Lazy Dungeon Master - Chapter 208

Introducciones

Llegó el Debt Hero Wataru.

Como prometí, decidí presentar a Nayuta a Wataru. Lo configuré con una configuración informal. No hubo ningún problema

'' P-encantado de conocerte! M-mi nombre es Nayuta! ''

'' Soy Setsuna ~ ''

"Encantado de conocerlos a los dos, soy Wataru Nishmy. El héroe del imperio ''.

Con eso, Nayuta y Setsuna estaban sentados frente a Wataru en una mesa para cuatro en el comedor. No era la hora de la comida, por lo que no había otros invitados allí.

'' Veamos, escuché un poco sobre ustedes dos de Kehma-san, pero ustedes dos son de Wakoku, ¿verdad? ''

'' S-sí. E-por eso, quiero preguntarle a Wataru-san, ¡un héroe, tantas cosas! Umm, w-pagaremos la información, entonces ''

'' Está bien, no te preocupes por eso. En cambio, me gustaría preguntarte algunas cosas sobre Wakoku ".

Y obtendré información asistiéndoles en el último asiento. Información OBTENIDA ... Bueno, no es como si tuviera que estar aquí de ninguna manera. Estoy aquí por si el tema se vuelve hacia mí y se dan cuenta de algo. Eso seria serio.

'' Wakuko tiene flores de cerezo, ¿verdad? ''

'' Sí, lo hace. Hay árboles que florecen con flores rosadas en la primavera ''.

"Ah, entonces florecen en la primavera después de todo". Entonces tal vez sería mejor ir en la primavera ... bueno, no tengo suficiente tiempo libre para posponer mi trabajo hasta que mi deuda haya saldado ".

''¿Deuda?''

'' Sí, alrededor de dos mil monedas de oro ... Lo estoy devolviendo en pagos, sí ... ''

"Por cierto, respaldaríamos el préstamo si te convirtieras en el héroe de Wakoku ..."

"Estoy en deuda con Haku-san ... incluso ahora, ella me está presentando a tanto trabajo y alabando".

"Es cierto que los Héroes poseen un sentido del deber tan fuerte ..."

Nayuta suspiró. No creo que Setsuna entendiera demasiado bien, pero estaba sonriendo.

"Oye, oye, ¿quieres tener una pelea simulada después? Estoy súper interesado en personas fuertes ".

"Jaja, más tarde seguro. Por cierto, ¿qué más hay en Wakoku? ''

'' Umm, hay miso y salsa de soja ''.

"Daba un poco de miedo comer pescado crudo, pero ese sashimi era realmente bueno".

'' Ooh ... Como se esperaba de Wakoku. ¿Hay sake también? ''

'' No hay ningún ginjo, pero hay shochuu. No puede llamarse sake japonés porque no usa arroz, pero podría llamarse sake Wakoku ... ah, pero escuché que el arroz fue descubierto recientemente. Es por eso que vinimos al Imperio Raverio, para investigarlo. Por lo que se ve, crecer es bastante fácil, solo tiene que haber arroz para crecer ". [ 1 ]

'' Eh? ¿No hubo arroz en Wakoku? ''

Oh, mier**. Ahora que lo pienso, dije que sí, ¿no? ...

'' Oye, ¿no había algo más importante que quisieras pedirle al Héroe ''?

"Por lo que escuchamos, nuestro empleador solo obtuvo una pequeña cantidad de lo que se descubrió en el Imperio Raverio. Desafortunadamente, al Mikado solo se le presentó una versión preprocesada ah, el Mikado es la persona más importante en Wakoku, descendiente del Héroe que fundó Wakoku ''.

Intenté interrumpir casualmente pero fallé. Nayuta no me está prestando ninguna atención, oi.

'' Mikado ... Ya veo, Mikado (Emperador), eh. Entonces Wakoku fue un país establecido por un japonés ... así que es por eso que su nombre es Wakoku ... ''

"Y cuando al Mikado se le mostró el arroz, era inconfundiblemente real. Reproducir Japón es el objetivo número uno de Wakoku. Se publicó un edicto para investigar el área que lo produjo y obtener semillas. Ah, eso es un secreto de estado ''.

