Lazy Dungeon Master - Chapter 254
Advertisement
The Patrolling Village Chief: inicio
Bueno, para cuando mi cabeza se sintió un poco mejor después de dormir hasta el mediodía, el mensajero del señor aún no había llegado.
... Sí, claro, volvamos a dormir.
... ...
Incluso después de volver a dormir y despertar nuevamente, todavía no había noticias. ¿Logré realmente alejarme de ellos? Lo dudo por alguna razón.
'' Eh? ¿Estás despierto? Mañana, pero solo ha pasado un día, Kehma ''.
Cuando entré en la oficina del jefe del pueblo, Rokuko estaba nominando un pan de melón en el escritorio. No era uno de esos surtidos Sweet-roll baratos (5 DP para 6), sino uno de esos tipos de panadería súper caras. Sin embargo, nuestros ingresos definitivamente son lo suficientemente altos como para cubrirlo.
'' Buenos días, Rokuko. ¿Algo para informar? ''
"No". Sin embargo, hemos estado atentos ''.
De ninguna manera, ¿hay alguna posibilidad de que no lo hayan notado todavía?
¿O tal vez se dieron cuenta y están en medio de los preparativos? En ese caso, podría dormir un poco más ...
No, pensar en eso es malo. No me importa, solo quiero dormir de todos modos.
'' ... Estaba un poco preocupado por eso y no dormí demasiado bien. Terminé presionando todo sobre ti, Rokuko ''.
"Kehma, en realidad te importan los detalles ... bueno, me gusta eso".
'' ¿Hm? ¿Dijiste algo?''
"Dije que me gusta cuando estás preocupado por empujarme cosas problemáticas, Kehma".
''¿Oh? Me gustas también, Rokuko ... oh, ¿te estás sonrojando? Y mucho en eso ''.
Rokuko estaba escondiendo su cara con sus manos.
'' ¡No puedo evitarlo! Dijiste algo así, entonces ... ''
"¿No debería haberlo dicho entonces?"
'' ¡Dilo más! Somos socios, después de todo ''.
'' Está bien, te amo, Rokuko ~ ''
Sería perfecto si también le plantara un beso aquí, pero no soy lo suficientemente juguetona como para besarla tan fácilmente.
Aah, mis oídos se están quemando. No estoy acostumbrado a cosas como esta.
*
Bueno, miré un poco la situación de mi compañero después de dejarle la carta, así que supongo que me gustaría echarle un vistazo a nuestra aldea de Golen. Puede que sea un testaferro, pero sigo siendo el jefe de aldea.
He estado descuidando todo recientemente, así que quiero ver cómo van las cosas.
''¿Oh? Goshujin-sama, dando un paseo? ¿Podría acompañarme? ''
'' Ichika? Sin duda, es más una patrulla que un paseo ".
Ichika dijo que ha estado trabajando en un trabajo de medio tiempo en alguna tienda en sus días libres en la posada, por lo que conocía el estado actual de la aldea mucho mejor que yo.
Ella misma dice: [¡Quiero dinero! ¡Para girar las máquinas tragamonedas!] Se le dio permiso para trabajar en el trabajo siempre que no afectara su desempeño en la posada.
Y parece que también tuvo un día libre de su trabajo de medio tiempo hoy.
"Ya veo, así que como te estoy guiando, cómprame unos bollos de curry de panadería".
"¿Ese es tu objetivo?"
''Obviamente. Haría cualquier cosa por conseguir algunos bollos de curry. Ah, ¿quieres frotar mis tetas? ''
'' ... No te vendes a otras personas así, ¿verdad? ''
'' Sólo para Goshujin-sama. No soy barato, y más que cualquier otra persona, soy el esclavo de Goshujin-sama. No puedo decir cosas así por mi cuenta ... ¿o querías que hiciera eso? Si estás interesado en eso, entonces dependiendo de la renumeración ''
''No está bien. Perdón por preguntarte algo extraño ".
'' Entonces dos panes de curry, '¿vale?' '
'' Sí, sí, te compraré dos de ellos ''.
Prometiendo a Ichika una recompensa, se decidió que ella me llevaría.
"Entonces, ¿quieres frotar mis tetas?"
''Hablemos de otra cosa.''
*
Primero está justo en frente de la mazmorra. [Cave of Desires] tiene una valla simple instalada en su entrada.
Los duendes y demás nunca salen de eso, pero parece ser algo colocado allí por si acaso algo lo hace.
"Ha habido más niños aquí recientemente, así que es como decirles que no entren solos o algo por el estilo".
'' ¿Eh, más niños? ''
"Los hijos de los mercaderes y las familias aventureras, cosas así. Hubo muchas personas que vinieron en el invierno y comenzaron a formar nuevas familias, pero esos niños aún no nacieron, así que no cuentan ".
Parecía que había bastantes personas que querían emigrarcomimos aquí porque pudieron pasar los inviernos aquí tranquilamente en las aguas termales. Escuché que Wozuma, Subjefe del Pueblo, estaba manteniendo a personas extrañas fuera de la aldea, pero aun así ha habido mucha gente que ha estado migrando.
Incluso Kusan, el aventurero carpintero, estaba ocupado haciendo cosas de aventurero a pesar de la construcción de viviendas.
"Al escuchar eso, empiezo a sentir que realmente soy un testaferro".
''¿De Verdad? Sin embargo, parecen ir a ti por tu consentimiento ''.
"Sí, dejé todas las cosas de toma de decisiones para inmigración a Wozuma y Kusan".
