Nota del administrador: ¿Error? clear cache/history. ¿Aun error? reportalo.
- Next boton no funciona? a veces, abre via Index.

Lazy Dungeon Master - Chapter 96

Advertisement

El héroe y una comida

Con él proponiéndole a Rokuko, probablemente será ejecutado inmediatamente si logra regresar con vida. Bueno, no estoy realmente preocupado por él, pero como era de esperar, sentiría lástima por abandonar a alguien del mismo mundo que yo. Tengo ganas de hacer algo bueno, así que continuemos con la campaña.

'' ... Entonces, ¿qué crees que deberíamos hacer, Kehma? ''

'' Por el momento, dime cómo me preguntó ''.

'' Eh? Nnn, umm, "serías mi compañero".

La cara de Rokuko se está sonrojando por la vergüenza ... pero ¿es eso una propuesta?

El socio puede tener varios significados después de todo. Aunque definitivamente podría significar una asociación entre un hombre y una mujer, también podría significar socios como yo y Rokuko.

Incluso yo uso [Partner] para describir a Rokuko mucho.

... Ah, hay una posibilidad de que Translation-san reemplace lo que quiero decir con ese significado impensable que no está allí ...

"Heeey, Rokuko, ¿le respondiste sobre lo del 'socio'? ''

"¡Sí, bueno, me negué inmediatamente! Tengo a Kehma, así que no necesito otro compañero ''.

'' S-si. Entonces, ¿no se resuelve el problema con eso? ''

''¡Espera! Umm, eso es ... él es realmente persistente ... Me invitó a querer hablar y no quiero comer junto con él. ¡Tú también vienes, Kehma!

La petición de un aventurero de rango S eh ... ¿No estaría bien si me negara?

No, podría convertirse en una mala situación si no hablamos con él en absoluto, por lo que comer con él podría ser una buena oportunidad.

Y si Rokuko habló con él sola, sí, definitivamente tengo un mal presentimiento sobre eso. Existe la posibilidad de que ella ya sea culpable de algo, después de todo, ¿qué hizo ella para que él le pidiera que se convierta en su compañero?

'' ¡Así que estaba pensando en pedirte adecuadamente que estés allí, como mi compañero! ''

''¿Sí? ¿Yeah Yo supongo?''

'' Oye, hazlo bien! Kehma es mi compañero después de todo ''.

'' Así es, soy tu compañero, sí ''.

Mier**. Con este curso de eventos, ¿qué tipo de significado tiene este "socio"? No puedo resolverlo.

... El problema es que estoy tratando de no ser visto. Posponiendo mis problemas, realmente es algo japonés para hacer eh.

Ah, ¿tal vez podría preguntarle al héroe sobre esto directamente?

*

Al final, decidí hablar directamente con el héroe. Mientras comen juntos.

Estamos en la suite. En este momento, Kinue-san está en el medio de establecer el especial de rango A, la [Avarice Meal], también conocida como la comida del niño.

Y en cuanto a mí, estaba sentado frente al héroe con el misterioso aventurero mago terrestre Narikin disfrazado. Rokuko estaba a mi lado.

Además, para que el disfraz de hoy en día también oculte el color de mi cabello, está más cerca de un casco completo que de una máscara. Hice que el área de la boca fuera separada para la comida. También será conveniente ocultar el color de mi cabello en el futuro, así que vamos a seguir con esto a partir de ahora.

"Encantado de conocerte, Hero-dono. Soy Narikin. El compañero de Rokuko. Es un honor poder conocerlo ''.

''Bueno conocerte. Soy Wataru Nishmy ... umm, Narikin-san. Rokuko-san. Fue muy descortés para mí invitarlo, pero es imposible hablar con esta comida delante de mí, lo siento mucho.

Podrías hablar mientras comes ... puedes ser un poco flojo con la comida del niño ~. Bueno, pensé algo así, pero parecía imposible para el héroe. Ha estado mirando fijamente la comida y la soda de crema del niño desde hace un tiempo.

Tal vez no debería haber servido al héroe una comida destinada a niños después de todo? El héroe probablemente sabe cuánto cuesta la comida del niño en Japón, estoy esperando que lo llame una estafa en cinco de oro en cualquier momento.

Entonces, el héroe se comió la comida del niño. Por otra parte, con una cara seria todo el tiempo.

... Parece un adulto, pero con él comiendo en silencio una comida para niños, la atmósfera es bastante pesada.

Al final, estaba enojado porque el precio no era demasiado alto. Pensé que podría ser, pero no parecía que ese fuera el caso.

'' Gracias por la comida ''. [ 1 ]

Bebiendo la última gota de refresco de crema, el héroe, Wataru, que no había dejado un solo grano de comida en su plato derramó lágrimas.

"Lo siento, acabo de recordar mi ciudad natal ... ya es imposible regresar allí".

Tres años. Estoy seguro de que Haku-san dijo que han pasado tres años desde que este héroe fue convocado.

EntEn la escuela secundaria, ese sería el mismo período de tres años que tomaría para graduarse. Con esa cantidad de tiempo, probablemente sucedieron varias cosas. No sé qué sucedió, pero por la forma en que se ve ahora, es fácil ver que ha obtenido una gran cantidad de experiencia en comparación con lo que viviría en Japón.

'' Ya no puedes regresar, ¿verdad? ''

''Sí. Mi ciudad natal está en un mundo diferente, así que no hay forma de regresar. Todavía estoy buscando un camino, pero incluso si encuentro uno, todavía no podría volver allí ... Desde que vine a este mundo, mis manos han matado a muchos. En mi ciudad natal, ese es el mayor pecado ''.

Ya veo, entonces él ha matado gente desde que vino a este mundo. Entonces él no puede regresar a Japón, ¿eh?