"Haah, lo entiendo". Entonces, para ese arroz ... ah, ¿está bien que pregunte al respecto? ''

"Se supone que debe mantenerse en secreto ... pero actualmente estamos buscando incluso un chorrito de información al respecto, por lo que difundirlo está bien".

¿Estás seguro de hacer eso con un secreto nacional?

Yo quería inclinar mi cabeza.

'' Entonces sobre ese arroz ''

'' Oye, Wataru. ¿No sería ese antiguo héroe que fue capaz de construir un país una pista para su objetivo de regresar a Japón? ''

Interrumpí de inmediato. Por cierto, no ha aparecido ningún arroz en las comidas preparadas recientemente, ni siquiera para la comida establecida en A. Aún tenemos mucho del trigo que compramos para que dure todo el invierno, así que lo hemos estado usando. Gracias a eso, parece que Nayuta no se dio cuenta de que esta posada solía tener arroz. Ella habría preguntado sobresi lo supiera.

'' Eh? Ah, ¿Kehma-san no lo sabía? Héroe convocando cruces a través del tiempo. El dios de la comida, el héroe Ishidaka-san, era una persona del mismo período que yo a juzgar por la cocina que popularizó, por lo que el flujo de tiempo aquí es diferente. '' [ 2 ]

Eh, ¿en serio? Se siente como si acabara de escuchar algo realmente importante.

"¡Sin embargo, Rice es más importante que eso, Kehma-san! ¡Parece que no hay arroz en Wakoku !? Hola Kehma-san, necesito hablar contigo sobre ''

'' De acuerdo, espera. Lo siento, pero necesito tomar prestado a Wataru por un momento. Vamos.''

'' Eh, w-qué pasa, Kehma-san? ''

Salí de mi asiento y tiré de Wataru. Fingiré que no vi a Nayuta mirándome como si estuviera en su camino.

"Quédense quietos y tú y yo somos los únicos que llevaremos arroz al imperio, ¿está bien?"

'' Eh, pero ... no la gente de Wakoku realmente quiere ¿verdad? Compartamos.''

"Estúpido, es exactamente por eso. Es por eso que podemos venderlo por más. Oferta y demanda, es el sentido común para un comerciante. Agregaré a su deuda si tengo una pérdida debido a sus comentarios descuidados. Prepárate para pagar un centenar de oro al mes hasta que mueras si dices algo ... ¿sí? ''

"Uuu, el diablos ... ¿por qué mi debilidad (el dinero) es confiscada a pesar de que soy un héroe ... pero luego, Kehma-san, de dónde sacaste el arroz?"

"¿Crees que te diría con esa boca suelta tuya? Hmm? ''

''Si yo entiendo. Me callaré ''.

Regresé a mi asiento después de terminar mi charla con Wataru. Sentarse aquí con él fue la elección correcta después de todo.

'' ... Incluso si estás buscando arroz, no puedo evitarlo en absoluto. Maan, lo siento por eso ''.

'' Village Chief-san? ¿Qué hiciste ...?

'' No sé de qué estás hablando. Ahora, ¿no tenías algo que querías preguntarle al héroe? Adelante, pregunta ".

"Ummm, bueno, disculpa mi descortesía, pero por favor echa un vistazo a esto".

Con un ruido metálico, Nayuta puso su revólver hecho a mano sobre la mesa. ¿Supongo que no quería parecer amenazante como que era en mi contra ya que ella sabía que era japonés?

'' Nn? Parece un arma ... pero ¿qué es esto? ''

'' Estoy tratando de reproducir un arma del mundo de los héroes. Me gustaría obtener tu opinión al respecto ''.

'' ... Ya veo, entonces estás tratando de reproducir armas. ¿Para qué?''

''¡Mi pasatiempo!''

''Tu pasatiempo...''