'' ... Ooh, ¿eso es todo? ''
Con eso, llegamos a nuestra posada, [Dancing Doll's Pavilion], y la sucursal del Adventurer Guild al otro lado de la calle.
La posada está unida a la residencia del jefe de la aldea y al dormitorio de los empleados, por lo que ocupa un área bastante grande. Hay un almacén detrás de la sucursal y un bar al lado. El subjefe del pueblo, Wozuma, trabaja como camarero allí ... bueno, Wozuma estaba trabajando allí desde el principio.
'' Ah, sí, ¿le ha ido bien al bar? Hay muchas cosas que un subjefe tiene que hacer ''.
"Definitivamente está prosperando". Los bares principalmente se ocupan de la noche, así que ... ¿ven? Hay una construcción detrás del bar, se está expandiendo ''.
Tal como se ve, parece que estaban construyendo algo. Pude ver a algunos de los aventureros que se quedan en nuestra posada ayudando con el trabajo de construcción. Me pregunto si colocó una comisión en la sucursal.
"Espera, ¿está ganando tanto dinero?"
"Incluso si no lo hizo, obtiene mucho dinero como subjefe del pueblo". No ha habido ninguna queja ''.
Eso es así? Muy bien entonces.
Después de eso fue lo que estaba al lado del bar, la Firma Dyne. Dyne, el comerciante que maneja las finanzas de nuestra aldea. Es un comerciante competente que puede multiplicar fondos después de que se los entregue. Gracias a él, nuestro pueblo opera fácilmente con fondos excedentes.
Ah, justo a tiempo. Dyna estaba almacenando bienes.
'' ¿Hoh? Ichika-yan. No tienes trabajo hoy, ¿qué está pasando? ''
'' Solo escolta a mi Goshujin-sama alrededor de su patrulla. Simplemente estamos comprando ventanas, no hay necesidad de preocuparse por nosotros ".
'' ¿Eso es así? Entonces tómate tu tiempo mirando y ... ¡espera! Kehma-han, ¡muchas gracias por su patrocinio! ''
'' S-sí, parece que te está yendo bien, Dyne ''.
Los acentos de Pavueran de esos dos se traducen a un dialecto casi Kansai, en verdad suena así. [1]
'' ¡Ah, sí, esa herramienta mágica llamada [Estufa] que obtuviste de la mazmorra es genial! ''
'' Una estufa, ¿eh? ''
La estufa es una herramienta mágica que nuestro aprendiz Witch Nerune desarrolló. Su uso es exactamente como una estufa normal, simplemente usa piedras mágicas como combustible. Una formación mágica se dibuja en una placa de arcilla en su interior, incluso es posible ajustar la producción de calor calórico.
Lo puse en algunos cofres del tesoro dentro de la mazmorra también, pero también traje algunos directamente a su tienda. Solo dije que lo encontré en la mazmorra. (Tampoco era una mentira, ya que el laboratorio de Nerune está dentro de la mazmorra).
"Es ligero y se puede usar para la mayoría de los tipos de alimentos tal como están, ¡se venden como pan caliente incluso para los no aventureros ...! Si encuentras más, definitivamente asegúrate de llevarlos a mi tienda ''.
'' Lo haré si encuentro más. Pero por ahora, ¿podría ver lo que tienes a la venta? ''
"¡Claro que sí!"
Formó varias armas y herramientas mágicas para aventureros.
Aparte de las armas y herramientas mágicas que obtiene de nuestra mazmorra, parece que algunas son de Kantra, la persona que le enseñó a Nerune los conceptos básicos de la fabricación de herramientas mágicas. Kantra es un tipo talentoso que es tanto un herrero como un alquimista.
... Oh, esas espadas también son espadas y herramientas mágicas. ¿Están siendo vendidos? Ah, no. No pensé ~. [2]
'' ... ¿Hmm? Parece que hay algunas cosas de tipo accesorio aquí también. Este anillo, ¿es una herramienta mágica también? ''
'' Eso es solo un accesorio normal. ¡Pero tienen una gran demanda! "
'' Heeh, me pregunto por qué. ¿Tal vez la gente los compre después de venir a hacer turismo? ''
Nuestra reputación se ha propagado de boca en boca con personas que dicen cosas como '' Vine por la fuente termal '' o '' Vine por la comida ''. ¿Es por eso que quieren recuerdos también?
"No, vendo las esculturas de madera a esos clientes".
Las esculturas de madera son bienes que producen los súcubos en el pueblo súcubo. Los recogemos y los arrojamos a los cofres del tesoro como premios fallidos.
Además, solo hacen cosas con forma de hongos matsutake para some razon Él los ha estado vendiendo al afirmar que son muñecas sin extremidades o algo así. [3]
'' ... Eh, ¿por qué? ''
"Son objetos que obtienes de una mazmorra, ¿no sería interesante para la mayoría de la gente? Son extrañamente suaves a pesar de que están hechos de madera, por lo que se sienten curiosamente bien. Bueno, los vendo a un precio razonable como divertidas curiosidades ''.
... Me pregunto si tienen algún aroma persistente de súcubo en ellos?
Recogí una de las muñecas que habían sido alineadas en una esquina de la tienda y le di un olorcillo. Creo que olí algo, pero no pude entender qué era exactamente.
Notas al pie:
Kansai dialect tl;dr hablan súper hinchable y burbujeante y usan waaaay palabras diferentes. Esta línea no parece indicar si está viendo las espadas en ese momento o si solo las está recordando. Lo siento por eso. Muñecas Kokeshi, como esta.Advertisement