Sin embargo, los asesinatos en otro mundo probablemente no lo harían arrestar como criminal si regresara a Japón, pero el problema probablemente sea cómo se siente al respecto.

'' Entonces, ¿por qué estás buscando un medio para regresar a pesar de no poder? ''

"Ah, en el futuro, podría conocer a una persona del otro mundo que podría querer regresar a su ciudad natal por eso, y archivos adjuntos persistentes". La ciudad de uno es algo que debe perderse ... ''

... Para mí, aunque no tengo ganas de dejar mi vida cómoda aquí para regresar a Japón, me pregunto si me gustaría volver algún día. Aunque estoy feliz siempre y cuando pueda dormir.

"Entiendo la razón por la que Haku-sama recomendó esta posada. Este lugar realmente tiene una pista de Japón. Tengo algunas preguntas que me gustaría preguntar, ¿está bien? ''

'' ... Si puedo responder, responderé ''.

'' Entonces ... [Rice]. ¿De qué región es esto? ''

Ah, una pregunta difícil desde la puerta.

Por ejemplo, incluso si dijera: "No lo sé desde que lo obtuvimos de Haku-san", este héroe podría ir y pedirle directamente a Haku-san que lo confirme. Entonces, si Haku-san respondía 'No sé dónde' o algo así, habría una contradicción. Sería realmente malo si eso sucediera eh.

'' ... Bueno, no queremos filtrar a nuestro proveedor ya que es un negocio ... ''

'' Por favor, de alguna manera. No le contaré a nadie más. Absolutamente quiero adquirirlo ''.

'' Si ese es el caso, puedo acomodarte. No tenemos mucho, pero podemos venderle el arroz que ha terminado de limpiar ".

''¡Seguro! Ah, ¿y qué tipo de tierra necesita? ''

Él no mordió. Bueno, el arroz es la comida japonesa del alma, es natural que él esté ansioso por eso.

Probablemente seguirá preguntando si no le respondo. Vamos con usar el nombre de ese país apropiado y ser un poco enigmáticos ... Ummm, ¿cómo se llamaba ese país que Haku-san definitivamente mencionó? Wakoku? Podrías conseguir cerezas allí ¿verdad? Bien, vamos a usar eso.

Parecía que Wataru esperaba que dudara y pensara en responder, estaba esperando en silencio.

"¿Conoces el país llamado Wakoku?"

'' Sí, estoy planeando ir allí. [Wakoku], su nombre coincide con el hecho de que está en el este, así que está en mi mente. '' [ 2 ]

... Ah, ¡tiene razón! ¡No me di cuenta!

'' Bueno, Haku-san nos trajo cosas llamadas cerezas de allí ''.

'' ¡Ooh, entonces hay cerezos en Wakuko! No puedo esperar! ''

Ah, ¿es eso así? Las cerezas son cerezas, así que supongo que eso también significa cerezos.

Entonces, si realmente podría haber [Rice] esperando, Haku-san dijo que no sabía qué era [Rice] ¿no? No creo que Haku-san pase por alto un grano mientras conoce una fruta como las cerezas. En ese caso, parece que no hay muchas posibilidades entonces.

... Sí, no dije que obtuve nuestro [Rice] de allí, a salvo, a salvo. Incluso aquellos que mienten detectando herramientas mágicas no captarán mi mentira piadosa.

"En cuanto a nuestro proveedor actual, eso es todo lo que puedo decir".

'' Gracias ... A continuación, me gustaría que veas esto ''.

Después de decir eso, Wataru sacó algunas cartas.

"Escuché que podrían obtenerse de la mazmorra [Cueva de los deseos]".

'' Sí, parece que se obtienen del primer piso. Los compramos por cinco monedas de cobre ''.

'' ... Narikin-san, por favor mira esto ''.

El héroe señaló la caja de cartas ... ¿Qué? ¿Qué estoy mirando? Es solo la caja normal.

''¿Sí? ... No parece que nada sea diferente, ¿estás tratando de mostrarme un truco de magia? ''

'' Oye, ¿qué es ese patrón extraño? ''

El héroe sonrió ampliamente. De repente entendí después de escuchar a Rokukorespuesta, e inmediatamente mi sangre fluyó hacia atrás cuando fui atacado por escalofríos.

... Es un código de barras. Con algo así, ¡es una salida completa!

''Sí. Esto se llama código de barras, es una forma especial de escribir un precio ''.

"Ahh, ahora que lo mencionas, este patrón, siempre pensé que era una cosa u otra, ¿pero fue así entonces?"

Rápidamente se lo devolví ... Este tipo, podría sospechar que soy japonés. Incluso podría haberse decidido por mi reacción en este momento.

Correcto. Haku-san seguramente también escuchó acerca de los códigos de barras. Entonces, al pensar que había planeado un plan super-excelente, probablemente vio los códigos de barras como cebo. ¡Aunque realmente fue un completo fracaso de mi parte!

'' ... Bueno, esta es la razón por la que vine a este calabozo. Es una pista para regresar a mi ciudad natal ''.

'' ¿Eso es ...? Ah, está bien examinarlo, pero como este es más o menos para principiantes ... por favor no lo dañes demasiado, ¿está bien? ''

''Sí. Entiendo. Estoy planeando quedarme una semana por ahora ''.

Héroe Wataru dijo eso y se inclinó profundamente ... no parece un mal tipo.

Ah. Derecha. Necesito preguntar acerca de su propuesta hacia Rokuko también eh. Bueno, nueve de cada diez veces probablemente lo quiso decir como compañero de estudio.



Advertisement

Share Novel Lazy Dungeon Master - Chapter 96

#Leer#Novela#Lazy#Dungeon#Master#-##Chapter#96