mensaje llegue. Principalmente edito para asegurarme de que el tono general se conserve con el inglés fluido que puedo manejar ^^. Avíseme si es demasiado discordante o si tiene alguna otra opinión.



Advertisement

Share Novel Legend Of Concubine’s Daughter Minglan - Chapter 14.2

#Leer#Novela#Legend#Of#Concubine’s#Daughter#Minglan#-##Chapter#14.2