Lady Rose Wants To Be A Commoner - Chapter 16

Capítulo 16

"Bueno, ahora es mi turno".

Mel-chan, que comenzó con preguntas sencillas, me miró con su linda cara y sus ojos carmesí.

'' Estabas ocultando tu habilidad, ¿verdad? ¿Por qué?''

En ese momento, mi pulso se aceleró y me enfrié. Aun así, aún mantenía mi compostura normal.

Tenía que mantener la calma, incluso en un apuro. Si me permitiera ponerme a su ritmo, perdería. No debería retroceder solo porque el oponente estaba por encima de mí en estado e inteligencia.

Estuvo bien, ya que no sería un problema incluso si descubriera la verdad. No vacilaría, ya que era imposible para él aprender sobre mi vida pasada.

"No entiendo esa pregunta vaga". ¿Podrías aclararlo por favor?''

"De acuerdo ... he hablado con todos tus tutores anteriores. Desde que eras un niño, parecías haber sido superior a la mayoría de los niños, y eso fue bastante peculiar ".

Mel-chan se cruzó de brazos y entrecerró los ojos como si estuviera observando mis reacciones cuidadosamente, sin querer perder ni una sola cosa.

... Ah, maldita sea. El transporte público era difícil en este mundo, y no existía el registro familiar, por lo que era mucho más difícil encontrar gente aquí que en mi vida pasada.

Por eso no lo veía venir. Nunca pensé que podría investigar mi infancia sin preocuparse por los gastos ... Estaba tan orgulloso de haber pasado desapercibido para cualquiera, pero pensar que estaba expuesto así.

"Destacaste en muchos temas durante tu infancia. Para enumerar algunas, eran matemáticas y artes del lenguaje. Sin embargo, eras demasiado habilidoso, por lo que el tutor, que trabajaba para enseñar a un bebé, no pudo enseñarte. Por eso, la familia Suwarose contrató a un nuevo tutor que se destacó en sus estudios. Después de eso, tropezó en sus estudios, a pesar de que estaba dotado en los temas ''.

"Dejando de lado cómo comenzaron las cosas, es normal tropezar, ¿verdad?"

''Sí. Sí lo es.''

Mel-chan rápidamente afirmó las palabras que había estado negando y me miró con sus ojos carmesí.

"Pero cuando escuché por primera vez, empecé a pensar que intentabas hacerte 'normal'".

Tuve un mal presentimiento Pude haber tomado a Mel-chan a la ligera.

'' Hablé con tu primer tutor. En ese momento, ella te hizo responder preguntas de prueba para ver cuánto sabías ... Debes haberte preocupado porque no sabías en qué momento era "normal" y se desempeñó demasiado bien en una variedad de asignaturas. Después de eso, aprendiste lo que era "normal" e intentabas pasar gradualmente a ser "normal".

La historia de detective de Mel-chan no tenía ninguna base, pero todo lo que dijo era verdad. Aparte del hecho de que él no sabía de mis motivos, podría darle un hanamaru.

(TL: [Hanamaru = Flower Circle] es algo así como una estrella de oro en el trabajo de un niño)

Fue porque no sabía que los estándares de conocimiento eran más bajos que en mi viejo mundo. No había forma de que un juego que se centrara en una historia de romance tuviera descripciones detalladas sobre el nivel de conocimiento que la gente tenía en este mundo.

Además, si actuaba demasiado estúpidamente, mis padres me habrían regañado duramente. Por eso respondí con el sentido común que había adquirido en mi vida pasada, mientras pensaba en lo que debería saber un niño normal de mi edad.

Después de eso, noté mi error por la reacción de mi tutor y, como Mel-chan había dicho, intenté adaptarme. Me hice "normal", y lo hice a un ritmo que nadie hubiera notado. Lentamente, poco a poco.

"Por eso tus calificaciones en la academia fueron al menos promedio". Lo hiciste para que no te metieras en problemas, ni te destacarías ''.

¿Cómo se enteró de mis calificaciones en la academia? Los grados no fueron publicados allí. El poder de las conexiones y el dinero era bastante fuerte, eh.

... Incluso Nika-sama no negó que mis habilidades fueran solo un poco mejores que las de una persona promedio. La curiosidad de Mel-chan fue asombrosa. Gracias a eso, mi compostura había empezado a resquebrajarse. Hoy, podría terminar durmiendo como si estuviera atascado en el barro.

"Haré mi pregunta nuevamente. ¿Por qué atravesaste ese cambio para ocultar tus habilidades? ''

Reflexioné sobre mis pensamientos, decidí qué partes de la verdad revelar y qué partes conceder por ahora.

"No quería aumentar las expectativas de mis padres".

Esa fue ciertamente la verdad.

"Sabes que estaba prácticamente bajo arresto domiciliario, ¿verdad? Simplemente fui una herramienta para mis padres. Si pensaban que no tenía uso, me golpearían o me tirarían. Sin embargo, si fuera demasiado útil, Estaría acostumbrado al máximo y me habría convertido en una máquina. Para protegerme, solo podía quedarme como alguien que era algo útil ''.

Era alguien con una utilidad mínima, y ​​por lo tanto, me convertí en un plebeyo. Si fuera demasiado útil, no me echarían. Si no pudiera ser utilizado en absoluto, sería descartado en medio de mis sueños y planes, o expulsado incluso antes de la disolución de mi compromiso.

Me di cuenta de que, para saber qué nivel era perfecto, tenía que mirar a Liliana desde Lady Ro.

"Si no ocultaba mis habilidades, podría haber sido una persona exitosa, pero la grandeza no era lo que deseaba".

Yo quería ser un plebeyo, solo eso.

'' ... Predije la mayor parte de eso. Pero, hay una contradicción en tu historia, ¿te diste cuenta de eso? ''

''¿Es eso así? Si crees que he mentido y violé el juramento, se volverá problemático, por lo que incluso si no es así, rápidamente responderé a otra pregunta tuya ''.

Dije que no quería ser expulsado, pero de acuerdo con lo que dije en la primera pregunta sobre la disolución de mi compromiso, todos se sintieron felices. Aunque me echaron, dije que estaba feliz. Esto debe haber sido lo que él pensó que era la contradicción.

"No me siento triste por ser expulsado, pero hay muchas formas de ser expulsado, ¿verdad? Basura quemable, basura no combustible, vertido ilegal y regalar a alguien. No quería ser arrojado de una manera detestable, ni quería romperme. Por eso estaba contento con el flujo de eventos desde la disolución de mi compromiso hasta ahora. No hay mentira allí ''.

Por ahora, Mel-chan estuvo de acuerdo y asintió con una expresión forzada.

"Por cierto, solo estoy preguntando por curiosidad, pero ¿de qué manera crees que estuviste dispuesto?"

''Cómo...? Hmm, veamos ... basura no combustible, supongo? No fui quemado, ni fui ilegalmente objeto de dumping. Incluso recibí apoyo financiero y no fue enviado a nadie. Probablemente no pensaron que la basura no iría al basurero, pero la vida está bien ".

Más bien, incluso me pagaron. Pensé que era más como una basura de gran tamaño, pero el concepto de una basura demasiado grande no existía en este mundo.

... Bueno, entonces, la segunda pregunta de Mel-chan había sido respondida. Fuu, mi interior se había enfriado un poco.

(TL: "mi interior se ha enfriado un poco", es decir, como si acabara de "esquivar una bala")

Para ser honesto, ya debería haber terminado de preguntar lo que quería saber.

Había predicho esta reunión antes de que terminara mi compromiso con el Príncipe Ore-sama, y ​​solo tenía dos preguntas. ¿Cómo vieron otros a Lily-chan y cuál era su posición actual? Eso fue todo.

Eso era porque, si supiera sobre esas cosas, entonces entendería cuánto había afectado el mundo de Lady Ro. En el caso de que el escenario haya cambiado por completo, necesitaría correr muy lejos.

Sin embargo, por lo que había escuchado, solo había pequeños problemas. El esbozo de la historia aún tenía que cambiar.

Lily-chan estaba avanzando magníficamente en el camino de convertirse en la Reina, justo como lo habría hecho en el juego cuando Lady Rose eligió un personaje distinto del Príncipe Ore-sama.

Realmente no podía aceptar el hecho de que pensaran que estaba planeando una rebelión, pero si viviera seriamente mi vida de plebeyo, creía que no habría problemas. Si Nika-sama me estuviera vigilando, eso mismo probaría mi inocencia.

... Pero, solo para estar seguros, usemos las carreteras brillantes y pobladas.

Bueno, desafortunadamente, el interrogatorio no había terminado todavía, porque había un error del que no podía escapar, así que tendría que hacer otra pregunta.

'' Esta es la última pregunta que tengo. Um, me preguntaba si debería preguntarle a Melvin-sama algo así, pero ... si sabes cómo está mi hermano menor, Shade, y cómo es su vida, por favor cuéntame ".

''¿Qué?''

Mel-chan me miró con sospecha después de que de repente saqué este extraño tema.

En serio quería saber cómo estaba Shade en este momento, después del sorprendente desarrollo de la bandera de Yandere.

'' ... ¿No es Nicholas-sama? ''

¿Qué?

Debido a esas palabras inesperadas, un signo de interrogación comenzó a bailar sobre mi cabeza.

¿Por qué Nika-sama? ¿Había algo sobre Nika-sama que intrigaba a Mel-chan?

Desde mi punto de vista, era cierto que debería sentir curiosidad por los movimientos del genio real, Nika-sama, a quien no le gustaba Lily-chan. Sin embargo, Nika-sama me prometió que cuidaría de Lily-chan, así que no había necesidad de eso. Los amigos de Lily-chan también fueron mis amigos.

Incluso sime quitaste la experiencia con Lady Ro, pasé más de una década conociéndolo. Él era alguien que siempre se apegaba a sus palabras.

La expresión en el rostro de Mel-chan mostró que estaba confundido, pero de todos modos comenzó a responder la pregunta.

'' Shade Suwarose ... Cuando te estaba investigando, ciertamente lo investigué también, pero ... parece tener un fuerte respeto y un complejo de inferioridad dirigido hacia ti ''.

Aah, si. Eso fue como la historia original. Debe haber tenido esos sentimientos hacia su brillante hermanastra, que fue llamada la "Dama perfecta".

Esa cara y esa voz inexpresivas estaban dispuestas de esa manera para ocultar los sentimientos innecesarios que tenía hacia su hermanastra.

"Recientemente, su actitud coqueta se ha reducido un poco, y a veces cambia sus expresiones. Parece que a veces, cuando está perdido en sus propios pensamientos, pone una expresión tímida, como si estuviera pensando en algo bastante vergonzoso. Sin embargo, eso parece ser popular entre las chicas ".

... Eso significa que es uhm ... ¿qué significa eso? Pensemos por un momento.

El otro día, debido a mi lanzamiento de pan apresurado pero eficaz, Shade se había dado cuenta de que no era una gran persona que merecía tanto respeto que tuvo que desarrollar un complejo de inferioridad. Shade se dio cuenta de que, sorprendentemente, yo no era tan increíble como creía. Probablemente se acordó de mí con gran vergüenza y amargura cada vez que pensaba en los viejos tiempos, mientras se decía a sí mismo que debía mirar hacia adelante y controlarse, ya que era el siguiente sucesor de la Casa Suwarose.

... ¿Fue eso demasiado optimista? No pensé que hubiera contradicciones.

"No hay ningún problema en particular con sus estudios y amigos, así que no hay mucho que discutir sobre él. Bueno, todo lo que puedo decir es que él está bien? ''

... No había nada fuera de lugar? ¿Eso fue todo?

Eh? ¿Ese fue el final de la ruta de Shade? De Verdad? ¡¿He aplastado completamente la bandera con un solo trozo de pan ?!

¡Pan es increíble!

'' ... Te ves feliz, eh ''.

'' Es un amor hermoso entre hermanos. Está bien que llores, ¿sabes? ''

"No voy a llorar".

Mel-chan no fue influenciado fácilmente por el ritmo de los demás, eh.

Sobre ese tema, los guardias que siguen a Mel-chan, también ... está bien que muestres una expresión más agradable, ¿sabes?