Su hobby fue una respuesta problemática.

Entonces decidí interrumpir.

"Por cierto, Wataru. En cuanto al arma, parece que la única información escrita sobre ellos es su apariencia y que propulsan balas a través de explosiones. Parece que el medio de la explosión en sí no se entiende ... Me pregunto por qué el héroe de ese momento decidió dejar de lado el resto de los datos? ''

'' ... Ah, claro, ¡estaba preocupado por la existencia de armas que destruyeran la cultura, así que solo dejó información sobre cómo defenderse de ellas sin poder hacerlas ...!? Kuh, luego de considerar eso, ¡no puedo decir nada más sobre las armas! Lo siento, Nayuta-san ... ''

'' Ah, no, umm ... sí, oi, Jefe de Pueblo-san? ¿Podrías irte si te interpones en el camino? ''

Esta chica rubia con orejas de perro acaba de llamarme un estorbo.

'' Estoy haciendo la presentación, ¿qué harías si no estuviera aquí? ''

'' ¿¡Obtendría información de él ahora, no sería así !? ''

"Wataru, ¿podrías usar el patio trasero para tener esa pelea simulada con Setsuna?"

'' Hero-san, ¡peleemos! ¡Lucha!''

Cuando mencioné el tema de tener esa pelea simulada contra Wataru cuando ignoré a Nayuta, Setsuna mordió el anzuelo como estaba planeado.

'' S-si. Está bien conmigo. Quiero decir, no pude brindar mucha información útil después de todo ''.

Wataru respondió mientras miraba los senos oscilantes de Setsuna.

Pero esa chica, ella no solo tiene una parte superior. Ella tiene una cosa inferior también.

Aunque no lo dije.

'' ... Parece que te estás divirtiendo, eh ~? ''

Nerune puso violentamente su taza de madera sobre la mesa. Un poco de agua se derramó sobre la mesa ... Ahora que lo pienso, hoy era el turno de camarera de Nerune, ¿no?

'' Eh, ah, no! ¡Estás equivocado, Nerune-san! ''

'' ¿Incorrecto sobre qué ~? Fufufu ~, ¿no tienes que preocuparte por mí, aunque ~? ''

''¿Estas loco? Estás enojado conmigo una¿Estás bien? ''

'' Hero-sama ~, ¿te gustan los grandes ~? ''

''No eso no es ''

... ¿Huh? Nerune está reaccionando como si estuviera celosa por algo. ¿Cuándo entraron ustedes a ese tipo de relación?

Nerune desvió sus ojos por un momento. Siguiendo su mirada, Rei estaba allí con su pulgar en el aire con una mirada triunfante.

Entonces eso fue todo? Ella golpeó la taza sobre la mesa hace un momento fue a sugerencia de Rei. Una actuación.

'' Oi, Wataru. A pesar de que confesaste a Rokuko, ¿ahora estás haciendo un movimiento con nuestra joven señorita? Ese es un punto fuerte que tienes ahí, oi ''.

'' Eh, no, estaba un poco emocionado por nuestra discusión mágica, no soy culpable de nada aún ''

''... ¿Todavía? Entonces estabas planeando hacer algo en el futuro ...? ¿Invitado-saaan? Eso es preocupante, aunque no somos ese tipo de posada ".

'' T-t-t-t-eso no es lo que quise decir! ¡Acabo de hablar de magia con Nerune-san! ''

'' Sí, no es nada ~. Solo me interesa la magia que Hero-sama sabe ~. No más, no menos ~ ''

Ah, las verdaderas intenciones de Nerune. Puedo verlos vagamente como el Dungeon Master, pero esas son sus honestas intenciones. Esta chica solo está seriamente interesada en la magia. Ella no es un monstruo llamado Aprendiz Bruja por nada.

Y después de varias cosas, se decidió que él le traería algunos rollos mágicos la próxima vez como regalo.

Bien hecho.

Levanté mi pulgar hacia Rei en señal de elogio.

Notas al pie: